Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 131 : Nếu là thổ phỉ, đánh

Nàng vừa dứt lời, chợt nhận ra điều không ổn, lời này quá đỗi rõ ràng. Thế nhưng, lời đã nói ra miệng thì không thể nào rút lại được nữa.

Lâm Tử Phong lại dường như không nghe ra thâm ý trong lời nói của nàng, vẫn kéo tay Mai Tuyết Hinh, hỏi: "Đại tiểu thư, làm sao mà nàng và a di lại biết ta ở chỗ này?"

"Ta không biết, đừng hỏi ta." Mai Tuyết Hinh quay mặt sang một bên, gương mặt thanh tú đã đỏ bừng nóng hổi. Hắn cùng mẫu thân người tung kẻ hứng, kẻ nói gì mà người trong nhà, người lại bảo Hinh Nhi dạy dỗ nghiêm khắc, nghe thế nào cũng thấy mình như đã trở thành nửa đứa con trai của Mai gia.

Lâm Tử Phong lại chuyển sang Bạch Cẩn Di, gọi: "A di..."

"Ta cũng không biết." Bạch Cẩn Di hừ một tiếng bất mãn, chợt lại bất đắc dĩ cười khổ, tự nhủ sao mình cũng trở nên như trẻ con vậy. Sau khi bình tĩnh một chút, bà nói: "Hinh Nhi nhận được một phong thư, nói con bị một viên cảnh sát họ Lạc dẫn người đến bắt, cũng không nói rõ nguyên nhân gì, chỉ bảo chúng ta đến cứu con. Ta và Hinh Nhi vừa đoán, liền biết là Lạc Hồng. Phải rồi, rốt cuộc là vì chuyện gì vậy?"

Nghĩ đến là Cơ Vô Song đã báo tin, nữ nhân này cũng còn có chút lương tâm.

"Ai, đừng nhắc đến." Lâm Tử Phong hơi suy tính một chút, hay là nên sớm giao phó, coi như là tiêm phòng trước. Chuyện hắn và Cơ Vô Song sớm muộn gì cũng sẽ truyền đến tai Mai Tuyết Hinh và Bạch Cẩn Di. "Hôm nay sư tỷ có việc tìm ta, hai chúng ta bèn đến một quán nước giải khát không xa công ty ngồi một lát. Ai ngờ lại gặp viên cảnh sát họ Lạc đang phá án ở đó, dường như muốn bắt một người phụ nữ mang theo con nhỏ. Không ngờ người phụ nữ kia đã phát hiện, giả vờ đi vệ sinh, nhờ sư tỷ ta trông hộ đứa bé một lát, rồi nàng ta nhân cơ hội trốn mất. Viên cảnh sát họ Lạc không bắt được người, bèn giận cá chém thớt đổ hết lên người ta và sư tỷ, cứ nói chúng ta là đồng bọn với người phụ nữ kia, lại còn rút súng, rồi móc còng tay, quả thực coi chúng ta như những phần tử tội phạm tày trời. Sư tỷ ta nào chịu được cái thói hống hách ấy, trong sư môn đến sư huynh sư tỷ còn phải nhường nàng ba phần. Trong lòng bực tức, chỉ hai ba chiêu đã quật ngã bốn năm viên cảnh sát, sau đó quay đầu bỏ chạy. Ta làm tiểu sư đệ, chỉ đành ở lại gánh trách nhiệm thay nàng."

"Con bé Lạc Hồng này." Bạch Cẩn Di bất đắc dĩ lắc đầu, rồi lại nghi ngờ hỏi: "Sư tỷ của con?"

Lâm Tử Phong gật đầu, đáp: "Dù con có thiên phú dị bẩm, nhưng sư phụ đã nhận con, cũng không thể nào đuổi tất cả sư tỷ, sư huynh của con ra khỏi sư môn chứ!"

Mai Tuyết Hinh cứ dựng tai nghe ngóng, thấy hắn lại khoe khoang, bất mãn thốt lên: "Đồ không biết xấu hổ."

Lâm Tử Phong cười ha hả một tiếng, Đại tiểu thư đã nói vậy, chỉ đành phải thừa nhận.

Sau đó, cảnh sát đương nhiên phải tìm hiểu tình huống một chút. Bất quá, có Bạch Cẩn Di ở đó, lại mời viên cảnh sát họ Lạc đến, nên cũng không làm khó Lâm Tử Phong, chỉ là làm cho có lệ. Mấy viên cảnh sát điều tra tình hình có lẽ cũng đã nghe ngóng chuyện lúc ấy, rằng vị "sư tỷ" này quả thực chỉ trong chớp mắt đã đánh ngã bốn năm viên cảnh sát, hơn nữa, còn là một đại mỹ nữ yểu điệu, trông qua tay trói gà không bền. Bởi vậy, ánh mắt họ nhìn Lâm Tử Phong cũng khác lạ, thậm chí không nhịn được hỏi Lâm Tử Phong công phu thế nào.

Lâm Tử Phong đáp lại một câu: "Ta đây tuyệt nhiên không dám đánh cảnh sát, không có được sự quyết đoán như sư tỷ ta."

Bạch Cẩn Di và Mai Tuyết Hinh hai mẹ con mỗi người lái một chiếc xe riêng đến. Mai Tuyết Hinh lên xe, hậm hực ném lại một câu: "Ta không chở ngươi đâu, đừng hòng ngồi xe của ta." Nói rồi, nàng phóng xe đi mất.

Lâm Tử Phong không còn cách nào khác, chỉ đành lên xe của Bạch Cẩn Di.

Bạch Cẩn Di mang theo nụ cười bất đắc dĩ nhàn nhạt, khẽ vuốt ve mái tóc bên tai, nói: "Sư tỷ của con đúng là gan lớn thật, ngay cả cảnh sát cũng dám đánh."

Lâm Tử Phong thuận miệng nói đùa: "Đừng nói là cảnh sát, đoán chừng trừ sư phụ ra, không có ai mà nàng không dám đánh."

Bạch Cẩn Di liếc nhìn hắn một cái, nói: "Đánh người thi hành công vụ như vậy cũng là tội danh không nhỏ đó, nàng không sợ bị bắt sao?"

Lâm Tử Phong biết Bạch Cẩn Di muốn khéo léo tìm hiểu tình hình của vị "sư tỷ" này. Nàng ta là một con nhỏ tinh quái, trốn lên núi 180 năm không ra mặt thì có làm sao đâu, nàng còn có thể sợ ai chứ. Hắn cười cười nói: "Muốn bắt nàng thì không hề dễ dàng đâu, nếu như nàng không chủ động xuất hiện, ngay cả ta cũng không biết nàng đã trốn đi đâu."

Bạch Cẩn Di bật cười nói: "Sư tỷ của con hẳn là lớn tuổi hơn con chứ, chẳng lẽ nàng không tìm chồng kết hôn sao?"

Lâm Tử Phong lắc đầu, thở dài nói: "Nàng ấy điên điên khùng khùng, ai dám muốn chứ. Lại ham chơi phóng túng, khắp thế giới chạy nhảy, e rằng không có người đàn ông nào có thể giữ chân được trái tim nàng, mà để nàng ở nhà tề gia nội trợ, chăm sóc con cái thì đó là chuyện căn bản không thể nào."

"Vô ưu vô lo, tự do tự tại, đúng là khiến người ta ao ước." Gương mặt Bạch Cẩn Di tràn đầy vẻ ao ước, rồi bà hứng thú hỏi: "Sư môn các con có bao nhiêu sư huynh đệ?"

"Cái này con cũng không thật sự biết, ngay cả sư môn ở đâu con cũng không rõ nữa." Lâm Tử Phong nén cười, nói: "A di cũng khỏi phải ao ước, nếu người thích cuộc sống tự do tự tại như vậy, ngày nào đó con sẽ van nài sư phụ, nhận a di làm một đệ tử ký danh là được."

Bạch Cẩn Di khẽ cười khẩy một tiếng, gương mặt ngọc ửng đỏ, nói: "Thằng nhóc quỷ quái này, thế chẳng phải a di sẽ thành sư tỷ của con sao."

Lâm Tử Phong chớp chớp mắt, vẻ mặt thành thật nói: "Cái này không đúng, theo thứ tự nhập môn, a di phải là sư muội của con mới đúng chứ."

Bạch Cẩn Di đôi mắt đẹp trừng hắn một cái, rồi che miệng duyên dáng cười rộ. Nàng cười lên có nét giống Mai Đại tiểu thư như đúc, hai mẹ con có sáu bảy phần giống nhau, nhưng mẫu thân lại càng thành thục, càng gợi cảm, đối với thiếu niên thì lại càng có sức hấp dẫn khó cưỡng.

Lâm Tử Phong thầm nghĩ: Sư phụ môn hạ, theo ta được biết, dường như chỉ có mình ta là đệ tử, mọi chuyện đều do ta quyết định. Nếu là thay sư phụ nhận lấy đệ tử ký danh này... Sư muội... Thật quá tà ác.

Lâm Tử Phong vội vàng vứt bỏ suy nghĩ phấn khích này, khẽ ho một tiếng, rồi tiếp tục thêu dệt nên lời nói dối có thiện ý: "A di, lần này sư tỷ đến, cũng là nghe nói sư phụ mới thu nhận tiểu sư đệ là con, nhất thời hiếu kỳ nên từ ngàn dặm xa xôi chạy đến. Dù lần đầu gặp mặt, nàng có ấn tượng không tồi về con, nên con đã nhờ nàng giúp một tay. Mặc dù lúc ấy nàng rất không vui, nhưng vẫn là giúp đỡ."

Vừa nói, Lâm Tử Phong vừa lấy USB ra, bảo: "Đây là chút chứng cứ sư tỷ lấy được từ chỗ Hà Trung Sơn, hẳn là sẽ có chút trợ giúp cho chúng ta."

"Thật sao?" Bạch Cẩn Di có vẻ hơi kích động, nhận lấy USB, nói: "Thật sự phải cảm ơn vị sư tỷ kia của con. Ngày nào có cơ hội, để sư tỷ của con đến nhà chơi một lát, a di sẽ mời nàng ăn bữa cơm."

"Cái này thì thôi đi, dụ nàng về nhà, còn không biết sẽ gây ra bao nhiêu phiền phức." Lâm Tử Phong đáp lời: "Lần này nàng vừa chạy đi, còn không biết lúc nào con mới có thể gặp lại nàng. Nếu như gặp lại nàng, con nhất định sẽ chuyển lời của a di."

Về đến nhà, Bạch Cẩn Di vội vã tìm một chiếc máy tính xách tay. Mai Tuyết Hinh thấy vậy, cũng không nhịn được mà xích lại gần.

Bạch Cẩn Di mở một tệp tài liệu, bên trong toàn là các khoản giao dịch qua lại. Bà không xem những cái khác, mà nhanh chóng tìm ra các khoản giao dịch giữa công ty Canh Tuyết và Hằng Đạt Mậu Dịch, từng khoản một đối chiếu kỹ lưỡng, tra soát cho đến khoản cuối cùng.

Sau đó, bà lại tra các khoản giao dịch qua lại giữa Hằng Đạt Mậu Dịch và mấy công ty ở Nhật Bản. Khi tra đến hai khoản giao dịch cuối cùng đại diện cho Canh Tuyết, Bạch Cẩn Di tức giận đến nỗi ngay cả tay cũng run rẩy. Hai khoản giao dịch cuối cùng ấy vậy mà lại dùng cách dán nhãn, đổi "Canh Tuyết" thành "Lục Nguyệt Tuyết". Hiển nhiên đây là âm mưu đã có từ lâu, sớm đẩy Canh Tuyết ra khỏi thị trường Nhật Bản. Cho dù không dùng nhãn hiệu Canh Tuyết, mà thay bằng nhãn hiệu khác có cùng chất lượng, dán nhãn hiệu của mình lên vẫn có thể tiêu thụ, đối với Hà Trung Sơn mà nói, căn bản không có tổn thất nào.

"Bốp..." Bạch Cẩn Di đập mạnh lên bàn một cái, nói: "Tên vương bát đản này!"

Lâm Tử Phong vội vàng an ủi: "A di người đừng nóng giận, có những chứng cớ này con có thể khiến hắn phá sản. Tổn thất của chúng ta không chỉ có thể đòi lại, mà còn có thể truy cứu trách nhiệm của hắn, truy đòi bồi thường cho tất cả những tổn thất chúng ta phải chịu khi rời khỏi thị trường Nhật Bản."

Mai Tuyết Hinh chỉ vào một tệp tin nén khác, nói: "Mẹ, người xem thử bên trong này là cái gì đi, tốt nhất là tống hắn vào tù, cả đời đừng hòng bước ra ngoài."

Bạch Cẩn Di làm theo lời, mở tệp tài liệu ra, vậy mà lại là mấy chục đoạn video. Bà tùy tiện mở một đoạn, tiếng thở dốc thô tục lập tức vang lên từ loa máy tính. Bạch Cẩn Di luống cuống tay chân "Bốp" một tiếng gập máy tính xách tay lại. Trong lúc nhất thời, mặt bà đỏ bừng tới tận mang tai.

Mai Tuyết Hinh cứng người lại một chút, vội che mắt, đến cả vành tai cũng đỏ ửng. Chỉ có Lâm Tử Phong mắt trợn tròn xoe, miệng há thật to. Hắn nhìn Mai Tuyết Hinh, rồi lại nhìn Bạch Cẩn Di, khó hiểu nói: "A di, sao người lại tắt mất rồi? Bên trong là cái gì vậy, vừa rồi Đại tiểu thư che mất tầm nhìn của con, không thấy rõ?"

Bạch Cẩn Di tức giận đến cắn răng, quay đầu, lại giả vờ bình tĩnh nói: "Không có gì, những chứng cớ này đã đầy đủ rồi, còn những cái khác ta sẽ từ từ xem sau."

A di khẩu vị nặng thật, lại muốn tự mình trốn vào phòng xem lén sao?

Lâm Tử Phong đương nhiên không thể đưa ra yêu cầu không phải phận là cùng nhau thưởng thức. Hắn gãi gãi đầu, nói: "A di, những chứng cớ này cần phải bảo quản thật tốt. Hay là thế này đi, nếu ngày mai người tìm luật sư, con sẽ đi cùng người."

Gương mặt Bạch Cẩn Di nóng bừng lên từng trận, bà biết thằng nhóc quỷ quái này nhất định đã nhìn thấy, cố ý giả vờ ngớ ngẩn, mà mình lại hùa theo lời nói đùa của hắn. Bà liếc hắn một cái đầy vẻ hung ác, nói: "Vậy mấy ngày nay con cứ đi theo ta. Dù sao con ở bên cạnh Hinh Nhi cũng chẳng làm được việc gì."

"Cái gì mà ta chẳng làm được việc gì chứ, ta đây vừa mới được Đại tiểu thư anh minh lãnh đạo mà giải cứu ra đó. Trả thù, nhất định là trả thù rồi." Lâm Tử Phong gật đầu, cười hì hì nói: "Vậy được, với sự từng trải của a di, cho dù chỉ đi theo một ngày cũng hơn hẳn đọc sách mười năm. Nếu như được a di chỉ điểm thêm mấy ngày..."

Nói rồi, Lâm Tử Phong nhìn về phía Mai Tuyết Hinh, bảo: "Đại tiểu thư, nàng phải cố gắng lên đó, nếu không, ta sợ lỡ không cẩn thận, sẽ vượt qua nàng mất."

Mai Tuyết Hinh đỏ mặt lườm hắn một cái, nói: "Đồ đáng ghét chết đi được, mấy ngày nay ngươi không làm phiền ta, ta mới được yên tĩnh!"

"Đại tiểu thư..." Lâm Tử Phong mặt mày ủ rũ, nói: "Cho dù con không có công lao, thì cũng có công sức bỏ ra chứ. Sao nàng có thể chán ghét con như vậy chứ? Vậy, vậy thì về sau, con chỉ đành đi theo a di thôi."

"Đúng là chán ghét ngươi đó, ngươi tốt nhất cả đời đừng hòng trở về." Mai Tuyết Hinh quay người bỏ đi, nhưng trong lòng lại hoang mang, bối rối đến nhảy loạn cả lên.

Trong lúc nhất thời, nàng cũng không phân biệt được phương hướng, đầu óc mơ màng mà cứ thế đi thẳng về phía nhà bếp.

Lâm Tử Phong chớp chớp mắt, kinh hỉ nói: "A di, Đại tiểu thư càng ngày càng hiền thục rồi, vậy mà lại chạy vào phòng bếp nấu cơm. Ai, thật khiến dì Dung lo lắng, e rằng chẳng mấy chốc sẽ mất chức mất thôi."

Bạch Cẩn Di tức giận đến đấm hắn một cái, nũng nịu khẽ nói: "Ngươi đừng có mà ức hiếp Hinh Nhi nhà ta. Hinh Nhi nhà ta tính tình tuy có chút lạnh nhạt, nhưng cũng không phải loại con gái bình thường có thể sánh được đâu."

"Đúng vậy đúng vậy, a di người tài giỏi như vậy, sao có thể kém được." Lâm Tử Phong cười hắc hắc, nói: "Ví như con đi, liền cảm thấy mình hơn hẳn con cái nhà bình thường không ít, đây đều là chịu ảnh hưởng từ a di cả."

"Phì cười." Bạch Cẩn Di bật cười, bà vừa giận vừa buồn cười với hắn, bất quá, trải qua hắn quấy rầy một phen, sự ngượng ngùng vừa rồi cũng vơi đi không ít. Bà khẽ trừng mắt liếc hắn một cái, nói: "Con cũng khỏi phải nịnh bợ a di. A di rõ ràng hơn ai hết, phụ thân Hinh Nhi mất sớm, mẹ góa con côi chúng ta chống đỡ phần gia nghiệp này đúng là không dễ dàng. A di đây suốt ngày bận rộn không ngớt, căn bản không có thời gian giao lưu cùng Hinh Nhi. Hinh Nhi lại vì sự ra đi của phụ thân mà bị ảnh hưởng, cứ như vậy lâu dần, tính tình càng ngày càng lạnh nhạt, gần như không có lấy một người bạn nào, về phần bạn nam giới thì lại càng không có. A di tuy cảm thấy có lỗi với con bé, nhưng cũng chẳng có cách nào. Bất quá, ta sinh ra con gái của ta thì ta yên tâm, dù bất cứ lúc nào, Hinh Nhi cũng sẽ không làm những chuyện trăng hoa lăng nhăng. A di cũng không giấu con làm gì, trong nhà này không có đàn ông thật sự không được. May mắn mấy năm nay có con bận rộn khắp nơi, trong nhà cũng thêm không ít bầu không khí. A di cũng không coi con là người ngoài, hy vọng con giúp đỡ Hinh Nhi nhiều hơn, cũng coi như giúp a di một chút. Dù bất cứ lúc nào, a di cũng sẽ coi con là một thành viên trong nhà." Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free