"Không... Em chỉ muốn cảm ơn anh thôi. Tiện thể, em cũng muốn xin lỗi anh, Dương Mạc. Trước đây... em đã hiểu lầm anh." Trương Manh Manh ngập ngừng nói.

"Ồ! Không có gì. Nếu không còn chuyện gì khác, tôi cúp máy đây."

Vì đã đồng ý với Diệp Ngọc Khanh về việc tham gia thi lại, Dương Mạc lúc này cần dành thời gian ôn tập sách giáo khoa của năm môn. Nếu không, ngày mai thi lại anh sẽ lúng túng.

"Không... Không có gì khác đâu." Trương Manh Manh vừa dứt lời thì nghe Dương Mạc dứt khoát cúp điện thoại của mình, trong lòng cô ấy lập tức trào lên một cảm giác mất mát.

Mặc dù xuất thân từ gia đình bình thường, nhưng cô cũng là một mỹ nhân kiều diễm, một trong mười hoa khôi của trường Minh Châu Đại học. Trước đây Dương Mạc còn từng tỏ tình, thậm chí theo đuổi cô một cách dai dẳng, nhưng tại sao bây giờ anh ấy lại đối xử lạnh nhạt với cô như vậy?

Trương Manh Manh vốn nghĩ rằng, khi cô gọi điện thoại để cảm ơn Dương Mạc, anh ta dù không vui mừng khôn xiết cũng chắc chắn sẽ nhân cơ hội này nói chuyện phiếm với cô nhiều hơn, thậm chí có thể lấy cớ này để rủ cô đi ăn, đi dạo phố, mong cô chấp nhận lời theo đuổi của anh ta. Trương Manh Manh thậm chí đã chuẩn bị sẵn trong đầu những lời cớ để đối phó với Dương Mạc, nhưng bây giờ lại chẳng có chút tác dụng nào.

Thái độ lạnh nhạt của Dương Mạc khiến Trương Manh Manh cảm thấy rất khó chịu trong lòng, sau khi cúp điện thoại, cô ấy vẫn bĩu môi không vui.

"Manh Manh! Cậu sao vậy? Mới nãy gọi điện thoại cho ai mà giận dỗi thế? Có phải là giấu tụi này có bạn trai rồi không?"

Trương Manh Manh nói chuyện điện thoại xong trở lại ký túc xá, ngay lập tức bị các cô bạn trong phòng trêu ghẹo.

"Mấy cậu đừng nói bậy, tớ... Làm sao tớ có thể có bạn trai được. Ở Minh Châu Đại học này, vẫn chưa có nam sinh nào lọt vào mắt tớ." Trương Manh Manh tuy xuất thân từ gia đình công nhân, nhưng cô lại nổi tiếng là người thanh cao. Biết bao công tử, anh chàng đẹp trai theo đuổi cũng không thể lay động trái tim nàng. Thế nhưng, chính Trương Manh Manh khi nói câu này, trong lòng lại không tự chủ được hiện lên bóng dáng Dương Mạc, đặc biệt là cái cảm giác khi tay cô chạm vào lồng ngực nóng bỏng của Dương Mạc hôm nay. Thứ cảm giác ấy, thật khó mà quên được.

"Không thể nào! Không thể nào! Làm sao mình có thể nghĩ đến cái tên công tử bột đáng ghét đó chứ? Dù hôm nay hắn cứu mình, không chiếm tiện nghi của mình thì cũng nói lên được điều gì đâu? Cái đức hạnh của hắn thì ai mà chẳng biết, đúng là một t��n công tử nhà giàu điển hình, hiện tại vẫn còn có quan hệ mập mờ với cô giáo Diệp Ngọc Khanh nữa. Sao mình lại có thể nghĩ đến hắn đây? Chắc chắn là do tác dụng của thuốc hôm nay vẫn chưa hết nên mình mới nghĩ đến hắn... Không được! Mình nhất định phải quên hắn, không thể nghĩ đến hắn..."

Trước khi ngủ, nằm trên giường ký túc xá, Trương Manh Manh trằn trọc mãi không sao ngủ được. Càng không muốn nghĩ đến Dương Mạc thì hình bóng anh ta lại càng hiện rõ mồn một trong đầu cô. Hơn nữa, Dương Mạc vẫn chưa hoàn toàn loại bỏ hết dược hiệu kia ra khỏi người cô, nên nó vẫn còn lưu lại trong cơ thể Trương Manh Manh và lại phát tác, khiến cô nhất thời có chút mơ màng, rồi trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê, cô chìm vào một giấc mơ đẹp. Trong mơ, một con bạch mã tuấn tú chạy về phía cô. Cô là một nàng công chúa cao quý, và đây chính là bạch mã hoàng tử của cô.

Thế nhưng, khi cô nhìn rõ người hoàng tử trên lưng bạch mã, thì phát hiện đó lại chính là Dương Mạc. Điều khiến cô ngạc nhiên hơn là, tất cả diễn ra tự nhiên đến lạ, không hề khiến cô cảm thấy chút bài xích nào. Cô được Dương Mạc ôm lên, cùng ngồi trên lưng bạch mã, phi nước đại về phía tòa pháo đài xa xăm.

Cô cảm nhận nụ hôn của Dương Mạc trên má mình, vừa ấm áp vừa nồng nhiệt, lúc thì dịu dàng, lúc thì bá đạo. Trước mắt cô là một tòa pháo đài mang phong cách Âu cổ điển, bên trong có một chiếc giường thủy tinh. Trương Manh Manh cũng không biết mình bị Dương Mạc đặt lên chiếc giường thủy tinh bằng cách nào, ngay sau đó, trang phục công chúa lộng lẫy của cô dần dần bị Dương Mạc cởi bỏ.

Sau đó là những hình ảnh không phù hợp với trẻ em. Luồng khí tức trên người Dương Mạc không ngừng quẩn quanh trong tâm trí Trương Manh Manh, thì ra chuyện như vậy lại tươi đẹp đến thế...

Thoáng chốc, Trương Manh Manh giật mình tỉnh dậy khỏi giấc mộng, trên mặt còn mang theo ửng hồng, cơ thể ẩm ướt, không hẳn là mồ hôi mà lại giống mồ hôi. Nhớ lại giấc mơ vừa rồi, Trương Manh Manh ngượng ngùng đến mức chỉ muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống, cũng may là không có ai nhìn thấy bộ dạng cô lúc này.

"Dương Mạc đáng ghét! Đồ Dương Mạc thối! Hôm nay không chọc tức được mình, lại dám chạy vào trong mơ để quấy phá mình! Ghét thật là ghét!"

Mình lại dám mơ thấy chuyện đó, hơn nữa, vai nam chính lại là Dương Mạc, điều này khiến Trương Manh Manh vừa xấu hổ vừa tức giận, nhưng lại chẳng thể làm gì được. Cô chỉ đành dùng chăn trùm kín đầu, hy vọng trong mơ sẽ không gặp lại Dương Mạc nữa.

Thế nhưng, lúc này Dương Mạc vẫn còn đang thức khuya học bài. Anh ta hoàn toàn không biết mình lại bị Trương Manh Manh nhắc đến như vậy, thậm chí còn chạy vào cả trong giấc mơ của cô ấy. Năm quyển sách giáo khoa, Dương Mạc chỉ dùng một đêm, nhờ thần thức phụ trợ, mới đọc kỹ được vài lần, đã ghi nhớ rõ ràng toàn bộ nội dung, công thức và phương pháp giải đề.

"Khà khà! Đã vậy thì, chỉ là thi lại thôi, với tôi mà nói, chắc chắn không thành vấn đề. Cô giáo Diệp, cô cứ yên tâm! Dương Mạc sẽ không để cô thất vọng đâu."

Trời vừa hửng sáng, Dương Mạc vươn vai đứng dậy. Cũng may anh là người tu chân, một đêm không ngủ chỉ cần vận chuyển chút chân khí, dùng một đạo Thanh Tâm quyết, là đã lại tinh thần sung mãn như thường.

"Mạc thiếu, cậu... Cậu thật sự học bài cả đêm ư? Chỉ vì buổi thi lại hôm nay thôi sao? Nhưng mà... Học hết ngần ấy sách chỉ trong một đêm sao? Kể cả chỉ là để đối phó bài thi lại 60 điểm thì cũng quá khó đi!"

Từ Bác Tư dụi mắt tỉnh giấc, thấy Dương Mạc vẫn ngồi trước bàn học, kinh ngạc nói. Phải biết, trước đây Dương Mạc còn hiếm khi động đến sách vở, nhưng giờ lại có thể ngồi trước bàn học suốt cả một đêm.

"Nước đến chân mới nhảy à! Dương Mạc, cậu nghĩ cứ thế là có thể qua được thi lại sao?" Lưu Khang cũng phát hiện Dương Mạc vẫn đang học bài khuya, vẫn châm chọc nói.

"Tôi qua hay không qua thi lại, có liên quan gì đến cậu đâu? Sau này đừng có lảm nhảm trước mặt tôi nhiều như vậy nữa, nếu không... tôi sẽ khiến cậu không thể nói được gì nữa đâu."

Dương Mạc lườm Lưu Khang một cái đầy lạnh lẽo. Cái tên Lưu Khang này cả ngày cứ như một con ruồi vo ve bên tai anh ta, thật sự là quá đáng ghét. Dương Mạc đã nhiều lần kìm nén sự kích động, không tung ra một chiêu Hỏa Cầu thuật để thiêu hắn thành tro bụi.

"Tớ... Tớ đi rửa mặt đây."

Bị Dương Mạc lườm như vậy, Lưu Khang cũng sợ hãi. Lúc này hắn mới nhớ ra, Dương Mạc bây giờ đến cả Chu Luân nhà họ Chu cũng không sợ, thì hắn, Lưu Khang, là cái thá gì? Nếu Dương Mạc thật sự muốn động thủ với hắn, thì người gặp xui xẻo cuối cùng vẫn là hắn, Lưu Khang. Vì vậy, Lưu Khang, kẻ vốn chỉ biết bắt nạt kẻ yếu, đành ngoan ngoãn ngậm miệng lại, nhưng trong lòng vẫn không phục mà lẩm bẩm: "Một thằng con rơi nhà họ Dương thì có gì mà hung hăng chứ, lạ thật sao Chu Luân lại không dám động vào mày!"

Vội vã ăn bữa sáng xong, khi đến phòng thi lại, Dương Mạc liền thấy Diệp Ngọc Khanh đã có mặt ở phòng học từ sớm. Cô là giám thị phòng thi lại, trong tay đang cầm những tập bài thi lại. Thấy Dương Mạc bước vào, trong lòng vui vẻ nhưng trên mặt vẫn giả vờ nghiêm nghị nói: "Dương Mạc, cô giáo rất vui khi thấy em đến tham gia thi lại. Tuy nhiên, cô cũng hy vọng em có thể thành công vượt qua kỳ thi lại này."

"Cô giáo Diệp, cô cứ yên tâm! Vì cô, tối qua em đã cố ý xem lại sách một lượt rồi. Đảm bảo sẽ đạt điểm cao."

"Em sẽ không nói với cô là tối qua em mới bắt đầu ôn bài đấy chứ? Một đêm thôi mà, có thể đảm bảo vượt qua thi lại sao?" Nghe xong lời Dương Mạc, Diệp Ngọc Khanh có chút bất đắc dĩ hỏi lại.

"Đúng vậy ạ! Một đêm là đủ rồi, năm môn em đều đảm bảo sẽ qua." Dương Mạc cười khẽ, trong lòng lại nảy ra một ý định nhỏ, rồi nói với Diệp Ngọc Khanh: "Cô giáo Diệp, nếu như em cả năm môn đều qua, cô... cô có đồng ý đi ăn tối cùng em không?"

"Được thôi! Không thành vấn đề, Dương Mạc, nếu em thật sự đều qua. Cô mời em ăn cơm!" Diệp Ngọc Khanh thật sự không chút do dự, dứt khoát đáp lời anh.

Rất nhanh sau đó, kỳ thi lại bắt đầu. Diệp Ngọc Khanh phát đề thi lại xuống, số lượng thí sinh thi lại không nhiều, chỉ khoảng mười lăm, mười sáu người. Vì vậy áp lực giám thị của Diệp Ngọc Khanh cũng không lớn, cô đi dạo đến bên cạnh Dương Mạc, muốn xem rốt cuộc anh vừa rồi là khoác lác hay thật sự tự tin sẽ đỗ.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.