Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Cuồng Thiếu Hỗn Hoa Đô - Chương 6: Mỹ thiếu nữ chiến sĩ?

Đối với sắc đẹp, Diệp Lãng luôn tâm niệm một châm ngôn độc đáo do chính mình đúc kết: Quân tử háo sắc, điều đó không sai!

Huống chi trước mắt là một mỹ nhân cấp nữ thần, với gương mặt tựa ngọc tuyệt mỹ, thân hình ma quỷ và khí chất lạnh lùng băng giá. Trời mới biết liệu lần ứng tuyển gia sư này có thành công hay không. Nếu không, có nghĩa là mỹ nhân cấp nữ thần này e rằng hôm nay sẽ chỉ là một thoáng gặp gỡ đầy tiếc nuối mà thôi.

Nếu đã định là thoáng gặp gỡ, thì với tính cách của Diệp Lãng, hắn không đời nào chịu thỏa mãn. Chết tiệt, chỉ vì hai đồng tiền chen chúc xe buýt đi đi lại lại, kiểu gì cũng phải ngắm chán chê bảy tám lượt mới đáng tiền chứ.

Chuyện làm ăn lỗ vốn, Diệp Lãng từ trước đến nay không bao giờ làm. Đây cũng là triết lý mà ông lão nuôi dưỡng hắn suốt mười tám năm ròng, ngày ngày cằn nhằn truyền dạy cho hắn.

Đương nhiên, dù có thấy mỹ nhân cấp nữ thần khó gặp như Mễ Đóa Đóa, Diệp Lãng cũng sẽ không lộ ra vẻ háo sắc như Trư Bát Giới. Việc ngắm mỹ nữ cũng như đạo lý "tế thủy trường lưu" (chắt chiu giữ gìn để dùng lâu dài).

Ngược lại, nếu cứ chằm chằm nhìn bằng ánh mắt háo sắc, chắc chắn sẽ khiến mỹ nữ cảm thấy phản cảm và chán ghét. Ngược lại, nếu chỉ là "vô tình" lướt qua rồi sau đó tỏ vẻ tự nhiên, chờ đến khi mỹ nữ hơi lơ đãng, lại lén lút liếc thêm ba bốn cái... Như vậy vừa đạt được hiệu quả "tế thủy trường lưu", lại không gây phản cảm cho mỹ nữ, đúng là nhất cử lưỡng tiện.

Vì thế, sau khi lướt nhìn như vô tình, Diệp Lãng đón lấy ánh mắt tựa hồ sâu của Mễ Đóa Đóa, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, vô hại như ánh mặt trời, rồi nói: "Chào cô Mễ Đóa Đóa, tôi là Diệp Lãng, người đến ứng tuyển gia sư. Không biết người tôi cần phỏng vấn là ai?"

"Mời anh vào ngồi đi, đứng ngoài cửa nói chuyện bất tiện." Mễ Đóa Đóa nói với giọng điệu lạnh nhạt, mời Diệp Lãng vào.

Diệp Lãng vui vẻ đáp ứng. Cái tên háo sắc này trước nay luôn sẵn lòng nhận lời mời của mỹ nữ. Hơn nữa, bên ngoài trời nóng như lò hấp, kiểu gì cũng phải vào phòng khách tận hưởng chút hơi lạnh từ điều hòa chứ!

Diệp Lãng vừa đặt nửa bước vào đại sảnh biệt thự, đã nghe thấy tiếng "đông đông đông" từ cầu thang xoắn ốc. Ngay sau đó, một bóng dáng nổi bật từ trên lầu bước xuống.

Diệp Lãng nhìn thấy, nhất thời không kìm được mà hít một hơi khí lạnh –

Đôi bàn chân trần xinh xắn, trắng nõn, tinh xảo như ngọc; nàng mặc bộ võ phục Taekwondo, thắt một đai đỏ. Vạt áo võ phục hơi hé, lộ ra chiếc áo bó sát bên trong che đi phần ngực gợi cảm, trông có vẻ tinh nghịch, hoang dã. Khuôn mặt xinh đẹp như thiên thần, giống Mễ Đóa Đóa đến bảy tám phần, nhưng lại kém vẻ thông minh sắc sảo của Mễ Đóa Đóa, mang theo nét ngây thơ, khiến cô bé trông giống một thiếu nữ bước ra từ truyện tranh hơn.

Cô gái nhỏ này trông như vừa vận động kịch liệt, khuôn mặt trắng tuyết ửng đỏ, đôi mắt to trong veo, long lanh như sương, mang theo chút vẻ tinh quái, chớp chớp nhìn về phía Diệp Lãng.

"Mỹ thiếu nữ chiến binh?" Diệp Lãng nhìn thấy thiếu nữ xinh đẹp chừng mười sáu, mười bảy tuổi này, ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu hắn.

"Chị ơi, người này là ai vậy ạ? Lẽ nào lại là gia sư chị tìm cho em sao?" Đôi mắt to trong veo của thiếu nữ lướt qua Diệp Lãng. Nhìn bộ dạng ăn mặc của hắn, hàng lông mày thanh tú của cô bé hơi nhíu lại, ngay cả chiếc mũi nhỏ xinh cũng dường như nhăn lại theo, trông thật ngộ nghĩnh và sống động vô cùng.

Mễ Đóa Đóa không trả lời câu hỏi của thiếu nữ, mà quay sang nhìn Diệp Lãng, mỉm cười nói: "Đây là em gái tôi, Mễ Nhược Nhược, cũng là đối tượng anh sẽ dạy kèm. Năm nay em ấy học lớp mười hai."

"Mễ Nhược Nhược?!" Diệp Lãng nghe xong suýt chút nữa thì ngã ngửa ra đất. Lúc nãy thoáng nhìn qua thiếu nữ này, hắn cũng đã nhận ra bộ ngực phẳng lỳ như sân bay của mỹ thiếu nữ chiến binh này, hoàn toàn trái ngược với bộ ngực căng đầy như sóng biển của Mễ Đóa Đóa.

Nếu không phải khuôn mặt hai mỹ nữ cực kỳ giống nhau và Mễ Đóa Đóa chính miệng nói cô bé này là em gái mình, thì chỉ cần nhìn vóc dáng của hai người, Diệp Lãng thật sự không dám tin họ là chị em – sự chênh lệch này đúng là quá lớn!

Đồng thời, Diệp Lãng vô cùng kính nể cha mẹ Mễ Đóa Đóa và Mễ Nhược Nhược vì đã đặt tên cho các cô con gái mình một cách cực kỳ thấu đáo, nhìn xa trông rộng. Chị gái tên Mễ Đóa Đóa, cách đọc lái thành "Mĩ Đa Đa" (nhiều gạo, nhiều lúa), quả nhiên rất hợp với cái tên Đa Đa đó, bởi bộ ngực đầy đặn, mềm mại kia vẫn luôn có sức hấp dẫn trí mạng đối với hắn. Em gái tên Mễ Nhược Nhược, cách đọc lái thành "Mĩ Nhược Nhược" (yếu ớt, mỏng manh), chẳng phải là yếu ớt, mỏng manh ư? Phẳng lì, trơn tru như mặt hồ yên ả, e rằng chỉ khi có một cơn gió nhẹ thổi qua mới gợn sóng được chút ít!

"Chị ơi, sao chị lại tìm gia sư cho em nữa vậy? Tính ra chị đã tìm mười hai người trước rồi, anh ta là người thứ mười ba đấy." Mễ Nhược Nhược chu môi, lẩm bẩm nói, sau đó đôi mắt tinh quái, linh động liếc nhìn Diệp Lãng.

Diệp Lãng nghe xong, trong lòng cảm thấy bối rối, có chút kinh ngạc. Hắn thật sự không ngờ mình lại là người thứ mười ba đến phỏng vấn làm gia sư cho mỹ thiếu nữ chiến binh này.

Số 13 ở phương Tây là con số xui xẻo, còn ở Hoa Hạ, nó lại bị hiểu theo cách nói lái là "B", tức "Bò". Bởi vậy, Diệp Lãng thầm nghĩ, nếu lần phỏng vấn gia sư này thất bại, thì đúng là ngu thật rồi! Còn nếu thành công, vậy thì đúng là làm màu vãi!

Lúc này, theo lời Mễ Đóa Đóa chỉ dẫn, Diệp Lãng đã ngồi trên ghế sofa trong phòng khách. Mễ Đóa Đóa không lạnh lùng và xa cách như vẻ bề ngoài, mà trái lại, rất nhiệt tình và lễ độ bắt đầu pha trà.

Diệp Lãng chợt liếc nhìn, bỗng nhiên thấy trên sàn gỗ sáng bóng sạch sẽ của phòng khách còn lưu lại dấu chân, dấu giày của hắn vừa đi vào!

Nghĩ lại cũng phải, hắn đi đôi dép lê lội bùn, lội nước một đường đến đây, vào phòng khách lại không thay giày, tự nhiên dấu vết đất cát, bụi bẩn từ đôi dép lê đã in rõ trên nền nhà sáng bóng đó.

Mễ Đóa Đóa dường như không lấy làm lạ, còn Tô Như Yên, người phụ nữ tài trí trưởng thành kia, đã cầm giẻ lau, bắt đầu lau sạch dấu chân, dấu giày trên sàn cho hắn.

Đổi lại là người bình thường, đã sớm ngượng ngùng mà tìm cách xử lý. Nhưng Diệp Lãng lại vô tư thu hồi ánh mắt, mặt không đỏ tim không đập nhanh, rõ ràng đã tu luyện tuyệt kỹ mặt dày đến cảnh giới tối cao.

Sau khi thu hồi ánh mắt, hắn thấy Mễ Đóa Đóa đang pha một ấm trà hoa cúc. Từng động tác pha trà, từng tư thế tao nhã đến cực điểm, ánh mắt chuyên chú, khi hơi xoay người, vóc dáng trưởng thành nổi bật lộ ra, toát lên một vẻ đẹp tự nhiên, trời phú.

Diệp Lãng nhìn xem chỉ cảm thấy khô cả miệng lưỡi. Có lẽ vì muốn phá vỡ cục diện hơi xấu hổ lúc này, có lẽ cũng vì hắn có chút hiểu biết về trà đạo nên sinh lòng muốn khoe khoang, lúc này, hắn không kìm được thốt lên: "Cô Mễ, cúc của cô thơm quá!"

Lời Diệp Lãng vừa thốt ra, Mễ Nhược Nhược đang đi tới thì kinh ngạc há to miệng, đôi mắt to trong veo của cô bé ngay lập tức trừng trừng nhìn hắn. Ngay cả Mễ Đóa Đóa cũng không kìm được liếc nhìn hắn, ánh mắt ánh lên vẻ tức giận.

Nhưng mà, cái tên này không biết vì quá hưng phấn hay do thiếu tế nhị, rõ ràng vẫn còn rất tự mãn tiếp tục nói: "Trà hoa cúc này, được nước sôi làm cho bung cánh, hé nở, giống như nụ hoa chớm nở, màu vàng tươi, quả nhiên là sắc, hương, vị đều tuyệt hảo... Người bình thường làm sao có thể dễ dàng thưởng thức được? Tôi có thể thưởng thức cúc của cô Mễ, cúc..."

Diệp Lãng đang nói thì đột nhiên ý thức được có gì đó không ổn. Sao trong phòng có mấy luồng ánh mắt lạnh lẽo cứ chằm chằm nhìn mình vậy? Ngay cả Tô Như Yên đang lau nhà cũng dừng lại, ánh mắt mang theo vẻ lạnh lẽo nhìn chằm chằm hắn!

Để ủng hộ công sức chuyển ngữ của đội ngũ dịch giả, hãy ghé thăm truyen.free để đọc thêm nhiều truyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free