(Đã dịch) Cực Phẩm Cuồng Thiếu Hỗn Hoa Đô - Chương 49: Ám Dạ mưu đồ bí mật!
Đêm dần khuya, dù đã gần sáng nhưng hai vị lão nhân vẫn trò chuyện hăng say, không hề tỏ ra mệt mỏi.
Vài chục năm trước, họ từng là những người anh em kề vai chiến đấu. Dù trên danh nghĩa vẫn luôn là quan hệ cấp trên – cấp dưới, nhưng nếu hỏi người mà Mộc lão, vị nguyên lão cấp quốc gia ngày nay, tín nhiệm nhất lúc bấy giờ là ai, thì không thể là ai khác ngoài Hoành Thiên Quân!
Khi còn trẻ, hai người từng kề vai sát cánh, đổ máu trên chiến trường. Trên danh nghĩa, Hoành Thiên Quân là mãnh tướng số một dưới trướng Mộc lão, nhưng tình nghĩa giữa họ sớm đã thân thiết như anh em ruột thịt.
Tuy nhiên, điều khiến Mộc lão tiếc nuối chính là 22 năm trước, vào lúc tình hình đất nước đã ổn định và đang phát triển mạnh mẽ, Hoành Thiên Quân lại đột ngột rời quân đội. Cuộc chia ly ấy kéo dài mười tám năm, mãi đến bốn năm trước Hoành Thiên Quân mới lên kinh tìm ông.
Năm đó, nếu Hoành Thiên Quân không đột ngột rời đi, với chiến tích của ông ấy cùng với sức ảnh hưởng của Mộc lão trong nước, thì ngày nay Hoành Thiên Quân đã đủ sức cống hiến ở cấp bậc Thượng tướng rồi!
Hai vị lão nhân gặp lại nhau lần này, tâm tình đương nhiên vô cùng thoải mái, trò chuyện đến đêm khuya mà vẫn hăng say.
"Thiên Quân à, nghe ông nói thế thì sau khi Diệp Lãng tròn mười tám tuổi, ông rời đi và đến nay vẫn chưa từng gặp mặt thằng bé sao?" Mộc lão và Hoành Thiên Quân đã thôi ván cờ, Mộc lão nhấp một ngụm trà rồi hỏi.
"Đúng vậy, sau khi Tiểu Diệp Tử trưởng thành, tôi liền rời đi nó. Cũng là muốn để chính nó tự tôi luyện một phen ở thế giới bên ngoài. Nhưng tôi vẫn luôn thầm lặng theo dõi nó. Không ngờ, thằng nhóc này học đại học mới hai năm đã bỏ học. Thật là đau đầu!" Hoành Thiên Quân lắc đầu nói.
"Ha ha, thế thì thằng nhóc này cũng thú vị thật. Chẳng lẽ Thiên Quân ông định mãi mãi không gặp nó sao?" Mộc lão cười hỏi.
"Đương nhiên là không thể. Lần này thằng nhóc ấy xuống tay nặng đến nỗi chặt đứt hai chân của một công tử nhà giàu, nghe nói còn là ngay trước mặt cảnh sát. Theo tôi thấy, thằng nhóc này đơn giản là muốn ép tôi lộ diện thôi." Hoành Thiên Quân nói.
"Ừ? Thế thì chẳng phải thằng nhóc này biết rõ ông vẫn luôn âm thầm che chở nó sao?" Mộc lão hỏi.
Hoành Thiên Quân cười nói: "Nó đương nhiên biết. Thằng nhóc này tinh ranh vô cùng. Nhưng trước mắt tôi vẫn chưa muốn gặp nó, đợi đến khi thời cơ chín muồi, tôi tự nhiên sẽ đi tìm nó và nói rõ mọi chuyện."
"Được rồi, ông nghĩ sao tôi không can thiệp. Nhưng thằng nhóc này tôi lại muốn gặp mặt một lần. Nếu là một nhân tài có thể đào tạo, thì cần phải bồi dưỡng thật tốt. Như vậy đất nước Hoa Hạ ta sẽ có thêm một đấng nam nhi đỉnh thiên lập địa." Mộc lão vừa cười vừa nói.
Hoành Thiên Quân trừng mắt nhìn Mộc lão, nói: "Thì ra Mộc lão vẫn chưa tin tôi sao? Người mà Hoành Thiên Quân tôi đào tạo ra há chỉ là nhân tài có thể đào tạo thôi sao? Chỉ có điều Tiểu Diệp Tử trước nay vẫn tự do và lười nhác, dù là nhân tài thì cũng chưa chắc ông dùng được đâu."
"Ha ha, tuấn mã thật sự đều là những con bất kham, khó thuần phục, nếu không thì không xứng được gọi là tuấn mã." Mộc lão cười, nói tiếp: "Ông yên tâm, lão già này của tôi chưa đến mức tranh giành một đứa bé với ông đâu. Tôi đương nhiên cũng sẽ không định đoạt cuộc đời nó. Chẳng qua chỉ là muốn gặp mặt thằng bé này mà thôi."
"Vậy Mộc lão muốn dùng cách nào để gặp Tiểu Diệp Tử?" Hoành Thiên Quân hỏi.
"Đứa cháu gái bảo bối của tôi sẽ không dễ dàng mở lời nhờ vả ông nội này đâu. Thằng nhóc này có thể khiến nó phải cầu xin giúp đỡ, chắc hẳn mối quan hệ giữa chúng nó rất sâu sắc. Vài ngày nữa là đến sinh nhật thọ của tôi rồi, tôi cũng sẽ không làm rầm rộ đâu. Nhưng thân bằng hảo hữu vẫn sẽ đến chúc mừng một phen. Đến lúc đó, nói không chừng cháu gái bảo bối của tôi sẽ dẫn thằng bé đến, ông thấy sao?" Mộc lão vừa cười vừa nói.
Hoành Thiên Quân khẽ giật mình rồi bật cười, nói: "Nhắc mới nhớ, vài ngày nữa là đến sinh nhật bảy mươi tám tuổi của Mộc lão rồi."
"Đúng vậy, già rồi, nửa đời người đã xuống mồ rồi. Thực ra tôi cũng chẳng còn gì phải lo lắng, điều duy nhất tôi bận tâm chính là đứa cháu gái bảo bối này. Chỉ cần nó có thể vui vẻ, thì tôi cũng an tâm. Trước đây tôi còn lo lắng nó ở trường học một mình, nên âm thầm phái người đi che chở. Không ngờ lại bị nó phát hiện, sau đó còn giận dỗi với ông nội này. Tôi đành phải gọi những người đã phái đi bên cạnh nó về. Nhưng giờ nếu nó quen biết Tiểu Diệp Tử, thì tôi cũng có thể yên lòng phần nào." Mộc lão mở lời nói.
"Mộc lão à, hóa ra tôi nuôi Tiểu Diệp Tử lớn lên là để nó hộ giá hộ tống cho cháu gái của ông đó sao? Nhìn xem cái bàn tính này của ông, quả thật tính toán rành mạch ghê!" Hoành Thiên Quân không nhịn được vừa cười vừa nói.
"Tôi đâu có nói thế, nếu Tiểu Diệp Tử có ý này, thì tôi cũng không thể ngăn cản phải không?" Mộc lão liếc nhìn Hoành Thiên Quân rồi nói.
Nghe vậy, Hoành Thiên Quân khẽ giật mình rồi không nhịn được bật cười lớn. Mộc lão cũng cười thoải mái, đã lâu lắm rồi họ không có được những giây phút khoan khoái dễ chịu đến vậy.
. . .
Những lời Mộc lão và Hoành Thiên Quân trao đổi, Diệp Lãng đương nhiên không hề hay biết. Lúc này, hắn đã ngủ say như chết, mong chờ trong mơ có thể lại được thấy cảnh xuân Ninh Dĩnh tắm trong phòng tắm tân hôn, để hắn có thể lần nữa thưởng thức dư vị ấy.
Tại thành phố Giang Hải, một quán bar "Khinh Tửu" vẫn đang hoạt động dù đã về khuya. Trong quán không có nhiều người, chỉ lác đác vài khách.
Cái gọi là quán bar "Khinh Tửu" không hề có những tiếng ồn ào và âm nhạc chát chúa, đinh tai nhức óc. Nơi đây chỉ phục vụ các loại đồ uống, là chỗ để khách hàng trò chuyện và thư giãn.
Thế nhưng trên thực tế, quán bar "Khinh Tửu" này lại là nơi giới công tử nhà giàu ở thành phố Thiên Hải thường lui tới để tiêu khiển, giết thời gian; người thường muốn vào đây thật sự là chuyện bất khả thi.
Tại một bàn rượu trong quán, mấy cô gái ăn mặc thời thượng, dung mạo tuy không đến mức khuynh quốc khu thành nhưng cũng đủ xinh đẹp đang ngồi. Bên cạnh họ, vài công tử nhà giàu liên tục mời rượu, thỉnh thoảng lại buông ra những câu chuyện đùa cợt khiến tiếng cười vang lên không ngớt.
Cách mấy bàn khách náo nhiệt ấy, về phía bên phải, tại một góc hơi khuất lại có ba người trẻ tuổi đang ngồi. Nhân viên quán bar đã đặt chai rượu Chi Hoa Sĩ 18 lên bàn họ, sau đó cung kính rời đi.
Trong số ba người trẻ tuổi, người ngồi ở giữa là một thanh niên tướng mạo đường đường, tuấn lãng phi phàm. Hắn có khuôn mặt như ngọc, lông mày như kiếm, sống mũi thẳng tắp, chỉ là đôi môi hơi mỏng vẫn hiện rõ nét tính cách cay nghiệt và âm trầm của hắn. Đôi mắt sâu thẳm, mê hoặc lòng người trong mắt phái nữ kia giờ phút này lại ánh lên một tia lạnh lẽo, đáng sợ.
Hai thanh niên ngồi hai bên hắn – nếu Diệp Lãng có mặt ở đây thì chắc chắn sẽ nhận ra họ – chính là hai công tử từng kè kè bên cạnh Lưu Liên Phong trước đây: Trần Húc và Lý Kiệt!
Hàn Đằng Long khẽ vuốt ve ly rượu trong tay, khóe miệng mỏng manh kia khẽ nhếch lên, nheo mắt nhìn Trần Húc và Lý Kiệt rồi nói: "Nói như vậy, tên kia đã trực tiếp chặt đứt hai chân của Liên Phong ngay trước mặt cảnh sát sao?"
"Long ca, đúng là như vậy ạ. Thằng nhóc ấy vô cùng ngang ngược, nhưng thật sự là nó có chút thân thủ. Hơn mười người mà Lưu thiếu gọi đến đều bị nó đánh nằm rạp xuống đất. Sau đó nó còn đè Lưu ca xuống, mặc dù cảnh sát đã đến, nó vẫn ra tay rất nặng!" Lý Kiệt vừa nói, giọng điệu đầy vẻ kính sợ với Hàn Đằng Long, nhưng khi nhắc đến sự sỉ nhục đêm nay thì lại lộ rõ vẻ bất cam và oán hận tột cùng.
"Long ca, lúc đó chúng em chỉ kịp cầu cứu anh, nhưng căn bản không kịp. Thằng nhóc ấy đúng là mẹ kiếp chẳng biết sống chết là gì! Ở địa bàn thành phố Giang Hải này, từ đâu lại chui ra một tên không biết trời cao đất dày như thế chứ?" Trần Húc cũng oán giận không ngừng.
"Ngay trước mặt cảnh sát mà dám đánh gãy hai chân của Liên Phong, hừ, tên này ngược lại cũng có chút ý tứ, có chút gan dạ đấy." Hàn Đằng Long lạnh nhạt nói.
"Long ca, cục tức này chúng em nuốt không trôi. Lưu thiếu và chúng em đều là anh em chơi cùng nhau, cơn giận này Long ca phải ra mặt chứ, nếu không thì chúng em làm sao ngẩng mặt lên ở thành phố Giang Hải này được?" Trần Húc vội vàng nói.
Ánh mắt Hàn Đằng Long chợt tối sầm, toát ra hàn quang, chậm rãi nói: "Liên Phong dù sao cũng là anh em của ta, nó đã chịu sỉ nhục này rồi, lại còn có kẻ dám ra tay với chúng ta ở thành phố Giang Hải này. Chỉ với điểm đó thôi, ta đương nhiên sẽ không đứng nhìn. Nhưng trước đó, phải điều tra rõ mọi thông tin về thằng nhóc ấy đã."
"Điều tra thông tin về thằng nhóc này ư? Long ca, thằng nhóc ấy thì có gì đáng để điều tra chứ?" Lý Kiệt không nhịn được nói.
Hàn Đằng Long hừ lạnh một tiếng, ánh mắt sắc bén liếc nhìn Lý Kiệt. Lý Kiệt giật mình trong lòng, không dám đối di��n với ánh mắt Hàn Đằng Long. Sau đó, Hàn Đằng Long nói: "Không có chỗ dựa, không biết gốc gác thì làm sao có thể vào cục cảnh sát rồi lại thản nhiên đi ra như không có chuyện gì? Hai chân Liên Phong bị chặt đứt, dựa vào thế lực của cha nó ở thành phố Giang Hải, lẽ nào dễ dàng bỏ qua như thế, há có thể để thằng nhóc này bình yên vô sự như vậy? Nhưng kết quả là, thằng nhóc này vào cục cảnh sát không lâu sau đã đi ra. Các ngươi nói xem, nếu nó không có chút chỗ dựa nào, thì gây ra chuyện như vậy có thể yên ổn như thế sao? Nhà họ Lưu bên kia còn chưa có chút động tĩnh nào sao?"
"Cái gì? Thằng nhóc đó đã ra rồi ư?" Trần Húc giật mình, khẽ thốt lên hỏi.
"Ngay lúc các ngươi gọi điện thoại báo cho ta chuyện này, ta đã phái người đi điều tra. Kết quả là thằng nhóc này cuối cùng nghênh ngang bước ra khỏi cục cảnh sát, bình yên vô sự! Các ngươi đoán chừng ngay cả tên nó là gì cũng không biết phải không?" Hàn Đằng Long nói xong, liếc nhìn Trần Húc và Lý Kiệt, rồi thấy sắc mặt của họ, hắn cười lạnh nói: "Các ngươi ngay cả tên tuổi, thông tin của đối phương cũng không biết mà đã muốn đi đối phó người khác sao? Chỉ sợ đến lúc đó chết như thế nào cũng không hay! Nói cho các ngươi biết, nó tên là Diệp Lãng!"
"Diệp Lãng?!"
Lý Kiệt và Trần Húc nghe vậy thì nhìn nhau, cái tên này quả thực là hoàn toàn xa lạ đối với họ. Trong lòng họ biết rõ thế lực của Hàn gia lớn mạnh đến mức nào, mà Hàn Đằng Long ở thành phố Thiên Hải càng là một nhân vật có thể hô mưa gọi gió. Bởi vậy, việc Hàn Đằng Long có thể nắm được những tin tức này cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
"Long ca, cái tên Diệp Lãng này em thật sự chưa từng nghe qua. Huống hồ, với thủ đoạn của Long ca, thì Diệp Lãng này dù có chỗ dựa nào cũng chẳng đáng nhắc đến phải không? Chỉ cần anh ra mặt, bóp chết nó có khác gì bóp chết một con kiến đâu?" Trần Húc cẩn thận nói.
"Nói xằng! Đối phó một tên ăn mày không chút bối cảnh có thể giống như đối phó con trai của một vị thị trưởng hay sao? Chỉ có điều tra rõ lai lịch, bối cảnh của hắn, mới biết dùng thủ đoạn gì để đối phó. Ta muốn là một đòn phải trúng, hiệu quả, chứ không phải dây dưa rề rà, hiểu chưa?" Hàn Đằng Long ánh mắt lạnh lẽo nói.
"Đúng, đúng, vậy Long ca muốn đối phó thằng nhóc này như thế nào ạ?" Lý Kiệt hỏi.
"Đợi!" Hàn Đằng Long trầm giọng nói, ánh mắt tối sầm lại rồi nói tiếp: "Xem xem những ngày này nhà họ Lưu bên kia có phản ứng gì. Đồng thời ta sẽ phái người điều tra rõ ràng thông tin về tên Diệp Lãng này. Nếu nhà họ Lưu không hề phản ứng, cùng với bên cục cảnh sát chậm chạp không động tĩnh, thì chứng tỏ thằng nhóc này không hề tầm thường. Lúc đó, chúng ta sẽ phải cẩn thận hơn một chút."
"Nếu nhà họ Lưu nén giận mà cảnh sát cũng coi như mọi chuyện đã xong, vậy ý Long ca là chúng ta cũng từ bỏ sao?" Lý Kiệt hỏi.
Hàn Đằng Long cười âm trầm, trong mắt bắn ra một tia sát khí lạnh như băng, từng chữ một nói: "Từ bỏ ý đồ? Ở thành phố Thiên Hải này, ta thật sự không chấp nhận được có kẻ ngang ngược đến mức đó! Ở thành phố Thiên Hải này, nếu Hàn Đằng Long ta muốn cho một người chết, thì thật sự không ai có thể sống sót nổi."
Sau khi nghe Hàn Đằng Long nói xong, Lý Kiệt và Trần Húc không hiểu sao, chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh chạy thẳng từ lòng bàn chân lên đến đỉnh đầu. Chẳng biết là do điều hòa trong quán mở quá lạnh hay vì lý do nào khác, mà họ lại cảm thấy rùng mình.
Toàn bộ nội dung biên tập này là thành quả lao động của truyen.free.