(Đã dịch) Cực Phẩm Cuồng Thiếu Hỗn Hoa Đô - Chương 20: Lần thứ nhất cảnh cáo!
"Diệp Lãng, coi chừng! Lâm Xương Ứng, đồ khốn, mày... mày dám đánh người trong trường học ư?!"
Mộc Tiểu Yêu thấy gã nam sinh to con kia không nói không rằng xông tới, tung ngay một cú đấm về phía mặt Diệp Lãng, cô lập tức biến sắc mặt, không kìm được kêu lên kinh hãi.
Nhưng Diệp Lãng lại nhanh hơn một bước, một cách khéo léo, vừa đúng lúc che chắn cho cô phía sau. Nhìn nắm đấm c���a gã nam sinh đang lao tới trước mặt, hắn chỉ cười nhạt một tiếng, rồi nói:
"Haiz, tôi đã nói với mấy người rồi mà, tôi đây là người tốt, không thích bắt nạt kẻ yếu đâu..."
Lời vừa dứt, một tiếng "BỐP!" vang dội, chói tai truyền đến. Cả không gian dường như chỉ còn lại tiếng tát tai chói tai đó vang vọng.
Mộc Tiểu Yêu trong chớp mắt biến sắc, nhưng khi trợn mắt nhìn kỹ thì lại ngây người. Cô thấy gã nam sinh ban nãy lao về phía Diệp Lãng giờ đây đang ôm má trái của mình, quay vòng vòng tại chỗ. Cả người loạng choạng đi vài vòng, khiến cô không khỏi khó hiểu.
Vừa nãy, cô loáng thoáng thấy Diệp Lãng giơ tay phải lên một chút, còn chưa kịp nhìn rõ động tác gì thì đã nghe thấy tiếng tát tai giòn tan. Sau đó gã nam sinh kia bắt đầu loạng choạng.
So với cô, gã nam sinh này còn kinh ngạc hơn. Hắn rõ ràng thấy nắm đấm của mình đã sắp chạm vào má trái Diệp Lãng rồi, thế nhưng đột nhiên một luồng kình phong xẹt qua, hắn đã cảm thấy má trái mình nóng ran, đau nhói, hình như sắp sưng vù lên. Cú tát mạnh mẽ đó càng khiến thân thể h���n loạng choạng, không thể kiểm soát mà quay tròn hai vòng mới đứng vững lại được.
"Đ*t mẹ mày..."
Gã nam sinh này vẫn không tin điều vừa xảy ra. Sau khi đứng vững lại, hắn gào lên, như một con trâu đực đang trong mùa động dục, vội vã lao về phía Diệp Lãng. Chưa đến nơi đã tung một cước hung hãn đá về phía Diệp Lãng.
"Ồ? Trên đời này thật sự có người thích bị tát mặt sao...! Cái sở thích này thật khiến tôi khó hiểu!"
Diệp Lãng hờ hững nói, ra vẻ kinh ngạc. Chân hắn khẽ dịch chuyển, chân phải bước lên trước một bước, thân thể hơi nghiêng. Vậy mà lại cực kỳ khéo léo né tránh được cú đá của gã nam sinh. Ngay sau đó, bàn tay trái của Diệp Lãng vung mạnh ra.
BỐP!
Lần này, Diệp Lãng không chút khách khí. Tuy chưa dùng hết toàn lực, nhưng cú tát này có lực đạo mạnh hơn nhiều, trực tiếp giáng vào má phải của gã nam sinh.
Má phải của gã nam sinh biến dạng méo mó ngay lập tức. Đầu hắn bị tát văng sang một bên, cả người bay ngược ra sau, "Phù" một tiếng ngã lăn cách đó 5-6 mét.
"Tôi đã bảo rồi, chúng ta đều là người v��n minh, đừng ép tôi phải dùng bạo lực chứ?"
Diệp Lãng nhíu mày, trong lúc nói chuyện, cánh tay phải hắn vung ngang sang bên phải, nhanh như chớp. Thoạt nhìn như không có mục đích nhưng thực ra lại là một động tác đã nắm chắc tất cả trong tầm tay!
Khi Diệp Lãng vung ngang cánh tay phải, một gã nam sinh khác to khỏe, rắn chắc đang từ phía bên phải hắn, vòng vèo một đường cong để đánh lén. Nhưng thân thể hắn vừa lao tới, còn chưa kịp ra tay thì cánh tay phải của Diệp Lãng đã vung ngang đến, nghênh đón cổ họng của hắn.
RẦM!
Gã nam sinh này cứ như thiêu thân lao đầu vào lửa, chủ động đón nhận cánh tay phải đang vung ngang của Diệp Lãng. Thế lao tới của hắn cộng với lực đạo cánh tay Diệp Lãng vung ra va chạm vào nhau, khiến hắn phát ra một tiếng kêu đau, cả người trực tiếp ngửa ra sau, rồi "rầm" một tiếng ngã lăn xuống đất.
Tiếp đó, gã nam sinh ôm chặt lấy cổ họng mình, mặt hắn đỏ bừng rồi chuyển sang tím tái vì ngạt thở trong chốc lát. Cổ họng bị trọng kích khiến hắn lập tức ngạt thở, khó thở đến mức thống khổ không chịu nổi, cứ thế run rẩy trên mặt đất.
Diệp Lãng ra tay tự nhiên có chừng mực, chứ không hề có ý định đánh gã nam sinh này thành trọng thương. Nếu không, với sức bật có thể chém giết hổ lang của hắn, một cú vung tay ngang thế này cũng đủ sức lấy mạng gã nam sinh, hoàn toàn dễ dàng.
Sau đó, Diệp Lãng mặt lạnh như tiền, bước tới chỗ Lâm Xương Ứng.
Lâm Xương Ứng hoàn toàn đờ đẫn, đứng sững sờ ở đó, dường như không thể tin vào cảnh tượng đang diễn ra trước mắt. Thực tế, đối với hắn mà nói, chuyện này quá đỗi khó tin! Diệp Lãng tên khốn này lại có thể dễ dàng như vậy đánh bại hai tên tùy tùng bên cạnh hắn ư?
Hai tên tùy tùng này vốn là dân học võ, đánh nhau vô số lần, một mình bọn chúng cũng có thể dễ dàng đối phó ba bốn gã nam sinh bình thường. Nhưng trước mặt Diệp Lãng lại hèn mọn như con kiến, không hề có sức chống cự. Điều này không khỏi khiến Lâm Xương Ứng kinh hãi, cảm thấy khó tin.
Lúc này, Diệp Lãng đã bước đến trước mặt Lâm Xương Ứng.
Giờ phút này, trên mặt Diệp Lãng đã không còn chút nào vẻ bất cần đời, cà lơ phất phơ, lười nhác như thường ngày, mà thay vào đó là sự âm trầm và lạnh băng. Ánh mắt sắc bén, sắc lẹm nhìn chằm chằm Lâm Xương Ứng trước mặt, từng chữ một rành rọt nói: "Mày vừa nói gì? Muốn đánh tao chảy máu ư?"
"Mày... mày... Hừ, Diệp Lãng, mày cũng chỉ có tài đánh đấm mà thôi, làm gì được tao? Mày muốn đối đầu với tao, sau này mày chết thế nào cũng không hay đâu." Lâm Xương Ứng lạnh lùng nhìn Diệp Lãng, trên mặt không hề có vẻ sợ hãi.
Nói đi cũng phải nói lại, cha hắn là ông trùm ngành giải trí ở thành phố Giang Hải. Mà ngành giải trí này ít nhiều cũng dính dáng đến giới hắc đạo. Bên cạnh cha hắn, hắn cũng đã thấy không ít nhân vật giang hồ hung ác, giết người không chớp mắt. Bởi vậy, cho dù Diệp Lãng có tài thật sự, có thể dọn dẹp hai tên tùy tùng bên cạnh hắn, thì hắn cũng chẳng thấy có gì đặc biệt hay đáng sợ.
"Tao rất ghét loại người mạnh miệng không biết hối cải. Lần trước mày định phái người hãm hại tao, cuối cùng không thành, tao vốn không muốn so đo. Nhưng mẹ kiếp mày lại hết lần này đến lần khác tìm đến tận cửa. Hay mày thật sự nghĩ mình là con bò cái sắp đẻ con, nên ghê gớm lắm sao?" Diệp Lãng lạnh lùng nói xong, trong lúc nói chuyện, hắn cực nhanh ra chân, một cú đá cực kỳ khéo léo vào xương bánh chè của Lâm Xương Ứng.
"Á ——"
Lâm Xương Ứng đau đớn kêu lên một tiếng, chân phải bị đ�� trúng khiến hắn không kìm được mà "phù" một tiếng quỳ gập xuống đất. Ngay sau đó, Diệp Lãng lại một cước đá vào đầu gối chân trái của hắn.
Chân trái của Lâm Xương Ứng mềm nhũn, hoàn toàn không theo sự điều khiển của hắn, hai đầu gối trực tiếp chạm đất. Hắn lập tức cảm thấy vô cùng nhục nhã, muốn đứng dậy nhưng hai chân lại hoàn toàn cứng đờ, run rẩy, trong thời gian ngắn không thể nhúc nhích được.
Hắn không hề biết rằng Diệp Lãng đã đá khéo léo và chính xác vào phía ngoài đầu gối của hắn. Lực đạo hội tụ tại một điểm ở vị trí này, đủ để khiến hai chân hắn tạm thời cứng đờ, run rẩy, hoàn toàn không còn chút sức lực nào.
"Mày vốn dĩ nên quỳ xuống mà nói chuyện với tao!" Diệp Lãng lạnh lùng nói xong, rồi sau đó ngồi xổm xuống, vươn tay không chút khách khí tát vào mặt Lâm Xương Ứng, mỗi cái tát một mạnh hơn. Tiếng "BỐP BỐP BỐP!" giòn tan không ngừng vang lên, khiến không ít sinh viên đi ngang qua chứng kiến liền kinh sợ không thôi, dừng bước lại xa xa vây xem.
"Đây là lần cảnh cáo đầu tiên của tao dành cho mày, tự liệu mà sống. Tao đây không muốn gây sự, nhưng cũng tuyệt đối không sợ phiền phức! Nếu mày còn không biết điều, thì lần tới tao sẽ thật sự không khách khí đâu. Đến lúc đó, dù cha mày có là loại trâu bò đến đâu, bối cảnh mạnh thế nào — hoặc thậm chí, dù có là Thiên Hoàng lão tử cũng không thể nào cứu được mày đâu!"
Diệp Lãng nói xong một cách nhàn nhạt, rồi sau đó đứng dậy, đi về phía Mộc Tiểu Yêu đang đứng sững sờ ở đằng xa.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.