Sáng sớm hôm sau, Hạ Thiên lên máy bay. Cổ Lệ Tĩnh không đến tiễn anh, có lẽ cô không muốn trải qua cảm giác chia ly, nhưng thị trưởng thì vẫn có mặt.

“Cậu nhóc này, sao lại vội vàng đi thế? Lần tới đến Hồng Kông nhất định phải gọi điện cho tôi đấy.” Thị trưởng vỗ vai Hạ Thiên. Anh ta đã giúp ông ấy một ân huệ lớn, thậm chí còn tìm lại được ngọc tỷ bị mất.

“Anh bạn, có việc gì cần giúp đỡ cứ gọi cho tôi.” Hạ Thiên cũng khách sáo đáp.

“Được, vậy cứ thế nhé.” Thị trưởng trực tiếp đồng ý, ông ta đang chờ câu nói này từ Hạ Thiên.

“Này, tôi chỉ là khách sáo chút thôi mà.” Hạ Thiên ngượng ngùng nói.

“Cậu nói gì? Vừa rồi tôi không nghe rõ, chắc tín hiệu không tốt. Tôi biết cậu là người trọng lời hứa, sống có nghĩa khí. Tôi ghi nhớ lời cậu vừa nói rồi, có việc tôi nhất định sẽ gọi cho cậu, tuyệt đối không khách sáo đâu.” Thị trưởng nhìn Hạ Thiên rất nghiêm túc nói.

Hạ Thiên hoàn toàn bó tay. Anh ta cảm thấy mình đã rơi vào cái bẫy của thị trưởng. Hai người họ đứng cách nhau chưa đầy một mét, vậy mà ông ta lại giả vờ sóng yếu với mình.

Lên máy bay xong, Hạ Thiên cảm thấy thật thoải mái.

Anh ta cuối cùng cũng rời khỏi chốn thị phi Hồng Kông. Ấn tượng lớn nhất của anh về Hồng Kông là nó quá nguy hiểm. Thành phố trong mơ mà lại nguy hiểm đến thế.

“Lần này mình sẽ an toàn rồi.” Hạ Thiên cảm thấy vô cùng thư thái, anh nhắm mắt lại. Dù chuyến bay chỉ kéo dài hai tiếng, nhưng Hạ Thiên vẫn muốn nghỉ ngơi một chút, dù sao đêm qua cùng Cổ Lệ Tĩnh đi làm thám tử, về muộn nên anh chưa được nghỉ ngơi đàng hoàng.

“Cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi cho khỏe rồi.” Một làn sóng hạnh phúc ập đến Hạ Thiên.

“Thưa ngài.” Ngay khi Hạ Thiên định nhắm mắt nghỉ ngơi thì người bên cạnh anh ta đột nhiên lên tiếng.

“À, có chuyện gì vậy?” Hạ Thiên khó hiểu nhìn đối phương. Người đó không lớn tuổi lắm, khoảng hai mươi tám, hai mươi chín, mặc vest lịch sự.

“Ngài có lái xe không?” Người đó hỏi.

“Không.” Hạ Thiên đáp.

“Vậy ngài thường đi bằng phương tiện gì?” Người đó hỏi lại.

“Chân 11!” Hạ Thiên lại đáp.

“Xe buýt à.” Người đó vừa định nói gì thì bị Hạ Thiên cắt lời.

“11 là ý nói hai chân, tức là đi bộ.” Hạ Thiên giải thích.

“Ồ, ngài thật hài hước. Vậy ngài thường có tình hình sức khỏe thế nào?” Người đó hỏi.

“Tốt lắm chứ.” Hạ Thiên không hiểu hắn muốn nói gì: “Khoan đã, anh cứ nói thẳng anh muốn làm gì đi.”

“Chào ngài, tôi là nhân viên của Công ty Bảo hiểm Hòa Bình Hoa Hạ.” Đối phương thân thiện đưa tay phải ra.

“Quả nhiên lời người xưa không sai.” Hạ Thiên ngạc nhiên nhìn người này nói. Nếu không bị ngắt lời, người này chắc chắn có thể nói chuyện với anh ta cho đến khi máy bay hạ cánh.

“Thưa ngài, người xưa thì không liên quan gì đến Bảo hiểm Hòa Bình của chúng tôi. Thời của họ, làm gì có những phúc lợi như thế này? Bảo hiểm Hòa Bình chúng tôi có bảo hiểm xe cộ, bảo hiểm nhân thọ, bảo hiểm y tế…”

“Dừng!” Hạ Thiên trực tiếp hô dừng: “Anh bạn, anh nghỉ một lát được không? Tôi muốn ngủ một chút.”

“Thưa ngài cứ thoải mái nghỉ ngơi đi. Tôi biết ngài vừa định nói là ‘một người bán bảo hiểm, cả nhà không muốn mặt’, cái này chúng tôi đã quen rồi. Trên con đường thành công, việc bị người khác hiểu lầm là điều khó tránh khỏi mà.” Nhân viên bảo hiểm tự động viên mình.

“Nói hay lắm, tôi ủng hộ anh. Cứ tiếp tục theo đuổi ước mơ của mình nhé, giờ tôi đi ngủ đây.” Hạ Thiên nhắm mắt lại, trực tiếp đi ngủ.

Sau màn dạo đầu ngắn ngủi vừa rồi, Hạ Thiên nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

“Thưa ngài, xin tỉnh giấc. Ngài nên xuống máy bay rồi ạ.” Tiếp viên hàng không đến bên Hạ Thiên, nói rất lễ phép.

“À, đến rồi à.” Hạ Thiên nhìn quanh, mọi người đã đi hết, chỉ còn mình anh ta.

“Thưa ngài, xin mang theo hành lý xách tay của mình.” Tiếp viên hàng không nhắc nhở.

“Chắc dạo này mệt mỏi quá, mà lại ngủ quên mất.” Hạ Thiên lắc đầu. Đây là lần đầu tiên anh ngủ say đến thế, đến mức không biết cả lúc máy bay hạ cánh. Nếu lúc nãy có ai muốn hãm hại anh, e rằng đã thành công rồi.

Hạ Thiên không có hành lý gì, chỉ vài món đồ nhỏ, anh đã cất kỹ chúng.

Hạ Thiên hít một hơi thật sâu: “Không khí thành phố Giang Hải vẫn là tuyệt nhất!”

Hạ Thiên bước về phía trước. Đúng lúc này, một cô gái đi ngược chiều với anh.

Xoẹt!

Trên cánh tay Hạ Thiên bị rạch một nhát dao. Nếu lúc nãy anh ta không né nhanh, nhát dao đó đã đâm thẳng vào tim rồi. Cô gái này là một sát thủ.

“Trời đất ơi, vừa xuống máy bay còn chưa tỉnh ngủ nữa là.” Hạ Thiên cảm thán. Mắt thấu thị của anh ta mở ra, lập tức thấy một cảnh tượng quen thuộc: nữ sát thủ này mang bom trên người.

“Lại là các cô.” Hạ Thiên đi thẳng về phía nữ sát thủ.

Con dao trong tay nữ sát thủ đâm thẳng vào Hạ Thiên. Khi mũi dao sắp chạm đến tim anh, cả người Hạ Thiên biến mất tăm.

“À, người đâu rồi?” Nữ sát thủ khẽ sững người. Ngay lúc đó, cô ta cảm thấy người mình nhẹ bẫng.

Thần công Long Trảo Thủ.

Hạ Thiên vừa sử dụng tuyệt chiêu của mình, trực tiếp gỡ quả bom trên người nữ sát thủ xuống. Sau đó, anh nhanh chóng tháo gỡ nó. Anh đã quá rành loại bom này, vì vậy tốc độ tháo dỡ rất nhanh.

“Về nói với thủ lĩnh của các cô rằng các cô giết không được tôi, đừng lãng phí thời gian.” Hạ Thiên đứng phía sau nữ sát thủ nói.

“Làm sao có thể?” Nữ sát thủ vội vàng quay người lại, sờ khắp người mình, với vẻ mặt không thể tin nổi nhìn Hạ Thiên.

“Tôi không đánh phụ nữ, cô đi đi.” Hạ Thiên nói rồi quay người rời đi.

Nữ sát thủ thấy nhiệm vụ thất bại cũng không chần chừ mà rời đi ngay. Đây là quy tắc của Hoa Hồng Đen: nhiệm vụ thất bại phải lập tức kích nổ bom; nếu bom không kích nổ được thì phải chạy trốn; nếu không trốn thoát thì cắn nát độc dược trong miệng.

Hạ Thiên đã sớm đoán được trong miệng các cô ta có thuốc độc, nên cũng không làm khó họ. Hạ Thiên không làm được chuyện ra tay tàn nhẫn với phụ nữ.

Đoàng!

Một tiếng súng vang lên. Hạ Thiên giơ hai ngón tay lên, trực tiếp kẹp chặt lấy viên đạn. Đối phương dùng súng ngắn thông thường, lại còn ở cách xa năm mươi mét, nên việc anh ta dùng Linh Tê Nhất Chỉ kẹp lấy viên đạn này không hề khó.

“Lại thêm một kẻ nữa.” Huyết quang lóe lên, cả người Hạ Thiên biến mất tại chỗ.

Thần công Long Trảo Thủ.

Hạ Thiên lại sử dụng tuyệt chiêu của mình. Tuy nhiên, trước khi dùng, anh đã phá hủy khẩu súng trong tay nữ sát thủ. Tốc độ lắp súng của anh đã nhanh, tốc độ tháo súng còn nhanh hơn.

Phản ứng của nữ sát thủ này cũng giống hệt cô ta lúc nãy.

Hạ Thiên tháo quả bom ra thành từng mảnh vụn.

“Người đàn ông lịch thiệp như tôi sẽ không làm khó phụ nữ, cô đi đi.” Hạ Thiên nói rồi lại tiếp tục đi thẳng. Nhưng lần này anh ta ngoái đầu lại, vì thấy phía sau chiếc xe buýt còn có hai nữ sát thủ khác.

Nữ sát thủ kia thấy nhiệm vụ thất bại, liền rời đi.

“Trời ơi, đám phụ nữ này phát điên rồi à?” Hạ Thiên lập tức cảm thấy hết nói nổi.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi từ ngữ đều được chăm chút tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo.