(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Cao Thủ - Chương 33: Nhất loạn địa phương
Lâm Băng Băng vô cùng bất mãn với hành vi của Hạ Thiên, dù nàng biết Hạ Thiên là một tên đê tiện tột cùng, nhưng không ngờ hắn lại để ý đến cả kiểu người này. Vừa rồi nàng tận mắt thấy người phụ nữ lẳng lơ kia dùng bộ ngực mình cọ vào cánh tay Hạ Thiên.
Lần này các nàng đến đây là có nhiệm vụ quan trọng, nhưng Hạ Thiên thế mà còn có tâm tư làm những chuyện này.
Nếu không phải vì lần này Hạ Thiên đến để trợ giúp, thì nàng đã sớm ra tay dạy dỗ Hạ Thiên rồi.
"Tôi cảnh cáo cậu, đây là cơ hội duy nhất tôi được tham gia Cục Tác chiến Đặc biệt. Nếu thất bại, tôi sẽ cho cậu biết tay." Lâm Băng Băng hung tợn nhìn Hạ Thiên.
"Rốt cuộc Cục Tác chiến Đặc biệt là gì?" Hạ Thiên khó hiểu hỏi.
"Trước khi thành lập nước, Cục Tác chiến Đặc biệt được gọi là đặc công. Bất quá bây giờ Cục Tác chiến Đặc biệt thực sự là một nhóm người tinh nhuệ nhất trong Hoa Hạ. Những người bên trong thì đủ mọi thành phần, đều là tinh anh xuất sắc nhất. Muốn vào được Cục Tác chiến Đặc biệt thì yêu cầu rất cao." Lâm Băng Băng nghe Hạ Thiên ngay cả Cục Tác chiến Đặc biệt cũng không biết liền giải thích cho hắn nghe.
"Vậy nếu vào được thì có ích lợi gì?" Hạ Thiên hỏi lại.
"Đương nhiên là có ích! Ở nơi đó cậu có thể gặp được những cảnh sát xuất sắc nhất, những đặc công giỏi nhất, những thiên tài phá án như Địch Nhân Kiệt, chuyên gia máy tính và nhiều người khác. Một khi đã vào được Cục Tác chiến Đặc biệt, thì sau này có khả năng học được càng nhiều điều, và cũng có thể quen biết thêm nhiều nhân vật lợi hại." Lâm Băng Băng vô cùng khao khát Cục Tác chiến Đặc biệt. Ai cũng ít nhiều từng nghe nói về Cục Tác chiến Đặc biệt, nhưng người thực sự hiểu rõ về nó thì không nhiều.
Nàng sở dĩ hiểu rõ về Cục Tác chiến Đặc biệt là vì chú của nàng là thị trưởng thành phố Giang Hải. Đương nhiên còn một nguyên nhân quan trọng hơn, đó chính là nàng muốn tìm được người đàn ông đó, kẻ đã bỏ rơi vợ con.
"Nếu những người ở đó đều lợi hại như vậy, sao cô có thể vào được? Chẳng lẽ cô muốn đi cửa sau à?" Hạ Thiên nghi ngờ nhìn Lâm Băng Băng.
"Cậu mới là người muốn đi cửa sau ấy! Tôi đang quang minh chính đại tham gia khảo hạch đây!" Lâm Băng Băng phẫn nộ nhìn Hạ Thiên. Cục Tác chiến Đặc biệt từ trước đến nay đều là giấc mơ của nàng, nàng tuyệt đối sẽ không dựa vào quan hệ của chú mình.
Mặc dù nàng có được cơ hội lần này cũng là nhờ chú mình, nhưng nàng cũng chỉ muốn một cơ hội thôi, ch��� không hề đi cửa sau.
"Vậy được rồi, cô đến đây." Hạ Thiên giơ tay ra.
"Đến đây là sao?" Lâm Băng Băng khó hiểu nhìn Hạ Thiên.
"Cô cần quang minh chính đại đi nhận khảo nghiệm. Ở đây có mấy vạn người, cô phải tìm ra "Bóng đen" trong số họ." Hạ Thiên mỉm cười.
"Hừ!" Lâm Băng Băng tức đến nghiến răng nghiến lợi, giậm chân cái đùng: "Đi thì đi, ai sợ ai chứ!"
Lâm Băng Băng trực tiếp đi thẳng về phía trước, Hạ Thiên thì theo sau. Lâm Băng Băng càng đi càng tức giận. Hạ Thiên rõ ràng là theo yêu cầu của Diệp Uyển Tình mà đến giúp cô ấy, nhưng bây giờ thế mà lại để cô ấy tự mình đi tìm.
Bây giờ cô ấy phải tìm ở đâu đây? Chỉ dựa vào một bức ảnh mờ mịt thế kia thì chắc chắn không thể tìm thấy. Ánh đèn ở đây màu sắc khác thường, ngay cả khi kẻ đó đứng trước mặt nàng, nàng cũng chưa chắc đã nhận ra, chưa kể việc tìm kiếm này chẳng khác nào mò kim đáy biển.
Nàng cũng không thể kéo bất kỳ ai đó rồi hỏi "Anh có phải "Bóng đen" không". Nếu làm như vậy, thì e rằng tên "Bóng đen" kia đã sớm cao chạy xa bay rồi.
Nhìn sang trái một chút, nhìn sang phải một chút, nhìn kiểu gì cũng không thể phát hiện ra.
"Cậu nói cho tôi biết, người đàn ông kia làm nghề gì?" Hạ Thiên chỉ vào một người đàn ông phía trước bên trái họ. Người đàn ông này ăn mặc chỉnh tề, vest, giày da, sơ mi trắng.
"Anh ta hẳn là nhân viên ngân hàng hoặc người làm trong ngành IT!" Lâm Băng Băng nói.
"Sai, anh ta là bảo an." Hạ Thiên nói.
"Thế nhưng anh ta đang mặc bộ trang phục công sở mà, nhìn kiểu gì cũng không giống bảo an." Lâm Băng Băng khó hiểu hỏi.
"Tan làm rồi, cô có còn muốn mặc cảnh phục ra ngoài dạo phố và vui chơi không?" Hạ Thiên hỏi.
"Không muốn ạ." Lâm Băng Băng hiểu ý Hạ Thiên: "Thế nhưng sao cậu biết anh ta là bảo an?"
"Bộ vest và giày da của anh ta sạch bóng, vẻ ngoài quá chỉnh tề, điều này chứng tỏ bộ vest này bình thường anh ta không mặc. Hơn nữa, chỉ cần có xe nào đó muốn dừng, anh ta sẽ không tự chủ được quay đầu nhìn vị trí đỗ và độ rộng hai bên đường." Khả năng quan sát của Hạ Thiên được cha anh rèn luyện từ nhỏ. Những điều mà Sherlock Holmes làm, Hạ Thiên đã nắm rõ trước khi mười tuổi.
"Cậu tài giỏi như vậy, vậy nói cho tôi biết ai trong số những người này là "Bóng đen" đi?" Lâm Băng Băng dù cảm thấy Hạ Thiên nói có lý, nhưng nàng vẫn không phục.
"Không phải ai cả. Chẳng lẽ cô nghĩ "Bóng đen" lúc nào cũng đứng trên phố chờ cô đến bắt sao?" Hạ Thiên đầy vẻ khinh bỉ.
"Sát thủ chẳng phải thường hành động ban đêm, ban ngày ngủ sao?" Lâm Băng Băng hỏi lại.
"Cô xem phim truyền hình nhiều quá rồi đấy! Giết người giữa đêm, có phải còn phải leo cửa sổ vào nhà người ta nữa không?" Hạ Thiên hoàn toàn đành bó tay trước sự ngây thơ của Lâm Băng Băng: "Sát thủ cũng có lòng tự trọng chứ?"
"Cũng giống như mấy cô gái thường không dám đi vệ sinh một mình vào buổi đêm, sợ có ma. Mấy người có từng nghĩ đến cảm nhận của ma chưa? Ma cũng có lòng tự trọng chứ! Con ma nào rảnh rỗi không ngủ được nửa đêm rồi chui từ dưới bồn cầu lên chỉ để dọa cô chứ?"
"Cậu... Được rồi, coi như cậu giỏi. Vậy bây giờ chúng ta phải làm gì?" Lâm Băng Băng tức đến câm nín, nhìn Hạ Thiên hỏi.
Hạ Thiên mỉm cười nhìn Lâm Băng Băng: "Từ giờ trở đi, cô nghe tôi. Tôi bảo cô làm gì, cô làm cái đó."
Hạ Thiên dẫn Lâm Băng Băng thẳng vào một quán bar. Quán bar này không lớn, mặt tiền trang trí không quá xa hoa, thậm chí còn chẳng có cô gái đứng đường nào mời chào khách. Thông thường, những nơi như thế này sẽ rất ít khách.
Khách nào chẳng muốn trong quán rượu càng nhiều phụ nữ càng tốt, ánh đèn càng mờ ảo càng dễ chịu. Kể cả phụ nữ cũng chỉ thích đến những nơi lớn hơn, vừa có cảm giác an toàn lại vừa có thể gặp được chàng rể quý.
Vừa vào quán bar, vẻ đẹp của Lâm Băng Băng lập tức thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh. Nàng thực sự rất xinh đẹp, mà lại không hề trang điểm. Đến một nơi như thế này mà không trang điểm thì thực sự quá hiếm thấy.
Một mỹ nhân lãnh diễm vừa xinh đẹp lại không trang điểm như vậy thì tuyệt đối không hề phổ biến. Mặc dù trong quán rượu cũng có ca hát, nhảy nhót như các quán bar khác, nhưng nếu quan sát kỹ sẽ thấy, những người thực sự nhảy nhót ở ��ó thì chỉ có mấy tốp quen thuộc. Còn những người khác, từng người một thì hoặc cảnh giác nhìn xung quanh, hoặc thì thầm bàn tán điều gì đó.
Khu quán bar vốn đã rất ồn ào, quán này lại càng trở nên náo loạn hơn. Những người đàn ông thì đứa nào đứa nấy trông hèn mọn cực kỳ, có kẻ thậm chí còn che che lấp lấp; còn những người phụ nữ thì ăn mặc kỳ quái, thậm chí còn có vài người thuộc dạng không theo khuôn phép nào.
Lâm Băng Băng rất không thích nghi với môi trường nơi đây, lông mày cứ nhíu chặt. Nàng phát hiện ánh mắt những người ở đây nhìn nàng đều trần trụi, không hề che giấu chút nào.
"Đi thôi, nhảy với tôi một điệu." Hạ Thiên mỉm cười.
"Tại sao phải nhảy?" Lâm Băng Băng khó hiểu hỏi.
"Chẳng phải cô vừa đồng ý nghe lời tôi sao?" Hạ Thiên bất mãn nói.
"Được thôi, nhưng tôi không biết nhảy." Lâm Băng Băng hạ quyết tâm phải phối hợp Hạ Thiên.
"Đi theo tôi." Hạ Thiên kéo tay Lâm Băng Băng chạy về phía sàn nhảy. Dù Lâm Băng Băng có chút không tình nguyện, nhưng nàng vẫn đi theo Hạ Thiên vào sàn nhảy. Nàng căn bản không biết nhảy, hơn nữa ở đây nàng cảm thấy gò bó.
"Hiện tại có mấy chục cặp mắt đang dòm ngó chúng ta, đừng nhìn quanh nữa." Hạ Thiên làm bộ ôm Lâm Băng Băng, lén nói nhỏ vào tai nàng.
Lâm Băng Băng hơi gật đầu, làm theo Hạ Thiên mà lắc lư người, coi như là đang nhảy.
Ánh mắt Hạ Thiên nhanh chóng liếc khắp phòng. Anh và Lâm Băng Băng vừa bước vào quán bar đã bị người khác để mắt đến. Ai bảo Lâm Băng Băng lại xinh đẹp đến thế, hơn nữa cô ấy hoàn toàn không giống người đến đây để giải trí.
Điều này đã bộc lộ một nửa thân phận của cô ấy.
"Đại ca, cô nàng kia hình như là cảnh sát."
"Lát nữa mấy đứa bay qua thử con nhỏ đó xem sao, dặn mấy vụ giao dịch khác cẩn thận một chút cho tao."
"Yên tâm đi đại ca, không ai dám bắt người trên địa bàn của chúng ta đâu."
"Cứ cử thêm vài người đi điều tra thêm, lát nữa chỗ tao sẽ có một nhân vật lớn đến lấy hàng, tuyệt đối đừng để xảy ra sai sót gì."
"Yên tâm đi đại ca, chúng ta cứ đi thử con nhỏ này trước. Nếu là cảnh sát, chúng ta sẽ bắt cô ta đi."
Ánh mắt Hạ Thiên thu trọn mọi cử chỉ của tất cả mọi người ở đây vào tầm mắt. Dù nơi này rất ồn ào, anh không nghe được những người đó đang nói gì, nhưng anh đã học khẩu ngữ với cha mình. Dùng đôi mắt thấu thị quét qua, anh liền có thể biết những người đó đang bàn tán chuyện gì.
"Bóng đen" dù là ngư���i c���a Lưu Sa, nhưng Lưu Sa chưa từng có cứ điểm cố định. Người của họ thường xuyên làm nhiệm vụ bên ngoài, không thể mang vũ khí theo người, nếu không sẽ bị cảnh sát bắt giữ. Vì vậy, mỗi khi đến một nơi nào đó, họ nhất định phải liên hệ với nhà cung cấp vũ khí tại đó. Ngay cả một con dao găm đơn giản họ cũng sẽ không mua ở cửa hàng bình thường, vì làm như vậy sẽ chỉ lộ tẩy thân phận của mình.
Đối với người của Lưu Sa, bị lộ thân phận chẳng khác nào cái chết.
Hạ Thiên sở dĩ đến đây là vì khi còn bé cha anh đã nói cho cậu ta nghe một số điều về những nơi phức tạp nhất. Lúc đó ông còn lấy ví dụ về khu quán bar ở thành phố Giang Hải, chỉ là lúc đó ông dùng giọng điệu giáo huấn để dặn dò Hạ Thiên tuyệt đối không được bước chân vào những nơi như vậy.
Hạ Thiên suy đoán từ lời nói của kẻ vừa rồi, người sắp đến rất có thể có liên quan đến "Bóng đen", chỉ là những kẻ ở đây không biết người mua sẽ là người của Lưu Sa.
"Cô nàng, trông xinh đẹp ghê ta." Mấy tên thanh niên tóc vàng, côn đồ vặt nhảy nhót xung quanh Lâm Băng Băng và buông lời trêu chọc.
"Cái vóc dáng này, cái khuôn mặt này, đẹp thật đấy chứ."
Nghe mấy câu này, Lâm Băng Băng nhíu chặt lông mày. Nếu là thường ngày thì nàng đã sớm ra tay dạy dỗ đám người này rồi, nhưng vừa rồi Hạ Thiên đã nhắc nhở cô ấy tuyệt đối không được để lộ thân phận, thế nên nàng vẫn đang cố nhẫn nhịn. Chỉ là nàng sắp sửa bùng nổ đến nơi, vì đám côn đồ vặt này càng lúc càng lộng hành, bắt đầu sáp lại cọ xát vào người Lâm Băng Băng.
Đúng lúc này, Hạ Thiên một tay kéo mạnh, đưa Lâm Băng Băng vào lòng.
"Có vẻ như các người đang chọc vào những kẻ không nên chọc rồi đấy." Hạ Thiên nở nụ cười nhìn mấy tên tóc vàng kia.
Bản văn này, thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.