(Đã dịch) Cực Phẩm Cao Phú Soái - Chương 577 : Giết chết hắn
Vũ Hàn nói: “Không cần nói nhiều, ta với con trai của ngươi rất có thiện duyên, giúp đỡ bạn bè là lẽ đương nhiên.”
“Ừ.” Khương Hồng gật đầu, không nói gì nữa.
Sắc mặt Vương Văn Quyên đứng bên cạnh cũng vô cùng khó coi. Khương Hồng đột nhiên có thêm một đứa con trai, sau này chắc chắn sẽ xảy ra chuyện tranh chấp tài sản. Phụ nữ ai cũng quan tâm điều này, nhất là những kẻ xuất thân không mấy danh giá nhưng lại muốn gả vào nhà giàu. Ví dụ như Lương Lạc Thi, gả vào nhà giàu có, ly hôn xong còn trực tiếp lừa tiền.
Vương Văn Quyên tuy không đến mức phải ly hôn với Khương Hồng, nhưng cũng không muốn người khác đến chia chác tài sản của Khương Hồng.
“Vũ Hàn, chúng ta đi.” Khương Hồng nói.
“Ừ, đi thôi.” Vũ Hàn nói.
Khương Hồng gật đầu, đi đến bên giường cẩn thận bế Khương Tuyết lên. Sau đó, cô cùng Vương Văn Quyên và mấy vệ sĩ rời đi. Vũ Hàn tiễn họ ra tận cửa.
Trời sắp tối, Vũ Hàn cũng nên chuẩn bị để đi tìm Đỗ Lăng Vân tính sổ, rồi lái xe đi đón Trần Nghịch Dương.
Đêm nay là một trận huyết chiến, bản thân hắn không có đủ tự tin để đối phó một mình. Anh không những phải gọi Trần Nghịch Dương, mà còn phải đưa Lưu Hiên đi cùng. Ba người họ phải tiêu diệt Đỗ Lăng Vân. Dù Lưu Hiên không có sức chiến đấu trực tiếp, nhưng năng lực của cậu ta tuyệt đối không thể xem thường.
Theo định nghĩa về thần giả, Lưu Hiên cũng được coi là một thần giả, chỉ là thức tỉnh khá muộn mà thôi.
Các loại bí thuật đều có sức sát thương mạnh yếu khác nhau, lại còn chia thành loại trực tiếp và gián tiếp. Giống như Lão Long, ông ta cũng là một thần giả, bí thuật của ông là ẩn thân thuật. Tuy không có sức sát thương trực tiếp, nhưng sau khi ẩn thân, ông ta cũng vô cùng lợi hại. Thuật đọc tâm của Lưu Hiên cũng không có sức sát thương trực tiếp, mà chỉ có sức sát thương gián tiếp. Tương tự, năng lực cảm ứng tâm linh của Hoa Chỉ Hương cũng thuộc loại gián tiếp. Còn như Thần Niệm thuật của Vũ Hàn và Phá Hư thuật của Trương Tĩnh Vũ, đó đều là những năng lực có sức sát thương trực tiếp rất cao.
Tựa như những kỹ năng trong thế giới ảo, có loại yếu, có loại lại cực kỳ bá đạo.
Hoa Chỉ Hương nói có người đang âm mưu đối phó Vũ Hàn, dù chưa biết thực hư thế nào, Vũ Hàn cũng phải củng cố thực lực của mình. Nhưng nhìn xung quanh, anh chỉ có Trần Nghịch Dương, Lưu Hiên, Lão Long và Yên Thi Thi. Nếu tính cả Vô Thần Phong, thì đó là nhóm sáu người, nhưng lực lượng này vẫn còn quá yếu ớt. Trần Nghịch Dương, Vô Thần Phong và Yên Thi Thi đều là cao thủ cổ võ, nhưng khi gặp những thần giả mạnh mẽ kia, họ gần như không thể phát huy tác dụng. Giống như Lưu Hiên, chỉ cần một ý niệm là đã có thể khiến những người này mất đi sức chiến đấu.
Vì vậy, Vũ Hàn cần phải chiêu mộ thêm các thần giả để củng cố thực lực của mình.
Hoa Chỉ Hương và Ngư Huyền Cơ có thể nằm trong diện cân nhắc chiêu mộ, dù sao hai người phụ nữ này cũng rất lợi hại: một người có năng lực cảm ứng tâm linh, một người có thuộc tính phong, và cả hai đều là thần giả cấp ba.
Trên đường đến nhà Trần Nghịch Dương, Vũ Hàn gọi điện cho Lưu Hiên, bảo cậu ta cũng đến. Trước lời của đại ca mình, Lưu Hiên đương nhiên răm rắp nghe theo, sau đó bảo đàn em lái xe đưa cậu đến. Hôm nay, Ba Kiến Đông cũng phục Lưu Hiên sát đất. Thằng nhóc này quá ngầu, chả trách Vũ Hàn lại nhận hắn làm em trai. Cứ để cậu ta đi ra ngoài tìm những ông chủ quán bar không chịu nhượng bộ, thì một đi là xong. Chẳng cần động dao, cậu ta đã nhẹ nhàng giải quyết xong bao nhiêu ông chủ quán bar, hơn nữa lúc ký hiệp định, ai nấy đều nịnh nọt Lưu Hiên như thể cậu là đại gia vậy.
Hơn sáu giờ, Lưu Hiên cũng đã đến. Lily nói muốn ra ngoài ăn cơm, thế là bốn người lái xe đi ăn tối.
Sau khi uống hai chai Mao Đài, Vũ Hàn để Lily ăn xong rồi về nhà. Lily biết, đêm nay Vũ Hàn chắc chắn sẽ có chuyện quan trọng, nên cô không hỏi nhiều, rất th���c thời mà về nhà, đồng thời dặn dò Trần Nghịch Dương về sớm.
Nhìn hai người bọn họ hạnh phúc như thế, Vũ Hàn cũng là vô cùng vui mừng.
Lưu Hiên hỏi: “Ca, có chuyện gì vậy?”
Vũ Hàn nói: “Các quầy chuyên doanh của Âu Lai Nhã ở những trung tâm thương mại lớn bị đập phá, khiến ta tổn thất hơn mười triệu. Đó là do Đỗ Lăng Vân của tập đoàn Lăng Vân gây ra, đêm nay chúng ta sẽ đi giết hắn.”
“Ồ, tôi cũng có xem tin tức rồi, anh không gọi nên tôi cũng không hỏi.” Lưu Hiên đáp.
“Tên này không phải người thường, hắn là một thần giả, giống như chúng ta, năng lực của hắn là sao chép. Bản thân ta e rằng không thể thắng được hắn, nên mới gọi hai người các cậu đến đây.” Vũ Hàn nói.
“Thần giả?” Trần Nghịch Dương không hiểu hỏi.
“Đó là những người có năng lực thần bí. Lão Long cũng là thần giả, bí thuật mà ông ta thức tỉnh chính là ẩn thân thuật. Trương Tĩnh Vũ cũng là thần giả. U Minh Giáo, như Quỷ Cốc phái, cũng là một môn phái cổ xưa truyền thừa hàng ngàn năm.” Vũ Hàn nói.
“Sao chép là năng lực gì?” Lưu Hiên thắc mắc hỏi.
“Mọi vật trên đời, thứ gì cũng có thể sao chép được. Đỗ Lăng Vân này cũng là một thần giả cấp ba.” Vũ Hàn nói.
“Chết tiệt, lợi hại vậy sao?” Lưu Hiên kinh ngạc nói.
“Bây giờ là tám giờ. Chúng ta uống thêm hai chai nữa, rồi đi tìm và giết hắn.” Vũ Hàn nói.
“Em chịu rồi, uống nữa chắc em phải đi ôm bồn cầu mất.” Lưu Hiên nói.
“Cứ uống cùng đi, anh sẽ đẩy hết cồn trong cơ thể cậu ra.” Vũ Hàn vừa nói vừa đưa tay phải ra, thi triển Thần Niệm thuật. Trong khoảnh khắc, một làn sương mờ bay lên từ người Lưu Hiên. Ngay sau đó, Lưu Hiên cảm thấy đầu óc mình trở nên tỉnh táo lạ thường, cứ như thể lúc trước chưa hề uống nửa chai rượu nào.
“Anh ơi, cho thêm hai chai!” Lưu Hiên nói. Thủ đoạn của Vũ Hàn quá thần kỳ, đúng là có thể ngàn chén không say.
Ba người vừa uống vừa trò chuyện rôm rả, vừa nói vừa cười, không hề có chút áp lực hay căng thẳng nào trước trận đại chiến sắp tới. Hơn mười giờ đêm, Lưu Hiên đứng dậy, rồi ba người lái xe đi tìm Đỗ Lăng Vân.
Đỗ Lăng Vân điều hành một tập đoàn truyền thông, thực lực không quá mạnh, giá trị thị trường chỉ khoảng vài tỷ. Mặc dù được coi là một tỷ phú, nhưng với vẻ ngoài anh tuấn tiêu sái, được mệnh danh là “sát thủ tình trường”, hắn không những phát triển sự nghiệp mà còn không quên chinh phục những bóng hồng. Tình cờ quen biết Khải Sắt Lâm, hắn bị nhan sắc và khí chất của cô ta mê hoặc sâu sắc, liền muốn chiếm đoạt cô ta, sau đó “thưởng thức” hương vị Pháp.
Không ngờ Vũ Hàn lại xen ngang vào, hơn nữa, cách xử lý của Khải Sắt Lâm ngày đó cũng khiến Đỗ Lăng Vân mất hết thể diện, mất mặt ê chề. Vì thế, Đỗ Lăng Vân mới tìm cách trả thù Khải Sắt Lâm. Hắn không bắt cóc hay cưỡng bức cô, mà chuẩn bị hủy hoại Âu Lai Nhã, chờ khi Khải Sắt Lâm đường cùng, hắn sẽ ra tay hành hạ nàng. Theo cách này, hắn sẽ cảm thấy thỏa mãn hơn nhiều.
Một người đàn ông lòng dạ độc ác, khi đã ra tay thì đôi khi lại vô cùng tàn nhẫn, khiến người thường khó mà hiểu được.
Tối hôm đó, Đỗ Lăng Vân cùng vài người bạn tham gia một bữa tiệc dạ vũ trong giới thượng lưu. Một đại soái ca như hắn đương nhiên được các cô tiểu thư danh giá yêu thích nồng nhiệt. Hơn nữa, Đỗ Lăng Vân chưa bao giờ để cho "thằng em" của mình phải chịu cảnh cô đơn, dễ dàng khiến một cô tiểu thư mê mẩn đến thần hồn điên đảo, sau đó đưa về nhà và ân ái cuồng nhiệt.
Vũ Hàn cùng hai người kia lái xe đến nơi ở của Đỗ Lăng Vân, thấy đèn phòng ngủ trên lầu hai vẫn sáng. Với thính lực biến thái của Vũ Hàn, từ xa anh đã nghe thấy tiếng giường chiếu truyền ra từ phòng ngủ, liên tục không ngừng nghỉ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép hay phát tán khi chưa được sự cho phép đều bị nghiêm cấm.