Tập đoàn sản xuất ô tô đứng đầu thế giới, có showroom và nhà máy tại Phong Nhật, hàng năm đạt doanh thu hơn 200.000 tỷ Yên, tổng giá trị giao dịch lên đến hơn 300.000 tỷ Yên, và lợi nhuận ròng cũng vượt 200.000 tỷ Yên. Đây là một con số khủng khiếp hiếm thấy. Công ty này có hai trụ sở chính tại quốc gia này, đặt tại thành phố Phong Nhật và thành phố Hồ Xuyên, cùng khu công nghiệp sản xuất ô tô Đồng Kinh. Tiền thân của họ là tập đoàn Oizumi, một nhánh của đế chế tài chính Mitsui lừng lẫy của Nhật Bản. Không chỉ thế, họ còn sản xuất cả xe quân sự và trang bị.

Lựa chọn bỏ qua mục tiêu gần để nhắm vào mục tiêu xa rõ ràng là một hành động thiếu khôn ngoan. Vì vậy, đối tượng tấn công của Vũ Hàn đêm nay chính là trụ sở tại khu Đồng Kinh. Dù là Phong Nhật hay Đần Đền, cho dù có phá hủy trụ sở của họ đi chăng nữa, cũng sẽ không gây ra đòn chí mạng. Chỉ cần được gây dựng lại, họ vẫn có thể khôi phục sự hùng mạnh như xưa. Dù sao thì, trụ sở có thể không còn, người có thể đã chết, nhưng thương hiệu vẫn còn đó, chỉ cần nhãn hiệu còn, mọi thứ đều có thể tái tạo.

Điều này cũng giống như việc phá hủy sở giao dịch chứng khoán hay một hạm đội hộ tống của họ. Không thể hoàn toàn hủy diệt họ, nhưng có thể làm suy yếu đáng kể sức mạnh kinh tế của quốc gia này. Một quốc gia nếu không có tài phú chống đỡ thì sẽ rất thảm, sẽ phải đối mặt với vô vàn vấn đề. Những vấn đề khác, Vũ Hàn không hề quan tâm, bởi vì mục đích của hắn chỉ có một: khiến Nhật Quốc mất đi tư cách ngang hàng với Hoa Hạ. Chỉ cần đạt được mục đích đó là đủ rồi, còn việc sau này bọn họ sống hay chết, đó là chuyện của riêng họ.

Hiện tại, tình hình đã chuyển biến xấu đến mức vô cùng nghiêm trọng. Người Hoa kiều đang sống tại Nhật Quốc có thể nói là gặp vô vàn khó khăn, thậm chí phải đóng cửa ở yên trong nhà, không dám bước ra đường nửa bước. Bất đắc dĩ, Vũ Hàn đành để Già Long đi mua kính râm và mũ, vì Già Long là con lai Việt-Hoa. Dù là con lai, anh ta vẫn có những nét khác biệt so với người bản địa. Để Già Long đi, người dân Nhật Bản cũng sẽ khó nhận ra điều bất thường. Cả bốn người đều đeo kính râm và đội mũ, có thể nói là trang bị đầy đủ. Vì đang là buổi tối, với trang phục như vậy đi trên đường cái, rất khó để nhận ra họ là người nước nào.

Không lựa chọn đi nhà hàng ăn, vì quá nổi bật, dễ gây chú ý. Thế nên, vẫn là Già Long ra tay, chạy đến siêu thị mua một đống đồ ăn nhanh: đùi gà, lạp xưởng và sữa tươi. Bốn người đứng ngay bên đường ăn ngấu nghiến. Ăn no bụng xong, Già Long lại đánh cắp một chiếc xe gần đó, rồi lập tức lái thẳng đến trụ sở Phong Nhật.

Các công ty anh em gặp đả kích nặng nề, Phong Nhật tự nhiên tăng cường đề phòng nghiêm ngặt. Chính phủ đã phái hàng trăm cảnh sát đồn trú tại trụ sở Phong Nhật, chỉ e bi kịch đêm qua tái diễn. Đến giờ phút này, chính phủ Nhật Quốc vẫn không thể xác định kẻ tấn công rốt cuộc là người hay quái vật, bởi vì căn bản không có bất kỳ chứng cứ nào, hơn nữa sự việc quá đỗi kỳ lạ. Không có nhân chứng, động cơ gây án càng không có. Còn về việc người dân nước này điên cuồng hành hung người Hoa, đó chẳng qua là vì quá tức giận mà không tìm được lối thoát để trút giận mà thôi. Lòng thù hận dân tộc là như vậy: ngươi căm ghét ta, ta cũng chẳng việc gì phải thương xót ngươi; ngươi muốn giết cả nhà ta, ta đây còn muốn đào mồ mả tổ tiên nhà ngươi nữa là!

Mặt khác, các lãnh đạo cấp cao của Phong Nhật cũng như kiến bò trên chảo nóng. Cổ phiếu của họ đồng loạt rớt giá thê thảm, như thể đang lao đầu xuống vực. Mọi thứ đều rối loạn cả. Không chỉ riêng họ, cả đất nước cũng đang trong tình trạng tương tự. Hiện tại, họ chỉ hy vọng chính phủ có thể sớm giải quyết cuộc khủng hoảng quốc gia lần này, nếu không, tất cả các doanh nghiệp này sẽ sụp đổ.

Lái xe đến gần trụ sở, Vũ Hàn dừng xe lại, sau đó mời ba người hút thuốc. Trong xe, khói thuốc bắt đầu bay lượn mù mịt.

“Anh, tối nay chúng ta tính làm thế nào?” Lưu Hiên hỏi.

Vũ Hàn châm điếu thuốc, hút một hơi rồi nói: “Tái diễn chiêu trò cũ hiển nhiên là không khả thi. Ám khí của Trần Nghịch Dương cũng đã không còn hiệu quả, và phương án đột phá độc nhất cũng đã không còn. Nếu cứ toàn dựa vào tôi, chắc tôi sẽ kiệt sức mà chết mất. Vì vậy, chúng ta chỉ có thể chọn cách dùng mưu!”

“Dùng mưu thế nào?” Già Long hỏi.

Vũ Hàn chỉ tay thẳng về phía trước, nói: “Nhìn kìa!”

Ba người nhìn theo hướng Vũ Hàn chỉ, cách đó khoảng 200 mét có một trạm xăng dầu.

“Phá hủy một cái tổng bộ lớn thế này mà chỉ dùng một trạm xăng dầu thôi sao?” Già Long đặt câu hỏi. Thấy Vũ Hàn chỉ vào trạm xăng dầu, hắn liền nghĩ rằng Vũ Hàn muốn dùng cách phá hoại đơn giản.

“Ngốc thật, đó là hướng nào?” Vũ Hàn nói.

“Hướng Nam.” Già Long đáp, không biết Vũ Hàn đang toan tính điều gì.

“Chẳng phải chúng ta đã gây ra chuyện gì vào ban ngày rồi sao?” Vũ Hàn tiếp tục hỏi.

“Ban ngày đã tiêu diệt cả một hạm đội.” Già Long nói.

“Tàu chiến và tàu ngầm đều đã bị đánh chìm. Chính phủ Nhật Quốc đang ra sức vớt vát, nhưng việc vớt xác những con tàu đó, vốn chứa hàng trăm quả tên lửa, là cả một quá trình gian nan. Mấy giờ đồng hồ trôi qua, họ cũng chẳng vớt được mấy chiếc, nhưng đối với chúng ta mà nói, thế là đủ rồi.” Vũ Hàn nói.

Già Long nghe xong trợn tròn mắt, khó tin hỏi: “Trời đất, anh định lợi dụng những quả tên lửa đó để đánh sập nơi này ư!”

“Cậu nghĩ rằng việc vừa rồi chúng ta làm là vô ích sao?” Vũ Hàn hỏi ngược lại.

“Tổng bộ này có ít nhất hơn vạn công nhân mà!” Lưu Hiên nói. Vũ Hàn từng nói bọn họ là đội quân nhân nghĩa, nhưng nếu trực tiếp đánh sập nơi đây, chẳng phải sẽ gây ra vô số thương vong sao?

“Đương nhiên sẽ không làm hại họ. Vì vậy, nhiệm vụ của ba người các cậu chính là tìm cách để tất cả công nhân viên sơ tán ra ngoài.” Vũ Hàn nói.

“Có thể có biện pháp gì chứ?” Già Long hỏi.

“Động não một chút đi.” Vũ Hàn nói.

“Còn anh thì làm gì?” Trần Nghịch Dương hỏi.

“Tôi sẽ đi di chuyển những quả tên lửa đó đến đây.” Vũ Hàn nói, rồi hít một hơi thuốc.

“Tên lửa đâu phải hòm gỗ, anh lấy gì mà di chuyển chứ?” Trần Nghịch Dương hỏi.

Vũ Hàn cười, nói: “Ngay cả phi cơ tôi còn có thể điều khiển, vài quả tên lửa thì có thể làm khó được tôi sao!”

“...” Trần Nghịch Dương im lặng. Theo anh ta thấy, không có chuyện gì mà Vũ Hàn không làm được.

Vũ Hàn gạt tàn thuốc, sau đó quay sang Già Long nói: “Cậu ẩn mình đi vào gây hoang mang cho bọn họ. Hiên Tử, cậu hãy gia tăng mức độ hoảng loạn đó lên. Người dân Nhật Quốc vốn có trí tưởng tượng phong phú, khi thấy những điều đáng sợ, họ tự nhiên sẽ liều mạng chạy thoát thân. Còn Trần Nghịch Dương, cậu chịu trách nhiệm đánh lạc hướng đám cảnh sát kia!”

Ba người nghe xong đều ừ một tiếng. Vũ Hàn nói: “Tốt lắm, bây giờ tôi sẽ lái xe đi bến tàu, các cậu cũng chia nhau hành động đi!”

Ba người Già Long xuống xe, Vũ Hàn khởi động xe, hướng về phía hải cảng mà đi.

Trần Nghịch Dương tự mình rời đi. Già Long quay sang Lưu Hiên hỏi: “Cậu sẽ tăng cường năng lực cho tôi bằng cách nào?”

Lưu Hiên cười nói: “Năng lực này là vô hình, nên cậu không nhìn thấy được đâu. Nhưng cậu có nhìn thấy hay không cũng không quan trọng, chỉ cần người dân Nhật Quốc có thể cảm nhận được là đủ rồi!”

“Vậy được, cậu sẽ cùng tôi đi vào hay sao?” Già Long hỏi.

“Trời đất, tôi thì đâu có biết ẩn thân. Cậu cứ đi vào đi, tôi sẽ ở bên ngoài, nội ứng ngoại hợp.” Lưu Hiên nói.

Già Long nghe xong không nói gì nữa, hút hết điếu thuốc, vứt xuống đất, rồi bước về phía trụ sở.

Lưu Hiên thì ngồi xuống ghế dài ven đường, châm thêm một điếu thuốc nữa để hút, đồng thời ngắm nhìn những cô gái Nhật Bản qua lại, xem thử ai có vòng ba nảy nở hơn, ai có vòng một đầy đặn hơn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho tác giả nguyên bản.