(Đã dịch) Cực Phẩm Cao Phú Soái - Chương 423 : Cuồng Long tới?
Ăn cơm xong, họ rời khách sạn quốc tế, sau đó chuẩn bị đi Macao.
Từ Hồng Kông đến Macao có phà cao tốc chạy 24/24 trong mọi điều kiện thời tiết, mất khoảng một giờ. Ngoài ra còn có trực thăng di chuyển giữa hai nơi, chỉ cần hai mươi phút. Dù giá vé đắt hơn nhiều so với phà cao tốc, nhưng với Vũ Hàn bây giờ thì chẳng đáng là bao. Anh không còn là chàng trai nghèo khó bị cuộc đời vùi dập năm nào nữa.
Sau khi đến Macao, anh bắt taxi đến khách sạn Lisboa.
Khách sạn này hoàn toàn có thể sánh ngang với những khách sạn hàng đầu Las Vegas ở Âu Mỹ. Sòng bạc Lisboa cũng là sòng bạc lớn nhất Macao.
Macao có tổng cộng 11 sòng bạc với 353 bàn cược. Chỉ riêng sòng bạc Lisboa đã có 3000 nhân viên, 26 phòng VIP tập trung những tay cờ bạc máu mặt từ khắp nơi trên thế giới. Những người lao động nghèo sống dựa vào lương tháng nếu có cơ hội vào trong, chắc chắn sẽ phải giật mình kinh ngạc.
30% thu nhập tài chính và 50% doanh thu thuế của chính phủ Macao đều đến từ ngành công nghiệp cờ bạc. Là một trong ba trung tâm cờ bạc lớn nhất thế giới, riêng thu nhập thuế từ cờ bạc hàng năm của Macao đã lên tới hàng trăm tỷ đô la Hồng Kông. 80% người đến Macao là để đánh bạc – những ông chủ, những người có tiền; số 20% còn lại là khách du lịch hoặc những người lao động nghèo.
Mục đích Vũ Hàn đến đây rất đơn giản: kiếm thêm chút tiền.
Cục An ninh Quốc gia vẫn luôn theo dõi sát sao động thái của tổ chức Truyền Thuyết, và dĩ nhiên, đối phương cũng luôn trong tư thế đề phòng. Đặc biệt là vụ buôn ma túy lần này, dù bị bại lộ là do Cục An ninh Quốc gia can thiệp, nếu không thì cảnh sát Hồng Kông tuyệt đối sẽ không nhận được bất kỳ manh mối nào.
Vì thế, tổ chức Truyền Thuyết cũng vô cùng căm hận Cục An ninh Quốc gia.
Sau khi Tô Khuynh Thành và Vũ Hàn đến Hồng Kông, họ đã bị người của tổ chức Truyền Thuyết theo dõi. Sau đó, Tông Ương được cử đi điều tra thân phận của họ, và nếu có thể, sẽ trực tiếp tiêu diệt.
Sau khi gặp Tô Khuynh Thành, Tông Ương nói muốn ngồi lại nói chuyện rõ ràng về vụ án này, dù sao Tông Ương là nội gián, Tô Khuynh Thành không hề hay biết.
Ban đầu, hắn định sau khi vào phòng, sẽ để xạ thủ bắn chết Tô Khuynh Thành và Vũ Hàn, rồi tự mình tự bắn một phát để tạo hiện trường giả. Như vậy, Tông Ương có thể đánh lừa được sự kiểm tra, không ai sẽ nghi ngờ hắn. Nhưng, Vũ Hàn khiến Tông Ương vô cùng khó chịu, vì vậy hắn bỏ qua bước thăm dò, trực tiếp ra lệnh cho xạ thủ đối diện ra tay.
Nào ngờ, Tô Khuynh Thành dường như đã ph��t hiện sớm như Vũ Hàn. Cô kéo rèm cửa sổ, tắt đèn phòng, sợ họ nhân cơ hội chạy trốn. Vì thế, đối phương liền đổi sang dùng súng phóng rocket.
Nhưng nhờ vậy, họ đã thoát khỏi một kiếp nạn.
Tông Ương hoàn toàn không lo lắng thân phận mình bị bại lộ. Bề ngoài mà nói, tổ chức Truyền Thuyết vốn đang hợp tác với cảnh sát hình sự quốc tế, việc ám sát hắn cũng là điều có thể chấp nhận được, huống hồ hắn lại gặp mặt đặc công của Cục An ninh Quốc gia. Nếu không phải lời của Vũ Hàn, Tô Khuynh Thành cũng tuyệt đối sẽ không hoài nghi Tông Ương, dù sao vụ ám sát lần này rất phù hợp với lẽ thường.
Chỉ là, Tông Ương không biết thân phận thật sự của Vũ Hàn. Nhưng hắn là truyền nhân Quỷ Cốc phái, có thể nhìn thấu thật giả, nhận ra manh mối chỉ trong nháy mắt.
Sau khi căn phòng nổ tung, Tông Ương vội vàng chạy lại xem, nhưng không tìm thấy bóng dáng Tô Khuynh Thành và Vũ Hàn. Thân phận của Tô Khuynh Thành thì hắn rõ, nhưng còn Vũ Hàn, hắn chưa từng gặp qua, cũng không biết lai lịch thế nào. Một vụ ám sát hoàn hảo như vậy mà cũng b�� họ phát hiện ra, chỉ có thể nói Vũ Hàn quá quỷ dị.
Tông Ương lặng lẽ rời đi, trong lòng mơ hồ cảm thấy thân phận của mình dường như đã bị bại lộ, sau đó liền chạy tới Macao. Đến tối, hắn nhận được tin tức từ tổ chức báo về: giao dịch thất bại, tung tích của Molly và Hải Đường bị mất dấu. Bởi vì có chip định vị, việc xảy ra chuyện như vậy chỉ có một khả năng, đó là chip đã bị tháo ra và phá hủy. Kể cả người đã chết, vẫn có thể định vị được qua chip, rất rõ ràng là hai người bọn họ không chết.
Điều này không khỏi khiến Tông Ương bắt đầu hoài nghi thân phận của Vũ Hàn. ĐM, tên này rốt cuộc là ai, có gì đó không ổn!
Ngay lần đầu gặp Vũ Hàn, tên này đã nói hắn biết ai là nội gián, khiến Tông Ương trong lòng không khỏi sợ hãi.
***
Trong phòng khách sạn Lisboa, Vũ Hàn ngồi hút thuốc xem TV trên ghế sofa, còn Tô Khuynh Thành thì đứng bên cửa sổ ngắm nhìn cảnh đêm mê hoặc của Macao. Cô không muốn ngồi cạnh Vũ Hàn chút nào, ghét đến tận xương tủy.
Chỉ lát sau, Tô Khuynh Thành quay người lại, hỏi Vũ Hàn: “T��i sao Tông Ương lại ở đây?”
Vũ Hàn rít một hơi thuốc, rồi lạnh nhạt nói: “Ngũ đại cao thủ của tổ chức Truyền Thuyết, hẳn cô cũng hiểu rõ rồi chứ?”
Tô Khuynh Thành khẽ nhíu mày, đáp: “Ngũ đại cao thủ rất nổi tiếng, có thể nói là khiến người ta phải khiếp sợ. Lần lượt là Cuồng Long, Black Widow, Trúc Diệp Thanh, Mamba Đen và Rắn Hổ Mang. Trong số đó, Cuồng Long là nam nhân duy nhất, bốn người còn lại đều là nữ. Cuồng Long là cánh tay đắc lực nhất dưới trướng Mân Côi phu nhân, gần như tất cả các vụ lớn nhỏ của tổ chức Truyền Thuyết đều do hắn phụ trách. Ngoài ra, Cuồng Long cũng là người có quyền lực lớn nhất, chỉ sau Mân Côi phu nhân. Còn về bốn nữ nhân kia, ai nấy đều vô cùng lợi hại, rất nổi danh trong giới sát thủ.”
Vũ Hàn hỏi: “Vậy cô có biết Minh Vương không? Tên thật là Trần Nghịch Dương.”
Tô Khuynh Thành đáp: “Sát thủ số một thế giới, cao thủ cổ võ của Đường Môn Tứ Xuyên.”
“Không sai, bây giờ hắn là đàn em của tôi.” Vũ Hàn nói rồi bật cười.
“……” Tô Khuynh Thành ngây người.
“Cô nghĩ Trần Nghịch Dương so với Cuồng Long và mấy người kia, ai lợi hại hơn?” Vũ Hàn tò mò hỏi.
Tô Khuynh Thành nói: “Trần Nghịch Dương là cao thủ Trung Quốc, chuyên về ám khí và độc dược. Hắn giết người không bao giờ dùng súng, hai cây chủy thủ giấu trong ống tay áo, lấy mạng người như lấy đồ trong túi. Những ám khí và độc dược của Đường Môn còn lợi hại hơn cả vũ khí hiện đại. Còn Cuồng Long và những người khác đều là người nước ngoài. Nước ngoài không có những thần công tuyệt kỹ như của Trung Quốc, họ tăng cường tố chất thể chất để vượt qua thử thách, đều sử dụng súng đạn. Lực chiến đấu cũng rất mạnh nhưng không tồn tại nội công. Tuy nhiên, họ lại rất tinh thông việc sử dụng các loại vũ khí tiên tiến, từ máy bay, xe tăng đến tàu ngầm, không gì là không biết dùng. Hơn nữa, Trần Nghịch Dương là kiểu sát thủ độc hành, coi việc giết chóc là kỹ năng sinh tồn. Cuồng Long thuộc về tổ chức Truyền Thuyết, nhiệm vụ ám sát chỉ là một phần nhỏ, phần lớn hắn còn lo việc làm ăn, buôn bán ma túy và buôn lậu, liên quan đến rất nhiều lĩnh vực. Với họ, tôi cũng không hiểu quá toàn diện. Trách nhiệm của Cục An ninh Quốc gia chỉ giới hạn trong việc đảm bảo an ninh quốc gia trong nước. Còn những chuyện nằm ngoài phạm vi đó trên thế giới, chúng tôi không có quyền hạn, càng không có thời gian và tâm trí mà bận tâm.”
Vũ Hàn nói: “Trần Nghịch Dương vốn không nên lăn lộn trong giới sát thủ. Nếu nói về lực chiến đấu, ngay cả tôi cũng không phải đối thủ của hắn. Lần giao dịch này thất bại, Molly và Hải Đường mất tích, khiến tổ chức Truyền Thuyết vô cùng coi trọng. Mân Côi phu nhân đã phái Cuồng Long đích thân đến đây, hiện giờ hắn đang ở sòng bạc Lisboa này.”
“Cuồng Long tới ư?” Tô Khuynh Thành kinh ngạc nói.
Vũ Hàn nói: “Hắn vừa xuống máy bay, đang trên đường về khách sạn Lisboa. Tên này cũng thích đánh bạc, tôi định sẽ khiến hắn thua đến cả quần lót cũng không còn.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.