Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Cao Phú Soái - Chương 223: Đàm phán thất bại

Một phó tổng giám đốc, một tổng giám đốc, đủ để thấy họ coi trọng chuyện này đến mức nào.

Ban đầu, sau khi nhận được yêu cầu từ phía chính phủ, tổng bộ vô cùng mâu thuẫn, nhưng vì lợi ích quốc gia, họ đành phải chiều theo. Thế nhưng, sau khi điều tra thực địa, thái độ của họ đã dần thay đổi. Vũ Hàn ngang tàng như vậy không phải là vô cớ, sản phẩm Tiên Nhan Lộ n��y thật sự quá tuyệt vời. Ngay cả những loại mỹ phẩm cao cấp đắt đỏ nhất cũng chỉ có thể xấu hổ cúi đầu trước công thức bí truyền Đông y cổ xưa này.

Nếu L'Oreal có thể hợp tác với Vũ Hàn để quảng bá rộng rãi Tiên Nhan Lộ, dù chỉ chia theo tỉ lệ sáu-bốn, đó vẫn là một con số vô cùng lớn.

Con số khổng lồ đó, dù chỉ là một phần nhỏ, cũng là một khoản lợi nhuận không tưởng.

Thế nhưng, với một cỗ máy kiếm tiền tốt như vậy, ai lại cam tâm chia theo tỉ lệ sáu-bốn chứ? Chính vì vậy, họ mới cử Catherine và Amanda, hai nhân vật tầm cỡ, đến đây đàm phán.

Trong phòng khách, Vũ Hàn tiếp đãi ba người một cách lịch sự, rót cho cả ba chén trà Phổ Nhĩ thượng hạng lâu năm. Còn mình thì châm một điếu thuốc hút, sau đó nói thẳng: "Chúng ta đi thẳng vào vấn đề thôi, tôi là người không thích dài dòng. Chắc hẳn chính phủ của các vị đã nói rõ mọi chuyện cần thiết rồi. Hợp tác hay từ chối, chỉ một lời. Thứ tôi có đang nằm trong tay tôi. Nếu hợp tác thì các vị cứ mang đi, còn không thì tôi sẽ không tiễn khách."

Amanda và Catherine nghe xong thì không khỏi phiền muộn. Vũ Hàn này trông rõ ràng rất tuấn tú, không ngờ vừa mở miệng đã gay gắt đến vậy, chẳng chừa chút đường lui nào, khiến người ta không biết nói gì cho phải.

Catherine mỉm cười, nói bằng một thứ tiếng châu Á: "Vũ tiên sinh, hẳn ngài cũng hiểu rõ phần nào về thương hiệu L'Oreal của chúng tôi chứ. Mỗi năm, chúng tôi đầu tư vào nghiên cứu mỹ phẩm gần 1 tỉ Euro, cộng thêm chi phí quảng bá thương hiệu, đại diện quảng cáo, sản xuất, kiểm nghiệm và phân phối tại các cửa hàng, mỗi khoản chi đều là con số khổng lồ. Thế nên, cái tỉ lệ sáu-bốn như ngài nói, chúng tôi thật sự không thể chấp nhận được."

Vũ Hàn rít một hơi thuốc, vừa cười vừa nói: "Năm ngoái, tổng doanh thu của các vị đã vượt mốc 30 tỉ Euro, lợi nhuận ròng đạt 6 tỉ Euro. Có đầu tư mới có lợi nhuận, đã lời nhiều như thế rồi mà vẫn còn chê ít sao? Hơn nữa, sau khi mua lại Maybelline, các vị nhanh chóng thâm nhập thị trường Trung Quốc. Năm 2003 lại mua đứt hoàn toàn thương hiệu Tiểu Hộ Sĩ, đến năm 2004 thì thâu tóm thương hiệu Vũ Tây thuộc tập đoàn Khoa Đế. Chỉ riêng năm ngoái, tại thị trường Trung Quốc đã thu về tổng doanh thu 15 tỉ Euro. Thị trường Trung Quốc lớn đến mức nào, các vị còn rõ hơn tôi nhiều. Đừng hòng tính toán với tôi, các vị không tính lại tôi đâu."

Amanda và Catherine nghe xong liền nhìn nhau, không ngờ Vũ Hàn lại hiểu rõ mọi chuyện đến thế, cái gì cũng biết cả.

Catherine lộ rõ vẻ xấu hổ, trong lúc nhất thời không biết nên nói gì. Cô nâng chén trà lên nhấp một ngụm nhỏ, rồi khen: "Phổ Nhĩ quả là cực phẩm trà, tôi đặc biệt thích hương vị này."

Vũ Hàn nói: "Nếu thích thì lát nữa tôi sẽ tặng cô hai bánh trà."

Catherine đáp: "Vậy xin cảm ơn lòng tốt của Vũ tiên sinh."

Vũ Hàn vừa cười vừa nói: "Dù hợp tác không thành, chúng ta vẫn có thể kết giao bạn bè mà."

Catherine đặt chén trà xuống, nghiêm nghị nói: "Sự cạnh tranh giữa các thương hiệu lớn vô cùng khốc liệt, đừng chỉ nhìn vào doanh số, những thứ đó đều là phù du cả. Chúng tôi cũng đã điều tra bí phương của Vũ tiên sinh, quả thực rất thần kỳ. Nếu chúng ta có thể hợp tác thành công, chắc chắn sẽ tạo nên một làn sóng Đông y mới, không chỉ giúp L'Oreal chúng tôi trở thành bá chủ trong ngành mỹ phẩm toàn cầu, mà còn giúp Vũ tiên sinh danh lợi song toàn. Đây chính là một cơ hội vàng hiếm có. Đương nhiên, hợp tác thì luôn có những điều kiện tiên quyết. Yêu cầu của Vũ tiên sinh quá hà khắc, khiến chúng tôi chẳng còn lợi lộc gì. Thay vì lãng phí thời gian và công sức vào đó, chi bằng chúng tôi tập trung phát triển sản phẩm của mình. Vũ tiên sinh cũng là người hiểu chuyện, hy vọng ngài hãy suy nghĩ kỹ lại."

Vũ Hàn mỉm cười nói: "Phải nói rằng, các vị người ngoại quốc quả thực khôn khéo hơn người Châu Á rất nhiều trong việc kinh doanh. Bất kể là điện thoại hay máy tính, tất cả sản phẩm đều được xây dựng nhà máy ở Trung Quốc, thuê nhân công giá rẻ của Trung Quốc. Lợi nhuận của chúng tôi đều là mồ hôi nước mắt, còn các vị thì ôm trọn phần lớn. Tất cả đều là hàng Trung Quốc sản xuất, các vị chỉ đóng góp một cái thương hiệu. Chúng tôi làm việc quần quật như chó, lợi nhuận chỉ đủ tiền cơm, còn các vị thì hưởng lợi nhuận kếch xù. Cứ cho là những loại mỹ phẩm cao cấp mà các vị quảng cáo đi, đừng ngại tôi nói khó nghe, trong mắt tôi, tất cả đều là rác rưởi, rác rưởi không thể rác rưởi hơn nữa. Tiên Nhan Lộ của tôi đây, là bí phương cổ truyền mấy ngàn năm, thần dược tinh khiết từ thiên nhiên. Dù không hợp tác với các vị, tôi tin rằng qua nỗ lực của mình, thương hiệu này cũng sẽ phổ biến khắp toàn cầu. Đây chỉ là vấn đề thời gian sớm hay muộn thôi. Hợp tác với các vị thì nhanh hơn một chút, không hợp tác thì chậm hơn một chút mà thôi. Tôi đã sớm suy nghĩ kỹ rồi. Về tỉ lệ sáu-bốn, đừng hy vọng tôi sẽ nhượng bộ, điều đó là không thể. Hoặc là chấp nhận điều kiện, hoặc là rời đi. Các vị cứ liệu mà tính."

Vũ Hàn nói năng cực kỳ gay gắt, không chừa chút đường lui nào. Amanda và Catherine đều lộ vẻ khó coi, muốn phản bác nhưng lại không có lý do thích hợp. Mạc Tử Hân cũng vô cùng bối rối, vốn còn trông cậy Vũ Hàn sẽ nhượng bộ, tỉ lệ sáu-bốn không thành, thì bảy-ba cũng được mà. Kết quả Vũ Hàn lại quyết đoán đến vậy, xem ra cuộc trao đổi hôm nay chắc chắn sẽ kết thúc thất bại rồi.

Catherine đứng dậy nói: "Vậy được, tôi sẽ về bàn bạc lại với ban giám đốc. Có kết quả, tôi sẽ thông báo cho Vũ tiên sinh ngay lập tức."

Vũ Hàn cũng đứng dậy, vừa cười vừa nói: "Khoan đã."

Anh đưa bức tranh Mona Lisa cho Amanda và nói: "Cô hãy giao vật này cho Giám đốc Henry, và nói với ông ấy rằng, tôi làm như vậy không phải để lừa gạt, vơ vét tài sản của họ. Hy vọng sau này đừng cử đặc vụ đến giám sát tôi nữa."

Amanda kinh ngạc nhìn Vũ Hàn, cô biết rõ thứ bên trong là gì. Cô vốn nghĩ Vũ Hàn sẽ dùng Mona Lisa làm con bài đàm phán, sau đó khăng khăng giữ điều kiện hà khắc về tỉ lệ sáu-bốn, cuối cùng khiến L'Oreal dưới áp lực lớn từ phía chính phủ phải nhượng bộ. Nằm mơ cũng không nghĩ tới, Vũ Hàn lại nhượng lại dễ dàng như vậy, hơn nữa còn là trong tình huống hợp tác chưa thành công.

Vì vậy, trong lòng Amanda càng thêm bất an: Vũ Hàn tại sao lại làm như vậy?

Catherine cũng mang vẻ mặt không thể tin được: Anh ta đã nhượng lại con bài đàm phán rồi, chẳng lẽ không muốn hợp tác với L'Oreal nữa sao?

Nhưng nghĩ lại, mọi chuyện hình như lại càng khó giải quyết hơn. Chẳng lẽ tên này muốn thay đổi chủ ý, lén lút thông đồng với các thương hiệu quốc tế khác?

Tiên Nhan Lộ là thần dược, ai có được nó đều có thể phát tài lớn. Nếu L'Oreal không hợp tác, khó tránh khỏi các đối th��� cạnh tranh sẽ xông vào tranh giành.

Đừng chỉ nhìn vào tỉ lệ sáu-bốn, nếu có thể phổ biến toàn cầu, lợi nhuận cũng sẽ là một con số khổng lồ. Dù là một phần nhỏ, cũng đáng giá.

Nghĩ đến đây, Catherine bắt đầu thấp thỏm không yên trong lòng, chuyện này nhất định phải nắm bắt cho bằng được. Nếu bỏ lỡ cơ hội tốt nhất này, đến lúc hối hận thì chỉ có nước mà khóc thôi.

Mỗi dòng chữ ở đây đều là công sức của truyen.free, xin hãy trân trọng giá trị tinh thần này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free