(Đã dịch) Cực Phẩm Cao Phú Soái - Chương 130: Bọn hắn cũng không đủ tư cách
Vũ Hàn nhìn sang Ba Kiến Đông, phía sau bốn người kia đều ngạc nhiên, rồi cười nói: "Không hay sao? Các vị đang bàn chuyện chính sự đấy, tôi chỉ là kẻ thừa thãi thôi."
Ba Kiến Đông đáp: "Đại ca quá khiêm tốn rồi, đều là bạn bè cả." Nói xong, anh ta quay người đối với bốn người kia giới thiệu: "Mấy vị, để tôi giới thiệu một chút, vị này chính là Vũ Hàn, Vũ tiên sinh danh tiếng lẫy lừng ở Thượng Hải." Sau đó lại chuyển hướng Vũ Hàn giới thiệu: "Đại ca, bốn vị này lần lượt là ông Lý Chấn Hưng, Phó Cục trưởng Cục Giám sát thành phố; ông Dương Chí Đức, Phó Cục trưởng Cục Tư pháp thành phố; ông Chu Thương Diệu, Phó Cục trưởng Cục Tài chính thành phố; và ông Bành Túc, Phó Cục trưởng Cục Văn hóa thành phố. Chúng tôi có tình nghĩa nhiều năm rồi, hôm nay rảnh rỗi nên hẹn nhau đi ăn bữa cơm đạm bạc."
"Đều là phó cả nhỉ." Vũ Hàn nửa đùa nửa thật nói.
Bốn người kia nghe xong, ai nấy đều có chút không giữ được bình tĩnh. Bà mẹ nó, phó cục trưởng thì sao? Có thể làm phó cục trưởng ở Thượng Hải, điều đến địa phương khác hoàn toàn có thể ngồi ghế bí thư thị ủy rồi.
Nhưng dù khó chịu cũng phải nhẫn nhịn. Những người này trên quan trường đều là kẻ từng trải, biết nhìn người mà ăn nói, ai nấy đều lão luyện cả. Nếu không biết cách nhìn người, đã sớm về nhà làm ruộng rồi. Ba Kiến Đông là người như thế nào? Trong lòng bọn họ ai cũng tinh tường hơn ai. Một kẻ có thể khiến hắn cung kính lấy lòng đến vậy, lại còn trẻ tuổi mà có khí thế như vậy, thân phận chắc chắn không thể tầm thường được.
"Ách... Ha ha, đại ca, ngài mời trước." Ba Kiến Đông ra hiệu mời, muốn tránh đi chủ đề khó xử này.
Vũ Hàn liếc nhìn Giang Yến Hi đang đứng bên cạnh. Cô ấy hẳn là chưa từng tiếp xúc với nhiều nhân vật lớn như vậy, nên lộ ra vẻ rụt rè, có chút bối rối không biết làm sao. Vũ Hàn nói: "Nhiệm vụ chính hôm nay của tôi là đi cùng bạn tôi, nếu cô ấy đồng ý, thì tôi không có ý kiến gì."
Giang Yến Hi vừa mừng vừa lo (thụ sủng nhược kinh), có chút không hiểu nhìn Vũ Hàn, rất muốn hỏi: "Anh có ý gì vậy?"
Ba Kiến Đông ngầm hiểu ý, biết Vũ Hàn đang tán tỉnh cô gái, liền rất hợp tác, quay sang Giang Yến Hi nói: "Tiểu thư, cô thật xinh đẹp, rất xứng đôi với đại ca tôi đấy. Nói thật, làm phiền giây phút lãng mạn của đôi tình nhân trẻ, tôi thực sự rất ngại. Nhưng hiếm khi có cơ hội gặp lại đại ca, thật lòng tôi không muốn bỏ lỡ chút nào. Tiểu thư, mọi người đều đang trông chờ cô gật đầu đấy."
"À... được rồi." Giang Yến Hi làm sao đã từng trải qua cảnh này? Trước mặt là những nhân vật tầm cỡ phó cục, đầy uy quyền, còn mình chỉ là một sinh viên đại học bình thường. Đến nói chuyện với những người này Giang Yến Hi còn chẳng có dũng khí, làm sao có thể từ chối một lời thỉnh cầu như vậy? Hơn nữa, Ba Kiến Đông lại xem cô là người yêu của Vũ Hàn, khiến cô cũng không tiện phản bác.
Thấy Giang Yến Hi đồng ý, Ba Kiến Đông mừng rỡ không thôi, vội quay sang Vũ Hàn nói: "Đại ca à, anh xem..."
"Dẫn đường đi." Vũ Hàn nói.
"Được thôi." Ba Kiến Đông sảng khoái đáp lời.
Trong mắt Ba Kiến Đông, Vũ Hàn tuy không phải người nắm quyền thế, cũng chẳng phải kẻ giàu có bạc triệu, nhưng lại là một sự tồn tại không thể địch lại. Sức mạnh của hắn đã vượt xa khỏi phạm trù của người thường, và hắn cũng đã tận mắt chứng kiến, thấm thía đến từng chân tơ kẽ tóc, hiểu rõ hơn ai hết, suýt nữa đã sợ đến tè ra quần. Thử nghĩ mà xem, một kẻ biến thái đến mức chỉ một ánh mắt có thể dọa ngất năm sáu mươi người, ai dám coi thường sự tồn tại của hắn chứ?
Một kẻ như vậy, còn giá trị hơn cả những kẻ quyền thế ngập trời.
Đương nhiên, hắn muốn lợi dụng Vũ Hàn thì chỉ là mơ tưởng hão huyền. Ngay cả muốn làm tiểu đệ của Vũ Hàn cũng phải để Vũ Hàn cân nhắc kỹ càng.
...
Trong phòng riêng sang trọng, bảy người ngồi quây quần bên bàn. Không khí có chút ngượng ngùng. Giang Yến Hi đương nhiên ngồi bên trái Vũ Hàn, còn Ba Kiến Đông để dễ bề lấy lòng, cố ý ngồi bên phải Vũ Hàn. Bốn vị phó cục kia thì tùy ý chọn chỗ ngồi.
Ba Kiến Đông lấy ra một điếu xì gà đặc biệt, rút một điếu đưa cho Vũ Hàn. Vũ Hàn nhận lấy, hắn còn tận tình châm lửa cho Vũ Hàn, phục vụ vô cùng chu đáo, khiến bốn vị phó cục kia được phen trợn tròn mắt.
"Đại ca, vẫn chưa biết quý cô đây xưng hô thế nào. Đại ca không giới thiệu một chút sao?" Ba Kiến Đông cười ha hả hỏi.
"Giang Yến Hi, tên như người, hai chữ, xinh đẹp." Vũ Hàn giới thiệu như vậy, thực chất là lời khen ngợi nhiều hơn.
Nghe Vũ Hàn nói vậy, Giang Yến Hi càng thêm thẹn thùng, nhưng không tiện nói thêm gì.
Ba Kiến Đông cười ha hả nói: "Đại ca nói rất đúng, tên như người mà, quả thật xinh đẹp, rất xứng với đại ca đấy."
Vũ Hàn hút một hơi xì gà, nói: "Đừng gọi tôi là đại ca. Anh đã gần bốn mươi rồi, chẳng cùng lứa với tôi chút nào."
"À... Vậy tôi gọi ngài Vũ tiên sinh nhé." Ba Kiến Đông nói.
"Tôi không phải tiên sinh gì sất, cứ gọi tôi là Đại sư đi. Tôi đã quen với cách gọi này rồi." Vũ Hàn nói, rồi nhả ra một vòng khói.
"À... Đại sư, ừm, Đại sư tốt." Ba Kiến Đông cười nói. Xưng hô thế nào chẳng thành vấn đề, chỉ cần Vũ Hàn nguyện ý, kể cả gọi ông nội của hắn cũng được.
Phục vụ mang thực đơn lên. Ba Kiến Đông đứng dậy nhận lấy, rất tinh ý mà trực tiếp đưa cho Giang Yến Hi nói: "Giang tiểu thư cứ tùy ý gọi món."
Giang Yến Hi có chút lúng túng, ngượng ngùng nói: "Mọi người cứ gọi đi, tôi sao cũng được."
Đây là lần đầu tiên cô đến khách sạn năm sao ăn cơm. Nơi sang trọng đắt đỏ như vậy khiến cô có cảm giác như đang mơ. Nhìn bàn ghế, thảm đỏ thẫm, bích họa trên tường cùng đèn trang trí, cô thấy hoa cả mắt.
Vũ Hàn khẽ cười nói: "Em chọn đi, muốn ăn gì thì cứ gọi."
Giang Yến Hi nhìn Vũ Hàn, ờ một tiếng rồi nhận lấy thực đơn. Mở ra xem xét, đậu xanh rau má, toàn là món đắt cắt cổ. Chẳng có món nào giá chỉ vài chục nghìn, món nào cũng vài trăm đến cả nghìn, khiến cô không dám chọn. Chao ôi, một bữa ăn ở đây còn hơn cả tiền sinh hoạt cả năm của cô ấy.
"Đắt thế này ư." Giang Yến Hi chưa từng trải nhiều xã hội, nói lời như vậy, lộ ra vẻ quê mùa, chất phác.
Nhưng những người đang ngồi đây, không ai dám khinh thường Giang Yến Hi, mà đều chăm chú đánh giá cô.
Vũ Hàn cười an ủi: "Cứ nhắm mắt mà gọi bừa cũng được, gọi thoải mái đi. Người bạn này của tôi vẫn thừa sức thanh toán."
"Giang tiểu thư cứ tùy ý." Ba Kiến Đông cười phụ họa. Vũ Hàn nói hắn cũng không phản đối. Thực đơn bên trên có toàn bộ chọn, đáng là bao nhiêu tiền chứ? Có thể kết giao với một người bạn như Vũ Hàn, há lại tiền tài có thể cân nhắc được sao?
Thế nhưng mà, dù vậy, Giang Yến Hi vẫn chần chừ không dám gọi bừa. Cầm thực đơn lật đi lật lại, cô muốn tìm vài món ăn bình dân, giá cả phải chăng, nhưng lại không thể như ý. Khách sạn năm sao đúng là nơi sang chảnh, ngay cả một đĩa củ cải trắng cũng có giá mấy trăm nghìn.
Thật sự đành chịu, Giang Yến Hi đặt thực đơn trước mặt Vũ Hàn nói: "Hay là anh chọn đi, tôi không biết gọi món."
Phục vụ đứng bên cạnh cũng có chút chán nản. Từng gặp không ít người nhà quê, nhưng chưa từng thấy ai nhà quê đến mức này. Tuy rất xinh đẹp, nhưng quá nhu nhược, thật mất mặt.
Vũ Hàn lại đẩy thực đơn tới trước mặt Giang Yến Hi, vừa cười vừa nói: "Bữa này, cứ để cô gọi, mấy người họ không đủ tư cách đâu."
Nghe xong lời này, bốn vị phó cục kia càng không thể nhịn nổi. Bà mẹ nó, không đủ tư cách ư? Phó cục trưởng cũng là cục trưởng chứ, đường đường là cục trưởng mà lại không đủ tư cách gọi món ư, có nhầm không đấy? Cho dù có khinh người thì cũng đừng khinh kiểu này chứ?
Dương Chí Đức đang định nổi cáu thì Ba Kiến Đông liền liếc mắt ra hiệu. Dương Chí Đức nhìn thấy, đành thở dài một hơi bất đắc dĩ, rồi bực bội châm thuốc hút. Trong lòng nghĩ, sớm biết thành ra cái bộ dạng này thì hôm nay có nói gì cũng chẳng thèm đến. Bữa cơm này ăn thật bực bội, mặt mũi cục trưởng xem như mất sạch rồi.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.