Khi dùng bữa trưa ở nhà hàng dưới đáy biển, Tần Văn Sam hỏi Vũ Hàn: “Anh yêu, tối qua anh và chị Y Lệ Toa đã mấy lần rồi ạ?”

“Sao em lại hỏi chuyện đó chứ,” Vũ Hàn bất đắc dĩ nói.

“Toàn là người nhà cả mà, có gì mà không nói được chứ,” Tần Văn Sam đáp.

“Bảy lần!” Vũ Hàn nói thật.

“Trời ạ, vậy mà tối hôm trước, anh yêu chỉ làm với em có một lần thôi à?” Tần Văn Sam hỏi, trong lòng cảm thấy vô cùng bất công.

“Em không hiểu cái gì gọi là có mới nới cũ à? Chúng ta đã ‘làm’ quá nhiều rồi, còn Y Lệ Toa tỷ tỷ là lần đầu tiên, đạo lý đơn giản vậy mà,” Vũ Hàn nói.

Tần Văn Sam bĩu môi, sau đó lại tủm tỉm cười, hỏi: “Vậy là, anh yêu đã ‘chinh phục’ được chị Y Lệ Toa rồi phải không?”

“Chuyện này chẳng phải đúng ý em sao?” Vũ Hàn nói.

“Ôi chao, thật là tốt quá đi mất!” Tần Văn Sam phấn khích nói, rồi khoác tay Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc một cách thân mật: “Chị Y Lệ Toa, sau này chúng ta chính là người một nhà rồi nha! Hay là lần này chị theo chúng em về Hải Đảo luôn đi.”

“Em cũng rất muốn cùng mọi người về Hải Đảo, nhưng lần này em đi là do công ty quản lý cho nghỉ phép. Nếu muốn sang Trung Quốc phát triển, em còn phải chấm dứt hợp đồng bên Mỹ, các thủ tục rất phiền phức, hơn nữa còn phải trả một khoản tiền phạt hợp đồng khổng lồ. Hơn nữa, em còn phải về nói chuyện với bố mẹ nữa,” Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc nói.

“Vậy à, thế thì chị Y Lệ Toa cố gắng sắp xếp thủ tục, rồi sớm sang Thượng Hải nhé,” Tần Văn Sam nói.

“Ừm, em sẽ cố gắng,” Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc nhìn Vũ Hàn rồi quay sang nói với Tần Văn Sam.

“Nếu đã định đi theo anh, vậy thì cứ trực tiếp về Hải Đảo cùng anh đi. Về phần nước Mỹ, tốt nhất là đừng quay lại nữa. Còn gia đình em, bảo họ cũng di cư đến Hải Đảo đi,” Vũ Hàn nói.

“Di cư sao? Bố mẹ em trong thời gian ngắn chắc chắn không thể nào chấp nhận được đâu. Với lại em còn phải chấm dứt hợp đồng với công ty quản lý nữa,” Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc nói.

“Không cần phiền phức đến thế, anh sẽ bảo Thần Thoại Truyền Thông ra mặt giải quyết vấn đề hợp đồng cho em. Tiền phạt hợp đồng là bao nhiêu, cứ để anh chi trả,” Vũ Hàn nói.

“Như vậy sao được? Em có tiền, tự mình có thể giải quyết mà. Em không muốn bây giờ đã để anh phải nuôi em rồi,” Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc nghiêm túc nói.

“Thật có khí phách,” Vũ Hàn khen ngợi, nhấp một ngụm rượu vang đỏ rồi nói: “Tối hôm qua cái tên Đại Hắc Lư đó, hắn là Phó Tông chủ của Bí Tông, là kẻ tử thù của anh. Trụ sở chính của Bí Tông đặt tại một hòn đảo phía nam quận Queens, thành phố New York, thế giới bên ngoài căn bản không biết sự tồn tại của hòn đảo này, vì vốn dĩ không ai nhìn thấy được, vệ tinh do thám cũng không thể phát hiện. Mà anh là Hộ pháp của Thần Tông. Em bây giờ đi theo anh, nếu còn quay lại Los Angeles, anh e rằng em sẽ có đi mà không có về.”

“Vậy bố mẹ, em trai và em gái của em chẳng phải sẽ gặp nguy hiểm sao?” Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc kinh hoàng nói.

“Họa không liên lụy đến người nhà, trong tình huống bình thường là như vậy. Thế nhưng anh sợ Bí Tông sẽ dùng những thủ đoạn hèn hạ. Trước đây Dương Nhị bị Tiểu Mai bắt đi, anh đã đích thân sang Mỹ cứu cô ấy về. Em vốn sống ở Los Angeles, vụ khách sạn Hilton quanh đó biến thành phế tích, em có biết chuyện này không?” Vũ Hàn nói.

“Em có xem tin tức, nhưng chính phủ nói đó là do đường ống khí đốt nổ gây ra hỏa hoạn,” Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc nói.

“Đó là do anh giao chiến với tên Đại Hắc Lư đó mà ra,” Vũ Hàn nói.

“Thì ra là như vậy,” Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc giật mình nói.

“Lần này về Hải Đảo, anh đã mua trước một căn biệt thự sang trọng rồi. Sau đó em bảo cả nhà em sang đó, nói là đi du lịch nghỉ dưỡng, tóm lại là kéo họ sang là được. Còn nhà cửa và xe cộ ở Los Angeles, cứ coi như đồ bỏ đi mà vứt bỏ. Đợi gia đình em chuyển sang, biệt thự, xe sang, anh sẽ đáp ứng bất kỳ yêu cầu nào của họ. Ngoài ra, em trai và em gái em sau khi sang đó thì sẽ theo anh làm việc. Em trai em học ngành phần mềm, sẽ theo Văn Sam làm việc. Về phần em gái em, cao 1m62, cup 34E, đúng là hung khí nhân gian, còn lớn hơn cả em. Để cô bé làm thiết kế quảng cáo thì thật quá phí tài, chắc chắn phải cho cô bé tiến vào giới giải trí,” Vũ Hàn nói.

Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc hơi giật mình, không ngờ Vũ Hàn lại hiểu rõ tình hình gia đình cô đến vậy. À, đúng rồi, suýt nữa cô đã quên mất, Vũ Hàn có thuật đọc tâm, cái gì cũng biết. Với sự sắp xếp chu đáo như vậy của Vũ Hàn, Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc vô cùng vui mừng, sau đó nói: “Anh yêu, cảm ơn anh.”

“Anh yêu! Chị Y Lệ Toa, chị ‘lên đường’ nhanh ghê cơ,” Tần Văn Sam cười tủm tỉm nói.

Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc chỉ cười nhẹ, không nói gì thêm.

“Gia đình em cũng sẽ chuyển đến Thượng Hải ở, em có thể thường xuyên đoàn tụ với họ. Hơn nữa, ở Thượng Hải, cuộc sống của họ cũng sẽ tốt hơn rất nhiều so với ở Los Angeles,” Vũ Hàn nói.

“Vâng, em nghĩ họ nhất định sẽ thích thành phố xinh đẹp này. Ban đầu em gái em là Lợi Ân Toa cũng muốn em đưa cô bé vào giới điện ảnh và truyền hình thử sức, nhưng em không đồng ý. Con bé đó quá nuông chiều, trong khi em từ nhỏ đã phải kiếm tiền nuôi cả nhà, nó chưa từng chịu khổ gì, không biết sự phức tạp và mặt tối của giới giải trí. Hơn nữa, dung mạo cô bé trời sinh đã xinh đẹp, còn hơn cả em, em cũng sợ nó gặp phải chuyện không hay. Nhưng nếu đi theo lời của anh yêu thì em chắc chắn yên tâm,” Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc vui mừng nói.

“Muốn làm minh tinh mà không có ai che chở, thì sẽ phải liên tục chịu đựng những quy tắc ngầm. Lợi Ân Toa năm nay cũng 25 tuổi rồi à? Đợi con bé sang đây, anh sẽ dẫn hai chị em em xuất hiện ở mấy chương trình tạp kỹ trong nước, sau đó tìm cơ hội cho đóng phim. Công ty truyền thông của anh, về mặt an toàn thì tuyệt đối không có vấn đề gì. Hơn nữa, nghệ sĩ dưới trướng Vũ Hàn này, không ai dám bắt nạt đâu, trừ phi kẻ đó không muốn sống,” Vũ Hàn nói.

“Anh yêu, chẳng lẽ anh muốn ‘thu phục’ cả hai chị em Y Lệ Toa sao?” Tần Văn Sam đột nhiên hỏi.

“Trời ạ, anh có vô sỉ đến mức đó không chứ?” Vũ Hàn nhức nhối nói.

“Chị Y Lệ Toa còn nhanh chóng yêu anh yêu như vậy được, thì cô em gái kia chắc chắn cũng không kìm lòng được mà yêu ông anh rể này thôi. Chuyện này khó nói lắm nha, nhưng nếu anh yêu mà ‘thu phục’ thật thì cũng tốt chứ sao? Hai chị em tóc vàng, được ‘song phi’ thì còn gì bằng nữa chứ?” Tần Văn Sam nói.

“!!!!!!!” Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc đứng hình, đỏ bừng mặt lùi lại. Cái con bé Tần Văn Sam này, thật là quá bạo miệng.

----------

Chiều hôm đó, Vũ Hàn đưa ba cô gái đi tham quan thủ đô Malé của Maldives.

Malé là một trong những thủ đô nhỏ nhất thế giới, nhỏ đến mức không có sân bay riêng. Sân bay quốc tế Maldives được xây dựng trên hòn đảo San Hô kế bên. Đảo Malé có tổng diện tích 1.5 kilomet vuông, độ cao trung bình so với mực nước biển là 1.2 mét. Các kiến trúc ở đây vừa hẹp vừa cao, nghe nói là để tránh khỏi sự xâm lấn của ác quỷ. Ở thủ đô nhỏ bé này, ô tô là thứ dư thừa, vì quá nhỏ nên mọi người chỉ đi xe đạp hoặc đi bộ.

Đi hưởng tuần trăng mật thì đương nhiên phải chụp thật nhiều ảnh lưu niệm. Huống hồ còn có Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc, một mỹ nữ gợi cảm và cá tính đồng hành. Tần Văn Sam và Khương Tuyết cũng tỏ ra vô cùng vui vẻ, riêng Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc thì lại càng vui hơn. Mới ngày hôm qua còn là một cô gái độc thân lẻ bóng, hôm nay đã tìm được người đàn ông mình yêu. Đây tuyệt đối là thu hoạch lớn nhất của Y Lệ Toa · Khố Tư Bá Đặc trong năm 2013, thậm chí còn khiến cô phấn khích hơn cả việc vinh dự giành được giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Oscar. Tất nhiên, cô vẫn chưa từng đạt được giải Oscar nào cả. Vào năm 2001, cô từng giành giải Diễn xuất xuất sắc nhất tại giải Gemini nhờ một bộ phim truyền hình, và đó là giải thưởng trong nước của Canada.

***

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng ghi nhớ.