(Đã dịch) Cực Linh Hỗn Độn Quyết - Chương 161: Đến hẹn! (dưới)
Các học viên xung quanh đều ngơ ngác nhìn nhau, mong chờ Linh Vân hoặc các trưởng lão sẽ hé lộ chuyện gì đang xảy ra. Tuy nhiên, dường nh�� các đạo sư trưởng lão dẫn đầu đoàn người đều không có ý định giải thích. Chỉ có Tiểu Hổ và Thanh Lôi là mơ hồ đoán được sắp có chuyện lớn.
"Mộc Thần đại ca, hắn kìa." Tiểu Hổ chỉ vào thiếu niên kiêu ngạo đang đứng phía đối diện, nói với Mộc Thần.
Thanh Lôi gật đầu, "Xem ra Khổng Dạ Minh quả nhiên quyết tâm muốn cho ngươi một màn 'hạ mã uy'."
"Ha ha..." Mộc Thần khẽ cười, bước nhanh tiến lên, thoắt cái đã đứng trước mặt tất cả tân sinh đang dự thí. Trong khoảnh khắc, hai người cứ thế mà đối diện nhau.
Khổng Dạ Minh thấy Mộc Thần bước ra, khinh thường nói, "Thế nào? Chẳng lẽ ngay cả thí luyện tân sinh ngươi cũng không qua nổi sao?"
Mộc Thần khẽ mỉm cười, "Tạ ơn phúc của ngươi, chưa từng có chuyện đó."
"Hả? Ha ha ha, quả thật muốn cười chết ta rồi. Ngay cả thí luyện tân sinh còn chưa trải qua, vậy ngươi có tư cách gì mà lớn tiếng nói có thể đánh bại ta, lại còn thề thốt chắc nịch như vậy?" Khổng Dạ Minh xì một tiếng cười khẩy, ánh mắt khinh bỉ vững vàng đổ dồn lên người Mộc Thần.
Mộc Thần vẫn điềm nhiên mỉm cười nhìn Khổng Dạ Minh, thản nhiên đáp, "Đánh bại ngươi, còn dễ dàng hơn thí luyện tân sinh."
Dứt lời, Mộc Thần lập tức xoay người, bước thẳng về phía khu võ đài. Hắn dùng hành động để cho Khổng Dạ Minh biết điều cần làm tiếp theo. Đúng lúc này, trong số các học viên Thánh Đường, một bóng người lam sắc thoắt cái nhảy xuống, đứng cạnh Mộc Thần, rồi theo sát phía sau hắn bước về khu võ đài.
Cảnh tượng này khiến Tần Uyển khẽ nhíu mày. Thân là viện trưởng Thánh Đường, người đứng đầu nội đường năm thứ ba lại có mối liên hệ thân mật đến thế với một người của vòng ngoài, điều này khiến nàng cảm thấy có chút phẫn nộ. Tuy nhiên, Địch Thương đang ở bên cạnh, nàng cũng không tiện bộc phát.
Sắc mặt Khổng Dạ Minh trở nên âm trầm khi nhìn Mộc Thần. Theo hắn thấy, hành động lúc này của Mộc Thần chẳng khác nào đang nhục nhã mình. Nhưng khi suy nghĩ lại, thực lực của hắn và Mộc Thần hoàn toàn không cân xứng, cớ gì hắn phải bận tâm đến hành vi của kẻ yếu hơn?
Khi đã thông suốt điểm này, Khổng Dạ Minh chỉ cho rằng Mộc Thần đang cố gượng giữ thể diện mà thôi. Dù sao trước mặt bao người, dù có bại thì cũng phải bại trên lôi đài. Đương nhiên, hắn tuyệt nhiên không nghĩ Mộc Thần sẽ có cơ hội chiến thắng.
Phía sau Khổng Dạ Minh, một đám đệ tử Thánh Đường với vẻ mặt lạnh nhạt đều không kìm được mà cười gằn, dùng ánh mắt chế giễu nhìn bóng lưng gầy gò của Mộc Thần.
Nhưng trong số các học viên Thánh Đường ấy, một nam tử tuấn tú tay cầm quạt giấy, khóe miệng lộ ra đường cong tàn nhẫn, khẽ nói, "Xem ra căn bản không cần ta ra tay rồi. Đây chính là cái giá phải trả cho sự kiêu căng quá mức! Mộc Băng Lăng, ngươi quả nhiên vẫn không thể thoát khỏi lòng bàn tay của ta." Người nói lời này không ai khác, chính là hoàng tử Huyền Hữu, kẻ vẫn luôn theo đuổi Mộc Băng Lăng. Lúc này, các học viên tham gia thí luyện tân sinh cuối cùng cũng hiểu rõ mọi chuyện, trong chốc lát, ai nấy đều trở nên hưng phấn. Chẳng mấy chốc, dưới sự dẫn dắt của Địch Thương, các học viên tham gia thí luyện tân sinh cùng các học viên phổ thông ��ã hòa vào một khối, tất cả mọi người đều bắt đầu xôn xao bàn tán.
"Các ngươi nói Mộc Thần có thắng nổi không?" Một học viên đã từng tham gia thí luyện tân sinh nhỏ giọng hỏi.
"Nói đùa gì vậy? Mộc Thần dù có mạnh đến mấy thì cũng chỉ là một Võ Sư mà thôi. Còn Khổng Dạ Minh, các ngươi có biết hắn là ai không? Đó chính là cường giả số một lớp bốn của Thánh Đường, thực lực đã đạt tới cấp bậc Tam Hoàn Võ Linh. Mộc Thần làm sao có thể chiến thắng được?" Một học viên chưa từng tham gia thí luyện tân sinh xì một tiếng cười khẩy.
"Ta thấy kẻ chẳng hiểu biết gì là ngươi mới đúng. Mộc Thần cực kỳ mạnh mẽ. Hơn nữa, ngươi nhìn xem những tên kiêu ngạo kia, mắt mọc trên đỉnh đầu, coi thường người khác thì sẽ phải chịu thảm bại." Lại một học viên đã tham gia thí luyện tân sinh khẽ quát.
Nhưng mặc cho người khác bàn tán thế nào, trong số tất cả học viên, chỉ có bốn người lộ ra nụ cười tự tin. Kẻ khác có thể không biết, nhưng họ đã tận mắt chứng kiến thực lực Mộc Thần thể hiện trước mặt Vương Thú. Dù họ không thấy Mộc Thần thi triển Băng Ngục Hàn Lam, nhưng sức mạnh hắn biểu lộ trước đó cũng đã tuyệt đối vượt xa cấp độ Tam Hoàn Võ Linh.
"À... không ngờ các học viên vòng ngoài các ngươi còn có chút cốt khí. Người bình thường gặp phải Khổng Dạ Minh, chạy trốn còn không kịp, lấy đâu ra dũng khí mà giao đấu với hắn?" Tần Uyển trên khuôn mặt diễm lệ lộ ra một tia ý giễu cợt, liếc sang Địch Thương nói.
Địch Thương không thèm liếc nhìn Tần Uyển, một lời cũng không nói. Thay vào đó, hắn hướng về tất cả học viên vòng ngoài mà tuyên bố, "Các con à, trận chiến đấu này sẽ thay đổi cả một kỷ nguyên. Một kỷ nguyên mà Thánh Đường xưng bá Đế Quốc Học Viện sẽ kết thúc. Từ nay về sau, các con sẽ hiểu ra rằng, học viên Thánh Đường cũng chỉ đến thế mà thôi."
Vừa dứt câu nói ấy, toàn bộ quảng trường bỗng chốc hoàn toàn tĩnh lặng. Ngay cả các học viên Thánh Đường cũng kinh ngạc nhìn Địch Thương. Mặc dù họ có thể khinh thường những học viên vòng ngoài thấp kém, nhưng đối với Địch Thương, họ lại xuất phát từ nội tâm mà tôn kính, bởi hắn là người mạnh nhất toàn bộ học viện. Câu nói này từ miệng hắn thốt ra đã truyền đi một tin tức rõ ràng: lần quyết đấu này, Khổng Dạ Minh chắc chắn sẽ thua. Nếu quả thực là như vậy, vậy thiếu niên tên Mộc Thần kia rốt cuộc là ai?
Một dấu hỏi to lớn hiện lên trong lòng mỗi người. Cùng lúc đó, trong đội ngũ học viên Thánh Đường, một thiếu nữ áo đỏ với ánh mắt lấp lánh đang ngẩn người nhìn bóng lưng Mộc Thần. Bên cạnh nàng, một thiếu niên tuấn tú vận hắc y liếc nhìn thiếu nữ áo đỏ, thở dài nói, "Hắn... đúng là kẻ được gọi là phế nhân năm đó ư?"
Thiếu nữ áo đỏ không quay đầu lại, nhẹ giọng nói, "Nhìn thấy phản ứng của Băng Lăng tỷ tỷ, huynh ắt hẳn đã có đáp án rồi, ca ca."
Không sai, nam tử tuấn tú vận hắc y ấy chính là thiếu gia Vương gia của Lạc Phong thành năm xưa, Vương Tịch Hàn. Còn thiếu nữ áo đỏ bên cạnh hắn, chính là Vương Quân Dao. Vương Tịch Hàn vốn là học viên theo dõi của vòng ngoài trong một năm. Thế nhưng, nhờ biểu hiện đặc biệt xuất sắc trong vòng một năm đó, hắn đ�� được điều vào dự bị ban. Ở dự bị ban, hắn càng thêm khắc khổ, chăm chỉ, bởi vậy đã thành công đạt thành tích đứng đầu trong cuộc tỷ thí dự bị, tiến vào Thánh Đường.
So với Trần Thanh, Mộc Vinh Hiên mà nói, hắn không thể nghi ngờ là người thành công nhất trong số họ. Sau khi gia nhập Thánh Đường, cảnh giới Võ Giả của hắn đã đạt tới Cửu Hoàn Võ Sư. Dù vẫn còn một khoảng cách xa so với Mộc Băng Lăng và Vương Quân Dao, nhưng cũng không thể xem là kẻ xếp chót.
Tiếng bàn tán dần lắng xuống, tất cả mọi người đều chậm rãi bước về phía võ đài...
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.