(Đã dịch) Cực Hạn Vũ Tôn - Chương 329: Khôi lỗi (nhất)
Tiếng nổ vang vọng khiến gần nửa cư dân Đông Hoa Thành nghe rõ mồn một.
Vô số người dân đang say giấc nồng cùng các quan lại, quý nhân đang vui thú tiệc tùng đều thò đầu ra khỏi cửa sổ, nhìn về hướng phát ra tiếng nổ.
Trong con hẻm nhỏ, luồng sáng bảy màu đã tiêu biến.
Chỉ còn lại một đống hỗn độn cùng hai người đứng đối diện nhau.
Một giọt máu tươi rỉ ra từ khóe miệng Lục Phàm, hắn khẽ đưa tay lau đi.
Mặt nạ Sắt dùng để che giấu dung mạo, cùng bộ y phục trên người hắn, đều đã biến mất.
Vũ Khinh Trần nhìn khuôn mặt Lục Phàm, đôi mắt tràn ngập sự độc ác sắp trào dâng.
"Lục Phàm, thì ra là ngươi!"
Vũ Khinh Trần nghiến răng ken két.
Hắn cố sức giãy giụa nhưng toàn thân chỉ co quắp, ngay cả cánh tay cũng không thể nhấc lên.
Lục Phàm lặng lẽ nhìn lời nguyền băng lam bao trùm Vũ Khinh Trần.
Lời nguyền này không những không thể hóa giải mà còn như bùa đòi mạng của Vũ Khinh Trần.
Toàn bộ khuôn mặt hắn co giật méo mó, Vũ Khinh Trần như đang phải chịu đựng thống khổ tột cùng.
Lục Phàm biết đó là nọc độc thực tâm của lời nguyền cũng đang phát tác.
Dù mang hai tầng thống khổ, một võ giả tu luyện quanh năm như Vũ Khinh Trần vẫn có thể chịu đựng được.
Xét về điểm này, Vũ Khinh Trần quả nhiên xứng đáng với danh xưng võ giả Địa Cương.
Lục Phàm gật đầu nói: "Đúng vậy, là ta."
Vũ Khinh Trần cắn răng nghiến lợi: "Ta thật hối hận vì đã không giết chết ngươi sớm hơn. Lẽ ra ngay lần đầu gặp ngươi, ta đã nên giết chết ngươi!"
Lục Phàm bình tĩnh nói: "Phải, ngươi đáng lẽ nên giết ta. Thế nhưng thế giới này vốn là vậy, ngươi không giết được ta, nên giờ đến lượt ta giết ngươi. Vũ Khinh Trần, ngươi đừng hòng nghĩ đến chuyện lưu lại dấu hiệu trước mặt một Luyện Khí Sĩ. Loại thủ đoạn nhỏ này, ngươi còn kém xa lắm!"
Vừa nói, Lục Phàm một tay nắm lấy cánh tay trái của Vũ Khinh Trần.
Chỉ khẽ dùng sức, Lục Phàm liền bẻ gãy cánh tay trái đã cứng đờ của Vũ Khinh Trần – cánh tay hắn vừa định dùng để lưu lại dấu hiệu của Lục Phàm trong không khí.
Sắc mặt Vũ Khinh Trần đã tràn ngập tuyệt vọng.
"Lục Phàm, ngươi cho rằng giết ta là có thể diệt được Vũ gia sao? Ta nói cho ngươi biết, điều đó là không thể!"
Lục Phàm ngẩng đầu nhìn Vũ Khinh Trần, tiếp lời: "Ngươi muốn nói Vũ gia ngươi còn có Vũ Long Phong phải không? Yên tâm đi, ta một chút cũng không sợ hắn. Vũ Khinh Trần, ngươi có thể lên đường rồi."
Nói xong, Lục Phàm một chưởng vỗ lên đầu Vũ Khinh Trần.
Một luồng cương khí mạnh mẽ ập vào cơ thể, Vũ Khinh Trần ngã vật xuống đất.
"Chủ nhân vĩ đại, người ra tay còn cần tàn nhẫn hơn nữa. Những võ giả Địa Cương cảnh như thế này nói không chừng có học được phương pháp bảo mệnh đặc biệt, tốt nhất là nên triệt để chia năm xẻ bảy hắn thì hơn."
Lục Phàm nhìn Vũ Khinh Trần đã hôn mê, thở dài một tiếng.
Lại một cường giả nữa gục ngã dưới tay hắn. Quả nhiên, trên con đường Võ Đạo, không tiến ắt lùi, sinh tử chỉ trong khoảnh khắc.
Có lẽ, những kẻ địch như Vũ Khinh Trần sẽ ngày càng nhiều.
Lắc đầu, Lục Phàm thầm nhủ: "Không thể giết hắn ở đây. Những kẻ như hắn chắc chắn có mệnh ngọc, một khi ta ra tay, bọn chúng sẽ dò ra ta thông qua mệnh ngọc. Cứ mang đi đã, rồi tính sau."
Tiếng của Cửu Long Huyền Cung Tháp lại vang lên.
"Chủ nhân vĩ đại, người quả là quá cơ trí! Sao ta lại không nghĩ đến chuyện mệnh ngọc chứ? Đúng vậy, không thể giết hắn ở đây. Hắc hắc, hay là biến hắn thành khôi lỗi nhỉ? Cứ giao cho ta! Ta sẽ mượn dùng lực lượng của chủ nhân để giết hắn, như vậy không ai có thể tra ra người được đâu."
Lục Phàm gật đầu, phương pháp này ngược lại không tệ.
Cho dù bọn họ có tra mệnh ngọc và nhìn thấy khoảnh khắc cuối cùng của Vũ Khinh Trần, thì cũng chỉ thấy được hư ảnh của Cửu Long Huyền Cung Tháp mà thôi.
Tra một pháp khí thì có ích gì chứ?
Lục Phàm lập tức nhét Vũ Khinh Trần vào trong đai lưng. Sau đó, Cửu Long Huyền Cung Tháp mượn cương khí của Lục Phàm để triệt để kết liễu Vũ Khinh Trần.
Lục Phàm nhắm mắt, cảm nhận sinh cơ của Vũ Khinh Trần trong cơ thể mình tan biến, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Mà đúng lúc này, cách đó không xa tiếng gào vang lên.
"Bên này! Chính là bên này! Mau mau!"
Lục Phàm mỉm cười. Đám đội tuần thành lúc nào cũng chậm một bước rốt cuộc cũng đã đến. Không biết bọn họ có phải cố tình chờ đánh xong mới xuất hiện hay không.
Lắc đầu, Lục Phàm trong nháy mắt tiêu biến vào màn đêm.
Sau nửa canh giờ, trong trạch viện Lục gia, một bóng đen xẹt đến.
Tiểu Hắc lập tức đứng dậy, trừng mắt nhìn người vừa đến.
"Tiểu Hắc, là ta."
Lục Phàm bước lên trước, nhẹ nhàng sờ sờ đầu Tiểu Hắc.
Tiểu Hắc ngơ ngác nhìn Lục Phàm, như thể đang hỏi hắn vì sao bây giờ mới trở về.
Lục Phàm chậm rãi nói: "Tiểu Hắc à, ngươi chờ xem đi, ngày mai Đông Hoa Thành sẽ loạn."
Nói xong, Lục Phàm về tới gian phòng. Hắn hiện tại rốt cục có thể ngủ một giấc thật an lành.
Sáng sớm hôm sau.
Lục Phàm thức dậy giữa tiếng gọi nhẹ nhàng của Cầm nhi.
Đẩy cửa phòng, Lục Phàm liếc mắt đã thấy Cầm nhi đang chỉ huy hạ nhân mang đến cho Tiểu Hắc một bữa tiệc thịnh soạn toàn bò, còn kèm theo đủ loại mứt trái cây.
Tiểu Hắc tay trái cầm tảng thịt bò, tay phải bưng rượu trái cây, vừa dựa tường vừa ăn ngấu nghiến, phát ra tiếng "A" đầy ghê rợn.
"Gia chủ!"
Cầm nhi cùng đám người thấy Lục Phàm đi ra vội vàng cung kính nói.
Cầm nhi khẽ khom người nói: "Gia chủ, có phải Cầm nhi làm ồn đến người rồi không? Cầm nhi xin lui đi ngay bây giờ."
Lục Phàm khoát tay nói: "Không có gì, vừa hay ta cũng đã kết thúc bế quan. Cầm nhi, con ra ngoài xem hôm nay có tin tức gì mới thì lập tức đến báo cáo."
Cầm nhi nhẹ giọng xác nhận, rồi cùng vài tên hạ nhân rời đi.
Tiểu Hắc đưa một miếng thịt bò ngon nhất cho Lục Phàm, nheo mắt cười toe toét.
Lục Phàm tiếp nhận tảng thịt bò, cắn vội mấy miếng, rồi bước ra ngoài.
Đi chưa được mấy bước, hắn liền thấy Hàn Phong sư huynh đang kéo một nữ tử nhà Lục gia l��i, hỏi han.
"Tiểu Lỵ à, ta dù sao cũng là sư huynh của gia chủ các ngươi, ít nhiều cũng nên tôn kính ta một chút chứ! Tối nay cùng nhau ăn bữa cơm nhé? Nàng muốn ăn gì cứ nói với ta. Luyện công chậm một ngày cũng không sao phải gấp. Huống hồ, tu vi và cảnh giới của ta tuyệt đối đủ để dạy dỗ nàng. Ta là sư huynh của gia chủ các ngươi mà!"
Lục Phàm vẻ mặt không nói nên lời, bước đến.
Vừa thấy Lục Phàm, Hàn Phong giật mình buông tay ra. Nữ tử Lục gia kia cũng vội cung kính nói: "Gia chủ!"
Hàn Phong sư huynh cười ha hả nói: "Lục Phàm sư đệ, đệ dậy sớm vậy sao? Hôm nay trời đẹp thật đó!"
Lục Phàm phất tay về phía nữ tử, ý bảo nàng có thể rời đi.
Nữ tử liền vội vàng khom người rời đi. Hàn Phong sư huynh cười nói: "Lục Phàm sư đệ, đây là cái hiểu lầm thôi!"
Lục Phàm cười nói: "Hàn Phong sư huynh, huynh kết giao với người nhà Lục gia ta thì ta không có ý kiến gì, nhưng đừng có chơi xong rồi bỏ rơi người ta đấy nhé."
Hàn Phong sư huynh khoác vai Lục Phàm, nói: "Lục Phàm sư đệ đệ yên tâm, sư huynh là người đàng hoàng, ngay thẳng đấy."
Lục Phàm cười hề hề, vẻ mặt như muốn nói: "Huynh nghĩ ta tin sao?"
"Gia chủ!"
Cầm nhi lúc này lại chạy trở về.
Lục Phàm trong lòng khẽ động, hỏi: "Chuyện gì?"
Cầm nhi vẻ mặt kỳ lạ nói: "Gia chủ, Vũ gia có chuyện rồi! Vũ Khinh Trần đã chết."
Hàn Phong lúc đó kinh ngạc kêu lên: "Chết rồi? Chết bệnh ư? Tốt quá!"
Lục Phàm cũng mỉm cười.
Nhưng lúc này Cầm nhi lại ngừng một chút, nói: "Cụ thể chết như thế nào thì vẫn chưa biết, nhưng lát nữa Châu Mục phủ và Trấn Thủ Phủ sẽ cử người đến Vũ gia, chắc là sẽ sớm điều tra ra được thôi."
Lục Phàm nhướng mày: "Cái gì? Châu Mục phủ và Trấn Thủ Phủ cử người đến ư? Nhanh, lập tức mang bái thiếp đến đây, ta muốn đến Châu Mục phủ một chuyến!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin được ghi nhận.