(Đã dịch) Cực Độ Thi Hàn - Chương 39: Mã Vĩ Nhạc
Đại Mèo Trắng thật ra không phải tọa kỵ, mà là một pháp khí của Lưu Vũ Sinh.
Người ta kể rằng, nguyên thân Đại Mèo Trắng là một con yêu thú thông linh cường đại. Khi gần hết thọ nguyên, thể xác của nó đã bị Lưu Vũ Sinh đem ra luyện hóa thành tọa kỵ.
Sau khi trở thành tọa kỵ, Đại Mèo Trắng không còn linh động như xưa, cũng không thể thi triển những ảo thuật đắc ý. Nó căn bản chỉ là một vật chết không có ý thức, không có sinh mạng. Dù vậy, thân hình nó vẫn lướt gió như điện, tốc độ dẫn người chạy đến còn nhanh hơn cả Bugatti Veyron một chút.
Người lái Bugatti Veyron không nhất thiết phải có võ nghệ cao cường, nhưng người cưỡi Đại Mèo Trắng thì có thể.
Ba thầy trò Lưu Vũ Sinh chỉ mất khoảng mười phút đã đến được Trường Trung học số Hai.
Trường Trung học số Hai nằm ở phía nam ngoại ô, tiếp giáp hồ Kim Ưng. Khuôn viên rộng hơn 40.000 mét vuông, xung quanh dân cư thưa thớt, càng làm nổi bật sự phồn thịnh của khu thương mại quanh hồ Kim Ưng.
Sắc trời dần dần về tối. Hiện tại ban ngày ngắn, đêm dài, mới hơn 6 giờ chiều mà trời đã tối sầm lại không khác gì đêm.
Đại Mèo Trắng dừng lại ở một góc tường. Lưu Vũ Sinh đứng trên lưng Đại Mèo Trắng, trèo lên đầu tường, dùng đôi mắt quái dị vô song của mình cẩn thận quan sát tình hình trong trường. Có lẽ các học sinh đều đã vào lớp tự học buổi tối nên trong trường rất yên tĩnh.
“Ta cảm nhận được Âm Sát Chi Khí,” Lưu Vũ Sinh lạnh lùng nói, “Lột Da Quỷ nhất định đang ẩn náu ở đây. Để cầu vạn toàn, vi sư muốn bố trí Bát Quái Phục Ma Đại Trận! Bất Quy, Trung Trực, hai người các con ở một bên che giấu hành tung giúp ta. Tuyệt đối không được để Lột Da Quỷ phát hiện trước khi đại trận được bố trí xong.”
Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực nhảy xuống từ lưng Đại Mèo Trắng, đồng thanh đáp lời.
Lưu Vũ Sinh phất cây bút lông trong tay, Đại Mèo Trắng liền như một con tuấn mã, chân trước vươn lên trời, lắc lư mấy cái trên không trung rồi vững vàng đáp xuống đất. Sau đó, Đại Mèo Trắng mang theo Lưu Vũ Sinh chạy nhanh qua lại trong bán kính trăm mét, Lưu Vũ Sinh trong miệng không ngừng niệm chú ngữ, thỉnh thoảng lại rải xuống vài vật phẩm Kim Phù.
Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực căng thẳng nhìn quanh, sợ bị người khác chú ý đến động tĩnh nơi này.
Nửa giờ sau, Đại Mèo Trắng hạ xuống, Lưu Vũ Sinh toàn thân mồ hôi túa ra như tắm, trông như vừa ra khỏi phòng xông hơi.
Đại Mèo Trắng “phù” một tiếng hóa thành khói xanh rồi biến mất. Lưu Vũ Sinh ngồi xuống đất nhắm mắt thở dốc, trên đầu ông ta bốc lên hơi sương trắng, trông cứ như một võ lâm cao thủ đang luyện công.
Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực đứng ngồi không yên. Lưu Vũ Sinh tiêu hao lớn như vậy, không biết có ảnh hưởng đến tuổi thọ của ông ấy không? Bát Quái Phục Ma Đại Trận uy lực kinh thiên động địa, nhưng muốn bao trùm toàn bộ khu vực trường học rộng hơn 40.000 mét vuông thì tuyệt đối không phải là chuyện dễ dàng.
Mười phút nữa trôi qua, Lưu Vũ Sinh chậm rãi thu công. Vẻ mặt ông ta càng thêm già nua. Vết thương ở hai mắt đã hoàn toàn khép lại, hai con ngươi tựa như hàn tinh, thuần khiết trong trẻo.
Thành Bất Quy nhìn vào mắt Lưu Vũ Sinh, linh cảm chẳng lành trong lòng càng trở nên nghiêm trọng hơn.
Lưu Vũ Sinh từng nói, khi ánh mắt của ông ấy khôi phục như lúc ban đầu, chính là thời khắc ông ấy sống thọ và chết tại nhà. Ánh mắt ông ấy càng ngày càng sáng ngời, chẳng phải có nghĩa là ông ấy sắp chết rồi sao?
Lưu Vũ Sinh chậm rãi đứng dậy, bấm ngón tay tính toán một hồi rồi nhàn nhạt nói: “Thành bại được quyết định trong hôm nay. Vào thôi!”
Thành Bất Quy do dự một lát hỏi: “Sư phụ, chúng ta vào bằng cách nào? Đi cửa chính sao?”
“Ngu xuẩn!” Lưu Vũ Sinh nhíu mày nói, “Lột Da Quỷ xảo trá phi thường, sao biết nó không biến bảo vệ cổng thành ác linh? Đi cửa chính chỉ sợ sẽ đánh rắn động cỏ. Chúng ta nhảy qua tường đi. Nếu gặp ác linh da người trên đường thì không cần bận tâm, xử lý Lột Da Quỷ mới là nhiệm vụ hàng đầu.”
Thành Bất Quy “ồ” một tiếng, “vụt” một cái liền nhảy vọt lên tường. Khúc Trung Trực sau khi tiến giai Thông Linh Sư, thần thông cũng được phóng đại, không chịu kém cạnh, hơi nhún gối một cái liền nhảy lên tường.
Bức tường bao quanh cao khoảng hai mét rưỡi.
Lưu Vũ Sinh tức giận đấm vào tường từ bên ngoài: “Hai cái thằng nhóc này! Kéo ta vào! Mẹ kiếp, cái tuổi này, bức tường cao như vậy sao mà trèo!”
Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực ngượng ngùng nhảy ngược trở lại. Hai người hợp lực dìu lấy Lưu Vũ Sinh, tạo thành màn “người bay” trên không.
Chỗ đột phá mà ba thầy trò chọn không được tốt lắm, vừa nhảy vào đã thấy ngay một cửa nhà vệ sinh. Đối diện nhà vệ sinh là một thao trường rộng lớn trống trải. Hai bên thao trường là khu ký túc xá, xa hơn nữa mới là dãy nhà học.
Lúc này trong ký túc xá đáng lẽ không có người nào, các học sinh đều đang học buổi tối. Ba thầy trò nhắm thẳng đường chuẩn bị chạy tới dãy nhà học thì đột nhiên có một người bước ra từ nhà vệ sinh, vừa vặn đụng sầm vào Thành Bất Quy.
Kẻ bước ra từ nhà vệ sinh là một nam sinh, đeo một cặp kính, dáng người có chút gầy gò. Thần sắc hắn hơi mờ mịt, trên tay cầm một con dao, mũi dao vẫn còn nhỏ máu.
Thành Bất Quy ngơ ngác nhìn xuống bụng mình. Quần áo đã bị rạch toạc, bụng bị một vết cắt nhẹ. Anh ta bị đâm một nhát dao không hiểu gì, chưa thành công đã suýt mất mạng. Nếu không phản ứng nhanh, chẳng chừng nhát dao đó đã khoét bụng anh ta rồi.
“Yêu nghiệt, chịu chết đi!”
Sau khi hoàn hồn, Thành Bất Quy giận tím mặt, trường đao vung lên liền chém xuống đầu nam sinh đeo kính. Nam sinh đeo kính thần sắc hoảng sợ, con dao nhỏ trong tay “leng keng” một tiếng rơi xuống đất, hắn chỉ biết đứng im chờ chết, dường như đã bị dọa cho choáng váng.
Lưu Vũ Sinh nhướng mày, thuận tay vung lên, một đạo Linh Phù bay ra khỏi tay, trong gang tấc đã ngăn được trường đao của Thành Bất Quy.
“Bất Quy, đừng hành động thiếu suy nghĩ,” Lưu Vũ Sinh nhàn nhạt nói, “Đó là một người sống, còn chưa chết, cũng không phải ác linh da người.”
Thành Bất Quy phẫn nộ nói: “Sư phụ, kệ xác nó là người hay quỷ, hắn ta lấy dao đâm con mà! Khẳng định là có ý đồ xấu, để con giết hắn đi!”
“Câm mồm!” Lưu Vũ Sinh lạnh lùng nói, “Thông Linh Sư sao có thể dựa vào thần thông của mình mà giết hại người sống? Hắn chỉ là vừa ra thì đúng lúc đụng phải con, trên tay lại đúng lúc cầm một con dao nhỏ mà thôi. Hơn nữa, thần trí hắn có chút không ổn, dường như trúng phải tà thuật, chờ vi sư hỏi rõ rồi xử lý cũng không muộn.”
Lưu Vũ Sinh giáo huấn xong Thành Bất Quy, xoay người nhìn nam sinh đeo kính, dùng ngón tay lung lay vài cái trước mắt hắn, một đạo kim quang lóe qua. Lưu Vũ Sinh ôn hòa nói: “Tiểu bằng hữu, cháu là ai? Sao lại ở đây? Vừa rồi có chuyện gì vậy?”
Mắt nam sinh đeo kính giật giật, mê mang nói: “Cháu tên là Mã Vĩ Nhạc, là học sinh ở đây ạ. Cháu... cháu vừa rồi ở đây hẹn hò với chị Tiểu Mễ, chị Tiểu Mễ đi đâu rồi? Các chú là ai? Là giáo viên của trường sao? Các chú có thấy chị Tiểu Mễ không?”
Lưu Vũ Sinh nhìn chăm chú Mã Vĩ Nhạc một lúc lâu, rồi khoát tay nói với Khúc Trung Trực: “Trung Trực, con vào xem, trong nhà vệ sinh có gì bất thường không?”
Khúc Trung Trực đi vào nhà vệ sinh, một lát sau mới bước ra, thần sắc hắn ngưng trọng nói: “Sư phụ, ngài tốt nhất nên tự mình vào xem. Người này rất không ổn, dù không phải ác linh da người, chắc chắn cũng đã bị ác quỷ Lột Da khống chế thần trí rồi.”
“À?” Lưu Vũ Sinh vô cùng kinh ngạc, “Hai người các con trông chừng hắn, vi sư vào xem.”
Trong lúc Khúc Trung Trực và Thành Bất Quy trông chừng Mã Vĩ Nhạc, Lưu Vũ Sinh bước vào nhà vệ sinh. Vừa đi vào, ông đã ngửi thấy một mùi máu tươi nồng nặc. Dưới ánh đèn mờ ảo, trên sàn nhà nằm hai thi thể.
Hai thi thể máu thịt lẫn lộn, da người đã bị lột ra nguyên tấm, đặt ngay ngắn sang một bên. Lớp da người và thi thể đẫm máu tỏa ra oán khí mãnh liệt, gần như hóa thành thực thể. Điều kỳ lạ là bên ngoài nhà vệ sinh hoàn toàn không cảm nhận được gì.
Đây hoàn toàn là thủ pháp của Lột Da Quỷ!
Lột Da Quỷ giỏi lột da người sống, thích nghe tiếng người ta kêu la thảm thiết trước khi chết, để thu được da người nhiễm đầy sợ hãi và oán khí, có thể trở thành công cụ để nó tiến hóa thành Thi Quỷ.
Thế nhưng Lột Da Quỷ rõ ràng không ở đây, ở đây chỉ có một nam sinh đeo kính.
Lưu Vũ Sinh sắc mặt trầm xuống, cảm thấy rất không ổn. Ông xoay người đi ra nhà vệ sinh, Mã Vĩ Nhạc đứng ngoan ngoãn, vô cùng sợ hãi cây trường đao trong tay Thành Bất Quy.
Lưu Vũ Sinh vung ra một đạo Kim Phù dán lên cửa nhà vệ sinh, nhàn nhạt nói: “Mã Vĩ Nhạc, chị Tiểu Mễ của cháu học lớp nào? Dẫn chúng ta đi tìm nàng được không?”
Mã Vĩ Nhạc vốn định lắc đầu từ chối, nhưng lời nói của Lưu Vũ Sinh mang theo một loại mị lực kỳ dị, hắn vô thức gật đầu, ngu ngơ cất bước đi về phía dãy nhà học.
“Đi theo hắn,” Lưu Vũ Sinh lạnh lùng nói, “Cô Tiểu Mễ tỷ tỷ mà hắn nhắc đến, tám phần mười chính là Lột Da Quỷ rồi. Hắn dù không bị chuyển hóa thành ác linh da người, nhưng lại còn đáng sợ hơn ác linh da người, hắn có thể thay Lột Da Quỷ lột da người sống. Lát nữa tìm được Lột Da Quỷ, phải giết hắn trước, nếu không sẽ gây ra phiền toái rất lớn.”
Khúc Trung Trực và Thành Bất Quy nhẹ gật đầu, căng thẳng đến mức không nói được lời nào.
Dãy nhà học, càng lúc càng gần.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, khởi nguồn của mọi hành trình khám phá.