(Đã dịch) Cực Đạo Thánh Tôn - Chương 971: Tàn nguyệt thánh giới
Nhân Gian giới hiện có tổng cộng chín mươi chín Linh giới. Chín mươi Linh giới này hợp thành mười tòa Cửu Đỉnh Định Thiên Thần Trận, mà chín tòa Cửu Đỉnh Định Thiên Thần Trận đó lại cùng nhau tạo nên một Đại Cửu Đỉnh Định Thiên Thần Trận. Một Cửu Đỉnh Định Thiên Thần Trận khác thì nằm lơ lửng phía trên trận tâm của Đại Cửu Đỉnh Định Thiên Thần Trận, có tác dụng trấn giữ.
Tại Thiên Không Thần Thành thuộc Võ Sơn Linh Giới.
"Tâu Đại đế, Nguyên Tông vừa thông cáo toàn Nhân Gian giới, chia Cửu Trọng Thiên thành chín đại vực giới, bao gồm Trung Thiên vực giới, Phương Đông vực giới, Phương Nam vực giới... Ngoài ra, phía trên Trung Thiên vực giới còn có Thập Phương vực giới." Dương Vệ, phó chỉ huy Áo Đen Vệ, cung kính bẩm báo.
"Chín đại vực giới, Thập Phương vực giới... Vậy thì Võ Sơn Linh Giới thuộc về Tây Bắc vực giới, cụ thể hơn là phía Tây Bắc trong Tây Bắc vực giới. Nó nằm ở cực Tây Bắc của Cửu Trọng Thiên." Vệ Dương trầm giọng nói.
"Đại đế, chín đại vực giới của Cửu Trọng Thiên tương ứng với chín Đại Bán Tiên Giới." Dương Vệ trầm giọng nói.
Vệ Dương xuyên qua Thiên Không Thần Thành, nhìn về phía bầu trời vô tận. Phía trên Tây Bắc vực giới của Cửu Trọng Thiên, chính là Hắc Ám Bán Tiên Giới lừng lẫy danh tiếng, một trong Thập Đại Bán Tiên Giới.
Hắc Ám Bán Tiên Giới là nơi quần tụ của phe phái Hắc Ám Chư Thần, các tông môn ma đạo, thế lực Âm Gian Đ���a Phủ cùng các thế lực ngầm hắc ám khắp chư thiên vạn giới. Xét về thực lực, Hắc Ám Bán Tiên Giới có thể xếp vào top 5 trong Thập Đại Bán Tiên Giới.
"Vừa hay, sau khi Đại Vệ chinh phục Tây Bắc vực giới, sẽ thuận tiện chinh phạt Hắc Ám Bán Tiên Giới luôn." Vệ Dương lạnh lùng nói.
"Đại đế, theo tình báo từ Áo Đen Vệ nằm vùng tại ba tông, hiện tại Chính Dương Tông ở Chính Dương Linh Giới trung tâm, An Nguyên Tông ở An Nguyên Linh Giới phương Bắc, và Tây Đỉnh Tông ở Tây Đỉnh Linh Giới phương Tây – ba thế lực đứng đầu này đang ngầm triệu tập tu sĩ từ ba Linh giới của họ với ý đồ bất chính, rất có thể là nhắm vào Võ Sơn Linh Giới chúng ta." Dương Vệ trầm giọng nói.
"Chuyện này không chỉ có liên quan đến ba tông, mà đằng sau còn có sự nhúng tay của rất nhiều siêu cấp thế lực Nhân Gian giới. Nếu không, chỉ riêng ba tông thì tuyệt đối không đủ sức đối đầu với Đại Vệ. Đại Vệ tạm thời chưa chinh phạt họ đã là may mắn, vậy mà họ còn dám vượt giới mà gây chiến." Vệ Dương lạnh lùng nói.
"Đại đế, vậy chúng ta phải làm gì bây giờ?" Dương Vệ hỏi.
"Dĩ bất biến ứng vạn biến. Võ Sơn Linh Giới còn có Ngự Lâm Quân và Áo Đen Vệ, đủ sức ngăn chặn tu sĩ từ ba Đại Linh Giới. Hơn nữa, ba tông khi vượt giới mà đến, tất nhiên đều là tinh nhuệ. Tu sĩ phổ thông trong cuộc chiến Linh giới này căn bản không có tác dụng gì, thậm chí còn là gánh nặng. Trận chiến này, mấu chốt nhất là sự so tài giữa các tuyệt thế cường giả của hai bên." Vệ Dương từ tốn nói.
"Nhưng nay Võ gia đã rời đi, nếu đằng sau họ có siêu cấp thế lực, ắt hẳn sẽ tụ tập vô số tuyệt thế cường giả. Chúng ta có nên điều các đại quân đoàn trưởng về trước không?" Dương Vệ đề nghị.
"Không cần. Võ Sơn Linh Giới là sân nhà của Đại Vệ, trẫm thân là chủ của Đại Vệ, tại đây có thể xưng vô địch. Những siêu cấp thế lực kia vĩnh viễn sẽ không thể ngờ tới rằng, chiến lực Độ Kiếp kỳ của trẫm và chiến lực Đại Thừa kỳ hoàn toàn không thể đánh đồng." Vệ Dương lạnh lùng nói.
"Vậy vi thần xin phép lui xuống chuẩn bị cho cuộc chiến Linh giới."
Dương Vệ rời đi, tại Nguyệt Dao Điện, Cổ Nguyệt Dao bỗng nhiên tỉnh dậy.
Cảm ứng được điều này, Vệ Dương lập tức thuấn di đến Nguyệt Dao Điện.
"Nguyệt Dao, lần bế quan lĩnh hội này thế nào rồi?" Vệ Dương lo lắng hỏi.
"Phu quân, thiếp lần bế quan này thu hoạch rất lớn, hiện giờ đã có thể miễn cưỡng điều động tàn nguyệt chi lực. Hơn nữa, thiếp đã biết Tàn Nguyệt thế giới này là một mảnh thánh giới, nhưng phẩm cấp cụ thể thì thiếp vẫn chưa rõ." Cổ Nguyệt Dao khẽ nhếch môi đỏ nói.
"Lần này diệt sát Cổ Nguyệt Huy và lão nô kia, Tuyên Cổ Thương Minh không thể nào không có chút phản ứng nào. Nàng có nhận được tin tức gì không?" Vệ Dương nhàn nhạt hỏi.
"Phụ thân từng truyền tin cho thiếp, bảo thiếp đừng lo lắng. Hiện giờ ở Thần Giới, Tuyên Cổ Thương Minh cũng đang xôn xao cả lên. Lần này thiếp quả thực đã gây cho phụ thân một phiền phức lớn." Cổ Nguyệt Dao thấp giọng nói.
"Không sao đâu. Với bản lĩnh của nhạc phụ đại nhân, giải quyết những chuyện này chỉ là một lời công đạo mà thôi. Hơn nữa, các khách khanh của Tuy��n Cổ Thương Minh lúc này chỉ muốn có một cái cớ để xuống nước, dù sao họ cũng chỉ là phụ thuộc Cổ gia. Không có Cổ gia bảo hộ, kết cục của họ không biết sẽ thảm khốc đến mức nào." Vệ Dương nhìn rõ mọi việc, biết nội loạn ở Tuyên Cổ Thương Minh lần này sẽ sớm bị trấn áp.
"Phu quân, tàn hồn của Lục Nhi thế nào rồi?" Cổ Nguyệt Dao lo lắng hỏi.
"Sau khi Bách Thừa Tướng thi triển Thiên Vấn Chiêu Hồn Thuật, tàn hồn của nàng đã tụ tập được hơn tám thành. Hai phần còn lại đã bước vào luân hồi, chỉ có sau này trải qua luân hồi mới có thể tề tựu. Hơn nữa, vi phu phát hiện, trong hai phần tàn hồn này, ký ức về việc nàng bị Cổ Nguyệt Huy sỉ nhục đã bị nàng tự mình chém bỏ." Vệ Dương trầm giọng nói.
"Vậy tám thành hồn phách đó, có thể giúp nàng phục sinh được không?" Cổ Nguyệt Dao vô cùng lo lắng hỏi.
"Phục sinh thì có thể, nhưng nếu Tiểu Lục không có ý niệm cầu sinh mãnh liệt, đến lúc đó vẫn có thể bị bức tường sinh tử cản trở. Chỉ có ý chí kiên cường mới có thể phá vỡ trói buộc sinh tử." Vệ Dương trầm giọng nói.
Phục sinh vốn là hành vi nghịch thiên, muốn phá vỡ bức tường ngăn cách hai giới sinh tử, đó không phải việc mà tu sĩ bình thường có thể làm được.
"Vậy xem ra, chỉ có cách tìm được cha mẹ của Lục Nhi trước đã. Đến lúc đó, nếu Lục Nhi biết cha mẹ mình vẫn đang chờ đợi nàng, có lẽ ý niệm của nàng sẽ trở nên mãnh liệt vô cùng." Cổ Nguyệt Dao khẽ nói.
"Nhưng hiện tại, cha mẹ Tiểu Lục vẫn đang nằm trong tay chi thứ nhất của Cổ gia. Muốn đoạt lại từ bọn họ, quả thực khó như lên trời! Đặc biệt là bây giờ Cổ Nguyệt Huy đã bị giết, Cổ Vĩ Minh thì bị đánh vào thiên lao." Vệ Dương cảm thán.
"Phu quân, liên quan đến chuyện này, thiếp sẽ hỏi phụ thân trước."
Lúc này, Cổ Nguyệt Dao thi triển bí thuật, liên hệ với Cổ Vĩnh Hằng đang ở Thần Giới xa xôi.
Một lúc lâu sau, Cổ Nguyệt Dao mở mắt.
"Nguyệt Dao, sao rồi? Nhạc phụ đại nhân nói thế nào?" Vệ Dương lo lắng hỏi.
"Phu quân, phụ thân đã đồng ý. Nhưng để xoa dịu oán khí của chi thứ nhất Cổ gia và thế lực khách khanh, thiếp phải bỏ ra ít nhất ba mươi nghìn tỷ điểm cống hiến Tuyên Cổ Thương Minh làm bồi thường." Cổ Nguyệt Dao khẽ nói.
"Ba mươi nghìn tỷ điểm cống hiến Tuyên Cổ Thương Minh chỉ để làm bồi thường thôi sao? Bọn họ không thấy mình quá tham lam à?" Vệ Dương rõ ràng cảm thấy tức giận.
"Phu quân, bồi thường chỉ là cái cớ nói ra bên ngoài. Nhưng thực tế, ph��� thân muốn thiếp bỏ ra ba mươi nghìn tỷ điểm cống hiến để cống hiến cho Tuyên Cổ Thương Minh. Đương nhiên, ba mươi nghìn tỷ điểm cống hiến này không phải là cống nạp suông, mà có thể dùng để mua bảo vật của Tuyên Cổ Thương Minh." Cổ Nguyệt Dao nhẹ nhàng giải thích.
"Vi phu đã hiểu. Ba mươi nghìn tỷ điểm cống hiến Tuyên Cổ Thương Minh này trên thực tế chính là phụ thân nàng tự bỏ tiền túi ra cho nàng, rồi lại để nàng cống hiến cho Tuyên Cổ Thương Minh. Như vậy, số điểm này sẽ là một khoản bồi tội, vừa cho chi thứ nhất Cổ gia và khách khanh một cái cớ xuống nước, vừa cho các tu sĩ khác của Tuyên Cổ Thương Minh một lời công đạo." Vệ Dương bừng tỉnh đại ngộ.
"Đúng vậy, phu quân."
"Nhưng nếu vậy, tính đi tính lại thì nhạc phụ đại nhân chẳng phải phải trả sáu mươi nghìn tỷ điểm cống hiến Tuyên Cổ Thương Minh sao? Dù sao đến lúc đó dùng ba mươi nghìn tỷ điểm cống hiến để mua bảo vật, số tiền đó cũng sẽ tính vào đầu nhạc phụ mà." Vệ Dương đột nhiên nói.
"Ai, cho nên mới nói lần này thiếp đã gây họa cho phụ thân." Cổ Nguyệt Dao có chút áy náy nói.
"Không sao đâu, Nguyệt Dao. Ba mươi nghìn tỷ này không cần nhạc phụ đại nhân chi trả, vi phu sẽ đưa cho nàng. Vừa hay vi phu trong tay còn một số điểm cống hiến Tuyên Cổ Thương Minh chưa dùng tới. Giờ dùng để mua một lượng lớn bảo vật từ Tuyên Cổ Thương Minh, bổ sung vào bảo khố Đại Vệ, có thể đẩy nhanh tốc độ quật khởi của Đại Vệ." Vệ Dương hào tình vạn trượng nói.
"Phu quân, chàng lấy đâu ra nhiều điểm cống hiến Tuyên Cổ Thương Minh đến thế?" Cổ Nguyệt Dao kinh ngạc hỏi.
"Nàng không biết sao?" Vệ Dương ngược lại cảm thấy hiếu kỳ.
Cổ Nguyệt Dao khẽ lắc đầu.
"Số điểm cống hiến Tuyên Cổ Thương Minh này là vi phu có được nhờ buôn bán tình báo ở Địa Ngục chiến trường. Nếu vi phu không nhớ lầm, lúc đó vi phu đã định giá mỗi phần tình báo là mười tỷ điểm cống hiến, sau đó có một triệu chư thần Thần Giới đã mua." Vệ Dương hồi tưởng lại chuyện ở Địa Ngục chiến trường, vẫn cảm thấy như mới hôm qua.
"Trời ạ, phu quân, đó chính là mười triệu tỷ điểm cống hiến!" Cổ Nguyệt Dao không khỏi cảm thấy vô cùng chấn kinh.
Số điểm cống hiến khổng lồ như vậy đủ sức mua sạch toàn bộ bảo khố của Tuyên Cổ Thương Minh ở Nhân Gian giới.
"Không sao đâu. Số điểm cống hiến Tuyên Cổ Thương Minh này trong tay vi phu vốn chưa phát huy được bất kỳ giá trị nào. Vi phu vốn định để dành số điểm này dùng khi Đại Vệ phi thăng Tiên Giới, nhưng hiện tại lấy ra ba mươi nghìn tỷ cũng chẳng đáng gì." Vệ Dương từ tốn nói.
"Phu quân, chàng tốt quá!" Cổ Nguyệt Dao chủ động hôn Vệ Dương một cái, cao hứng nói.
"Vậy được, giờ chúng ta đi Tuyên Cổ Thương Minh luôn!" Vệ Dương nhanh chóng quyết định, cùng Cổ Nguyệt Dao rời Thiên Không Thần Thành, đi tới Thiên Kim Bán Tiên Giới.
Khi Vệ Dương và Cổ Nguyệt Dao một lần nữa đặt chân đến tổng bộ Tuyên Cổ Thương Minh ở Nhân Gian giới, các tu sĩ Tuyên Cổ Thương Minh đều cảm thấy nơm nớp lo sợ, bởi họ rất e ngại Cổ Nguyệt Dao dưới cơn nóng giận sẽ thanh trừng tổng bộ.
Và ngay lúc này, mười vị chủ sự Nhân Gian giới của Tuyên Cổ Thương Minh, sau khi nhận được tin tức Cổ Nguyệt Dao giá lâm, đã lập tức đến tổng bộ.
Trong đại điện, Vệ Dương và Cổ Nguyệt Dao ngồi ở vị trí cao nhất.
Còn phía dưới, mười vị chủ sự Tuyên Cổ Thương Minh đứng thẳng với vẻ mặt nghiêm trang.
"Bản cung hôm nay đến Tuyên Cổ Thương Minh chỉ vì việc riêng. Hiện tại bản cung là Thiên Hậu của Đại Vệ, không còn là Đại tiểu thư Tuyên Cổ Thương Minh nữa, các ngươi không cần đa lễ." Cổ Nguyệt Dao nói với giọng nhu hòa, hiển rõ phong thái của một đời Thiên Hậu.
"Đại tiểu thư, nếu đã vậy thì được, người có chuyện gì cứ việc phân phó."
Sau khi mười vị chủ sự Tuyên Cổ Thương Minh rời khỏi đại điện, giữa không trung, một thân ảnh vĩ ngạn đột nhiên xuất hiện!
"Phụ thân!"
"Nhạc phụ đại nhân!"
Người đến chính là Minh chủ đương nhiệm của Tuyên Cổ Thương Minh, Gia chủ Cổ gia, người đã bá chủ chư thiên vạn giới qua mấy thời đại thần thoại, Cổ Vĩnh Hằng.
Cổ Vĩnh Hằng yêu chiều nhìn Cổ Nguyệt Dao, khẽ cười nói: "Con bé này, vừa rời khỏi vi phụ đã toàn gây chuyện cho vi phụ rồi."
Cổ Nguyệt Dao tinh nghịch le lưỡi một cái. Trước mặt Cổ Vĩnh Hằng, nàng không phải Đại tiểu thư Tuyên Cổ Thương Minh, cũng chẳng phải Thiên Hậu của Đại Vệ, nàng chỉ là một cô con gái được phụ thân yêu thương sâu sắc.
"Phụ thân, con biết mà, người nhất định sẽ giúp con." Cổ Nguyệt Dao nói với vẻ mặt chắc chắn.
"Con bé này, có rảnh thì về Thần Giới thăm mẹ con một chút." Cổ Vĩnh Hằng nói với vẻ mặt nhu tình.
"Nhạc phụ đại nhân, lần này tiểu tế nguyện ý vì Nguyệt Dao mà bỏ ra ba mươi nghìn tỷ điểm cống hiến Tuyên Cổ Thương Minh. Hôm nay đến đây, chính là để đổi lấy bảo vật." Vệ Dương khẽ cười nói.
"Khó được con có lòng. Nếu đã vậy, ta không nói nhiều nữa." Cổ Vĩnh Hằng vung tay, giữa không trung xuất hiện một khối màn ánh sáng lớn. Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.