(Đã dịch) Cực Đạo Thánh Tôn - Chương 337: Phụ lòng Chu Thiên Địch !
"Chúng ta đâu có sợ gì, chỉ cần họ có được một người tài giỏi như Vệ sư huynh của chúng ta thì chúng ta cũng chẳng ngại gì, phải không, các tỷ muội!" Một nữ đệ tử Bách Hoa đường nói với giọng điệu khá phóng khoáng.
"Ách!" Vệ Dương kinh ngạc, "Dù các vị sư tỷ sư muội có muốn khen ta thì cũng đâu cần nói thẳng thừng như vậy chứ. Ta đây mặt mũi mỏng manh, không chịu nổi những lời khen đâu. Các vị xem, giờ ta đỏ bừng cả mặt rồi đây này."
Vệ Dương vừa dứt lời, Xích Đế Chân Nguyên liền vận chuyển lên gương mặt, khiến mặt hắn đỏ bừng một mảng.
Nhìn thấy Vệ Dương thật sự làm cho mặt mình đỏ lên, và cái vẻ làm bộ làm tịch ấy, khiến các nữ đệ tử Bách Hoa đường càng cười rạng rỡ, tươi như hoa.
Trước đây, trong lòng các nàng, Vệ Dương luôn mang một cảm giác xa vời, cao cao tại thượng như trong truyền thuyết.
Thế nhưng giờ đây, được tận mắt chứng kiến, họ mới hay rằng Vệ Dương đời thường lại khác hẳn.
Nếu như Vệ Dương biết các nàng nghĩ vậy, chắc chắn trong lòng sẽ kêu oan thấu trời, bởi từ trước đến nay, hắn nào có tỏ ra vẻ cao ngạo, thần thánh gì đâu chứ.
Sau đó, Vệ Dương đúng là tùy ý tìm một bàn ngồi xuống, còn Trịnh Đào và Nho Chính Đạo sau khi hoàn thành nhiệm vụ thì lại ngồi chung bàn với hai tỷ muội Bạch gia.
Mà lúc này, trong lúc Vệ Dương đang trò chuyện vui vẻ với các nữ đệ tử mà không hề để ý đến xung quanh, một nữ đệ tử đã kéo tay trái Chu Thiên Địch và đi thẳng về phía họ.
Nhìn thấy Vệ Dương, Chu Thiên Địch cười khẩy nói: "Vệ sư đệ, sao hôm nay đệ cũng có hứng thú đến đây vậy? Thấy vừa ý sư muội nào, ta có thể giới thiệu cho đệ."
Lúc này, khi Vệ Dương còn chưa kịp nói gì, một nữ đệ tử ngồi cạnh hắn, vốn tính khí nóng nảy, lập tức đứng bật dậy quát: "Cút đi, Chu Thiên Địch, cút khuất mắt chúng ta! Ngươi là cái thá gì mà dám chói mắt trước mặt chúng ta. Đừng để chúng ta phải vấy bẩn tầm mắt, làm hỏng tâm trạng!"
Còn những nữ đệ tử khác, khi thấy Chu Thiên Địch, ai nấy sắc mặt đều khó coi, đặc biệt là khi thấy hắn và nữ đệ tử đi cùng thì ánh mắt càng thêm căm ghét.
"Tiêu Nhã, bản tọa đây thân phận cao quý, làm sao có thể để ngươi ở đây la lối om sòm như vậy! Với cái tính nóng nảy này của ngươi, trách gì nhiều năm vậy mà vẫn chưa tìm được đạo lữ? Định theo gót 'trâu già gặm cỏ non' sao?" Chu Thiên Địch bị mất mặt ngay trước bàn dân thiên hạ, hắn tức đến nổ phổi, lạnh giọng nói.
"Ha ha, lão nương đây có tìm được hay không thì liên quan gì đến ngươi, cái đồ lãng tử dâm dê, đàn ông phụ bạc, lang tâm cẩu phế nhà ngươi. Ngươi căn bản không có tư cách bén mảng đến chỗ chúng ta. Đông Phương Thái Tử thì ghê gớm gì chứ, hừ, huống hồ cái chức Đông Phương Thái Tử của ngươi là từ đâu mà có! Chẳng phải năm đó cha của Vệ sư huynh không thèm nhận, Vệ Hạo Thiên lão tổ vì báo đáp ân tình, nể mặt tình bằng hữu cũ mới ban thưởng cho ngươi sao. Trước mặt chúng ta, ngươi bày đặt làm oai làm gì, chớ nói chi là còn muốn sĩ diện trước mặt Vệ Dương sư huynh! Chu Thiên Địch, lão nương nói cho ngươi hay, ngươi vẫn chưa có tư cách đó đâu!" Tiêu Nhã lúc này càng thêm nóng nảy, trỏ thẳng vào mũi Chu Thiên Địch mà mắng.
Vệ Dương lúc này, nhìn thấy sát ý chợt lóe lên trong mắt Chu Thiên Địch, liền vội vàng đứng dậy. Hắn vỗ vai Tiêu Nhã, bảo nàng ngồi xuống, rồi mới quay sang nói với Chu Thiên Địch: "Chu sư huynh, huynh xem, hay là huynh cứ sang bàn khác đi, như vậy sẽ tốt cho cả hai bên."
"Ha ha, không có chuyện gì, huynh đừng để những lời lẽ vớ vẩn này ảnh hưởng đến tâm trạng. Lần này ta cố ý đến đây, muốn lát nữa cùng đệ uống vài chén, có chuyện gì đâu." Chu Thiên Địch nói xong, liền định dẫn cô gái đi cùng mình ngồi xuống.
Mà lúc này, tất cả nữ đệ tử đang ngồi ở bàn này đều đồng loạt đứng dậy, trong nháy mắt, bàn này chỉ còn lại Vệ Dương và Chu Thiên Địch.
Thấy cảnh này, Chu Thiên Địch càng thêm bẽ mặt.
Vệ Dương lúc này thầm nghĩ, các nữ đệ tử Bách Hoa đường mặc dù là nữ nhi, nhưng lại yêu ghét phân minh. Tuy rằng Vệ Dương không rõ ân oán cụ thể ở đây, nhưng nhìn tình huống này thì rõ ràng Chu Thiên Địch là người sai trước.
Còn nữ đệ tử vẫn đang kéo tay trái Chu Thiên Địch lại vẫy tay chào Vệ Dương, nhỏ giọng nói: "Vệ sư huynh, chào huynh. Muội tên Dương Tiệp." Giọng nàng rất nhẹ, ngữ khí cũng rất ôn hòa, dáng vẻ lại đúng kiểu tiểu nữ nhân, khiến người ta dễ mến.
Vệ Dương thầm nghĩ, không trách Chu Thiên Địch lại mê mẩn, kiểu con gái nhỏ này đúng là có sức sát thương ghê gớm.
Vệ Dương lúc này cũng khẽ đáp lời: "Dương sư muội, muội cũng vậy."
Vệ Dương vừa nói xong, từ đằng xa, Trác Bất Phàm nhìn thấy Vệ Dương liền lớn tiếng gọi: "Vệ Dương, lại đây ngồi đi."
Sau đó, Vệ Dương dùng thần thức quét qua, liền phát hiện Trác Bất Phàm đã triệt để thăng cấp Đan Đạo Tam Cảnh, thế nhưng giờ đây, hắn vẫn ngồi cùng một số đệ tử nòng cốt khác.
Vệ Dương quay sang nói khẽ với Chu Thiên Địch: "Chu sư huynh, huynh đệ đi sang bên kia đây."
Sau đó, Vệ Dương liền đi thẳng đến bàn của Trác Bất Phàm.
Khiến bàn này chỉ còn lại Chu Thiên Địch và Dương Tiệp. Lúc này, Chu Thiên Địch sắc mặt tái xanh, trông cực kỳ khó coi.
Mà lúc này, các nữ đệ tử ở bàn của Tiêu Nhã thấy Chu Thiên Địch như vậy, ai nấy đều hả hê.
Vệ Dương đi tới bàn của Trác Bất Phàm mà không hề để ý rằng vừa vặn còn một chỗ trống.
Lúc này, Trác Bất Phàm khoác tay lên vai Vệ Dương, cười nói: "Vị này thì mọi người đều biết rồi chứ gì. Chứ đương kim Tiên Môn mà còn ai không quen biết Vệ Dương thì e rằng hắn không phải đệ tử Tiên môn mà là gián điệp Ma đạo phái tới rồi."
Lúc này, Vệ Dương ôm quyền: "Tiểu đệ mới đến, xin chào các vị sư huynh."
Mà những đệ tử khác cũng đồng loạt ôm quyền đáp lễ, sau đó đều đồng thanh nói: "Vệ sư đệ, đệ quá khiêm tốn rồi."
"Đến đây, Vệ Dương, để ta giới thiệu cho đệ một chút." Trác Bất Phàm hiện tại tuy đã là tu sĩ cao cấp Đan Đạo Tam Cảnh, thế nhưng hắn vẫn chưa chính thức được phong chức trưởng lão. Hơn nữa tính cách Trác Bất Phàm vốn dĩ là như vậy, nên các đệ tử nòng cốt khác cũng không lấy làm kinh ngạc.
Sau đó, Trác Bất Phàm giới thiệu cho Vệ Dương những đệ tử nòng cốt đang ngồi ở đây. Cuối cùng, Vệ Dương trong lòng không khỏi kinh ngạc.
Chỉ riêng bàn này đã có hai vị trong Tứ Phương Thái Tử, đó là Tây Phương Thái Tử Tây Môn Kim và Bắc Phương Thái Tử Bắc Cung Vũ. Còn các đệ tử nòng cốt khác đều sở hữu thực lực phi phàm, dựa theo cảm ứng thần thức của Vệ Dương, sức chiến đấu của những đệ tử nòng cốt này đều đoán chừng nằm trong top một trăm.
Những đệ tử nòng cốt này khi đối mặt Vệ Dương cũng không hề tỏ vẻ cao ngạo, ai nấy đều trông bình dị gần gũi.
Bởi năm đó, tất cả bọn họ đều là bại tướng dưới tay cha Vệ Dương, Vệ Trung Thiên. Đã là kẻ thua cuộc, còn kiêu ngạo nỗi gì. Huống hồ, thực lực của Vệ Dương hiện tại cũng chẳng thua kém gì họ, nên trước mặt Vệ Dương, họ thật sự không có tư cách để mà cao ngạo.
Lúc này, Tây Phương Thái Tử Tây Môn Kim nhìn Vệ Dương, không khỏi cảm khái nói: "Ôi, nhìn Vệ sư đệ đây, ta không khỏi nhớ đến sự thần dũng của lệnh tôn năm đó. Đừng thấy chúng ta ở Thái Nguyên Tiên Môn thường ngày hô mưa gọi gió thế nào, chứ dưới tay lệnh tôn, xưa nay chúng ta chưa ai chịu nổi một chiêu. Đến cả Trác Bất Phàm cũng chỉ sống sót được một chiêu, dù bây giờ hắn đã là trưởng lão rồi. Thời gian trôi qua, năm tháng làm con người già đi thật đấy."
"Ha ha, Lão Kim, không ngờ người vốn luôn thẳng thắn bộc trực như ngươi, cũng có lúc bộc lộ cảm khái đến vậy." Bắc Phương Thái Tử Bắc Cung Vũ cười nhẹ nói.
Mà các đệ tử nòng cốt khác trong lòng cũng đang có vạn ngàn tâm sự. Vệ Dương và Vệ Trung Thiên có dung mạo giống nhau như đúc, nếu không để ý kỹ, họ còn thật sự tưởng Vệ Dương chính là Vệ Trung Thiên.
"Các vị sư huynh quá khiêm tốn rồi." Vệ Dương cũng không kiêu ngạo hay nóng nảy gì, hờ hững đáp.
Vệ Dương vừa nói xong, liền phát hiện bàn của Chu Thiên Địch xảy ra biến cố.
Lập tức, hắn liền đưa mắt nhìn về phía bàn đó. Lúc này, một nữ tử tóc tai bù xù, vẻ mặt tiều tụy, chầm chậm bước về phía Chu Thiên Địch. Cảnh tượng này lập tức thu hút ánh mắt của tất cả mọi người trong trường.
Mà lúc này, Tiêu Nhã và những người khác khi thấy người đến thì liền thay đổi sắc mặt, đều đồng loạt đứng dậy, thân thiết gọi: "Trầm sư tỷ, tỷ không sao chứ?"
Tiêu Nhã còn định kéo nàng về bàn mình, thế nhưng nàng xua tay từ chối.
Nhìn thấy nàng đến, Chu Thiên Địch thay đổi sắc mặt, trầm giọng quát: "Ngươi đến đây làm gì? Ta chẳng phải đã nói rõ với ngươi rồi sao, chúng ta đã chia tay, không còn là Tiên lữ nữa. Ngươi và ta không cùng đẳng cấp, Tiên lữ của ta là Tiểu Tiệp. Ngươi mau đi đi, đừng đến đây làm mất mặt xấu hổ nữa."
Nhìn thấy tình cảnh này, Vệ Dương kỳ quái hỏi: "Chuyện này là sao vậy?"
"Chuyện rất đơn giản," Trác Bất Phàm cười lạnh nói, "Chu Thiên Địch vì giữ vững vị trí Thái Tử đã ruồng bỏ nguyên phối, ruồng bỏ người vợ tào khang vẫn một lòng một dạ đi theo hắn, chẳng oán chẳng hối đó."
"Chết tiệt, cái thứ đồ quỷ quái gì mà dám ngang hàng với ta trong Tứ Phương Thái Tử, khiến ta cảm thấy mất mặt lây." Tây Môn Kim phun một bãi nước bọt, lạnh giọng nói.
"Ta hôm nay đến, chỉ là muốn nói cho ngươi lời cuối cùng. Ta không quan tâm việc phải chia sẻ ngươi với người khác, điều ta quan tâm chỉ là có thể ở bên cạnh ngươi là được rồi." Vị khổ tình nữ tử khẩn cầu nói.
Lúc này, Chu Thiên Địch đứng đó trầm mặc không nói, thế nhưng Dương Tiệp đột nhiên gay gắt nói: "Ta để ý! Ngươi hôm nay phải đưa ra một thái độ rõ ràng cho ta biết. Ngươi đã nói với ta là không còn liên lạc với nàng nữa, vậy chuyện ngày hôm nay là sao?"
Vệ Dương lúc này kinh ngạc trong lòng, hắn cũng không ngờ rằng Dương Tiệp vừa nãy trông có vẻ yếu đuối, có chút khép nép như tiểu cô nương, giờ lại như biến thành người khác, chống nạnh, lạnh lùng quát tháo.
Lúc này, Chu Thiên Địch đứng dậy, vẻ mặt kiên định, ôn tồn nói: "Tiểu Tiệp, em cứ ngồi xuống trước đã. Tấm lòng ta dành cho em, em hiểu rõ mà. Ta đã nói với em là sẽ không qua lại với cô ta nữa thì sẽ không qua lại nữa, chỉ là hôm nay cô ta không biết xấu hổ tự tìm đến thôi."
Sau đó, Chu Thiên Địch xoay người, quay sang Trầm sư tỷ, tức giận nói: "Ta đã nói rõ với ngươi rồi, ta và ngươi không phải người cùng một con đường, ngươi hãy tìm một người khác đi. Hãy nhớ kỹ, ta là Đông Phương Thái Tử, còn ngươi chỉ là một đệ tử chân truyền bình thường mà thôi."
Nghe những lời này, Vệ Dương đều rất bất mãn với cách đối nhân xử thế của Chu Thiên Địch. Lúc này, trong lòng Vệ Dương mới đưa ra một quyết định.
Nghe những lời lãnh khốc của Chu Thiên Địch, vị khổ tình nữ tử không nói thêm lời nào, trong lòng đã mất hết niềm tin.
Sau đó, nàng dứt khoát xoay người bỏ đi. Kể từ đây, nàng và Chu Thiên Địch sẽ thành người dưng nước lã, Chu Thiên Địch đã tự tay đập tan tia hy vọng cuối cùng trong lòng nàng.
Tìm một người bạn đời khác ư, nói thì dễ dàng. Trinh tiết, danh dự của nàng đều đã trao trọn cho Chu Thiên Địch, vậy mà giờ đây, vì muốn dựa hơi Phó đường chủ Bách Hoa đường, hắn đã vứt bỏ tất cả không còn một chút gì.
Ngươi đã bất nhân thì đừng trách ta bất nghĩa. Trong mắt cô gái này lóe lên một tia tinh quang. Vệ Dương nghĩ bụng, e rằng lát nữa còn có trò hay để xem đây.
Lúc này, không khí tại hiện trường lại lần nữa khôi phục như lúc ban đầu.
Bản chuyển ngữ này là tài sản thuộc về truyen.free, xin đừng tùy ý sao chép.