(Đã dịch) Cực Đạo Thánh Tôn - Chương 330: Hàn Nguyệt Thần cung !
Cổ Nguyệt Dao nhìn bóng lưng Vệ Dương rời đi, lòng tràn đầy tình yêu và sự dịu dàng vô bờ. Với nàng, Vệ Dương có bao nhiêu hồng nhan tri kỷ cũng chẳng thành vấn đề, chỉ cần hắn thật lòng đối xử tốt với nàng là đủ. Bằng không, dù có tìm được một tình thánh một lòng một dạ, tình cảm sâu đậm đến đâu, mà không thể mang lại hạnh phúc thì cũng chẳng ích gì.
"Được rồi, hai người các ngươi, đúng là rỗi hơi quá! Giới trần tục có câu 'hoàng thượng không vội thái giám đã vội' đấy. Chính ta còn chẳng vội, hai cô gái nhỏ các ngươi vội vàng làm gì cơ chứ? Giờ phu quân đã vào Hàn Nguyệt Thần Cung rồi, vậy chúng ta cứ về Tuyên Cổ Thương Hội trước đã." Cổ Nguyệt Dao nhẹ giọng nói.
Sau đó, thân ảnh họ cũng biến mất trong không gian thứ nguyên.
Về phía Vệ Dương, theo vị Lão tổ Hóa Thần kỳ của Hàn Nguyệt Thần Cung, hắn đến thẳng một Truyền Tống trận bí ẩn. Sau đó, thông qua Truyền Tống trận, Vệ Dương và họ đã hạ xuống một khu phố chợ của Hàn Nguyệt Thần Cung.
Vừa đến phố chợ, khi Vệ Dương còn chưa kịp định thần, bóng dáng vị Lão tổ Hóa Thần kỳ đã lập tức biến mất tại chỗ. Thế là, Vệ Dương đành một mình bước ra khỏi Truyền Tống trận. Vừa bước ra khỏi trận pháp, Vệ Dương đã thấy trước mắt mình là một tuyệt đại giai nhân!
Mái tóc như mây buông xõa mềm mại, lông mày lá liễu cong cong, đôi mắt đẹp ẩn chứa tình ý, sống mũi ngọc tinh xảo, gò má ửng hồng, đôi môi anh đào khéo léo. Má lúm đồng tiền trắng ngần như tuyết, trong suốt như ngọc. Làn da tuyết trắng mịn màng như băng tuyết, dáng người uyển chuyển, tinh tế, toát lên vẻ cao quý. Khí chất cao ngạo, thanh nhã, tựa như một đóa U Liên trong thung lũng, lặng lẽ tỏa sắc hương.
Nhìn thấy giai nhân, Vệ Dương vội vàng lên tiếng chào trước: "Hàn tiểu thư, đã lâu không gặp." Người tới chính là Hàn Tuyết Sương, đệ tử tinh anh bí truyền của Hàn Nguyệt Thần Cung, người có tình nghĩa chiến hữu với Vệ Dương.
Hàn Tuyết Sương lúc này vẫn đứng yên tại chỗ, thấy thân ảnh Vệ Dương xuất hiện, nàng khẽ cười nói: "Vệ đạo huynh, đúng là đã lâu không gặp."
"Hàn tiểu thư, thật không ngờ, còn có thể gặp cô ở nơi này." Vệ Dương thổn thức nói.
"Đúng vậy. Ta vâng lệnh Cung chủ, đến đây đón Vệ đạo huynh lên núi." Hàn Tuyết Sương nở nụ cười xinh đẹp nói.
"A, Vệ mỗ tài cán gì mà lại khiến Cung chủ đặc biệt phái Hàn tiểu thư đích thân đến đón. Vệ mỗ trong lòng cảm thấy vô cùng hổ thẹn." Vệ Dương lắc đầu n��i.
"Được rồi. Vệ đạo huynh nếu có thắc mắc gì, cứ để Cung chủ giải thích rõ ràng sau vậy. Vệ đạo huynh, xin mời." Hàn Tuyết Sương khẽ cười nói.
Mà lúc này, cuộc đối thoại giữa Hàn Tuyết Sương và Vệ Dương đã khiến vô số người trong phố chợ phải chú ý. Lúc này, họ đều đang xôn xao bàn tán.
"Mẹ kiếp, tên tu sĩ này là ai vậy mà dám đối thoại lâu la như thế với nữ thần của chúng ta? Chuyện này đúng là quá đáng mà."
"Đúng vậy, đây rõ ràng là không coi chúng ta ra gì! Hàn Tuyết Sương chính là nữ thần trong lòng chúng ta. Tên tu sĩ này, ta dám nói hắn chắc chắn phải chết, không sống nổi qua đêm nay."
"Đúng vậy, đội hộ vệ và những kẻ theo đuổi nữ thần đông như cá diếc sang sông. Chưa kể, Tứ công tử của Hàn Nguyệt Thần Cung vẫn luôn thầm mến nữ thần. Thế nên tên tu sĩ gan lớn này chắc chắn phải chết rồi."
"Ai nha, không đúng, các ngươi xem tên tu sĩ gan to bằng trời này nhìn có quen mắt không?"
"Ai, đúng vậy, ngươi không nói ta còn chưa nhớ ra. Giờ định thần nhìn kỹ, đúng là có chút quen mắt thật."
"Này lũ ngốc kia, sau này ra ngoài đừng nói mình là tu sĩ Hàn Nguyệt Thần Cung nữa! Hàn Nguyệt Thần Cung tuy đứng trong hàng ngũ Cửu Đại Thượng Đẳng Tiên Môn, nhưng các ngươi ngay cả Vệ Dương, đệ tử đứng đầu Thái Nguyên Tiên Môn – Tiên Môn hàng đầu trong Cửu Đại Thượng Đẳng Tiên Môn – cũng không nhận ra, thế này thì còn mặt mũi nào cho Hàn Nguyệt Thần Cung chúng ta nữa chứ!" Một tu sĩ mắt sắc trầm giọng nói.
"Thôi đi ông tướng, anh cứ làm bộ thâm trầm. Nhưng anh nói đúng, rõ ràng vị tu sĩ này là Vệ Dương mà."
"A, hóa ra là Vệ Dương."
"Vệ Dương sư huynh thiên tư trác tuyệt, sức chiến đấu vô song, chính là vương giả Trúc Cơ kỳ của Thái Nguyên Tiên Môn đương thời. Với thân phận và địa vị của hắn, tự nhiên xứng đôi với nữ thần của chúng ta. Chắc hẳn nữ thần cũng đã đổ gục, không thể chống lại mị lực của Vệ Dương sư huynh rồi."
"Ngươi thì biết cái gì chứ! Có câu nói 'từ xưa anh hùng khó qua ải mỹ nhân', anh hùng xứng mỹ nhân. Ta thấy là Vệ Dương sư huynh không chống lại được vẻ đẹp của nữ thần, giờ khắc này hắn đã đuổi đến tận Hàn Nguyệt Thần Cung rồi kia mà."
Mà lúc này, Vệ Dương và Hàn Tuyết Sương là người có tu vi thế nào, họ đương nhiên nghe rõ những lời bàn tán của đám đông. Nghe đến cuối cùng, Hàn Tuyết Sương có chút ngượng ngùng, khuôn mặt ửng đỏ, sau đó vội vàng đón Vệ Dương lên núi.
Hàn Nguyệt Thần Cung đã thống trị Việt Châu hơn trăm vạn năm. Từ cuối Thời Đại Thượng Cổ, sau khi lần Tiên Ma đại chiến đầu tiên bùng nổ, đã có tiên hiền đại năng giả sáng lập Hàn Nguyệt Thần Cung. Từ đó đến nay, Hàn Nguyệt Thần Cung vẫn luôn lấy nữ tu sĩ làm chủ.
Tuy rằng trong Hàn Nguyệt Thần Cung cũng có nam tu sĩ, nhưng nam tu sĩ chiếm tỉ lệ không quá một phần trăm. Mà nam tu sĩ của Hàn Nguyệt Thần Cung, thường là các Luyện Đan Sư, Luyện Khí Sư, v.v. Giới cao tầng thực sự của Hàn Nguyệt Thần Cung đều do nữ giới nắm giữ, hơn nữa, Hàn Nguyệt Thần Cung có địa vị vô cùng đặc biệt trong giới Tu Chân.
Đó là bởi vì rất nhiều môn nhân của Hàn Nguyệt Thần Cung có Tiên lữ trải rộng khắp Tu Chân giới, và người có thể cưới được nữ tu sĩ của Hàn Nguyệt Thần Cung, trong giới Tu Chân Tiên Đạo của Vẫn Thần Phủ cũng chẳng phải kẻ vô danh. Mà Tiên lữ của các nữ tu sĩ Hàn Nguyệt Thần Cung, phần lớn đều là tu sĩ của Cửu Đại Thượng Đẳng Tiên Môn. Việc nam nữ tu sĩ của Cửu Đại Thượng Đẳng Tiên Môn kết thành Tiên lữ là điều rất đỗi bình thường.
Chẳng hạn như ông cố của Vệ Dương là Vệ Hạo Thiên, Tiên lữ của ông ấy là Sở Điệp Y của Chu Thiên Tinh Cung; còn tổ mẫu của hắn là Lâm Chỉ Huyên của Nhược Thủy Tông.
Vệ Dương theo Hàn Tuyết Sương, đi sâu vào dãy núi Hàn Nguyệt. Đến trước sơn môn Hàn Nguyệt Thần Cung, Hàn Tuyết Sương khẽ giơ tay ngọc. Trong tay nàng, một đạo lệnh bài được vung lên, một luồng hào quang bắn thẳng vào đại trận hộ sơn của Hàn Nguyệt Thần Cung.
Sau đó, đại trận hộ sơn chợt nổi lên một gợn sóng không gian, rồi một con đường đột nhiên hiện ra. Nhìn thấy tình cảnh này, Vệ Dương và Hàn Tuyết Sương không chút chậm trễ tiến vào thông đạo. Sau đó, Vệ Dương mới chính thức bước vào Hàn Nguyệt Thần Cung!
Vừa tiến vào Hàn Nguyệt Thần Cung, Vệ Dương liền cảm ứng được trong hư không linh khí thuộc tính Thủy nồng đậm một cách dị thường. Hắn biết rằng, việc tạo ra môi trường như vậy chính là do Hàn Nguyệt Thần Cung cố tình sắp đặt.
Phần lớn tu sĩ Hàn Nguyệt Thần Cung là nữ giới, nên họ rất cần sức mạnh âm nhu từ linh khí thuộc tính Thủy. Hơn nữa, Hàn Nguyệt Thần Cung đã bố trí đại trận để dẫn vô vàn Nguyệt Hoa từ Thái Âm tinh giáng xuống dãy núi Hàn Nguyệt. Thế nên, giờ khắc này Vệ Dương mới thực sự được mở mang kiến thức. Trên bầu trời dãy núi Hàn Nguyệt, từng đợt Nguyệt Hoa không ngừng đổ xuống, mà đông đảo nữ tu sĩ Hàn Nguyệt Thần Cung thì ngồi xếp bằng trên đỉnh các ngọn núi, hấp thu linh khí thiên địa và Nguyệt Hoa vô tận.
Tình cảnh này, đúng là khác hẳn với cách tu luyện của các Tiên Môn thượng đẳng khác.
Bởi vì những tu sĩ khác chỉ cần hấp thu đủ linh khí thiên địa là được, nên họ thường tu luyện trong các mật thất. Hơn nữa, rất nhiều mật thất tu luyện lại nằm sâu dưới lòng đất, để dễ dàng hơn trong việc dẫn linh mạch dưới lòng đất. Mà Hàn Nguyệt Thần Cung thì lại không giống nhau. Những Nguyệt Hoa này tuy rằng nồng đậm, nhưng một khi xuyên qua các tầng che chắn sẽ trở nên cực kỳ thưa thớt, nên hiệu quả tu luyện trong mật thất kém xa so với việc tu luyện ngoài trời.
Vì lẽ đó, hiện tại Vệ Dương nhìn thấy từng cột sáng thẳng tắp vút lên trời, dẫn dụ Nguyệt Hoa, rồi linh khí thiên địa nhanh chóng hội tụ. Cảnh tượng kỳ lạ này, Vệ Dương quả thật là lần đầu tiên được chứng kiến.
Hàn Tuyết Sương đúng là chẳng lấy làm kinh ngạc trước cảnh tượng này nữa. Nàng là tu sĩ Hàn Nguyệt Thần Cung, đương nhiên hiểu rõ phương pháp tu luyện của các nữ tu sĩ Hàn Nguyệt Thần Cung.
Hàn Tuyết Sương dẫn Vệ Dương thẳng tiến Hàn Nguyệt Phong. Địa vị của Hàn Nguyệt Phong cũng giống như Thái Nguyên Phong của Thái Nguyên Tiên Môn. Hàn Nguyệt Phong là nơi Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung thường xuyên làm việc, và cũng là một trong những biểu tượng đặc trưng của Hàn Nguyệt Thần Cung.
Việc Hàn Tuyết Sương dẫn Vệ Dương vượt qua rất nhiều khu vực đã ngay lập tức thu hút sự chú ý của vô số nữ tu sĩ Hàn Nguyệt Thần Cung đang tu luyện. Các nàng đều nhận ra Hàn Tuyết Sương và dĩ nhiên biết tính cách của nàng. Hàn Tuyết Sương luôn tránh xa nam tu sĩ với thái độ kính sợ, mà hôm nay, nàng lại có thái độ khác thường, lại đi gần với vị nam tu sĩ này, hơn nữa thái độ cũng khác hẳn vẻ lạnh lùng thường ngày, trở nên vô cùng thân thiện, gần gũi.
Trong lòng các nàng hiếu kỳ, mỗi người đều truyền âm hỏi thăm. Và khi tin tức truyền đi rằng vị nam tu sĩ hiếm hoi này chính là Vệ Dương, người hiện đang vang danh khắp Tiên Đạo Cửu Châu, họ càng thêm tò mò. Thế là từng người thi triển linh thức hoặc thần thức, cẩn thận thăm dò Vệ Dương.
Tình cảnh này, Vệ Dương và Hàn Tuyết Sương đương nhiên đều cảm nhận được vô số linh thức hoặc thần thức đang thăm dò xung quanh họ. Tuy nhiên, chủ nhân của những linh thức và thần thức này chỉ đơn thuần tò mò họ đang nói gì, chứ không hề có ác ý. Mặc dù hành động này có chút thất lễ, nhưng Vệ Dương biết, chủ nhân của những linh thức và thần thức này đều là những người bất phàm.
Vệ Dương biết câu nói "phụ nữ và tiểu nhân khó nuôi", nên anh ta dĩ nhiên không muốn trêu chọc các nàng. Nếu chọc giận các nàng, thì chỉ là tự mình rước họa vào thân, tự mình chuốc lấy khó chịu. Thế nhưng may thay, lúc này lời đối thoại giữa Hàn Tuyết Sương và Vệ Dương cũng không phải điều gì bí ẩn, chỉ là những trao đổi thông thường.
"Vệ đạo huynh, lần này mạo muội mời Vệ đạo huynh tới Hàn Nguyệt Thần Cung làm khách, là ý của vị Lão tổ Hóa Thần kỳ. Đương nhiên, rất nhiều tu sĩ của Hàn Nguyệt Thần Cung cũng vô cùng tò mò, muốn tận mắt chiêm ngưỡng phong thái của Vệ đạo huynh. Vì vậy, lát nữa gặp Cung chủ, Vệ đạo huynh không cần quá câu nệ." Hàn Tuyết Sương nhẹ giọng nói.
"Ha ha, Hàn tiểu thư, người khác không biết, lẽ nào cô lại không biết Vệ Dương ta là người câu nệ đến vậy sao? Hơn nữa, e rằng đến lúc đó Vệ mỗ lỗ mãng, khiến Cung chủ không vui thì sao." Vệ Dương cười ha ha nói.
"Vệ đạo huynh đúng là biết nói đùa thật. Cung chủ lúc này đã chờ Vệ đạo huynh ở Hàn Nguyệt Phong rồi." Hàn Tuyết Sương lúc này nhận được thần thức truyền âm từ Cung chủ Hàn Nguyệt, khẽ cười nói.
Sau đó, Vệ Dương và Hàn Tuyết Sương đến Hàn Nguyệt Phong và gặp Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung. Trong Hàn Nguyệt Điện, lúc này không chỉ có Cung chủ Hàn Nguyệt, mà rất nhiều cao tầng của Hàn Nguyệt Thần Cung cũng đã tề tựu ở đây.
Vì lẽ đó, vừa bước vào Hàn Nguyệt Điện, Vệ Dương chưa kịp định thần, nhìn thấy nhiều cao tầng của Hàn Nguyệt Thần Cung như vậy, trong lòng không khỏi kinh ngạc. Sau đó, Vệ Dương dựa theo quy củ của Tu Chân giới, làm một đại lễ theo đúng nghi thức, trịnh trọng nói: "Vệ Dương, mạt học hậu bối của Thái Nguyên Tiên Môn, tham kiến các vị Thái Thượng trưởng lão và toàn thể trưởng lão của Thần Cung."
Trong lúc Vệ Dương nói, Hàn Tuyết Sương đã tự động đứng sau lưng Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung. Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung cùng các vị cao tầng ngồi ngay ngắn trên ghế. Nhìn thấy Vệ Dương hành lễ, Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung mới khẽ cười nói: "Người tới là khách, Vệ Dương, ngươi không cần câu nệ lễ tiết."
"Đa tạ Cung chủ." Vệ Dương lúc này ngẩng đầu ưỡn ngực, hiên ngang nói.
Mà lúc này, Vệ Dương mới nhìn rõ tướng mạo của Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung. Và khi nhìn Hàn Tuyết Sương đứng phía sau nàng, Vệ Dương chợt nhận ra hai người họ trông vô cùng giống nhau. Khi đứng cạnh nhau, họ mang đến cho Vệ Dương cảm giác rằng Hàn Tuyết Sương dường như chính là phiên bản trẻ tuổi của Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung. Tuy rằng Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung có thuật trú nhan, dù tuổi tác đã cao nhưng dung nhan vẫn bất lão. Thế nhưng, trên người nàng lại càng thêm những dấu vết của tháng năm, càng toát lên phong thái tuyệt đại!
Hơn nữa, các vị Thái Thượng trưởng lão và Trưởng lão Hàn Nguyệt Thần Cung đang ngồi, cũng đều có thuật trú nhan. Họ tuy trông có vẻ lớn tuổi, nhưng vẫn thanh xuân mỹ lệ, tràn đầy sức sống. Sự hiện diện của họ đều làm cho Hàn Nguyệt Điện thêm phần lộng lẫy.
"Lần này hiếm thấy Vệ Dương ngươi đích thân quang lâm địa giới Việt Châu của chúng ta. Sau khi nhận được tin tức từ Lão tổ, ta mới nhất thời nổi ý, mời ngươi đến Hàn Nguyệt Thần Cung của ta. Chắc không làm chậm trễ hành trình của ngươi chứ?" Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung hòa nhã nói.
"Cung chủ quá lời rồi. Lần này đệ tử có thể may mắn đến Hàn Nguyệt Thần Cung, là phúc khí đệ tử tu luyện ba đời mới có. Nói gì đến quấy rầy chứ, những lời Cung chủ nói thật sự là quá khách sáo." Vệ Dương khẽ cười nói.
"Vệ Dương, ngươi không chỉ thực lực cao siêu, mà lời nói cũng chẳng kém. Có vẻ như lần này Thái Nguyên Tiên Môn đã thực sự thu được một đệ tử giỏi, hơn nữa Thần Thoại Vệ gia cũng đã có người kế nghiệp rồi." Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung nhìn Vệ Dương kiệt xuất như vậy, không khỏi cảm khái nói.
"Cung chủ quá khen, đệ tử không dám nhận." Vệ Dương lúc này tỏ vẻ vô cùng khiêm tốn, phong độ lẫm liệt nói.
"Không, đây là lời nói thật. Các vị Thái Thượng trưởng lão và một vài trưởng lão đang ngồi ở đây, rất nhiều người trong số họ năm đó đều là những kẻ thất bại. Đương nhiên, nếu họ thành công, giờ đây đã là bà cố hoặc tổ mẫu của ngươi rồi." Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung bất ngờ nói ra lời ấy.
Vệ Dương ngạc nhiên, những lời này hắn cũng không biết phải tiếp thế nào. Sau đó, Vệ Dương cười khổ: "Cung chủ, đệ tử không dám bình luận về những lời này. Đây đều là chuyện của tiền bối, đệ tử thật sự không dám vọng thêm phỏng đoán."
Nhìn thấy thần thái này của Vệ Dương, đông đảo Thái Thượng trưởng lão và Trưởng lão đều nở nụ cười xinh đẹp, khiến Hàn Nguyệt Điện tựa như trăm hoa đua nở, đẹp đẽ tuyệt luân.
"Được rồi, thôi không nói nhiều nữa. Giờ các ngươi cũng đã thấy mặt Vệ Dương rồi, chắc cũng đã thỏa mãn tâm ý rồi chứ. Không có việc gì nữa thì về đi thôi." Lúc này, Cung chủ Hàn Nguyệt Thần Cung dặn dò nói.
Sau đó, các tu sĩ Thần Cung lần lượt rời khỏi đại điện, mỗi người mỗi vẻ, muôn vàn phong thái, khí chất cao quý.
Sau đó, Cung chủ Hàn Nguyệt mới cười khẽ nói: "Vệ Dương, ngươi có thể tạm thời lưu lại Hàn Nguyệt Thần Cung của chúng ta vài ngày. Nhân tiện, chỉ điểm cho các đệ tử Trúc Cơ kỳ của Thần Cung ta một chút, các nàng chiến lực phổ biến còn yếu. Đúng rồi, Sương nhi, mấy ngày tới con hãy ở bên cạnh làm bạn với Vệ Dương nhé."
Vừa nghe lời này, Vệ Dương sao lại cảm giác như dê vào miệng cọp. Không, phải là dê vào bầy hổ mới đúng.
Hàn Tuyết Sương lúc này trầm giọng đáp: "Mẫu thân, con biết rồi." Nghe cách Hàn Tuyết Sương xưng hô, Vệ Dương biết, mối quan hệ của họ ��úng như hắn dự đoán, chính là mẹ con, bằng không sao hai người có thể giống nhau đến vậy.
Nhìn thấy tình thế như vậy, Vệ Dương đành khẽ cười nói: "Vậy đệ tử xin tuân theo dụ lệnh của Cung chủ, làm phiền Thần Cung rồi."
Truyện dịch này được truyen.free thực hiện, mang đến cho độc giả trải nghiệm tuyệt vời.