(Đã dịch) Cực Đạo Thánh Tôn - Chương 248: Không đánh mà thắng chi Binh !
Trăm Cường Đại Chiến dành cho các đệ tử Trúc Cơ kỳ của Thái Nguyên Tiên Môn, sự kiện được vạn chúng chú ý, cuối cùng cũng đã bắt đầu. Lúc này, không khí tại đấu trường thi đấu của các đệ tử Trúc Cơ kỳ càng trở nên sôi động hơn bao giờ hết.
Khi Vệ Dương đến địa điểm sau hẻm núi lớn, anh nhận thấy nơi đây người đông nghịt. Đông đảo đệ tử ngoại môn, nội môn, chân truyền, đệ tử nòng cốt, cùng với các vị trưởng lão đã đạt đến Đan Đạo Tam Cảnh, và các Thái Thượng trưởng lão với tu vi Nguyên Anh kỳ đều đã tề tựu.
Lúc này, Vệ Dương và các đệ tử nội môn lọt vào vòng Trăm Cường đều đồng loạt đứng trên một đài cao. Sau đó, các cường giả của Thái Nguyên Tiên Môn vận dụng pháp thuật "ngàn dặm chiếu rọi", truyền tải mọi hình ảnh lên các màn hình tinh thể được sắp đặt khắp Thần Châu đại địa.
Vệ Dương cùng đồng đội đứng ở vị trí cao nhất, chuẩn bị tiến hành bốc thăm chia tổ. Đúng lúc này, Ngọc Linh Lung – đường chủ Bách Hoa Đường, người chủ trì vòng thi đấu của các đệ tử nội môn tu vi Trúc Cơ kỳ tầng ba – vung tay lên, ra hiệu cho toàn bộ trường thi giữ im lặng.
Giữa không trung, chỉ còn vang vọng giọng nói tao nhã, êm tai của nàng: "Sau đây, ta xin tuyên bố danh sách mười tuyển thủ hạt giống trong số một trăm đệ tử nội môn có tu vi Trúc Cơ kỳ tầng ba xuất sắc nhất: Vệ Dương của Đạo Phù Đường, Triệu Thiên Sát của Diệt Ma Đường, Bahrain của Linh Kiếm Đường, Đỉnh Cao của Thiên Cơ Đường, Đoạn Luyện Binh của Chế Tạo Đường, Trần Thanh Thanh của Bách Hoa Đường, Thái Thúc An Lợi của Trận Pháp Đường, Lư Đơn của Đan Dược Đường, Dương Lâm Vân của Chấp Pháp Đường, và Cao Vân Phi của Vạn Bảo Đường. Mười tuyển thủ hạt giống này sẽ được chia vào mười tiểu tổ khác nhau, còn chín mươi đệ tử nội môn còn lại sẽ bốc thăm riêng."
Vệ Dương nghe Ngọc Linh Lung đọc những cái tên này, đều cảm thấy quen thuộc. Bởi lẽ, qua rất nhiều vòng thi đấu trước đó, anh đã từng chạm trán với tất cả các đệ tử khác trong danh sách, chỉ riêng Triệu Thiên Sát là họ chưa hề giao thủ.
Cho đến giờ phút này, Vệ Dương mới thực sự nghi ngờ rằng quả cầu cấm thần dùng để bốc thăm này chắc chắn có vấn đề.
Bằng không, làm sao mà mình lại liên tục gặp toàn đối thủ mạnh như vậy qua từng vòng đấu? Đúng lúc này, Vệ Dương cùng chín người còn lại đồng loạt nhận được truyền âm của Ngọc Linh Lung, sau đó họ tiến lên một bước.
Lúc này, tất cả tu sĩ tại đây đều đổ dồn ánh mắt về phía mười tuyển thủ hạt giống, trong đó có Vệ Dương.
Trong số các đệ tử nội môn, dù cao tầng Thái Nguyên Tiên Môn nhận định mười tuyển thủ hạt giống không chắc chắn sẽ độc chiếm mười vị trí dẫn đầu, nhưng thông thường, cũng có bảy tám người trong số họ lọt vào top mười. Nghĩa là, cao tầng Thái Nguyên Tiên Môn thường sẽ không nhìn lầm người.
Lần này, mười người họ sẽ bốc thăm trước để quyết định tiểu tổ của mình, sau đó quả cầu cấm thần mới được sử dụng để phân chia chín mươi đệ tử còn lại vào các tổ.
Thể lệ của Trăm Cường Đại Chiến là chia một trăm đệ tử nội môn mạnh nhất thành mười tiểu tổ, mỗi tiểu tổ gồm mười đệ tử nội môn. Sau đó, mười đệ tử nội môn trong mỗi tiểu tổ sẽ thi đấu vòng tròn, và xếp hạng dựa trên thành tích.
Người đứng đầu mỗi tiểu tổ sẽ tiến vào vòng tranh bá Thập Cường cuối cùng, còn người thứ nhất và thứ hai sẽ tranh giành các vị trí từ mười một đến hai mươi. Như vậy, sự công bằng sẽ được đảm bảo tối đa.
Đúng lúc này, chín tuyển thủ hạt giống còn lại đều đồng loạt lùi một bước. Ý của họ rất rõ ràng: muốn Vệ Dương bốc thăm trước. Dù sao, họ đều biết rằng, dù thi đấu thế nào đi nữa, họ cũng sẽ không chạm trán Vệ Dương ở vòng bảng này.
Vệ Dương không chần chừ, đưa tay vào chiếc hộp ngăn cách thần thức trước mặt, sau đó lấy ra một quả cầu vải đa sắc.
Trên quả cầu vải ấy, số năm được viết rõ ràng, điều đó có nghĩa Vệ Dương thuộc Tổ Năm.
Thấy cảnh này, chín mươi đệ tử còn lại trong lòng đều bắt đầu cầu nguyện, mong rằng tuyệt đối đừng để mình rơi vào Tổ Năm. Bởi vì nếu rơi vào Tổ Năm, họ chỉ có thể tranh giành vị trí thứ hai, trong khi ở các tổ khác, họ vẫn có cơ hội cạnh tranh vị trí đứng đầu để tham gia vòng tranh bá Thập Cường cuối cùng.
Sau Vệ Dương, đến lượt Triệu Thiên Sát bốc thăm. Y bốc trúng số bốn, vậy Triệu Thiên Sát thuộc Tổ Bốn.
Khi mười tuyển thủ hạt giống đã bốc thăm xong, đến lượt quả cầu cấm thần hoạt động.
Quả cầu cấm thần bắt đầu chuyển động, ánh sáng chớp nháy liên tục, sau đó, quả cầu cấm thần đã hiển thị danh sách tất cả các tiểu tổ.
Đệ tử Bahrain của Linh Kiếm Đường tọa trấn Tổ Một, đệ tử Đoạn Luyện Binh của Chế Tạo Đường tọa trấn Tổ Hai, đệ tử Đỉnh Cao của Thiên Cơ Đường được phân vào Tổ Ba, đệ tử Triệu Thiên Sát của Diệt Ma Đường tiến vào Tổ Bốn, đệ tử Vệ Dương của Đạo Phù Đường tọa trấn Tổ Năm, đệ tử Trần Thanh Thanh của Bách Hoa Đường được phân đến Tổ Sáu, đệ tử Dương Lâm Vân của Chấp Pháp Đường tiến vào Tổ Bảy, đệ tử Cao Vân Phi của Vạn Bảo Đường tọa trấn Tổ Tám, Lư Đơn của Đan Dược Đường tiến vào Tổ Chín, đệ tử Thái Thúc An Lợi của Trận Pháp Đường tiến vào Tổ Mười.
Hai huynh đệ tốt của Vệ Dương, Nho Chính Đạo bốc trúng Tổ Một, còn Trịnh Đào bị xếp vào Tổ Sáu.
Đây chính là tình hình phân tổ của mười tuyển thủ hạt giống. Sau khi vòng bốc thăm chia tổ kết thúc, đài cao nơi Vệ Dương và đồng đội đứng tự động tách ra thành mười võ đài lớn. Mười đệ tử nội môn thuộc Tổ Năm, bao gồm Vệ Dương, đều đứng trên lôi đài số năm.
Lúc này, chín đệ tử còn lại trong Tổ Năm nhìn Vệ Dương, biểu lộ vẻ bất đắc dĩ. Đến tận bây giờ, thực lực của Vệ Dương hiển nhiên là không cần phải bàn cãi. Không chỉ họ, ngay cả tám tuyển thủ hạt giống khác cũng từng bại dưới tay Vệ Dương. Còn Triệu Thiên Sát thì chủ động chấp nhận thua cuộc trước Vệ Dương.
Với một yêu nghiệt biến thái như Vệ Dương, làm sao những đệ tử nội môn này có thể đối đầu? Ngay cả một nhân vật mạnh mẽ như Nho Chính Đạo, khi dốc toàn lực thúc đẩy Thánh Hiền Chính Thư cấp nửa Pháp Bảo, cũng bị Vệ Dương dễ dàng hóa giải. Dù có những lý do khác, điều này càng chứng tỏ sự cường hãn của Vệ Dương.
Sau khi chín đệ tử này bàn bạc, họ tình nguyện từ bỏ cuộc chiến với Vệ Dương, rồi thương lượng với trọng tài, Vệ Dương không cần thi đấu.
Như vậy, Vệ Dương chưa cần ra tay đã có chín trận toàn thắng, trực tiếp giành vị trí đứng đầu tiểu tổ và tham gia vòng tranh bá Thập Cường cuối cùng.
Và Triệu Thiên Sát, đệ tử nội môn Diệt Ma Đường, cũng được hưởng đãi ngộ tương tự. Trăm Cường Đại Chiến còn chưa thực sự bắt đầu, Vệ Dương và Triệu Thiên Sát đã sớm bộc lộ tài năng, thẳng tiến vòng tranh bá Thập Cường cuối cùng.
Lúc này, các đệ tử dưới đài cũng không hề ngạc nhiên trước quyết định của mười tám đệ tử nội môn thuộc Tổ Năm và Tổ Bốn. Bởi vì muốn luận bàn với Vệ Dương hoặc Triệu Thiên Sát thì lúc nào cũng được, họ không muốn lãng phí tinh lực vào một trận chiến chắc chắn thua.
Trong khi các đệ tử nội môn khác thi đấu với khí thế ngất trời, thì Vệ Dương và Triệu Thiên Sát lại ngồi yên, như thể bị cô lập một góc.
Đúng lúc này, Vệ Dương cất lời: "Triệu sư huynh, sao huynh cũng bị 'đuổi' xuống lôi đài rồi? Ai da, nhân sinh quả là cô quạnh như tuyết mà!"
Triệu Thiên Sát lúc này lạnh lùng đáp: "Vệ sư đệ, chuyện này đệ không cần lo. Đến vòng tranh bá Thập Cường cuối cùng, đệ sẽ không còn cô quạnh nữa đâu."
"Ha ha, thật sao? Ta rất mong chờ đó!" Vệ Dương cười nói.
"Đừng lo, Vệ sư đệ. Năm đó lệnh tôn đã 'giáo huấn' ta thế nào, ta sẽ đòi lại trên người đệ." Lúc này, Triệu Thiên Sát cũng trêu đùa Vệ Dương một chút.
Vệ Dương đương nhiên biết Triệu Thiên Sát đang nói đùa. Anh không ngờ một người lãnh đạm như Triệu Thiên Sát lại có ngày đùa giỡn với mình. Anh cũng cười đáp: "Triệu sư huynh, giấc mộng đó huynh cứ tạm gác lại đi. Đến vòng tranh bá Thập Cường, ta sẽ một lần nữa cho huynh nếm trải cảm giác 'nước sôi lửa bỏng' năm xưa, điều này là không thể nghi ngờ."
"Ha ha, thật sao? Ta rất mong chờ đó!" Triệu Thiên Sát lặp lại lời Vệ Dương vừa nói.
Dứt lời, cả hai cùng bật cười. Họ đều là những người tuyệt đối tự tin vào bản thân, đương nhiên sẽ không vì vài lời nói suông mà thay đổi.
Trên kia, trận đấu diễn ra gấp gáp và sôi nổi, trong khi đó, Vệ Dương lấy ra hai chiếc ghế, cùng Triệu Thiên Sát ngồi đó, gác chân lên nhau, nhâm nhi hạt dưa, uống Linh tửu, hai người cố gắng hưởng thụ sự nhàn rỗi.
Vệ Dương và Triệu Thiên Sát thỉnh thoảng còn nhỏ giọng bình phẩm về các trận đấu, dặn dò nhau không để tuyển thủ trên lôi đài nghe thấy, nếu không sẽ bị coi là gian lận.
Sự nhàn nhã của Vệ Dương và Triệu Thiên Sát khi chứng kiến người khác đấu đá mệt bã người đã tạo ra một cú sốc không hề nhỏ cho các đệ tử ngoại môn và nội môn tại hiện trường.
Lúc này, trong lòng họ đều ước ao một ngày nào đó mình cũng được "oai phong" như Vệ Dương và Triệu Thiên Sát.
Thấy Vệ Dương và Triệu Thiên Sát nhàn nhã đến thế, nhân cơ hội này, rất nhiều đệ tử nội môn tu vi Trúc Cơ kỳ tầng ba đã vây đến, thi nhau thỉnh giáo các vấn đề.
Mục tiêu chính của họ đều là Vệ Dương, bởi vì họ đều biết, Triệu Thiên Sát là người ít lời, đôi khi dù có lĩnh ngộ được cảnh giới nào đó, hắn cũng không thể dùng ngôn ngữ cụ thể để diễn đạt.
Lúc này, Vệ Dương lại rất thích ra vẻ dạy đời, đằng nào rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi. Đến lúc hứng lên, thấy Triệu Thiên Sát có vẻ buồn chán, Vệ Dương liền kéo Triệu Thiên Sát cùng múa tay múa chân, quyết không để y ngồi yên.
Và đây chính là khoảnh khắc bất đắc dĩ nhất của Triệu Thiên Sát. Y thầm nghĩ: "Ngươi nói Vệ Dương cứ thích thể hiện như khỉ diễn trò thì huynh không phản đối, nhưng tại sao lại cứ phải kéo huynh theo?"
Triệu Thiên Sát không phải là không nghĩ đến phản đối, chỉ là sự phản đối của y đều bị Vệ Dương vô tình trấn áp. Cách trấn áp rất đơn giản: đấu vật tay. Kết quả là Triệu Thiên Sát dốc hết toàn lực, nhưng cổ tay Vệ Dương vẫn không hề nhúc nhích.
Chỉ cần Vệ Dương khẽ nghiêng cổ tay, Triệu Thiên Sát đã thua.
Tuy nhiên, vô tình trong lòng Triệu Thiên Sát, loại ma tính này đang dần giảm bớt. Vệ Dương đã dùng cách này để giúp Triệu Thiên Sát dần trở về với trạng thái bình thường.
Bởi vì trong lòng Triệu Thiên Sát tràn đầy hận thù vô tận. Qua nhiều năm gánh vác huyết hải thâm cừu, y đã nhiễm một thứ ma tính. Nếu Vệ Dương không ngăn chặn nó, sớm muộn gì Triệu Thiên Sát cũng sẽ tẩu hỏa nhập ma.
Khi đó, chính đạo sẽ mất đi một đệ tử Trúc Cơ Kỳ, nhưng ma đạo lại rất có thể có được một Sát Thần.
Cảnh tượng này đã được một Thái Thượng trưởng lão Diệt Ma Đường chứng kiến. Ông vô cùng vui mừng, vì ông chính là sư tôn của Triệu Thiên Sát, và thứ ma tính trên người Triệu Thiên Sát đã được ông muốn loại bỏ từ lâu, chỉ là khổ nỗi không có cơ hội thích hợp.
Vòng đấu bảng không thể kết thúc trong một ngày, được chia làm ba ngày, mỗi ngày ba trận. Nếu có người có cùng thành tích, thứ hạng sẽ được quyết định dựa trên kết quả đối đầu trực tiếp của hai người.
Nói cách khác, nếu hai đệ tử nội môn có cùng thành tích năm thắng ba thua, khi xét thứ hạng, ai thắng trong trận đối đầu trực tiếp giữa hai người sẽ xếp trên.
Quả thật, Tàng Thư Viện luôn nỗ lực mang đến những tác phẩm chất lượng nhất cho cộng đồng độc giả.