(Đã dịch) Cực Đạo Thần Thể - Chương 33 : Đăng tháp ( thượng )
Tổng cộng có hơn bốn mươi người cùng Tiêu Dật Vân bước vào bên trong. Một số người vừa vào đã bắt đầu bước lên hành lang cầu thang đi thẳng về phía trước. Lúc này, bên ngoài vẫn còn người nối tiếp nhau đi vào. Di Hóa La Tháp quả thực rất lớn, không cần lo lắng nơi này sẽ chật kín người.
Tiêu Dật Vân đứng lẫn trong đám đông, dù nhắm mắt nhưng vẫn thấy rõ mọi thứ, song điều đó không gây chú ý đặc biệt cho ai. Tiêu Dật Vân cùng những người khác tiến vào đại sảnh tầng thứ nhất. Nơi đây không hề có uy áp hay công kích tâm thần. Mọi người xung quanh nhìn ngó, trò chuyện với nhau, bàn tán về sự thần bí và phi phàm của Di Hóa La Tháp. Điều khiến người ta tò mò nhất không nghi ngờ gì chính là đỉnh tháp Di Hóa La rốt cuộc trông như thế nào, và bên trong cánh cửa thần bí ở mỗi tầng rốt cuộc ẩn chứa điều gì.
"Này, huynh đệ, có vẻ ngươi là lần đầu đến đây nhỉ!" Một thanh niên cao gầy đứng cạnh Tiêu Dật Vân lên tiếng. Hắn có mái tóc vàng óng, khuôn mặt rạng rỡ tươi cười, trông rất dễ gần.
Tiêu Dật Vân mỉm cười gật đầu: "Ừm, không sai. Nhưng hình như ngươi không phải lần đầu đến đây thì phải!"
Lời Tiêu Dật Vân nói quả nhiên có lý. Bởi lẽ, những người lần đầu đến đây đều mang theo vẻ mới lạ. Trong khi thanh niên tóc vàng này lại chẳng có biểu cảm đó, ngược lại trông như đang ôn lại chốn xưa.
"Chà, huynh đệ, ngươi lợi hại thật đấy, đến cả điều này cũng nhìn ra được, đúng là không đơn giản!" Thanh niên tóc vàng hơi sững sờ, rồi cười nói. Hắn lập tức nhận định tu vi của vị nam tử trẻ tuổi trước mắt này chắc chắn cao hơn mình. Dù sao, người có thể dùng thần niệm quan sát biểu cảm của hắn mà hắn không hề hay biết, chắc chắn không phải kẻ tầm thường.
Thanh niên cao gầy tóc vàng cười rồi lắc đầu, nói tiếp: "Đây đã là lần thứ tư ta đến nơi này rồi. Mỗi lần tới, ta đều nán lại ở tầng thứ nhất, coi như tìm lại cảm giác ngày xưa vậy, a ha ha ha!"
Lời của thanh niên cao gầy tóc vàng lập tức thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh. Cần biết rằng, những ai có thể vào được Di Hóa La Tháp đều là hào kiệt. Có người lần đầu tiên có thể vào, nhưng có lẽ lần thứ hai đã không còn đủ tư cách nữa. Bởi lẽ, tu vi tăng lên không có nghĩa là chiến lực cũng tăng theo tương ứng. Vậy nên, người có thể vào đến bốn lần như vậy, tuyệt đối là một nhân vật phi phàm.
Đồng thời, Tiêu Dật Vân cũng vì lời nói của thanh niên cao gầy tóc vàng mà được mọi người chú ý. Tất cả đều không ngờ rằng nam tử tuấn mỹ có vẻ ngoài bận rộn này lại là một cao thủ lợi hại hơn nhiều.
"Xem ra ngươi c��n rất hoài niệm quá khứ nhỉ!" Tiêu Dật Vân cười nói.
Thanh niên cao gầy tóc vàng ha hả cười: "Đúng rồi, quên chưa tự giới thiệu, ta là Khải Lặc!"
"Tiêu Dật Vân." Tiêu Dật Vân cười đáp. Hắn hiểu rằng, những người có thể vào Di Hóa La Tháp hầu hết đều là tuấn kiệt một phương. Mà Khải Lặc này cũng chẳng phải tầm thường, hiện giờ đã có tu vi Xuất Khiếu sơ kỳ, tức là tu sĩ lục cấp. Tư chất này so với Nam Cung Tử Dương và Bắc Minh Nhu cũng chỉ kém một chút mà thôi.
Tuy mọi người đến đây là để leo tháp, nhưng điều hấp dẫn và khiến người ta tò mò nhất ở mỗi tầng không nghi ngờ gì chính là cánh cửa song phiến đang đóng kín trong đại sảnh.
Đại đa số người vào tầng thứ nhất đều tụ tập tại đây. Tiêu Dật Vân và Khải Lặc bước lên mười bậc cầu thang, đi đến cuối cùng, nơi có một cánh cửa lớn đầy thần bí. Mỗi người đứng trước cửa đều cảm thấy một sự trang nghiêm, kính cẩn và một luồng khí tức bí ẩn khó tả.
Ngay cả Tiêu Dật Vân, với tu vi hiện tại của mình, cũng cảm nhận được một luồng khí tức tang thương hùng vĩ, tựa như người phàm đối mặt một ngọn núi cao ngất vậy.
Mọi người xôn xao bàn tán về cánh cửa thần bí này, ra sức ảo tưởng về thế giới kỳ diệu bên trong.
"Chẳng lẽ bên trong cánh cửa này có tuyệt thế thần khí nào đó sao, bằng không vì sao chưa từng có ai mở được?"
"Tôi cảm thấy bên trong rất có thể là một thế giới thần bí, biết đâu lại là một mảnh thần thổ thì sao!"
"Có lẽ là nơi mà Thượng đế từng ở chăng, chỉ có Thượng đế vĩ đại mới có thể mở ra cánh cửa thần bí này!"
...
Tiêu Dật Vân im lặng lắng nghe mọi người bàn tán, trong lòng cảm thấy buồn cười. Di Hóa La Tháp này tên thật là Hồng Quân Tháp, rất có thể là bảo vật của Đạo Tổ Hồng Quân, mà chẳng liên quan chút nào đến Thượng đế. Một Thượng đế bình thường làm sao có thể sở hữu bảo vật tuyệt thế như vậy chứ!
Tuy nhiên, đối với cánh cửa này, Tiêu Dật Vân cũng tràn đầy tò mò. Thậm chí sự tò mò của hắn còn sâu hơn mọi người, bởi hắn biết rõ lai lịch thật sự của tòa tháp này. Và thế giới bên trong cánh cửa đó không nghi ngờ gì còn thần bí hơn nhiều.
"Hồng Quân Tháp có tới một ngàn tầng, nếu mỗi tầng đều có một cánh cửa như vậy, thì cánh cửa này rốt cuộc ẩn chứa bí mật gì, và Đạo Tổ lưu lại thủ đoạn như vậy rốt cuộc là vì mục đích gì?" Tiêu Dật Vân thầm nghĩ trong lòng.
Tiêu Dật Vân cảm khái một hồi, rồi bước vài bước về phía trước, đưa tay vuốt ve cánh cửa thần bí kia. Ngay lúc đó, tim hắn chấn động. Một cảm giác đặc biệt lướt qua tim, hắn cảm nhận được một dao động yếu ớt, tựa như dao động của sinh mệnh. Dao động yếu ớt này đến từ phía sau cánh cửa, mờ mịt vô cùng, người bình thường tuyệt đối khó mà cảm nhận được.
Tiêu Dật Vân đặt bàn tay phải lên cửa, đột nhiên phát lực, thể hiện uy thế tuyệt cường của Huyền Hoàng Thân Thể. Huyền Hoàng Thân Thể vô song, dù không có nguyên lực dao động, cũng có thể bộc phát ra lực lượng lay trời chuyển đất. Trong tình huống đó, ngay cả một ngọn núi cao vạn trượng cũng có thể bị hắn dễ dàng đẩy ra bằng lực lượng vô song. Thế nhưng lúc này, cánh cửa cổ kính này còn vững chãi hơn cả núi cao, vẫn đóng chặt, thậm chí không hề dịch chuyển dù chỉ một phân hào.
"Ha ha ha, huynh đệ, ngươi đừng phí sức làm gì, căn bản không mở ra được đâu. Nghe nói năm xưa có siêu cấp cao thủ đến đây cũng không làm cánh cửa này lay động mảy may!" Khải Lặc cười nói. Xung quanh cũng có vài người lén bật cười, cảm thấy nam tử trẻ tuổi này có chút tự đại, dám mưu toan mở cánh cửa lớn chưa từng được mở này. Tuy nhiên, nếu họ biết được rằng Tiêu Dật Vân vừa dùng sức đủ để dễ dàng đẩy lùi một ngọn núi cao vạn trượng, thì có lẽ họ đã không cười nổi nữa.
Tiêu Dật Vân thầm lắc đầu, mỉm cười, thu tay lại. Cánh cửa này thật sự rất thần bí, trong lòng Tiêu Dật Vân tràn đầy nghi hoặc. Hắn rõ ràng không cảm ứng được bất kỳ cấm chế nào trên đó, thế nhưng nó vẫn đóng chặt một cách kiên cố. Dù hắn dốc toàn lực, cũng chỉ như châu chấu đá xe, thật sự khó có thể lay động nó dù chỉ một chút.
"Ha ha, chúng ta cứ leo tháp đi, xem ai lợi hại hơn!" Khải Lặc cười nói.
Đám người rời khỏi đại sảnh tầng thứ nhất, men theo cầu thang xoắn ốc mà đi lên. Di Hóa La Tháp mỗi tầng đều có chín mươi chín bậc cầu thang. Cứ mỗi bước chân đặt lên, áp lực lại tăng lên, đồng thời các loại công kích tâm thần ẩn chứa trong đó cũng sẽ mạnh thêm. Theo Tiêu Dật Vân thấy, điều này có tác dụng diệu kỳ giống hệt như Âm Sơn trong Quỷ Giới.
Năm tầng đầu tiên mọi người nhanh chóng vượt qua, hầu như không ai bị bỏ lại phía sau. Tiêu Dật Vân cảm nhận rõ ràng, uy thế ở năm tầng này tương đương với chuẩn Kim Đan sơ kỳ đến cận trung kỳ. Mặc dù trên đường họ có gặp một vài người, nhưng nhóm người ban đầu của Tiêu Dật Vân đều có tu vi vượt qua Kim Đan sơ kỳ, tự nhiên không ai cảm thấy nhiều áp lực.
Cứ tiếp tục đi lên, dần dần có người bắt đầu tụt lại. Bởi họ đã cảm nhận được áp lực, những người tu vi hơi thấp một chút cảm thấy như đang cõng một ngọn núi trên lưng. Tốc độ di chuyển tự nhiên chậm lại, đồng thời họ còn phải liên tục chống đỡ công kích tâm thần, khiến tốc độ càng thêm chậm chạp. Và có những người tu luyện thời gian quá ngắn thậm chí đã đạt đến cực hạn của bản thân.
Trong nhóm người này, người có thực lực mạnh nhất không nghi ngờ gì là Tiêu Dật Vân. Tiếp đến là Khải Lặc, những người còn lại đều có tu vi thấp hơn, dưới Nguyên Anh kỳ (tức tu sĩ ngũ cấp). Mọi người không ngừng tiến lên, số người bị loại càng lúc càng nhiều. Đến tầng ba mươi lăm, nhóm người ban đầu chỉ còn lại Tiêu Dật Vân và Khải Lặc.
Đến đây, Tiêu Dật Vân đại khái có một phán đoán. Khoảng từ tầng một đến mười bốn là khảo nghiệm tu vi Kim Đan kỳ, độ khó dần tăng; từ tầng mười lăm đến hai mươi tám là khảo nghiệm tu vi Nguyên Anh.
Đến tầng ba mươi lăm, tốc độ của Khải Lặc dần chậm lại, trán bắt đầu lấm tấm mồ hôi. Tiêu Dật Vân thầm tán thưởng trong lòng, Khải Lặc với tu vi cận Xuất Khiếu sơ kỳ mà có thể đi đến tầng ba mươi lăm, quả thực rất xuất sắc. Cần biết rằng, uy thế của tầng ba mươi lăm đã đạt đến Xuất Khiếu trung kỳ, người có tu vi Xuất Khiếu sơ kỳ bình thường khó lòng chịu đựng được uy áp và công kích tâm thần ở đây.
Khải Lặc cắn chặt răng, cố gắng theo kịp bước chân của Tiêu Dật Vân. Hắn nhìn Tiêu Dật Vân vẫn khí định thần nhàn, không hề chút áp lực nào khi bước lên, không khỏi thầm giật mình: "Ôi trời, xem ra mình vẫn còn đánh giá thấp thực lực của huynh đệ này rồi. Giờ mình đã gần đến cực hạn rồi, mà hắn lại vẫn thoải mái đến vậy, quả thực là thiên tài mà!"
Hai người tiếp tục tiến lên, vượt qua hai người phía trước, dưới ánh mắt kinh ngạc của hai người đó, bước lên tầng ba mươi sáu. Lúc này, mồ hôi Khải Lặc đã tuôn như mưa. Hắn cảm thấy trên lưng như bị một ngọn núi lớn đè nặng, mỗi bước chân vô cùng nặng nề. Đồng thời, trong đầu hắn nổ vang, những đợt công kích tâm thần không ngừng ập tới khiến thức hải của hắn cảm thấy từng trận đau đớn.
"Khải Lặc, còn đi nổi không?" Tiêu Dật Vân hỏi.
"Vẫn... có thể... kiên trì... thêm một chút!" Khải Lặc khó nhọc thốt ra từng tiếng, rồi nói tiếp: "Huynh đệ, ngươi... ngầu thật... ta... nể ngươi!"
"Khải Lặc, ngươi cũng đã rất lợi hại rồi!" Tiêu Dật Vân cười nói.
Khải Lặc nghe vậy trợn trắng mắt. Nếu là bình thường, nghe lời này hắn nhất định sẽ rất vui. Nhưng hiện giờ nhìn dáng vẻ nhàn nhã của tên nhóc còn trẻ hơn mình kia, hắn thật sự không thể vui nổi.
"A, ta... không được nữa rồi, huynh... đệ, ngươi... cứ đi... một mình... đi nhé, ta đành... dừng lại... ở đây thôi!" Sau khi cố hết sức bước thêm hai bậc nữa, Khải Lặc nói. Cả người hắn không ngừng run rẩy. Hiện tại hắn đã không còn hy vọng tiến xa hơn, hy vọng duy nhất là có thể kiên trì đủ lâu trên bậc cầu thang này, dù sao đây cũng là một loại tôi luyện vô cùng tốt.
"Được, vậy ta đi đây, mong ngươi ngày càng mạnh mẽ!" Tiêu Dật Vân gật đầu, cáo biệt Khải Lặc. Hắn hiểu rằng sự gặp gỡ của hai người ở đây chỉ là nhất thời, giờ phút này chia tay, về sau gần như không còn cơ hội gặp lại.
"Ừm, ngươi... cũng... ngày càng... mạnh... nhé!" Khải Lặc khó nhọc đáp lời.
Rồi Tiêu Dật Vân mỉm cười với Khải Lặc, bắt đầu rảo bước một cách nhàn nhã, tiếp tục đi lên. Tốc độ này rõ ràng nhanh hơn so với lúc nãy.
Khải Lặc thấy cảnh này lập tức há hốc mồm. Hắn mới hiểu ra rằng trước đó vị huynh đệ này cố ý đi chậm lại chủ yếu là để đợi mình mà thôi. Khải Lặc trong lòng thầm kêu lên kinh ngạc: "Chết tiệt, tên này còn là người sao? Đã đến đây rồi mà hắn vẫn cứ như không có chuyện gì vậy, rốt cuộc hắn đã đạt đến cảnh giới nào rồi?"
Trên đường đi, Tiêu Dật Vân chủ yếu thấy Khải Lặc là một người khá tốt, nên mới đi cùng và trò chuyện một đoạn. Giờ Khải Lặc đã đến cực hạn, Tiêu Dật Vân cũng tăng tốc. Dù sao, hắn biết con đường leo tháp của mình chắc chắn còn rất dài, hơn nữa trong lòng hắn luôn có một cảm giác rằng chuyến leo tháp lần này tuyệt đối sẽ không bình yên như vậy.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free.