(Đã dịch) Cực Đạo Thần Thể - Chương 21 : La Á
Việc Tiêu Dật Vân có được Bạch Hổ Chi Tâm là chuyện trước khi gặp Yêu Ngưng, vậy mà Yêu Ngưng lại trách móc hắn không chừa lại cho nàng một phần. Điều này khiến Tiêu Dật Vân cứng họng ngay tại chỗ. Ôi, sao lại có người như thế chứ!
"Đại tỷ, khi đó ta còn chưa gặp chị, làm sao mà chừa cho chị được chứ!" Tiêu Dật Vân than thở nói, Bạch Hổ Chi Tâm vốn dĩ đã không lớn, chia thành năm phần đã làm giảm đáng kể tác dụng của nó, nên Tiêu Dật Vân không hề chia thêm một hai phần để dự trữ, làm như vậy sẽ khiến hiệu quả bị lãng phí vô ích.
Yêu Ngưng vươn ngón trỏ, đặt lên khóe môi mình, chớp chớp đôi mắt đẹp rồi nói: "Đúng rồi nhỉ, chị đây chỉ đùa chút thôi mà."
"Ha ha ha!" Nhìn vẻ lúng túng của Tiêu Dật Vân, Yêu Ngưng đột nhiên bật cười ha hả, khiến mọi người xung quanh trên đường đều bị thu hút sự chú ý.
Tiêu Dật Vân vỗ nhẹ vai Yêu Ngưng, nhỏ giọng nói: "Đại tỷ, chúng ta đâu có dùng kết giới cách âm, mọi người xung quanh đều đang nhìn, chị phải chú ý giữ hình tượng mỹ nữ chứ!"
Yêu Ngưng phớt lờ, tiếp tục cười lớn, cười đã đời xong xuôi, nàng chỉ vào Tiêu Dật Vân nói: "Đúng là đồ biến thái mà! Ở Tiên giới và Thần giới, Bạch Hổ Chi Tâm này chính là chí bảo tối thượng. Không ngờ rằng một chí bảo như vậy, cậu lại không có phúc mà hưởng thụ. Nếu để Tiên giới biết được thì đủ khiến người ta tức đến hộc máu ấy chứ, hơn nữa họ còn sẽ khen cậu ầm ĩ cho xem."
"Ha ha, cậu có biết họ sẽ khen cậu thế nào không?" Yêu Ngưng cười nói.
"Không biết." Tiêu Dật Vân lắc đầu.
"Họ nhất định sẽ khen cậu —— biến thái, ha ha ha!" Yêu Ngưng nói rồi lại bật cười ha hả.
"Đây là đang khen ta sao?" Tiêu Dật Vân đành chịu không nói nên lời.
"Hắc hắc, Dật Vân này, cậu xem đấy, đã không chừa Bạch Hổ Chi Tâm cho ta, thì cậu phải bồi thường cho ta tử tế đấy, biết chưa?" Thái độ Yêu Ngưng đột ngột thay đổi hoàn toàn, trở nên vô cùng ngọt ngào, ngọt ngào đến mức khiến Tiêu Dật Vân trong lòng giật mình.
Tiêu Dật Vân trong lòng thầm than thở: "Không tốt, cô nàng này lại sắp giở trò gì đây?"
Tiêu Dật Vân nuốt nước bọt, thận trọng hỏi: "Xin hỏi đại tỷ muốn được bồi thường thế nào ạ?"
"À thì, thật ra rất đơn giản, cậu xem, tốc độ tu luyện của cậu thật biến thái, lại còn có Bát Hoang Thánh Thể và Huyền Hoàng Thân Thể, sở hữu thể chất nghịch thiên như vậy, máu huyết của cậu tất nhiên là hi thế trân bảo rồi. Hay là cậu để ta cắn một ngụm nhé, biết đâu còn hữu dụng hơn cả Bạch Hổ Chi Tâm nữa đấy, hì hì, thế nào?" Yêu Ngưng nhẹ giọng nói, nói xong, nàng khẽ mím môi, mỉm cười, đủ sức mê hoặc chúng sinh, khiến bao tuấn kiệt phải say đắm cuồng si.
"Như vậy à." Tiêu Dật Vân bình tĩnh nói.
"Ý kiến của ta không tệ chứ?" Yêu Ngưng cười nói.
"Ồ, đúng là không tệ. A, cứu mạng!" Tiêu Dật Vân lập tức quay đầu bỏ chạy.
"Xí, đồ nhát gan, chỉ đùa chút thôi mà đã dọa cậu thành ra thế này. Biết đâu ngày nào đó, bổn tiểu thư không vui, sẽ cắn cậu thật một miếng đấy." Yêu Ngưng lầm bầm nói.
Bành Việt bên cạnh làm sao có thể không nghe thấy lời Yêu Ngưng lầm bầm chứ, khẽ nhếch miệng cười nói: "Yêu Ngưng tiểu thư, Huyền Hoàng Thân Thể cũng khó mà cắn được lắm, nhưng chắc hẳn cũng không phải là không có cách nào. Ta thấy môi thiếu gia hơi mỏng, Yêu Ngưng tiểu thư có thể thử xem sao!"
Yêu Ngưng nghe vậy, đầu tiên nàng sững sờ, sau đó mặt nàng lập tức đỏ bừng. Làm sao Yêu Ngưng lại không hiểu ý tứ trong lời nói của Bành Việt chứ.
"Ồ, không nhìn ra đấy, cái đồ tiểu tử này trông thì thành thật, nhưng thực ra cũng ranh ma phết đấy chứ, mà không phải ranh ma bình thường đâu. Có phải gần đây người khó chịu, muốn bổn tiểu thư giúp ngươi nới lỏng gân cốt không?" Yêu Ngưng siết chặt nắm tay nói.
"Ha ha, đa tạ ý tốt của Yêu Ngưng tiểu thư. Gần đây ta vẫn rất thoải mái, sẽ không dám làm phiền Yêu Ngưng tiểu thư ra tay. À phải rồi, ta phải đi tìm thiếu gia đây, bằng không thiếu gia mà chạy mất thì khó mà tìm lại được." Bành Việt vừa dứt lời, người hắn đã ở cách đó mười trượng.
"Nực cười, cái tên tiểu tử đó mà lạc đường á, rõ ràng là muốn lừa ta thôi. Đừng chạy, xem bổn tiểu thư hôm nay không thu thập cho ra trò hai người các ngươi thì thôi." Yêu Ngưng nói xong, nhảy dựng lên đuổi theo.
"Chủ nhân, chớ quên ta a." Tiểu Bạch bởi vì ở trước mặt mọi người nên không tiện lên tiếng, chỉ đành gào thét trong lòng, rồi cũng vội vàng đuổi theo.
Mọi người xung quanh nhất loạt nhìn theo bóng dáng những kẻ khác người kia đi xa dần. Tuy mọi người không thực sự hiểu hết những lời họ nói, nhưng có vẻ một vài câu trong đó rất thú vị.
Giữa đám đông, có một nam thanh niên có tướng mạo anh tuấn bất phàm, khoảng mười chín tuổi. Chàng trai này có mái tóc dài màu vàng, ăn mặc vô cùng hoa lệ, mọi người xung quanh đều tỏ ra rất cung kính với hắn. Nam tử tóc vàng nhìn Tiêu Dật Vân và đám người rời đi, lẩm bẩm nói: "Tuy rằng không hiểu rõ lắm, nhưng mấy người này thật sự rất thú vị."
Tiêu Dật Vân cùng ba người còn lại, và cả Tiểu Bạch nữa, bước đi trên con phố phồn hoa, khiến không ít người xung quanh bàn tán. Nhưng ở Thánh Thành này, mức độ gây xôn xao của họ tự nhiên nhỏ hơn so với ở các thành thị khác.
Trên con phố, tiếng rao hàng vang vọng không ngớt, khắp nơi bày bán đủ loại kỳ trân dị vật hay những loại trái cây lạ mắt. Các loại hàng hóa rực rỡ muôn màu, khiến người ta nhìn không kịp mắt.
Yêu Ngưng vốn dĩ đã hiếu động, ở một thành thị phồn hoa như thế này, không thể không ngó đông nhìn tây.
"Tiểu tử, món đồ trang sức này ta muốn." Yêu Ngưng cầm một chiếc trâm cài tóc tinh xảo nói với Tiêu Dật Vân.
"Ừm." Tiêu Dật Vân gật đầu, r���t tự nhiên bước đến trả tiền.
Sau một lát.
"Tiểu tử, loại quần áo này đẹp ghê, ta muốn. Còn mua cho Nại Hinh và những người khác mỗi người một bộ nữa đi."
"Được." Tiêu Dật Vân gật đầu, lại đi tới trả tiền.
Không bao lâu sau đó.
"Tiểu tử, ta muốn đôi giày này, thật sự quá tinh xảo."
"Ừm, ta biết rồi."
"Này, ta muốn chiếc vòng cổ kia, đẹp quá!"
"Ừm, được thôi, ta đi trả tiền."
"Ta muốn chiếc khăn lụa kia!"
"Đi, ta cho cậu mua."
...
Suốt quãng đường này, Tiêu Dật Vân cảm thấy mình chẳng khác nào một tên hầu cận. Yêu Ngưng đi tới đâu, hắn lại hăm hở chạy theo tới đó để trả tiền.
"Haizz, Việt bá, giờ ta cuối cùng cũng hiểu ra một đạo lý, phụ nữ, bất kể tu vi cao đến đâu, bất kể tính cách thế nào, họ đều có một điểm chung." Tiêu Dật Vân thở dài một tiếng sau nói.
"Xem ra thiếu gia đã hiểu ra điều gì đó rồi." Bành Việt bên cạnh Tiêu Dật Vân cười nói.
"Ừm, cảm nhận sâu sắc luôn, họ đều là những kẻ cuồng mua sắm!" Tiêu Dật Vân nhỏ giọng nói.
"Đúng là nhìn thấu đáo!" Bành Việt khẽ phụ họa theo.
"Này, ta nói này, hai người các ngươi đang lầm bầm gì đấy hả? Đừng tưởng ta không nghe thấy nhé, dám nói ta là cuồng mua sắm, muốn chết à!" Xa xa Yêu Ngưng một tay chống nạnh, một tay chỉ vào Tiêu Dật Vân nói. Tư thái này vô cùng quyến rũ, suýt nữa khiến không ít nam tử xung quanh mê mẩn ngất ngây.
"Còn có ngươi, mà lại cấu kết với tên tiểu tử này làm chuyện xấu. Xem ra ngươi bị tên tiểu tử này làm hư rồi thì phải!" Yêu Ngưng chỉ vào Bành Việt cười mắng nói.
"Yêu Ngưng tiểu thư, ta, ta. . ." Bành Việt lúc này muốn biện minh nhưng lại quên mất lời muốn nói, có nỗi khổ mà không biết giãi bày sao!
"Cấu kết làm chuyện xấu cái gì mà cấu kết chứ. Chúng ta đều là người tốt mà. Ai da, ta oan uổng quá!" Tiêu Dật Vân than khổ nói.
Yêu Ngưng nhìn vẻ mặt uất ức của Tiêu Dật Vân và Bành Việt, đắc ý cười nói: "Hì hì, thấy hai người các ngươi về sau còn dám lén lút nói xấu ta, lần này bổn tiểu thư sẽ không chấp nhặt với hai người nữa. Mau tới đây, mua cho ta chiếc vòng tay này đi."
"Là, đại tỷ, ta tới ngay đây."
Tiêu Dật Vân hăm hở chạy tới, lúc này nào còn phong thái của một đời cường giả, hoàn toàn giống như một tên gia nhân. Động tác này khiến Bành Việt kinh ngạc đến mức suýt rớt quai hàm.
"Hì hì, thế này mới ngoan chứ!" Yêu Ngưng nhìn cái dáng vẻ hăm hở đó của Tiêu Dật Vân, không nhịn được bật cười.
"Ai, Yêu Ngưng tiểu thư quả nhiên là khắc tinh của thiếu gia mà!" Bành Việt thở dài, thầm cười trong lòng.
Còn con Độc Giác Thú bên cạnh Bành Việt cũng thầm cảm thán trong lòng: "Chủ nhân quả nhiên mạnh mẽ, một nhân vật lợi hại như đại nhân ấy, ở trước mặt chủ nhân nào còn phong thái đại nhân nữa. Chẳng lẽ đây là phụ nữ sao? Năm đó Đại nhân Athena cũng vậy, quả thực khiến vô số cường giả Thần vực đều lâm vào điên cuồng!"
Trong lúc Yêu Ngưng đang mải mê mua sắm, cách đó không xa, nơi mấy người kia đang đứng, đột nhiên trở nên hỗn loạn.
"Này, bên kia có chuyện gì thế? Đi nào, chúng ta qua xem thử!" Yêu Ngưng quay người nói với Tiêu Dật Vân.
"Đi thôi, đi thôi!" Tiêu Dật Vân thầm thở phào một hơi nhẹ nhõm, lập tức có cảm giác được giải thoát. Cô nàng này thật sự quá khó đối phó, khi mua sắm thì quả thực không ngừng nghỉ, điều này còn khó chịu hơn cả đánh một trận lớn.
Ba người một thú hướng về phía nơi xảy ra chuyện mà đi tới. Lúc này, nơi đây đã tụ tập rất nhiều người, gần như lấp kín cả ngã tư đường.
Tiêu Dật Vân và Yêu Ngưng dẫn đầu đi trước mở đường, song song tiến vào giữa đám đông. Bành Việt cùng Độc Giác Thú đi theo sát phía sau.
Với Tiêu Dật Vân và Yêu Ngưng dẫn đầu mở đường, những người chắn ở phía trước, trong vô thức đã rất tự nhiên mà tránh sang hai bên, trong lòng không hề có lấy nửa phần nghi hoặc.
Khi đến được vị trí phía trước nhất, chỉ thấy giữa vòng vây của mọi người, có một nam tử tóc vàng đang giằng co với một gã nam tử tóc xoăn màu rám nắng.
Hai người tuổi tác xấp xỉ nhau, đều khoảng mười chín hai mươi tuổi.
Sau lưng nam tử tóc xoăn màu rám nắng còn đứng hai tên tùy tùng, còn bên cạnh nam tử tóc vàng thì đứng một cô gái tuổi thanh xuân. Đôi mắt màu xanh da trời, cái miệng nhỏ nhắn như trái anh đào, làn da trắng nõn như ngọc, thân hình uyển chuyển mềm mại, trông vô cùng xinh đẹp và động lòng người.
Cô gái này có dung mạo rất xinh đẹp, nhưng qua trang phục của nàng có thể đoán được, gia cảnh chắc hẳn không được tốt cho lắm.
Cô gái lúc này đôi mắt đẫm lệ, vẻ mặt uất ức, như vừa bị ai đ�� ức hiếp.
Nam tử tóc xoăn màu rám nắng trừng mắt nhìn chằm chằm nam tử tóc vàng, vẻ mặt giận dữ, quát: "Khải Thánh La Á, ngươi có ý tứ gì?"
Nam tử tóc vàng liếc nhìn nam tử tóc xoăn màu rám nắng một cái, với vẻ mặt khinh thường, lạnh lùng nói: "Có ý gì? Khố Lạc Âu Tề Lạp, ngươi công nhiên trên đường trêu ghẹo vị tiểu thư này, lại còn hỏi ta có ý gì!"
"Hỗn đản, chuyện của lão tử, ngươi quản được chắc?" Âu Tề Lạp cả giận nói.
"Hừ, suốt đời ta ghét nhất là loại đồ vô sỉ như ngươi. Ngươi đừng tưởng rằng, dựa vào Khố Lạc gia tộc của ngươi mà ngươi có thể ngang ngược hoành hành ở Thánh Thành này." La Á khinh thường nói. Trong mắt La Á, Âu Tề Lạp này chẳng qua là ỷ vào thế lực gia tộc mới dám kiêu ngạo như vậy ở Thánh Thành mà thôi. Nếu hắn Âu Tề Lạp không có thế lực gia tộc, chẳng qua chỉ là một tên bao cỏ.
"Ngươi. . ." Âu Tề Lạp lập tức nghẹn lời, không nói nên lời, mặt đỏ bừng vì tức giận.
"Thế nào? Không phản đối gì nữa à!" La Á cười lạnh nói.
"Ngươi đừng có quá đáng!" Lúc này, Âu Tề Lạp như bị người khác chạm vào chỗ đau, mặt càng đỏ gay hơn, đây hoàn toàn là do tức giận mà đỏ bừng.
Vốn dĩ, ở Thánh Thành, tổng cộng có sáu đại gia tộc. Khố Lạc gia tộc của Âu Tề Lạp và Khải Thánh gia tộc của La Á đều là người của sáu đại gia tộc này. Thực lực của sáu đại gia tộc đều xấp xỉ nhau.
Trong thế hệ trẻ của sáu đại gia tộc, La Á được cho là người chăm chỉ nhất, nên tu vi cũng là cao nhất, hiện tại đã là Ngũ cấp tu sĩ.
Còn Âu Tề Lạp này, có thể nói là kẻ tệ nhất trong sáu đại gia tộc. Cả ngày chỉ biết ăn chơi đàng điếm, không lo tu tiến. Mặc dù gia tộc không tiếc tìm không ít bảo bối bồi dưỡng hắn, cho đến hiện tại, cũng chỉ miễn cưỡng trở thành Tam cấp tu sĩ. Điều này ở thế hệ trẻ của sáu đại gia tộc, có thể coi là đứng bét.
Kẻ đứng bét mà đụng phải người đứng đầu, trong lòng vốn đã rất khó chịu, lại bị La Á chế nhạo như thế, Âu Tề Lạp quả thực muốn phát điên. Nếu tu vi cao hơn La Á, chắc hẳn Âu Tề Lạp đã sớm xông lên xé xác La Á rồi.
La Á và Âu Tề Lạp lại hoàn toàn khác biệt. La Á tuy rằng cũng là đệ tử đại gia tộc, nhưng từ trước đến nay, La Á sống rất đàng hoàng, chưa từng dựa vào thế lực gia tộc mà làm xằng làm bậy. Nếu hôm nay không phải Âu Tề Lạp này quá bá đạo, lại còn định cướp đoạt dân nữ, La Á cũng sẽ không chế nhạo Âu Tề Lạp như vậy.
Lúc này, Âu Tề Lạp tức giận đến mức sắp phát điên, trong mắt đã lộ rõ một tia sát ý: "Hỗn đản, ta sẽ khiến ngươi phải hối hận, ta muốn ngươi phải trả giá đắt cho hành động này." Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền trên truyen.free.