Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đạo Thần Thể - Chương 103: Tái nhập địa phủ

Gã nam tử âm trầm thừa dịp Tiêu Dật Vân đang sững sờ, một chưởng giáng thẳng về phía hắn. Tuy nhiên, lúc này Tiêu Dật Vân có Ngưng Sương Kiếm trong tay, và dưới áp lực mạnh mẽ kia, thực lực của gã nam tử âm trầm đã bị áp chế không ít, cú chưởng này làm sao có thể trọng thương Tiêu Dật Vân được.

Thế nhưng, sau cú va chạm mạnh, dù không chịu bất cứ trọng thương nào, Tiêu Dật Vân vẫn bị đánh lùi vài trăm thước.

Sau khi Tiêu Dật Vân ổn định thân hình, gã nam tử âm trầm đã đứng cách xa hơn mười vạn thước.

"Hình Quang Vinh, ngươi và ta tuy quen biết chưa lâu, nhưng ta coi ngươi như bạn tốt. Tại sao ngươi lại như vậy, lại âm mưu đoạt công pháp của ta, còn muốn đẩy ta vào chỗ chết?" Tiêu Dật Vân tức giận nói. Hắn đương nhiên nhận ra kẻ vừa đến chính là Hình Quang Vinh, một trong Thất Quỷ Vương dưới trướng Diêm Vương.

Tiêu Dật Vân mặc dù đã đoán được người này có thể là một trong Thất Quỷ Vương, nhưng sau khi hiểu rõ chân tướng, hắn vẫn vô cùng kinh ngạc. Hắn không ngờ Hình Quang Vinh lại là một kẻ tàn nhẫn đến vậy.

"Ha ha ha, bạn bè? Ta theo Diêm Vương hơn mười vạn năm, tôn ông ta như huynh trưởng, luôn răm rắp nghe lời. Nhưng ông ta đã đối xử với ta thế nào? Hừ, một ngày nào đó, ta sẽ cho họ thấy, Hình Quang Vinh ta không phải kẻ dễ bắt nạt. Trong thế giới tu hành, nhược nhục cường thực, chém giết không ngừng, thì bạn bè cũng có nghĩa lý gì!"

"Tiêu Dật Vân, mối thù giết em, ta thề không đội trời chung với ngươi. Hôm nay ta không phải đối thủ của ngươi, nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, một ngày nào đó, ta sẽ trở lại, ta muốn ngươi phải trả giá đắt!"

Hình Quang Vinh mặt âm trầm lạnh lẽo, phất tay rạch toạc không gian, sau đó chui vào rồi bỏ chạy, chỉ để lại tiếng nói âm u vọng lại bên tai Tiêu Dật Vân.

"Hừ, Hình Quang Vinh, tuy ta không biết ngươi và họ đã xảy ra chuyện gì, ngươi không tin bạn bè đó là lựa chọn của ngươi, nhưng ta tin rằng đây đều là do tư lợi và tham lam của ngươi tác quái. Sẽ có ngày ngươi gieo gió gặt bão." Tiêu Dật Vân lẩm bẩm.

"Huynh không sao chứ!" Yêu Ngưng bay đến bên cạnh Tiêu Dật Vân hỏi.

"Ha ha, không sao cả." Tiêu Dật Vân cười nói, đồng thời thu Ngưng Sương Kiếm về đan điền.

"Ai, năm đó còn cùng nhau vui vẻ uống rượu, giờ lại trở thành kẻ thù sinh tử. Đúng là sự đời khó lường!" Tiêu Dật Vân không kìm được thở dài, không khỏi nhớ đến những năm tháng sảng khoái cùng Hoàng Nhất Phi, Lý Kiên Quyết tranh đấu, trong lòng ít nhiều dấy lên một cảm giác thê lương.

"Ai, thế sự như thế, lòng người khó dò, huynh cũng đừng cảm khái. Chỉ tiếc đã để kẻ đó trốn thoát, hắn là kẻ tâm ngoan thủ lạt, tâm cơ thâm sâu, em trai hắn bị giết, tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Thật đúng là sóng này chưa yên, sóng khác đã nổi, không ngờ hôm nay lại để lại một mối họa lớn, sau này chắc chắn không yên ổn." Yêu Ngưng thở dài nói.

Tiêu Dật Vân lộ ra vẻ mặt ngưng trọng, lời của Yêu Ngưng quả thật có lý, nhưng Hình Quang Vinh đã trốn thoát, cũng chẳng còn cách nào: "Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn. Sau này chúng ta cần phải cẩn thận hành sự. Ít nhất hắn hiện giờ thân bị trọng thương, trong thời gian ngắn cũng sẽ không trở lại."

"Ngươi, tiểu tử này, đúng là một kho báu đấy. Cộng thêm chiếc Doanh Thiên Thần Hạp kia, tiểu tử ngươi là người mang ba kiện thần khí đấy. Giờ lại còn chiếm được di vật của năm vị tiên quân, tiên khí có thể điều khiển được chắc phải có một đống lớn, thần khí có thể điều khiển được cũng có vài kiện, thật sự là quá đáng. Ai, không biết sau này sẽ còn rước về bao nhiêu phiền phức, nhưng nói thật, thanh kiếm kia của ngươi thật sự không tồi nha, cũng tốt, đẹp đến mức không hợp với nam nhân dùng." Yêu Ngưng nhìn Tiêu Dật Vân, cười quỷ dị nói.

"Cô cũng đừng có ý đồ gì với kiếm của ta chứ, ta chỉ có bấy nhiêu gia sản thôi." Tiêu Dật Vân đáng thương nói.

"Nhìn huynh sợ chưa kìa, yên tâm đi, ta không thèm đoái hoài gì đến kiếm của huynh đâu, đúng là đồ keo kiệt." Yêu Ngưng cười nói.

"Cảm ơn cô lại cứu ta." Yêu Ngưng tiếp lời, dịu dàng nói.

"Cảm ơn gì chứ, làm gì mà khách sáo thế." Thấy Yêu Ngưng nói lời cảm ơn, Tiêu Dật Vân lại cảm thấy không quen.

"Ha ha, ta biết ngay huynh không để ý mà." Yêu Ngưng cười nói, đồng thời còn vỗ vào vai Tiêu Dật Vân. Động tác có chút hào sảng, dường như hơi không hợp với vẻ ngoài tuyệt mỹ của nàng.

Tuy nhiên, những hành động kiểu này của Yêu Ngưng, Tiêu Dật Vân đã sớm quen rồi, ngoài mỉm cười ra, cũng không phản ứng gì nhiều.

Chiếc trường bào mà Tiêu Dật Vân đang mặc hiện giờ là của Dương Thanh lấy được nửa năm trước, lúc này đã bị máu tươi nhuộm đỏ, trước ngực còn bị rách một lỗ lớn. Tiêu Dật Vân đành phải thay một bộ thường phục.

"Xem ra có lẽ phải đi Địa Phủ một chuyến rồi." Tiêu Dật Vân lẩm bẩm.

"Đi Địa Phủ? Làm gì?"

"Vừa rồi cô cũng nghe rồi đấy, Hình Quang Vinh vốn là người của Địa Phủ, chẳng biết đã xảy ra chuyện gì, nhìn bộ dạng hắn, dường như đã trở mặt với Địa Phủ. Không biết Vương huynh và mọi người thế nào, ta muốn đi xem thử."

Tiêu Dật Vân ngừng một lát rồi nói tiếp: "Ngoài ra, ta cũng tiện thể muốn hỏi xem cái thế lực thần bí phương Tây kia rốt cuộc là chuyện gì, lai lịch ra sao. Lần trước ở tổng bộ của ba thế lực kia đều thấy pho tượng giống hệt nhau, ta luôn cảm thấy họ có bí mật gì đó. Nếu không làm rõ vấn đề về phương Tây, ta thật sự khó mà yên tâm rời khỏi Địa Cầu. Ta nghĩ Địa Phủ truyền thừa chưa dứt, cất giữ vô số điển tịch thượng cổ, nói không chừng sẽ có manh mối về chuyện này."

"Ừm, những tu sĩ phương Tây trên hành tinh này, cả chủng tộc của họ quả thật rất thần bí. Ta cũng chưa từng nghe nói đến, quả thật có cần phải tìm hiểu rõ. Nếu đã vậy, vậy chúng ta hãy đến Địa Phủ một chuyến thôi." Yêu Ngưng nói.

Sau đó, Tiêu Dật Vân và Yêu Ngưng trở lại Địa Cầu, trực tiếp ở Quỷ thành Phong Đô, phá vỡ không gian để tiến vào Quỷ giới.

Bên trong Quỷ giới, cách Địa Phủ không xa, không gian chợt chấn động, một khe nứt không gian mở ra, Tiêu Dật Vân và Yêu Ngưng bước ra từ đó.

Quỷ giới một mảnh tĩnh mịch, vĩnh viễn không đổi, thỉnh thoảng lại vọng ra vài tiếng quỷ khóc. Nơi đây không có linh khí, không có ánh sáng, bầu trời xám xịt mịt mờ, cả thế giới phủ một màu u ám.

"Quả nhiên là nghe danh không bằng gặp mặt, Quỷ giới này thật sự quá âm u." Yêu Ngưng thở dài.

"Đó là điều đương nhiên. Đi thôi, qua cầu Nại Hà là có thể đến Địa Phủ." Tiêu Dật Vân cười nói.

Tiêu Dật Vân dẫn Yêu Ngưng, quen đường quen lối, theo dòng người vong hồn dài dằng dặc tiến về phía trước.

Ở cuối hàng người, Phán Quan đứng bên cầu Nại Hà, cây bút Phán Quan trong tay không ngừng vung lên, dường như từ trước tới nay chưa từng dừng lại.

Người trấn thủ đầu cầu vẫn là Nhật Du Thần và Dạ Du Thần. Nhật Du Thần và Dạ Du Thần thấy từ xa có một nam một nữ tiến đến, nhìn kỹ lại, đây chẳng phải là vị Tiêu công tử từng tới đây trước kia sao?

Lần trước Nhật Du Thần và Dạ Du Thần vốn cũng bị xử phạt, may mắn Tiêu Dật Vân đã biện hộ, nên mới được miễn phạt. Vì vậy, Nhật Du Thần và Dạ Du Thần hoàn toàn tỉnh ngộ, vô cùng cảm kích Tiêu Dật Vân.

Nhật Du Thần và Dạ Du Thần lập tức tiến lên đón, cung kính nói với Tiêu Dật Vân và Yêu Ngưng: "Không biết hai vị thượng tiên giá lâm, chúng tiểu nhân không kịp nghênh đón từ xa, xin thứ tội, xin thứ tội."

"Hai vị khách sáo quá rồi." Tiêu Dật Vân đáp lễ, hắn cũng sẽ không so đo chuyện cũ, đúng như câu "người kính ta một thước, ta kính người một trượng".

"Tiêu công tử, ngài tìm cựu Diêm Vương đúng không?" Nhật Du Thần cung kính hỏi.

"Cựu Diêm Vương?" Tiêu Dật Vân ngẩn người, cảm thấy có chút mơ hồ.

"À, Tiêu công tử có điều không biết, Diêm Vương tiền nhiệm đã thoái vị cách đây không lâu, nhường ngôi Diêm Vương cho Quỷ Quân Ly Hận Thủy, tức là Diêm Vương hiện tại."

"Thì ra là vậy." Tiêu Dật Vân gật đầu nói.

"Hai vị đi theo ta, ta sẽ dẫn hai vị đến Điện Diêm La." Nhật Du Thần cung kính nói.

Sau đó, Dạ Du Thần tiếp tục trấn thủ cầu Nại Hà, còn Nhật Du Thần dẫn Tiêu Dật Vân và Yêu Ngưng đi về phía Điện Diêm La.

Dạ Du Thần nhìn Tiêu Dật Vân và Yêu Ngưng rời đi, trong lòng thở dài: "Hơn hai năm không gặp, Tiêu công tử càng ngày càng thâm sâu khó lường!"

Vừa đến trước Điện Diêm La, một nam tử trung niên mặc long bào đen, bên cạnh có hai người đi theo, từ cửa chính Điện Diêm La bước ra. Nam tử trung niên mặc long bào đen này chính là Ly Hận Thủy. Vừa cảm ứng được Tiêu Dật Vân đến, hắn liền từ Điện Diêm La bước ra đón. Hai người bên cạnh Ly Hận Thủy chính là Lôi Hạ Châu và Hoắc Thiên.

"Ha ha, Tiêu huynh đệ, gió nào đưa huynh đến đây vậy, thật không dễ gì!" Ly Hận Thủy cười nói.

"Ha ha, Ly huynh, nghe nói huynh tiếp nhận chức vụ Diêm Vương mà tiểu đệ chưa kịp tới chúc mừng, lại còn làm phiền Ly huynh đích thân ra đón, thật là lỗi c��a tiểu đệ." Tiêu Dật Vân cười nói.

"Ha ha, Lôi huynh, Hoắc huynh, lâu rồi không gặp, vẫn khỏe chứ?" Tiêu Dật Vân hỏi.

"Lão ca ta đã lâu không được động thủ rồi, huynh đến đúng lúc lắm!" Lôi Hạ Châu cười nói, Hoắc Thiên cũng chào hỏi Tiêu Dật Vân.

Ba người đến trước mặt Tiêu Dật Vân, Lôi Hạ Châu thấy Yêu Ng��ng tuyệt mỹ đứng cạnh Tiêu Dật Vân, cười nói: "Tiêu huynh đệ, đệ muội đến rồi mà huynh không giới thiệu, đây chính là tội của huynh đấy."

Lời của Lôi Hạ Châu vừa dứt, Tiêu Dật Vân không biết nói gì, chỉ biết ngượng ngùng cười, còn Yêu Ngưng thì đỏ bừng mặt.

"À, đây, đây là bạn tốt của ta, Yêu Ngưng." Tiêu Dật Vân giới thiệu.

Sau đó Tiêu Dật Vân cũng giới thiệu ba người Ly Hận Thủy cho Yêu Ngưng.

"Tiêu huynh đệ khó khăn lắm mới đến một lần, hôm nay phải uống một bữa thật đã mới được. Đi thôi, chúng ta vào trong nói chuyện." Ly Hận Thủy nói.

Trong Điện Diêm Vương, tiệc rượu đã được bày sẵn. Ly Hận Thủy còn mời thêm mấy vị Quỷ Vương khác, mọi người chia ra ngồi vào vị trí chủ và khách. Lúc này, trừ Vương Đạo - Diêm Vương tiền nhiệm và Hình Quang Vinh ra, tất cả những người từng cùng Tiêu Dật Vân chè chén năm xưa đều có mặt.

Bạn bè gặp mặt, không thể thiếu một bữa tiệc rượu thật đã. Cho dù là tiên tửu, đối với những người đang ngồi đây mà nói, cũng chỉ còn là một món mỹ vị, chẳng còn chút trợ giúp nào cho tu vi nữa.

"Ly huynh, không biết Vương Đạo huynh đang ở đâu?" Tiêu Dật Vân hỏi. Tiêu Dật Vân trong lòng kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ, Hình Quang Vinh và Vương Đạo đều không có mặt, chẳng lẽ giữa họ thật sự đã xảy ra chuyện gì?

"À, Vương huynh đã dừng lại ở Tiên Đế hậu kỳ được một vạn năm rồi. Mấy ngày trước, Vương huynh đột nhiên cảm nhận được Thần Kiếp sắp giáng xuống, vì thế liền thoái vị bế quan tu luyện, để nghênh đón Thần Kiếp." Ly Hận Thủy chậm rãi nói.

"Chắc là ngày Vương huynh độ kiếp sẽ diễn ra trong mấy ngày tới thôi." Cam Quỳnh nói.

Tiêu Dật Vân nghe vậy, trong lòng càng thêm nghi hoặc. Hình Quang Vinh luôn miệng nói Vương Đạo đã có lỗi với hắn, nhưng dường như Vương Đạo cũng chẳng làm điều gì trực tiếp có lỗi với Hình Quang Vinh cả.

"Chẳng lẽ là vì ngôi vị Diêm Vương?" Đột nhiên, Tiêu Dật Vân nghĩ đến vấn đề này. Tiêu Dật Vân suy nghĩ kỹ càng, cũng cảm thấy hẳn là vì chuyện này. Với lòng dạ và tâm cơ của Hình Quang Vinh, hắn tuyệt đối là kẻ có dã tâm, việc hắn không muốn làm Diêm Vương là điều không thể.

"Không biết Hình Quang Vinh đã rời khỏi Quỷ giới từ khi nào?" Tiêu Dật Vân hỏi thẳng, hắn cảm thấy trước mặt những người bạn này không cần phải che giấu.

Ly Hận Thủy và mọi người thấy Tiêu Dật Vân hỏi như vậy, không khỏi lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.

"Tiêu huynh đệ, làm sao huynh biết Hình Quang Vinh đã rời khỏi Quỷ giới?" Ly Hận Thủy trịnh trọng hỏi.

"Bởi vì hắn đã tìm đến ta!" Tiêu Dật Vân nói.

"Cái gì! Tiêu huynh đệ, hắn đang ở đâu? Mau nói cho ta biết, lão Lôi ta nhất định phải xé xác tên khốn nạn đó!" Lúc này, Lôi Hạ Châu như bị kích động, hét lớn.

Trong mắt hắn như có lửa giận hừng hực cháy, hận không thể xé Hình Quang Vinh thành tám mảnh. Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free