(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 810: Ngươi là người phương nào?
Tiến vào?
Hay là không vào?
Đối với Cố Hàn và Lãnh Vũ Sơ mà nói, căn bản chẳng cần cân nhắc, dù sao tình cảnh cũng không thể tệ hơn được nữa.
Thoáng cái lách mình.
Hai người lập tức tiến vào bên trong cánh cửa đó.
Ngay lập tức.
Cánh cửa ấy nhanh chóng biến mất, cứ như thể chưa từng xuất hiện vậy.
Vài hơi thở sau đó.
Ô Phong chậm rãi tới nơi, liếc nhìn thật sâu vào nơi cánh cửa biến mất, rồi quay người rời đi ngay.
. . .
Cảnh vật trước mắt thoáng cái biến đổi.
Cố Hàn và Lãnh Vũ Sơ đã đặt chân đến một vùng đất xa lạ.
"Nơi này. . . là đâu?"
Dù hắn xưa nay vốn trầm ổn, khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, cũng không khỏi ngây ngẩn cả người.
Đình đài lầu các, cầu nhỏ nước chảy, hoa thơm cỏ lạ, chim hót véo von, tựa như nhân gian tiên cảnh. Đừng nói ở phương thế giới này, ngay cả ở thế giới của mình, hắn cũng hiếm khi được thấy cảnh đẹp đến thế.
Trong khoảnh khắc.
Hắn lại có chút không phân biệt rõ ràng.
Rốt cuộc là thông đạo âm u quỷ khí lúc trước là huyễn cảnh, hay nơi đây mới là huyễn cảnh.
Ngẩn người một hồi lâu, hắn mới dần dần hoàn hồn trở lại, lại phát hiện Lãnh Vũ Sơ bên cạnh cũng đang chăm chú nhìn không rời mắt, trong mắt dường như ẩn chứa vẻ nghi hoặc.
Mà tay của Lãnh muội tử... vẫn như cũ nắm lấy tay hắn.
"Buông ra!"
Mặt hắn tối sầm lại, không nặng không nhẹ trách mắng một câu.
"Xin lỗi."
Lãnh muội tử như một đứa trẻ phạm lỗi, nhẹ nhàng buông tay ra, có chút không dám nhìn thẳng hắn.
"Ngươi. . ."
Cố Hàn trách mắng: "Thật muốn cả hai cùng c·hết, ngươi mới cam tâm ư?"
"Xin lỗi."
"Ta muốn ngươi nói xin lỗi vì chuyện gì?"
"Xin lỗi."
Thái độ nhận lỗi của Lãnh muội tử rất thành khẩn, từ đầu đến cuối chỉ có ba chữ này, khiến Cố Hàn chẳng còn chút tính khí nào.
"Ghi nhớ!"
Hắn sa sầm mặt: "Không có lần sau!"
"Được."
Lãnh muội tử thấy lòng ấm áp.
"Hả?"
Như nghĩ đến điều gì đó, Cố Hàn đột nhiên hỏi: "Ngươi vừa mới nói ngươi có cái gì ư?"
"Không có."
Lãnh muội tử trợn tròn mắt: "Ta muốn nói ta có một tâm nguyện, là chúng ta cùng nhau rời đi."
"Thật ư?"
"Thật!"
Lãnh muội tử vội vàng gật đầu, chân thành nói rằng: "Ta không lừa người."
Trầm mặc một khoảnh khắc, Cố Hàn đột nhiên hỏi: "Ta là người ư?"
"Phốc thử" một tiếng.
Một câu nói lại chọc cho Lãnh muội tử bật cười.
Cố Hàn có chút bất đắc dĩ.
Chẳng trách hắn lại hỏi như thế.
Lãnh muội tử lừa cây, lừa quỷ. . . Chẳng có gì là nàng không dám l��a gạt.
Như sợ hắn lại truy hỏi, Lãnh muội tử nhìn quanh một lượt, hiếu kỳ nói rằng: "Hình như cũng không lớn lắm, mà lại linh cơ nồng đậm, không có nửa điểm quỷ khí. . . Chẳng lẽ đây cũng là thế giới bị 'Suối' chữ bia trấn áp ư?"
"Không phải thế giới."
Cố Hàn lúc này tu vi cao hơn nàng, cảm nhận rõ ràng hơn nàng, khẽ nhíu mày nói rằng: "Xem ra đây cũng là một bí cảnh cỡ nhỏ, mà lại bình chướng không gian cũng không dày. Quan trọng nhất, người vừa mới lên tiếng rốt cuộc là ai? Nghe. . . Dường như là người, chứ không phải ác quỷ?"
"Đi."
Nơi đây điểm đáng ngờ trùng trùng, hắn tự nhiên muốn dò xét một phen: "Đi xem thử. . ."
Lời còn chưa dứt.
Từ xa đột nhiên một trận gió thơm thoảng đến.
Ngay sau đó.
Năm nữ tử đáp xuống trước mặt hai người.
Nữ tử cầm đầu, trán thanh tú, búi tóc cao ngất, ước chừng trên dưới ba mươi tuổi, khoác lên mình bộ cung trang đỏ thắm, dung mạo đoan trang hào phóng, khí chất uyển chuyển xuất chúng, ẩn hiện phong thái cao quý. Sau lưng nàng còn có bốn nha đầu mày ngài mắt ngọc, xinh xắn động lòng người.
"Hai vị đã kinh sợ rồi."
Nữ tử chậm rãi tiến lên, nhẹ giọng lên tiếng, thanh âm ôn nhuận động lòng người, chính là người vừa rồi nhắc nhở Cố Hàn tiến vào!
Dù mặc cung trang, vẫn không thể che giấu được thân hình đầy đặn quyến rũ của nàng. Mỗi bước đi, đều khiến ba phần ngúng nguẩy.
Đương nhiên.
Điều rung động, tất nhiên không phải mặt đất.
Dường như là bản năng.
Lãnh muội tử thầm so sánh một chút, trừ khuôn mặt. . . nàng đều thua kém.
Cố Hàn lại không hiểu tâm tư nàng, chăm chú nhìn nữ tử kia, lòng phòng bị vẫn chưa hạ xuống: "Ngươi là ai. . ."
Lời còn chưa dứt.
Lãnh Vũ Sơ trực tiếp kéo ống tay áo hắn.
"Sao vậy?"
Hắn có chút không hiểu.
"Phi lễ chớ nhìn!"
Lãnh muội tử cắn môi một cái.
Cố Hàn: . . .
Lãnh muội tử nói chưa dứt lời, nhưng vừa nói xong. . . Ánh mắt hắn vô thức quét qua, lập tức có chút xấu hổ.
Khụ khụ.
Phi lễ chớ nhìn.
"Danh xưng thuở xưa, thiếp đã sớm quên mất rồi."
Nữ tử kia cũng không bận tâm phản ứng của hai người, trong mắt lóe lên một tia bi thương: "Hai vị nếu không chê, gọi thiếp là Tam nương là được."
Tam nương?
Cố Hàn sững sờ.
Cái tên này, ngược lại thật cổ quái.
"Xin hỏi."
Hắn chắp tay nói rằng: "Vừa rồi chính là ngươi đã cứu chúng ta ư?"
Tam nương dáng người quyến rũ, cũng biết lễ nghĩa phép tắc, tính tình lại đoan trang uyển ước, hoàn toàn khác với những kẻ như Hợp Hoan tông chủ mà hắn từng gặp.
"Đúng vậy."
Tam nương khẽ thở dài: "Thiếp thấy hai vị đều là lương thiện chi nhân, lại thấy các ngươi bị Ô Phong truy đuổi, sợ gặp họa sát thân, cho nên cố ý mở ra bí cảnh này, dẫn hai vị tạm lánh một thời gian."
Lãnh Vũ Sơ ngạc nhiên hỏi: "Ngươi dường như biết rất nhiều chuyện?"
"Cô nương chớ đa nghi."
Tam nương như nhìn ra sự phòng bị của Lãnh muội tử, cười khổ nói rằng: "Thiếp làm vậy, cũng không có ác ý. Nếu muốn biết rõ mọi chuyện, mời đi theo thiếp là được."
Nói xong.
Nàng nhẹ nhàng thi lễ với hai người, lập tức liền đi về phía xa.
Cứ thế đi theo.
Cố Hàn nhìn chằm chằm bóng lưng Tam nương, như có điều suy nghĩ.
Trong bí cảnh này linh cơ nồng đậm, có thể xưng là phúc địa tu luyện, mà Tam nương phía trước cũng thật sự là người, hơn nữa còn là một tu sĩ, tu vi đại khái ở Phi Thăng cảnh tả hữu. Hắn có chút không hiểu được vì sao trong địa giới ác quỷ này, lại đột ngột xuất hiện một nơi như vậy, một người như vậy.
Đang suy nghĩ nhập thần.
Lại đột nhiên bị Lãnh Vũ Sơ nhẹ nhàng đá một cước.
Quay đầu nhìn lại.
Đã thấy nàng trừng mắt nhìn mình, thở phì phò nói rằng: "Không cho phép nhìn! Bằng không ta sẽ nói cho Mặc sư tỷ sau này!"
Cố Hàn: ? ? ?
Hắn có chút buồn bực.
Lãnh muội tử quản chuyện bao đồng đến thế ư?
Vậy nếu đổi lại là Thiên Dạ. . . Không đúng, nàng và Thiên Dạ vốn nên là đối thủ một mất một còn.
. . .
Bí cảnh cũng không lớn lắm.
Chưa đầy một lát, hai người đã được dẫn đến một gian thư phòng. Thư phòng cũng không quá lớn, nhưng vị trí lại vô cùng tốt, ngoài cửa sổ nước chảy róc rách, lại đối diện một tòa vườn hoa. Trong vườn đủ loại đóa hoa tranh nhau khoe sắc, phong cảnh có thể nói là cực kỳ đẹp.
Ánh mắt lướt qua.
Cố Hàn lại phát hiện điểm kỳ lạ.
Tên là thư phòng, nhưng trong phòng này lại không có lấy nửa bản thư tịch. Ngược lại trên vách tường treo đầy những bức tranh, cao thấp béo gầy, nam nữ già trẻ. . . Những bức tranh này đều là chân dung!
"Thiếp yêu thích hội họa."
Tam nương chỉ vào bút mực và màu nước trên bàn, nói khẽ rằng: "Ngày thường nơi đây ít người tới, thiếp chỉ có thể vẽ tranh để an ủi lòng mình. Những người trong bức họa này, đều là những người thiếp từng thân cận. Tác phẩm vụng về, khó mà lọt vào mắt xanh của hai vị, xin đừng chê cười."
Cố Hàn giật mình.
Từng thân cận ư?
Hẳn là Tam nương đây cũng không phải người nơi đây?
"Tranh rất đẹp."
Ngược lại là Lãnh Vũ Sơ, nhìn chằm chằm những bức chân dung kia không rời mắt, nhận xét rằng: "Gần như có thể lấy giả làm thật."
Cố Hàn sững sờ.
Lại nhìn mấy lần, lại phát hiện đúng như lời Lãnh Vũ Sơ nói, những người trong bức họa kia sinh động như thật, giống như người sống, tựa hồ chỉ cần lơ đễnh một chút, liền sẽ bước ra khỏi tranh.
"Họa kỹ quả thật cao siêu."
Hắn như có điều suy nghĩ: "Tài năng xuất chúng."
"Công tử quá khen."
Tam nương cho lui các thị nữ, yếu ớt thở dài: "Dù vẽ có thật đến đâu. . . những người này cuối cùng cũng không phải người thật. Lúc trước công tử hỏi ta là ai, thật ra cũng không cần che giấu quá mức. Công tử có phải cảm thấy cái tên Tam nương này rất kỳ lạ không? Thật ra, cái tên này chính là do hắn đặt cho thiếp."
"Ai?"
"Quỷ tướng Minh Linh."
Mỗi con chữ nơi đây đều là tâm huyết dịch giả, chỉ đăng tải duy nhất tại truyen.free.