(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 780: Trảm eo kiếm!
Cảm xúc dâng trào làm vết thương của hắn tái phát, sắc mặt tái nhợt, một tia máu tươi rỉ ra nơi khóe môi.
Nếu là ở bên ngoài, Vết thương của hắn tuy không nhẹ, nhưng có loại tinh phẩm đan dược này tương trợ, chỉ trong chốc lát liền có thể lành lặn. Thế nhưng lúc này đây... tuy có hiệu quả, nhưng cũng chẳng lớn lao gì.
"Vết thương của chàng vẫn chưa khỏi sao?" Lãnh Vũ Sơ chăm chú nhìn hắn, ánh mắt lộ vẻ lo lắng. "Không có gì đáng ngại." Cố Hàn xua tay, cố nén nỗi nặng nề trong lòng, "Chẳng qua là ăn thêm vài viên nữa thôi, thứ này ta có rất nhiều."
Nàng trầm tư một lát. Lãnh Vũ Sơ tiến đến trước mặt hắn, đưa một đoạn cánh tay trắng nõn ra bên miệng hắn, "Đến đây." Cố Hàn ngây người, "Nàng làm gì vậy?" "Là máu của ta." Lãnh Vũ Sơ thành khẩn nói: "Hiệu quả tốt hơn đan dược rất nhiều."
Cố Hàn: ... Hắn suýt chút nữa phun ra ngụm huyết cũ! Hắn cảm thấy mọi chuyện thật không đúng. Từ sau khi Linh Nhai qua đời, Lãnh Vũ Sơ dường như đã biến thành người khác, khiến hắn căn bản không thể nào hiểu được. Mặc dù... hắn cũng chưa từng thật sự tìm hiểu sâu về nàng.
"Nàng thật có chút kỳ lạ." Chuyện uống máu này, hắn đương nhiên không thể làm được, liền cự tuyệt hảo ý của đối phương, cau mày nói: "Trước kia ta đã nói rõ với nàng, trở thành người đưa đò Hoàng Tuyền vô cùng nguy hiểm, vì sao nàng hết lần này đến lần khác vẫn cố chấp đến đây? Giờ thì hay rồi, lời ta nói đã ứng nghiệm, e rằng chúng ta sắp gặp phải phiền phức ngập trời."
"Vậy còn chàng?" Lãnh Vũ Sơ không đáp lời, mà ngược lại hỏi: "Vì sao chàng lại muốn đến?" ... Cố Hàn trầm mặc trong chớp mắt, rồi đột nhiên thở dài, "Ta có lý do bất đắc dĩ phải đến." "Ta cũng vậy."
"Là gì thế?" Lãnh Vũ Sơ nhìn chăm chú hắn, trong mắt lóe lên một tia hào quang kỳ dị, "Là bởi vì ta đã tìm thấy ý nghĩa để sống." Trước kia, Mất đi người thân quan trọng nhất, ý nghĩa sống của nàng chỉ còn là báo thù. Vốn dĩ, sau khi kẻ thù gục ngã, cuộc đời nàng sẽ chìm vào một giai đoạn mờ mịt, không biết phải làm gì. Nhưng giờ đây thì khác, cũng giống như Mặc Trần Âm, nàng đã một lần nữa tìm thấy ý nghĩa tồn tại.
Một Lãnh Vũ Sơ như vậy, Cố Hàn càng cảm thấy xa lạ, đặc biệt là ánh sáng rực rỡ trong mắt nàng khiến hắn cảm thấy rất đỗi kỳ quái. Dường như... Nàng đã nảy sinh hứng thú với mình? "Lãnh cô nương."
Hắn hít một hơi thật sâu, nghĩa chính ngôn từ nói: "C��� mỗ đã lòng có sở thuộc..." "Là Mặc sư tỷ sao?" "Đúng vậy." "Chàng khao khát tính mạng của sư phụ đến vậy, chính là vì nàng?" "Đúng vậy." "Thế thì nàng ấy..."
"Nàng vẫn còn đây." Trong mắt Cố Hàn lóe lên một tia nhu hòa, "Chỉ là đã xảy ra chút biến cố, giờ đây vẫn chưa thể tỉnh lại." "Vậy chàng đến đây, là vì cứu nàng ấy?" ... Cố Hàn hơi xấu hổ, "Là... khụ khụ, vì một người khác."
"Chàng đúng là một kẻ đa tình." Lãnh Vũ Sơ liếc hắn một cái. Từ vẻ xấu hổ của Cố Hàn, nàng tự nhiên đã nhận ra rất nhiều điều. "Không đúng." Cố Hàn cực lực ngụy biện: "Nhược thủy tam thiên, ta chỉ lấy hai bầu, so với người nào đó, ta tốt hơn rất nhiều!"
"Người nào đó là ai?" "Là một mỹ nam tử." Cố Hàn vẫn cố giữ thể diện cho Thiên Dạ, "Một... mỹ nam tử đã lấy đến hai nghìn chín trăm chín mươi tám bầu." Phốc! Lãnh Vũ Sơ không nhịn được, bật cười thành tiếng, "Người này cuối cùng chắc chắn sẽ ngã vào tay nữ nhân."
Tê! Trong chớp mắt, Cố Hàn liền nổi hết cả da gà. Cửu khiếu linh lung! Qu�� là danh bất hư truyền! May mắn thay, Thiên Dạ đang ngủ say, không thể nghe được lời này, nếu không e rằng hắn sẽ nổi trận lôi đình mà tìm nàng liều mạng!
Lãnh Vũ Sơ nhìn chăm chú Cố Hàn, ánh mắt vẫn trong veo như thuở nào, chỉ là trong vẻ trong veo ấy lại ẩn chứa một chút tình cảm khác lạ, "Chàng sẽ không cho rằng ta đã phải lòng chàng đấy chứ?" ... Cố Hàn lại càng thêm lúng túng. Hắn thầm than, người nữ nhân này trở mặt quả nhiên rất nhanh, Cố mỗ ta thật không thể nào theo kịp ý nghĩ của nàng.
"Cảm ơn chàng." Lãnh Vũ Sơ đột nhiên nói, "Vì đã báo thù cho huynh trưởng của ta..." Cố Hàn khẽ thở dài, "Huynh trưởng của nàng có một cô muội muội như nàng, quả là vô cùng may mắn." Hắn không hề hỏi về quá khứ của Lãnh Vũ Sơ, cũng như đối phương chẳng hề hỏi về quá khứ của hắn cùng Mặc Trần Âm.
"Chưa hẳn đã vậy." Lãnh Vũ Sơ lắc đầu, biểu lộ vừa như buồn, lại vừa như vui. "Ta đã thề." Nàng quay sang nhìn Cố Hàn, ánh mắt khẽ chớp động, "Kẻ nào đã làm hại huynh trưởng ta, ta nhất định sẽ khiến hắn chết không toàn thây, dù là ai cũng không được phép!"
Cố Hàn ngẩn người, "Ta nào phải là huynh trưởng của nàng." "Ta biết mà." Lãnh Vũ Sơ khẽ cười, "Tuy chàng không phải huynh ấy, nhưng chàng đã nói những lời giống huynh ấy, làm những việc giống huynh ấy." "Lời gì cơ?" "Trước khi ta c·hết, chàng không được c·hết."
Nàng đã từng trải qua sự tuyệt vọng khôn cùng, bởi vậy tính tình nàng vẫn luôn vô cùng cố chấp. Câu nói này, thậm chí là người nói ra câu nói này, tựa như một vệt ánh sáng trong cuộc đời tăm tối của nàng. Nàng đã từng bỏ lỡ, giờ đây lại không muốn đánh mất lần thứ hai. "Bởi vậy, chàng cứ yên tâm." "Ta sẽ không trở thành gáo nước thứ ba của chàng đâu."
"Khụ khụ..." Dù Cố Hàn tự nhận da mặt mình có dày đến một phần mười của kẻ phàm tục, cũng có chút không thể nào chịu đựng nổi. Mặt hắn ửng hồng, nghiêm túc nói: "Thật khéo, vừa rồi... kỳ thực ta cũng muốn nói như thế." Người ta coi mình là huynh trưởng, mình lại coi là... Quả nhiên! Hắn khẽ thổn thức. Cố mỗ ta dung mạo tầm thường, mị lực cuối cùng không thể sánh bằng một phần nghìn của mỹ nam tử Thiên Dạ!
Ngược lại, Hắn lại tự an ủi mình: Cũng tốt! Ít nhất như vậy thì không cần lo lắng sẽ ngã vào tay nữ nhân! "Chúng ta rời khỏi đây trước đã."
Ngay lúc đang cảm khái, Lãnh Vũ Sơ nhìn quanh, rồi nói: "Chàng không cảm thấy, nơi đây yên tĩnh đến mức có chút bất thường sao?" Cố Hàn ngẩn người, rồi cũng lập tức phản ứng lại. Theo lẽ thường mà nói, Một nhiệm vụ hiểm nguy như thế này, hẳn phải từng bước hiểm nguy trùng trùng mới đúng. Thế nhưng bọn họ đến đây đã được một hồi lâu, ngoại trừ cái cây tinh quái kia, đừng nói nguy hiểm, ngay cả một bóng quỷ cũng chẳng hề thấy.
Sự việc dị thường ắt có quỷ! Càng là yên tĩnh, nguy cơ khi ập đến cũng càng mãnh liệt hơn! "Đi thôi!" Nghĩ đến đây, hắn không còn do dự nữa, lại vội vã nhét thêm một nắm đan dược lớn vào miệng, "Trước hết tìm lối ra, hoặc là tìm người bản địa trong thế giới này để hỏi thăm tình hình."
Nhìn thấy Cố Hàn đã khôi phục lại ý chí chiến đấu. Lãnh Vũ Sơ khẽ mỉm cười. Dù có thế nào đi chăng nữa, ta cũng sẽ giúp chàng hoàn thành nhiệm vụ lần này, đưa chàng... bình yên vô sự rời khỏi đây! ...
Cùng lúc ấy, Cách hai người bọn họ hơn trăm dặm, trên một mảnh thổ địa đỏ thắm ban sơ, đột nhiên nhú lên hai mảnh lá cây xanh tươi ướt át, lớn chừng ngón cái. Nó nhìn sang trái, chẳng thấy ai. Nó nhìn sang phải, cũng chẳng thấy ai.
Trong phút chốc, một gốc cây giống lặng lẽ nhô đầu ra khỏi mặt đất. "A nha!" Nó lại hăm hở hẳn lên, hai cành cây nhỏ khẽ chống, nhảy vọt lên giữa không trung. Nó chống nạnh, xoay một vòng sang trái, rồi xoay một vòng sang phải. Thân cây mà Cố Hàn đã chặt đứt, giờ đây đã bất ngờ phục hồi nguyên trạng như ban đầu.
"Ai chà!" Nó hai cành cây nhỏ chắp ra sau lưng, làm dáng vẻ chỉ điểm giang sơn. "Tuế nguyệt như kiếm." "Chặt đứt ngang lưng gia gia!" "Đáng tiếc thay, gia gia là một cái cây, vẫn có thể mọc lại được. Hỏi ngươi tuế nguyệt, ngươi có tức không?"
Sau khi lảm nhảm một hồi, hai mảnh lá cây của nó chợt rùng mình, đột nhiên quay về phía vị trí của Cố Hàn, hung ác nói: "Cho gia gia chờ đấy, mối thù này không báo, gia gia thề không làm cây nữa!" Nó ma quyền sát chưởng. Vừa mới định làm lớn chuyện một phen, bầu trời vốn dĩ mờ nhạt đột nhiên hiện lên một tia u ám.
Trong chốc lát! Cảnh vật vốn dĩ vô cùng yên tĩnh, giờ đây lại tăng thêm một tia âm u quỷ khí nồng đậm! "Đây... đây là nơi quái quỷ gì thế này?" Nó đột nhiên khẽ run lên, hai mảnh lá cây nhỏ cứ run rẩy không ngừng.
Ầm! Ầm! Đại địa khẽ run, tiếng nổ vang dội không ngừng truyền đến từ bốn phương tám hướng. "Bộp!" Hai mảnh lá cây xanh tươi ướt át của nó trong nháy mắt liền trở nên héo úa rũ rượi. Nó vội vàng cắm đầu xuống đất, nằm im giả c·hết, trong lòng không ngừng mặc niệm.
Đừng nhìn thấy ta, đừng nhìn thấy ta... Gia gia là một cái cây, gia gia là một cái cây... Trong phút chốc! Một bàn chân lớn đột nhiên dẫm mạnh xuống thân nó!
Câu chuyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý bạn đọc.