(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 589: Tiểu nhân vật kiên trì.
"Ôi chao..."
Lãnh Vũ Sơ lo lắng nhìn Mặc Tầm, bàn tay nhỏ nắm chặt, lẩm bẩm: "Đừng quỳ... đừng quỳ mà..."
"..."
Đinh Lan suýt chút nữa không nhịn nổi.
Nàng thực sự không hiểu, vì sao Linh Nhai Thượng Nhân lại tìm một đệ tử đơn thuần đến mức ngu độn như vậy, so với Mặc Trần Âm thông minh tuyệt đỉnh, linh khí hội tụ năm đó, quả thực kém xa một trời một vực.
"Có một lần."
Cũng chính vào lúc này.
Mặc Tầm chậm rãi mở lời, thần sắc hơi hoảng hốt.
"Khi ta còn ở Tụ Nguyên Cảnh, cùng người tranh đoạt một phần linh dược, không tranh lại, hắn bảo ta quỳ, ta quỳ..."
"Lại có một lần."
"Ta rơi vào vòng vây của mấy tên tán tu Thông Thần Cảnh, bọn họ nói quỳ xuống thì có thể sống, ta quỳ..."
"..."
"Lần trước."
"Kẻ đó nói xấu ta, cứng miệng nói chân khí của ta là linh khí, không những không trả tiền, còn bắt ta quỳ xuống xin lỗi, ta... vẫn cứ quỳ..."
"Quỳ xuống đất cầu xin tha thứ."
"Với ta mà nói, đã là chuyện thường tình."
"Trước đó..."
Nói đến đây, mắt hắn hơi đỏ hoe, "Tiền bối hỏi ta vì sao lại thành ra nông nỗi này, kỳ thực, ta sống đến bây giờ... đều là nhờ quỳ mà thành. Đánh không lại thì quỳ, nói không lại thì quỳ, đại nhân vật không vui thì ta cũng quỳ, bởi vì chỉ cần chịu quỳ... là có khả năng rất lớn để sống sót!"
"Nhưng ta không hề cảm thấy mất mặt chút nào!"
"Ta chỉ là muốn sống!"
"Ta chưa từng hại người!"
"Ta cũng không muốn hại người!"
"Ta sợ hãi, ta nhát gan, ta không có tôn nghiêm... nhưng ta, xứng đáng với lương tâm mình!"
Nghe những lời phát ra từ tận đáy lòng hắn.
Ánh mắt của thị nữ Tiểu Nhu trở nên ảm đạm, không chút ý chế giễu nào. Với thân phận của nàng, tự nhiên càng thấu hiểu được nỗi chua xót và thống khổ của những tu sĩ ở tầng lớp thấp nhất trong Thiên Nam Giới này.
Có đôi khi.
Muốn được sống sót, thật sự là một điều quá đỗi xa xỉ!
Cách đó không xa.
Cố Hàn mặt không biểu cảm.
Cát Húc một vẻ châm chọc, hắn dường như đã nhìn thấy cảnh Mặc Tầm quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, chó vẫy đuôi mừng chủ, còn Cố Hàn thì mất mặt ê chề.
Ở nơi xa hơn.
Lãnh Vũ Sơ lặng lẽ lau nước mắt, trong tay nắm chặt tấm lệnh bài trong suốt kia, thầm hạ quyết tâm nhất định phải giúp đỡ vị tu sĩ đáng thương này một phen.
"Nhưng mà!"
Đột nhiên, giọng điệu Mặc Tầm thay đổi, mắt hắn chợt sáng lên, "Hôm nay... ta dù thế nào cũng không thể quỳ!"
Hả?
Câu trả lời này lại vượt quá dự liệu của tất cả mọi người.
"Ta quỳ, thì có thể sống!"
Mặc Tầm hai tay nắm chặt, nhìn Cố Hàn, giọng nói hơi nghẹn ngào nhưng ngữ khí lại rất kiên định: "Nhưng tiền bối... sẽ mất mặt! Mất mặt rất rất lớn! Ta không thể có lỗi với người! Người đã ban cho ta rất nhiều... ban cho ta những cơ duyên nằm mơ cũng không dám nghĩ tới! Từ trước đến nay chưa từng có ai đối xử tốt với ta như vậy!"
"Trừ cha mẹ ta!"
"Người thứ ba không có lý do gì lại đối xử tốt với ta như vậy... chính là tiền bối!"
"Ngươi là đại nhân vật!"
Hắn nhìn về phía Cát Húc, chân thành nói: "Là nhân vật mà ta căn bản không với tới được! Không cần ngươi phải mở miệng, chỉ cần thuộc hạ của thuộc hạ của ngươi khẽ nhấc tay cũng có thể hủy hoại cả đời cố gắng của ta! Nếu là bình thường, ta đã sớm quỳ rồi! Nhưng hôm nay... ta c·hết, cũng không thể quỳ!"
Giờ phút này.
Cái lưng vốn đã còng nửa đời người của hắn, lần đầu tiên thẳng tắp vươn lên, thẳng tắp như ngọn núi!
"Nói thật lòng."
Trọng Minh trầm mặc một lát, "Thật cảm động."
"Gâu!"
"Nhưng ai nói để ngươi c·hết?"
"Gâu!"
"Đúng đó đúng đó!"
Lãnh Vũ Sơ vội vàng phụ họa: "Ngươi là người tốt, người tốt không thể c·hết!"
"À?"
Mặc Tầm ngây người.
Ban đầu hắn đã quyết tâm đập nồi dìm thuyền, chuẩn bị không màng tính mạng, thật không ngờ cả Trọng Minh lẫn Lãnh Vũ Sơ đều phong thái vân đạm như vậy, dường như căn bản không hề để chuyện nhỏ này trong lòng.
Cố Hàn nhẹ nhàng vuốt ve nhẫn trữ vật.
Thần sắc bất chợt trở nên ôn hòa.
Mặc tỷ tỷ, trong số hậu nhân của Mặc gia, lại xuất hiện một người có cốt khí, thật tốt, thật tốt. Dù muội không còn ấn tượng gì về Mặc gia, nhưng nếu biết được tính tình của người này, chắc hẳn muội cũng sẽ rất vui mừng...
Không đạt được mục đích, sắc mặt Cát Húc càng thêm âm lãnh: "Tranh thủ sự đồng tình là quyền lợi riêng của kẻ yếu! Đã như vậy, ta sẽ thành toàn cho ngươi! Vu Quản sự!"
"Công tử xin phân phó!"
"Đuổi bọn chúng ra khỏi Lăng Vân Thành, trong vòng ba năm không được vào thành, yêu cầu này không quá đáng chứ?"
"Không quá đáng!"
Vu Quản sự cười nói: "Lại hợp tình hợp lý vô cùng!"
"Có một vấn đề."
Cố Hàn nhìn Tân Quản sự, hiếu kỳ hỏi: "Làm như vậy, chẳng phải trái ngược với quy củ các ngươi đã định ra sao?"
"Ngu xuẩn!"
Cát Húc cười nhạo một tiếng: "Quy củ có thể thiết lập, đương nhiên cũng có thể thay đổi!"
"Không sai."
Vu Quản sự cố ý vẫy vẫy tấm lệnh bài màu vàng óng, "Thứ này ở Lăng Vân Thành của ta, có thể trong phạm vi hợp lý mà thay đổi quy củ!"
"Gâu gâu gâu!"
Tiểu Hắc không nhịn được.
Phốc phốc phốc!
Nó há miệng phun ra, trực tiếp trút hết toàn bộ gia sản của mình, tổng cộng bảy tám chiếc nhẫn trữ vật!
Sau đó.
Nó liếc nhìn Tân Quản sự, ý tứ quá đỗi rõ ràng.
Mau đi lấy lệnh bài!
Không thể chịu cái uất ức này!
Sắc mặt Tân Quản sự vui mừng, vội vàng cầm lấy những chiếc nhẫn trữ vật kia. Cố Hàn là khách hàng do hắn phụ trách, nếu hôm nay bị đuổi ra ngoài, hắn cũng sẽ mất hết thể diện, sau này tất nhiên sẽ bị xa lánh trong Lăng Vân Thương Hội, không còn chút nào nơi sống yên ổn!
Tê!
Đám đông kinh hãi.
Con chó nhà giàu này, hóa ra lại lắm tiền đến vậy!
"Công tử!"
Người thanh niên cùng nam tử trung niên kia sắc mặt hơi đổi, "Cái này..."
Nếu Tiểu Hắc cũng có lệnh bài màu vàng óng.
Thế thì... quy củ này đối với Cố Hàn sẽ không còn tác dụng nữa.
"Khách quý cứ yên tâm."
Vu Quản sự cười cười, tính toán kỹ lưỡng nói: "Lệnh bài màu vàng óng, không dễ có được như vậy đâu."
Quả nhiên.
Đếm đi đếm lại.
Nụ cười trên mặt Tân Quản sự dần dần biến mất.
"Khách quý."
Hắn nhìn về phía Tiểu Hắc, "Đồ vật bên trong... khoảng cách lệnh bài màu vàng óng còn kém không ít."
"Uông?"
Tiểu Hắc ngớ người.
Toàn bộ gia sản của ta mà còn không đổi được một tấm lệnh bài màu vàng óng, nhà các ngươi quá sức ăn chặn!
"Ha ha."
Vu Quản sự khoe khoang cười một tiếng: "Rất bình thường! Lệnh bài màu đen, 20.000 điểm tích lũy; lệnh bài màu xanh, 100.000 điểm tích lũy; lệnh bài bạc, 500.000 điểm tích lũy; còn lệnh bài màu vàng óng này... cần 2,5 triệu điểm tích lũy! Chư vị cũng biết, Lăng Vân Thương Hội thành lập đến nay, lệnh bài bạc chỉ cấp cho 39 chiếc!"
"Mà lệnh bài màu vàng óng... duy nhất chỉ có bốn chiếc!"
Bốn chiếc!
Phân biệt do bốn thế lực nhất lưu, ngoài Lăng Vân Thương Hội, nắm giữ.
"Uông?"
Tiểu Hắc nhìn Tân Quản sự một cái.
"Đúng là như vậy."
Tân Quản sự thở dài.
"Gâu!"
Ngược lại.
Tiểu Hắc quay sang Cố Hàn sủa một tiếng.
Ngươi cũng lấy tài nguyên ra đi, hai chúng ta cộng lại, chắc cũng đủ!
"Hả?"
Tân Quản sự mừng rỡ.
Vẫn còn hi vọng!
"Màu vàng?"
Không ngờ, Cố Hàn lại lắc đầu: "Cái này có chút không có ý nghĩa!"
Hắn nhẩm tính.
Ngay cả khi hắn lấy hết tất cả tài nguyên ra, số điểm tích lũy vẫn còn kém một chút để đổi lấy lệnh bài màu vàng óng. Hơn nữa, dù có được lệnh bài màu vàng óng trong tay, cũng chỉ ngang bằng với Cát Húc, trong tình huống không thể ra tay, hắn cũng chẳng làm gì được đối phương.
"Thủy tinh lệnh bài đâu?"
Hắn liếc nhìn Vu Quản sự đang khoe khoang với vẻ đắc ý, "Sao lại không nói tới?"
"Khách quý."
Không đợi Vu Quản sự mở lời, Tân Quản sự đã cười khổ nói: "Thủy tinh lệnh bài này mang ý nghĩa vô cùng đặc biệt, nếu chỉ dựa vào tài nguyên thông thường, dù có mấy triệu điểm tích lũy... cũng không thể đổi được! Lăng Vân Thương Hội của chúng ta thành lập bấy nhiêu năm, cũng chỉ... cấp cho một chiếc duy nhất!"
"Khó vậy sao?"
Cố Hàn nhíu chặt lông mày, "Lệnh bài đó ở đâu?"
"Ở chỗ ta đây mà!"
Lãnh Vũ Sơ lắc lắc cánh tay, để lộ một nửa cánh tay ngọc trắng như tuyết, có chút đắc ý: "Có phải rất trùng hợp không? Ngươi muốn dùng à, ta có thể cho mượn..."
"Cút sang một bên!"
"Nha..."
Lãnh Vũ Sơ cắn môi, lại lén lút lau nước mắt.
Đinh Lan sắc mặt xanh mét, nhưng lại không thể phát tác nửa điểm, lồng ngực phập phồng lên xuống, càng lộ rõ vẻ nguy nga hùng vĩ.
Cảnh đẹp tuyệt vời.
Tân Quản sự tự nhiên không dám thưởng thức, cũng chẳng có tâm tình thưởng thức, nhắm mắt nói: "Muốn có được thủy tinh lệnh bài, khách quý cần phải mang ra một thứ gì đó vô cùng trân quý, cực kỳ khó tìm đối với Lăng Vân Thương Hội, để làm trấn hội chi bảo của chúng ta..."
"Ví dụ như?"
"Thôi đi."
Nụ cười của Vu Quản sự ngày càng rạng rỡ: "Cứ để khách quý ngài hết hy vọng đi. Những vật này, nếu đặt ở Thiên Nam Giới, mỗi loại đều là độc nhất vô nhị, cực kỳ khó tìm! Ví dụ như Hồn Tinh, ít nhất phải lớn bằng nắm tay! Ví dụ như thần dược kia! Ví dụ như đạo quả kia! Lại ví dụ như... Di Phủ lệnh bài kia!"
"Đương nhiên!"
Dừng một chút, hắn lại cố ý nhấn mạnh một câu: "Ba viên năm chiếc thì không được! Nếu ngươi có thể lấy ra được, muốn thủy tinh lệnh bài à, cũng không phải là không thể!"
Nói xong.
Hắn liếc nhìn Cố Hàn, nhìn như cung kính, kỳ thực lại đang chất vấn.
Ngươi có nhiều lệnh bài như vậy sao?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.