Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 585: Đây là nhà ta khách hàng lớn!

Cố Hàn bỗng nhiên tỉnh ngộ.

Vì quy củ nghiêm ngặt, nơi đây không thể ra tay.

Nhưng sau khi rời khỏi đây... bên ngoài vẫn là Thiên Nam giới với những tập tục cực kỳ hỗn loạn. Nếu đắc tội với những kẻ đó, việc g·iết c·hết một tán tu như Mặc Tầm quả thật dễ như trở bàn tay!

"Gâu!"

Tiểu H��c ngạo nghễ sủa một tiếng.

"Nó nói."

Trọng Minh chậm rãi nói: "Đừng lo lắng, nó có tiền, nó sẽ bao bọc ngươi."

Qua lời giải thích vừa rồi của nó, Tiểu Hắc đã hiểu rõ giá trị của những tài nguyên mình đang có, quả thực vô cùng dư dả.

Mặc Tầm có chút chưa kịp phản ứng.

"Không sai."

Cố Hàn vỗ vai hắn, thở dài, trong lòng dâng lên chút chua xót khó hiểu: "Nói thật, Tiểu Hắc giàu hơn ta nhiều."

Không tính giá trị của lệnh bài.

Bảy tám phần tổng tài nguyên mà hắn có được đều đang nằm trong tay Tiểu Hắc.

Thực ra mà nói,

trong Lăng Vân thành này, chín mươi chín phần trăm số người đều không giàu bằng Tiểu Hắc.

Nó.

Mới đúng là một tên chó nhà giàu thực thụ.

Dẫn theo Mặc Tầm với tâm trạng thấp thỏm, Cố Hàn nhanh chóng đến bên ngoài Bạch Ngọc Lâu. Nhìn từ gần, tòa lầu càng thêm hùng vĩ tráng lệ, nhưng đúng như Mặc Tầm nói, bên ngoài hầu như không thấy bóng người. Những kẻ tài lực không đủ thì không dám, cũng không muốn đến đây tự rước nhục, càng không muốn tự gây phiền phức cho mình.

Lập tức.

Cả đoàn người liền bước vào.

Đại sảnh lầu một cực kỳ rộng rãi, chỉ có khoảng mười người với thân phận không tầm thường đang ở đó. Bên cạnh những người này, hoặc là gã sai vặt với thần thái cung kính, hoặc là thị nữ dung mạo xinh đẹp, hoặc là quản sự tóc hoa râm, tất cả đều đang nghiêm túc giảng giải điều gì đó, phục vụ chu đáo đến tận cùng.

"Gâu!"

Tiểu Hắc ngạo nghễ kêu to một tiếng.

Người đâu!

Đến một người có thể phục vụ đi chứ!

Hả?

Thấy Tiểu Hắc xuất hiện, ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về. Ngoại trừ vài nữ tu có chút hiếu kỳ khi thấy nó, những người còn lại đều lộ ra một tia chán ghét trong mắt.

"Quý khách."

Cũng đúng lúc này.

Một gã sai vặt xuất hiện trước mặt Cố Hàn, cười tươi nói: "Xin hỏi quý khách có lệnh bài không ạ?"

"Không có."

"Vậy xin để quý khách biết."

Nụ cười trên mặt gã sai vặt không hề giảm sút, nói: "Linh sủng của quý khách tính tình hơi nóng nảy, tùy tiện gào thét trong đây e rằng sẽ quấy rầy sự yên tĩnh của các khách nhân khác, có vẻ không ��n lắm. Hơn nữa... việc mua sắm ở đây cần lệnh bài và điểm tích lũy. Nếu muốn dùng Nguyên tinh hay Linh nguyên, quý khách có thể tìm một nơi khác bên ngoài."

Mặc Tầm liền im lặng, dáng vẻ nghèo túng lộ rõ.

Cố Hàn tuy là Thánh cảnh nhưng sau một tháng bôn ba liên tục, trên người cũng đầy phong trần khí, hình tượng giảm đi rất nhiều.

Đến nỗi một gà một chó...

Một con trụi lông, một con đen thui.

Trông thế nào cũng giống một đám nhà quê chưa từng thấy việc đời.

"Gâu gâu gâu!"

Tiểu Hắc lập tức nổi giận, há miệng muốn cắn người.

"Quý khách."

Gã sai vặt vẻ mặt xin lỗi nói: "Ta phải nhắc nhở quý khách, chó cắn người cũng coi như ra tay, điều này tương đương với phá vỡ quy tắc của Lăng Vân thành."

Cố Hàn mỉm cười.

"Không sai!"

Hắn nhìn gã sai vặt, cảm khái không thôi: "Trong đám người mắt chó coi thường người khác như vậy, ngươi xem như là kẻ coi trọng lễ nghi nhất!"

"Gâu!"

Tiểu Hắc lập tức đổi hướng, suýt nữa cắn vào đùi Cố Hàn.

"Hừ!"

Cũng đúng lúc này.

Một người thanh niên đặt đồ trong tay xuống, sắc mặt khó coi nói: "Cãi vã ồn ào, còn ra thể thống gì nữa! Đám tán tu sơn dã các ngươi sao lại chẳng hiểu chút quy củ nào vậy! Cũng không nhìn xem đây là nơi nào, chỉ một mảnh gạch thôi đã có thể bằng cả gia sản của các ngươi rồi! Muốn mua đồ thì cút ra ngoài! Đừng làm hỏng tâm trạng vui vẻ của bản công tử!"

Mặt đất trong đại sảnh.

Dường như được lát bằng một loại vật liệu cực kỳ quý hiếm, vốn dĩ không vương chút bụi trần, nhưng giờ đây lại xuất hiện mấy vết chân chó.

Tiểu Hắc không hề rửa chân.

"Địa Kiếp cảnh?"

Nói rồi, hắn lại liếc Mặc Tầm một cái: "Cái kẻ nghèo túng chưa thấy sự đời như ngươi sao lại có gan đến đây! Cút nhanh ra ngoài đi, đúng rồi, lúc đi đừng quên lau sạch sàn nhà này!"

"..."

Sắc mặt Mặc Tầm đỏ bừng, chút tự ái duy nhất của hắn cũng bị chà đạp đến tan nát.

"Quý khách."

Gã sai vặt kia vẫn giữ nguyên vẻ tươi cười, thuận thế vươn tay về phía Cố Hàn, áy náy nói: "Mời quý khách đi cho, đừng quấy rầy sự yên tĩnh của những khách nhân khác, chúng tôi còn phải làm ăn."

"Gâu gâu!"

Tiểu Hắc sắp bạo tẩu.

Trước đó nó đã nói muốn bao bọc Mặc Tầm, giờ thấy hắn bị người khác nhục nhã, làm sao có thể nhịn được, lập tức muốn xông vào cắn xé tên công tử trẻ tuổi kia.

"Tiểu Hắc!"

Trọng Minh quát: "Ngươi quên lời Kê gia đã nói với ngươi rồi sao?"

"Ô..."

Tiểu Hắc tủi thân liếc nhìn Trọng Minh.

"Dùng tiền của ngươi."

Trọng Minh lạnh lùng lướt nhìn đám người, nói: "Đập chết bọn chúng!"

"Gâu!"

Tiểu Hắc tức giận kêu lên một tiếng, há miệng phun ra, một chiếc nhẫn trữ vật liền rơi xuống.

"Đưa cho hắn."

Cố Hàn mặt không biểu tình, chỉ vào Mặc Tầm: "Mau đi làm một cái lệnh bài cho hắn!"

Cái gì?

Đám người có chút chưa kịp phản ứng.

"Quý khách."

Nhìn chiếc nhẫn trữ vật đầy nước bọt kia, gã sai vặt trong lòng dâng lên chút ghét bỏ, sắc mặt cứng đờ, gượng cười nói: "Quý khách đừng nói đùa..."

Xoẹt!

Cũng đúng lúc này.

Một bóng người vụt qua, một lão giả lập tức xuất hiện bên cạnh hắn, không chê chiếc nhẫn trữ vật dính đầy nước bọt, vươn tay chộp lấy, thần niệm quét qua, sắc mặt hơi biến đổi.

"Tân quản sự."

Thấy lão giả tới, gã sai vặt kia càng thêm tự tin, nói: "Vị khách nhân này dường như không hiểu quy củ..."

Bốp!

Sắc mặt Tân quản sự trầm xuống, một bàn tay giáng mạnh vào mặt hắn, trực tiếp đánh bay hắn ra ngoài. Hắn còn chưa rơi xuống đất, vết thương chưa kể, một hàm răng đã chẳng còn cái nào.

"Quản sự!"

Hắn nói lắp bắp không rõ: "Ngài..."

"Hỗn trướng!"

Trong mắt Tân quản sự tràn ngập hàn ý, nói: "Đây là đại khách của cửa hàng ta!"

Cái gì?

Gã sai vặt lập tức sững sờ tại chỗ!

"Quý khách."

Tân quản sự kia cũng là tu vi Thánh cảnh, nhưng lại hạ thấp tư thái đến cực điểm, chắp tay hướng Cố Hàn, thành khẩn nói: "Lão hủ trị hạ không nghiêm, có nhiều đắc tội, mong quý khách rộng lòng tha thứ!"

"Không cần."

Cố Hàn lắc đầu: "Người cần nói lời xin lỗi, không phải ta!"

"Quý khách!"

Lão giả kia lại quay sang chắp tay với Tiểu Hắc: "Có nhiều đắc tội!"

Linh sủng thì c��ng được.

Hay cẩu tử cũng vậy.

Chỉ bằng những thứ trong chiếc nhẫn trữ vật kia, đã đủ khiến hắn phải hạ thấp tư thái, xin lỗi một con chó.

"Gâu!"

Tiểu Hắc lườm một cái.

Tân quản sự căn bản không chút do dự, lại cúi người hành lễ với Mặc Tầm, áy náy nói: "Tiểu hữu... không, quý khách, là do tên này mắt chó đui mù, đã đắc tội với ngài, mong ngài rộng lòng tha thứ. Muốn xử trí hắn thế nào, chỉ cần ngài một lời!"

"..."

Cố Hàn nhìn Tiểu Hắc, lại nhìn Tân quản sự, có chút im lặng: "Ngươi có thể nghe hiểu nó nói chuyện ư?"

"Quý khách."

Tân quản sự mỉm cười: "Lão hủ trước đây ở trong thương hội chuyên quản lý việc chăn nuôi Linh thú, chỉ là sau này mới được điều đến đây, đảm nhiệm chức quản sự."

Lăng Vân thương hội, quả nhiên nhân tài lớp lớp!

Cố Hàn cảm khái không thôi.

Không khỏi, hắn chợt nghĩ đến Lý Tầm.

"Nghệ nhiều không ép thân" mà, nghĩ đến Lý đại viện chủ cũng từng chăn nuôi Linh thú.

"Ta..."

Mặc Tầm ấp úng nửa lời, chẳng thốt nên câu nào. Với tu vi của Tân quản sự, nếu là ở bên ngoài, tùy tiện một lời cũng có thể đoạt mạng hắn, vậy mà lúc này lại có thái độ cung kính đến mức khó tin, thậm chí dùng từ "thấp kém" để hình dung cũng không đủ. Điều này khiến lòng hắn kinh hoảng không thôi, cảm thấy vô cùng không thích ứng.

Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free