Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 582: Tiền bối xin dừng bước.

Gã đàn ông cao gầy run rẩy bước đi, những người còn lại của Lâm gia đứng sững tại chỗ, đến một hơi thở mạnh cũng không dám.

"Tiền bối," Mặc Tầm lắp bắp hỏi, "Ngài... biết bọn họ sao?"

"Nói chính xác thì," Cố Hàn trầm ngâm, "bọn chúng nợ ta tiền."

"Ồ?" Mặc Tầm ngơ ngác trợn tròn mắt.

"Còn ngươi thì sao?" Cố Hàn liếc nhìn hắn, "Vì lẽ gì lại bị bọn chúng để mắt tới?"

"Cái này..." Mặc Tầm ấp úng đáp.

Là một tản tu, cuộc sống của hắn còn khốn khó hơn cả Trần Thanh rất nhiều. Đường tu luyện gập ghềnh, khó khăn lắm mới đạt đến cảnh giới Địa Kiếp. Cuối cùng, hơn một tháng trước vận may mỉm cười, hắn tình cờ tìm được một lệnh bài Di Phủ trong một động phủ bị bỏ hoang nhiều năm. Thế nhưng, hắn lại vừa vặn chạm trán gã đàn ông cao gầy đã may mắn trốn thoát khỏi Lâm gia kia.

Dù thoát được kẻ đó, nhưng tin tức đã bị lộ. Vừa đến ngoại thành Lăng Vân, hắn liền thấy gã đàn ông kia đã chực sẵn ở đó, dẫn theo tộc nhân không ngừng truy lùng tung tích của mình. E sợ bị đối phương phát hiện, hắn tuyệt nhiên không dám nhập thành, chỉ mong tìm được người mua bán nhanh chóng. Song, lại lo lắng kẻ mua nổi lòng tham, không dám đòi hỏi nhiều, cuối cùng mới đi đến chuyện mười giọt Siêu Phàm vật chất như bây giờ.

Thật đúng lúc. Kẻ đầu tiên hỏi mua, lại chính là Cố Hàn.

"Thôi vậy." Cố Hàn liếc nhìn hắn một cái, "Gặp được ta, coi như ngươi may mắn lớn."

"..." Mặc Tầm không rõ ý tứ của Cố Hàn, chỉ thầm cười khổ.

May mắn ư? Ngài vẫn nên lo nghĩ xem làm sao thoát khỏi nanh vuốt Lâm gia mà bảo toàn tính mạng trước đi thì hơn!

"Tiền bối..." Hắn cắn răng nói, "Ngài vẫn nên rời đi đi. Ta nghe nói, Lâm gia kia tuy không có lão tổ, nhưng vẫn còn vài tu sĩ cảnh giới Vũ Hóa, còn tu sĩ cảnh giới Thánh thì lại càng đông đảo..."

Đám người vây quanh cũng đều ngơ ngác không hiểu. Bọn họ chẳng rõ Cố Hàn rốt cuộc có thực lực đến đâu.

"Đừng hoảng sợ." Cố Hàn mỉm cười, "Ngươi có biết lão tổ Trường Mi kia đã c·hết thế nào không?"

"Hả?" Mặc Tầm sững sờ, "Tiền bối... ngài biết thật ư?"

Nghĩ đi nghĩ lại, Cố Hàn vẫn không giải thích. Dù sao chuyện người chết vì tức giận mà vùng dậy như vậy, nói ra ít nhiều cũng có phần ám muội.

"Hửm?" Đột nhiên, hắn hướng về phía Lăng Vân thành nhìn sang, "Đến rồi!"

Oanh! Oanh! Trong lúc nói chuyện, hơn trăm thân ảnh trùng trùng điệp điệp, sát khí đằng đằng, lao thẳng đến nơi này. Kẻ dẫn đầu, chính là gia chủ Lâm gia. Theo sau hắn là bốn tộc lão cảnh giới Vũ Hóa cùng chừng mười tu sĩ cảnh giới Thánh. Phía sau nữa, là những người Lâm gia mà hắn đã tập hợp. Một thế lực nhị lưu đường đường, giờ đây lại chỉ còn vỏn vẹn chừng trăm người.

"Thật to gan!" Từ xa, đã nghe thấy tiếng gầm giận dữ của gia chủ Lâm gia, "Ngươi vậy mà dám tự chui đầu vào lưới! Hôm nay, ta sẽ bắt ngươi nợ máu phải trả bằng máu!"

Xoát! Trong khoảnh khắc đó, thân ảnh hắn đã lao xuống, áp sát Cố Hàn.

Kẻ cần g·iết đã đến! Cả con gà đáng c·hết cũng xuất hiện! Hôm nay, ta sẽ g·iết người, rồi nướng gà!

"Con ta ơi!" Hận ý thúc đẩy, hai mắt hắn đỏ ngầu, trong mắt xẹt qua một tia bi thương, "Hôm nay, vi phụ sẽ báo thù cho con..."

"Gâu!" Đột nhiên, một tiếng chó sủa non nớt nhưng phảng phất chứa đựng sự tức giận vang lên.

"Hả?" Đám đông sững sờ. Chó ở đâu ra thế này?

Nhìn thấy tiểu Hắc từ sau lưng Cố Hàn bước ra, một cái "xoát", mồ hôi lạnh trên trán gia chủ Lâm gia lập tức túa ra. Con chó này... sao lại quen mắt đến vậy!

"Gâu!" Bị gã ta quấy rầy, tiểu Hắc vô cùng bất mãn, lại gầm gừ một tiếng.

"Nó nói," Cố Hàn trầm ngâm, một mặt chân thành nói, "Oan có đầu nợ có chủ, con trai của ngươi là do nó ăn. Nếu muốn báo thù, cứ nhằm vào nó, đừng gây khó dễ cho người khác."

Tiểu Hắc: ???

"Gâu!" Nó quay đầu lại, gầm gừ với Cố Hàn một tiếng, tỏ vẻ có chút bất mãn.

"Nó còn nói," Cố Hàn tiếp lời, "Mua bán không quên nghĩa, các ngươi nợ ta tiền đặt cọc, mau đến trả đây."

"Gâu!"

"Gấp đôi."

"Gâu gâu!"

"Nếu không trả, sẽ ăn thịt các ngươi."

Một người một chó, kẻ xướng người họa. Đám người xung quanh đã hoàn toàn choáng váng, trợn mắt há hốc mồm.

Mặc Tầm mặt mày kinh hãi, thầm nghĩ vị tiền bối này quả là một cao nhân thâm tàng bất lộ. Rõ ràng chỉ là tiếng chó sủa vô cùng đỗi bình thường, thế mà hắn lại có thể phiên dịch ra ý tứ một cách hoàn chỉnh. Chỉ riêng bản lĩnh này thôi, đã là độc nhất vô nhị!

"Khụ khụ." Thấy tiểu Hắc sắp quay đầu cắn mình, Cố Hàn vội vàng truyền âm: "Tám hai, ngươi tám ta hai."

"Gâu!" Tiểu Hắc lập tức lao tới gầm gừ với gia chủ Lâm gia. Lần này, nó thật sự đang đòi nợ.

"Chạy!" Không chút do dự, gia chủ Lâm gia phóng vút lên trời, lại là kẻ đầu tiên bỏ chạy thục mạng. Báo thù cái gì... Để lần sau, đợi khi con cẩu tử này không có mặt, hẵng tính!

Xoát! Xoát!... Gã ta vừa chạy, những người Lâm gia còn lại cũng không nhịn được, nhao nhao theo chân hắn mà bỏ chạy tán loạn.

Tiểu Hắc nổi cơn thịnh nộ. Dám không trả tiền ư?

"Ngao ô!" Một tiếng gầm rít vang lên, thân hình nó trong nháy mắt hóa thành khổng lồ hơn ngàn trượng. Yêu khí trên người cuồn cuộn ngút trời, gần như che phủ cả bầu trời. Miệng rộng như chậu máu bỗng nhiên há toang, hít một hơi thật mạnh!

Xoát! Xoát! Hơn trăm người Lâm gia kia nhao nhao không sao khống chế được thân hình mình, cứ thế bay ngược vào trong miệng tiểu Hắc.

Kẻ cuối cùng, hiển nhiên chính là gia chủ Lâm gia. Răng rắc! Miệng rộng của tiểu Hắc khép lại, trong nháy mắt nuốt chửng gã ta. Chỉ còn lại nửa cánh tay mềm oặt thò ra bên ngoài. Trên tay gã... vẫn còn nắm chặt một chiếc nhẫn trữ vật. Đinh! Lập tức, chiếc nhẫn trữ vật rơi xuống đất. Toàn thân gã ta cũng đã bị tiểu Hắc nuốt gọn hoàn toàn. Lâm gia, diệt vong!

"Gã ta làm gì vậy?" Trọng Minh khó hiểu hỏi.

Cố Hàn cầm chiếc nhẫn trữ vật ấy trong tay, thần niệm quét qua, phát hiện bên trong có không ít tài nguyên, lập tức bừng tỉnh đại ngộ nói: "Hắn muốn trả tiền!"

Trọng Minh: ...

Nhìn tiểu Hắc đang liếm môi, Cố Hàn rất muốn khuyên răn nó lần sau đừng quá xúc động cùng hung tàn như vậy. Song, cân nhắc đến việc có lẽ nó vẫn chưa ăn no, lời ra đến khóe miệng đành phải nuốt xuống.

Dựa trên nguyên tắc "thả dây dài, câu cá lớn"... dựa trên nguyên tắc "nói lời giữ lời", lần này hắn lại không tham phần của tiểu Hắc. Kỳ thực cũng chẳng có gì đáng để tham, hơn nửa gia sản của Lâm gia đã sớm nằm gọn trong tay hắn rồi.

"Đi thôi." Liếc nhìn Mặc Tầm đang trợn tròn mắt, Cố Hàn mỉm cười nói: "Mọi phiền phức đã được giải quyết, chúng ta hãy tiếp tục chuyện làm ăn. Nếu lệnh bài này là thật, ngươi thật sự chỉ cần mười giọt Siêu Phàm vật chất thôi ư?"

"Vâng!" Mặc Tầm nuốt khan một tiếng, "Mười giọt... là đủ rồi."

"Ta cho ngươi một cơ hội." Cố Hàn trầm ngâm, "Ngươi có thể ra giá lại một lần nữa. Bất cứ điều kiện gì cũng được, đừng nói Siêu Phàm vật chất, dù cho ngươi muốn thánh dược, thánh dược... ta cũng sẽ cho ngươi. Ngươi muốn bao nhiêu... ta sẽ cho ngươi bấy nhiêu! Nhớ kỹ, cơ hội chỉ có một lần, hãy suy nghĩ thật kỹ."

Mặc Tầm lập tức sửng sốt. Những tu sĩ vây xem kia cũng đều trợn tròn mắt.

Với tu vi của Cố Hàn, cộng thêm sự hung tàn của con cẩu tử kia, căn bản không cần thiết phải nói dối một tu sĩ cảnh giới Địa Kiếp sắp không thể lăn lộn ngoài đời. Lời hắn đã nói ra... thì đó chính là thật sự muốn cho!

Gã này! Đám người liếc nhìn Mặc Tầm, vừa ghen tị vừa thầm nghĩ: Hắn gặp phải vận may cứt chó lớn trời!

Trọng Minh trừng mắt nhìn. Nó cảm thấy kiểu người có tâm nhãn cố chấp như vậy, so với Cố Hàn vô hạn vô cuối cũng chẳng kém cạnh, đều thuộc dạng cực kỳ hiếm có.

Ngay cả Cố Hàn cũng có phần bất ngờ. Hắn vốn định cấp cho Mặc Tầm một ít tài nguyên, xem như gỡ bỏ một phần tiếc nuối trong lòng Mặc Trần Âm. Thế nhưng, thật không ngờ lại nhận được kết quả này.

"Ngươi đã nghĩ kỹ chưa?" "Tiền bối," Mặc Tầm ấp a ấp úng đáp, "ngài... ra tay giúp vãn bối giải quyết phiền phức, vãn bối đã vô cùng cảm kích rồi. Huống hồ... giá tiền đã sớm được bàn bạc kỹ lưỡng, nên... nên giữ lời."

"Chẳng trách!" Cố Hàn cảm khái, "Ngươi lăn lộn khốn khó đến vậy, quả nhiên không phải không có lý do."

Một người thành thật như Mặc Tầm mà lại có thể sống sót đến bây giờ trong một Thiên Nam giới với tập tục vô cùng hỗn loạn, quả thực là một kỳ tích.

"Thôi vậy." Nghĩ đến đây, hắn liền trực tiếp hướng vào trong thành mà đi.

Mặc Tầm ngây người, thầm nghĩ: Ta tuy không đòi thánh dược gì sất, nhưng... mười giọt Siêu Phàm vật chất kia, tiền bối ngài cũng không thể quỵt nợ đấy chứ?

"Theo sau ta." Lập tức, giọng nói của Cố Hàn truyền đến.

"Hả?" Mặc Tầm trong lòng vẫn còn canh cánh mười giọt Siêu Phàm vật chất kia, nghe vậy lại sững sờ, "Để làm... làm gì cơ ạ?"

"Vào thành." Cố Hàn dừng bước, "Đưa ngươi đi thay đổi một lối sống mới."

Mặc Tầm ngơ ngác đi theo.

"Mặc huynh!" Cũng vào lúc này, gã tản tu quen biết Mặc Tầm kia mắt sáng rực, vội vàng đuổi theo đến bên cạnh hắn, cười xán lạn nói, "Tiểu đệ đây là người thẳng tính, có gì nói nấy. Những lời nói lúc trước, huynh tuy���t đối đừng để bụng nhé."

"Sẽ không đâu." Mặc Tầm lắc đầu. Những lời kiểu này, hắn đã nghe quá nhiều rồi, từ lâu đã quen thuộc.

"Ha ha ha," gã tu sĩ kia mặt mày nhiệt tình, thuận thế sánh vai cùng hắn tiến lên, "Mặc huynh quả là rộng lượng! Mà nói đến, chúng ta cũng đã lâu lắm không gặp rồi. Hôm nay..."

Cũng vào lúc này, Trọng Minh nghiêng đầu nhìn gã ta một cái, vẻ mặt ghét bỏ. "Cút ngay!"

"Ái ái! Được rồi!" Gã tu sĩ kia không nói hai lời, thân thể liền cuộn mình một cái, cuộn tròn thành một khối, trong chớp mắt đã không còn bóng dáng.

Mặc Tầm: ...

Sau một hồi lâu. "Ta biết!" Một tu sĩ đột nhiên kêu lên, "Vị tiền bối này, chính là người đó!"

"Người nào cơ!"

"Các ngươi quên rồi ư?" Trong mắt gã tu sĩ ánh lên tia sáng sùng bái: "Mấy ngày gần đây, Thiên Nam giới chúng ta đã xuất hiện một vị kỳ nhân tại Giới Nhặt Hoang! Khi đi ngang qua địa bàn của từng thế lực, kẻ nào dám thu tiền phí đi đường của hắn, hắn liền ‘nhặt hoang’ của kẻ đó! Những thế lực kia bị hắn g·iết đến kinh hồn bạt vía, giờ đây... làm việc cũng đã thu liễm không ít!"

"Nghe đồn... bên cạnh hắn luôn có một con gà, và một con cẩu tử!"

Tê! Nghe vậy, đám người bừng tỉnh đại ngộ, đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh! Thật đúng là hắn! Vị tiền bối này, bằng sức lực một người, đã cải biến tập tục của Thiên Nam giới. Ngài ấy có thể xưng là... huyền thoại của Giới Nhặt Hoang!

Cố Hàn tự nhiên không hề hay biết, rằng những hành động vô tình của mình đã khiến hắn trở thành thần tượng của tất cả những người nhặt hoang. Khoảng cách mấy chục dặm, đối với hắn mà nói, tự nhiên chẳng là gì. Chỉ mất chốc lát công phu, hắn đã đến dưới chân thành. Và tòa Lăng Vân thành sừng sững trước mặt, càng hiện rõ vẻ hùng tráng uy vũ!

Khẽ cảm khái một tiếng, hắn vừa định bước vào thì đột nhiên bị một tu sĩ áo bào đen ngăn lại: "Tiền bối xin dừng bước."

Cố Hàn: ... Xong rồi sao? Chẳng lẽ lại là chuyện bán lệnh bài ư?

Chỉ tại truyen.free, mạch dịch thuật này mới được chắt lọc tinh hoa, nguyện độc giả hữu duyên cùng thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free