(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 580: Tiền bối, muốn. . . Lệnh bài sao?
Vong Tình Tông.
Trong tĩnh thất.
Thấy Linh Nhai nói lời thật tình như vậy, vành mắt Lãnh Vũ Sơ hoe đỏ, nàng liên tục lắc đầu nói: "Sư phụ, con thực sự là đang lừa gạt người. Con làm sao muốn đề phòng người được, người đối với con tốt như vậy, nếu con còn đề phòng người, chẳng phải quá vô lương tâm sao? Dẫu sao trên đời này, người con tín nhiệm nhất chính là sư phụ!"
"Haizz."
Nghe vậy, Linh Nhai khẽ thở dài, nhìn nàng đầy cưng chiều rồi không nói gì thêm.
Trong khoảnh khắc.
Bầu không khí quả thực có chút quỷ dị.
"Sư phụ."
Chẳng biết qua bao lâu, Lãnh Vũ Sơ lại mở miệng: "Đại sư huynh và Thất sư tỷ vẫn chưa trở về sao?"
"Bọn chúng ư?"
Linh Nhai lắc đầu: "Tạm thời hẳn là sẽ không trở về."
Lãnh Vũ Sơ lộ vẻ mặt thất vọng.
"Vũ Sơ."
Linh Nhai nhìn nàng một cái, cười nói: "Con vào tông môn đã hơn mười năm, từ trước đến nay chỉ biết tu luyện. Mặc dù tiến cảnh tu vi cực nhanh, đã đạt đến Vũ Hóa cảnh, nhưng cứ mãi như vậy, e rằng căn cơ sẽ bất ổn, bất lợi cho tu hành của con. Khoảng thời gian này, con hãy ra ngoài dạo chơi một chút đi."
"Vừa vặn."
"Chẳng bao lâu nữa, Côn Lăng Di Phủ kia sẽ hiện thế. Con tiến vào trong đó, biết đâu chừng có thể nắm giữ món bảo vật kia trong tay."
"Sư phụ."
Lãnh Vũ Sơ vẻ mặt đau khổ nói: "Bảo vật tuy tốt, nhưng con nghe sư tỷ nói, đã mấy vạn năm qua, từ xưa đến nay chưa từng có ai có thể trở thành chủ nhân chân chính của Di Phủ này. Con... con làm sao có thể đây?"
"Không sao."
Linh Nhai cười nói: "Được hay không được, thử một lần sẽ biết, không cần cưỡng cầu. So với Di Phủ kia, vi sư ngược lại càng muốn con có thêm kiến thức. Huống chi, thế nhân đều biết vi sư Linh Nhai thu đồ đệ thứ tám, nhưng lại cực ít người từng gặp con. Nhân cơ hội này, cũng để bọn họ biết được, đệ tử của vi sư Linh Nhai xuất sắc đến nhường nào!"
"Sư phụ."
Lãnh Vũ Sơ thẹn thùng nói: "Con... tư chất của con cũng chỉ bình thường thôi mà."
"Nếu tư chất của con mà bình thường, thì thế gian này đều là kẻ tầm thường cả."
Linh Nhai lắc đầu bật cười.
Trong lúc nói chuyện.
Hắn trong nháy mắt điểm một cái.
Một khối lệnh bài trong suốt rơi trước mặt nàng: "Sau đó, để sư huynh sư tỷ theo con xuống núi, đi du ngoạn một chuyến, rồi ghé Lăng Vân Thương Hội dạo một vòng. Nhìn trúng cái gì, muốn cái gì, cứ việc mua xuống là được! Đừng vì sư phụ mà tiết kiệm tiền, kẻo người ngoài nói vi sư Linh Nhai đối xử keo kiệt với đồ đệ, ngay cả một món pháp bảo ra dáng cũng không có."
"Tạ ơn sư phụ!"
Lãnh Vũ Sơ cầm lệnh bài, yêu thích không thôi.
"À đúng rồi."
Dường như hữu ý, lại tựa như vô tình, Linh Nhai lại nói: "Chờ Tam sư huynh con xuất quan, nói với hắn một câu, lần sau không được tái phạm nữa."
"À?"
Lãnh Vũ Sơ trừng mắt nhìn: "Sư phụ, là ý gì vậy ạ?"
"Đi đi."
Linh Nhai cười cười, khoát tay nói: "Hắn tự khắc sẽ rõ."
"Vâng."
Mang theo thắc mắc, Lãnh Vũ Sơ thi lễ với Linh Nhai một cái, rồi vui vẻ hớn hở rời khỏi tĩnh thất.
Thấy nàng rời đi.
Trong mắt Linh Nhai lóe lên tia sáng kỳ dị: "Nha đầu này, nhưng mà lại thông minh hơn Bụi Âm, đáng tiếc thay..."
***
Thời gian thoáng chốc đã hơn một tháng trôi qua.
Tại một nơi linh khí thiếu thốn, không thấy một bóng người, hoang vắng tiêu điều, Cố Hàn trên mặt mang vẻ phong trần, trường kiếm trong tay chớp mắt hạ xuống, từng luồng kiếm cương không ngừng giáng xuống đỉnh núi nhỏ cách đó không xa.
Oanh!
Rầm rầm!
Mắt thường có thể thấy được, đỉnh núi nhỏ kia trực tiếp bị một kiếm này san phẳng hoàn toàn.
"Gâu!"
Theo tiếng chó con sủa, Tiểu Hắc nghênh ngang bước tới, chân trước hơi nhấc lên, chỉ về một phương hướng.
Không chút do dự.
Trường kiếm lại lần nữa hạ xuống.
Mặt đất chớp mắt xuất hiện một hố sâu hơn ba thước, trong đó, một khối lệnh bài rỉ sét loang lổ, phủ đầy bụi đất nằm lặng lẽ.
"Thứ mười bảy cái!"
Lòng tràn ngập vui mừng, Cố Hàn lập tức cầm khối lệnh bài kia vào tay.
Hơn một tháng qua, dưới sự dẫn dắt của Tiểu Hắc, hắn ngựa không ngừng vó, khắp nơi tìm kiếm vị trí của những lệnh bài vô chủ này. Những nơi hắn đến hoặc là như bây giờ, hoang vắng, cằn cỗi, chẳng mấy ai để ý, hoặc là những nơi đầy rẫy hiểm nguy chết chóc, những nơi hơi bình thường thì tuyệt nhiên không có.
Trên thực tế.
Mấy vạn năm qua.
Chẳng phải không có thế lực lớn nào từng đến những nơi như vậy tìm kiếm.
Chỉ có điều.
Không có cái mũi của Tiểu Hắc, phần lớn những lệnh bài này lại được chôn sâu dưới lòng đất. Cho dù tu vi có cao đến mấy, trừ phi dò xét từng tấc đất, hoặc là lật tung cả nơi này lên, nếu không làm sao có thể dễ dàng tìm được như vậy?
"Tiểu Hắc!"
Cố Hàn giơ ngón tay cái lên: "Làm tốt lắm!"
Mua Hồn tinh tự nhiên cần đại lượng tài phú. Hắn không thể nào từng cái cướp bóc mấy lần từ các thế lực nhị lưu kia, nguy hiểm quá cao còn chưa kể. Nếu gây sự chú ý của mấy thế lực nhất lưu kia, cho dù có Tiểu Hắc bên cạnh, hắn cũng chỉ có đường bị truy sát mà thôi.
Lệnh bài thì khác, vô chủ, giá trị cao, nguy hiểm thấp, có Tiểu Hắc ở đây, việc tìm kiếm không quá khó khăn, tự nhiên trở thành lựa chọn hàng đầu của hắn.
"Gâu!"
Tiểu Hắc tức giận sủa một tiếng.
"Yên tâm đi."
Cố Hàn cười nói: "Ta đây, xưa nay luôn giữ lời."
Nói rồi.
Hắn ném cái nhẫn trữ vật thứ mười bảy cho Tiểu Hắc.
Hơn một tháng ở chung, không cần Trọng Minh giải thích, hắn đã có thể cơ bản hiểu được ý của Tiểu Hắc. Tiếng sủa vừa rồi chính là đòi hắn tiền cược.
Trên thực tế.
Lúc trước hắn chỉ chuẩn bị mười chiếc nhẫn trữ vật.
Ch��� có điều.
Khi tìm thấy cái lệnh bài thứ năm, hắn lặng lẽ đem năm chiếc nhẫn trữ vật còn lại, biến thành mười lăm chiếc. Đương nhiên, tài nguyên bên trong chẳng nhiều lên chút nào, dù sao Tiểu Hắc cũng sẽ không biết trước trong chiếc nhẫn trữ vật này rốt cuộc có bao nhiêu đồ vật, điều này cho hắn rất nhiều không gian để "thao tác".
"Tiểu tử!"
Rốt cuộc, Trọng Minh không nhịn được, nhìn chằm chằm Tiểu Hắc đang vui vẻ hớn hở, đau lòng không thôi: "Con chó con đơn thuần như vậy mà ngươi cũng lừa được, quá đáng thật!"
"Kê gia."
Cố Hàn cười ngượng ngùng hai tiếng: "Không thể nói như thế, Tiểu Hắc trước đó còn dẫn sai đường, ta không trừ tiền cược của nó đã là rất tốt rồi."
Những lệnh bài này.
Tự nhiên không thể nào ai cũng đặt vào trong nhẫn trữ vật.
Nửa tháng trước, Tiểu Hắc lần theo mùi mà truy tìm, suýt chút nữa dẫn Cố Hàn vào bí địa của một thế lực nhất lưu. Nếu không phải Cố Hàn cảm thấy không ổn mà chạy nhanh, e rằng giờ đây hắn đã bị mấy vị đại tu sĩ Phi Thăng cảnh, thậm chí Tự Tại c��nh truy sát rồi.
"Gâu!"
Tiểu Hắc vẻ mặt bất thiện.
"Không thể trách ta, người cũng có lúc lỡ tay, ngựa cũng có lúc vấp, chó cũng có lúc đánh hơi nhầm mà."
Cố Hàn: "..."
Trọng Minh lộ vẻ mặt xem thường.
Trong lòng nó, hai cái tên Cố Hàn và Phó Ngọc Lân, dần dần ngang hàng.
"Kê gia."
Bị ánh mắt dò xét của nó nhìn chằm chằm, Cố Hàn có chút chột dạ: "Chúng ta đi Lăng Vân Thành đi."
Những lệnh bài tản mát bên ngoài đương nhiên vẫn còn một số. Chỉ là những địa phương kia không thể an toàn bằng sâu trong Lạc Nhật Sơn Mạch. Đừng nói là hắn, ngay cả Tiểu Hắc cũng đa phần không dám tùy tiện đến gần, hắn tự nhiên sẽ không đi.
Tính thêm trước kia, lúc này trong tay hắn tổng cộng có hai mươi sáu khối lệnh bài, đã là một khoản tài phú cực lớn.
Ngoài ra, suốt thời gian hơn một tháng này, hắn cơ hồ đã đi ngang qua hơn nửa Thiên Nam Giới. Tự nhiên không thiếu những cổng tông môn thế lực mà hắn đi qua, gặp phải những nơi kín đáo, hắn tự nhiên sẽ không chủ động trêu chọc. Gặp những kẻ ngang ngược muốn thu lệ phí, hắn c��ng tiện tay "nhặt của rơi". Đến mức bây giờ, mặc dù hắn đã đưa tám thành tài nguyên cho Tiểu Hắc, nhưng trên người vẫn còn không ít tài nguyên.
Kể từ khoảng thời gian này, hắn đã biết rõ vị trí của Lăng Vân Thành, chỉ cách vị trí hiện tại của hắn vài vạn dặm.
***
Trên đường phi độn, mặc dù đã đi qua phạm vi của mấy thế lực tam lưu, nhưng hiếm thấy là không có ai ra thu phí bảo hộ.
Tự nhiên.
Vẫn là công lao của Cố Hàn.
Trong khoảng thời gian này, Thiên Nam Giới cũng dần dần xuất hiện thêm một số lời đồn: một tán tu quái nhân, bên người mang theo một con Kê Yêu và một con chó con, cố ý đi ngang qua cổng của từng thế lực, trước "câu cá", sau "nhặt ve chai", một bộ quy trình cực kỳ thành thạo. Không biết có bao nhiêu thế lực nhất thời không cảnh giác mà chịu thiệt thòi lớn.
Trong khoảnh khắc, những thế lực nhị lưu kia thì không nói làm gì, nhưng các thế lực tam lưu và không nhập lưu ai nấy đều cảm thấy bất an, cơ hồ trở thành chim sợ cành cong. Làm việc đều có phần thu liễm, ngược lại còn khiến phong tục của Thiên Nam Giới tốt đẹp hơn không ít.
Điều này khiến Cố Hàn rất cảm khái.
Lông cừu bị vặt quá ác, đến nỗi bây giờ không còn gì để vặt nữa.
Một bên khác, Trọng Minh thì thầm to nhỏ bên tai Tiểu Hắc, cũng là một số kiến thức thông thường như 'một cây thánh dược chia trăm phần, vẫn chỉ là một cây', 'tổng lượng không thay đổi', 'đều là âm mưu'.
Tự nhiên.
Tiểu Hắc biết được chân tướng, chớp mắt bùng nổ, truy đuổi Cố Hàn cắn hơn ngàn dặm.
Sau một phen lừa gạt, hắn khó khăn lắm mới dỗ yên Tiểu Hắc. Trong vô thức, hắn đã đi tới vài chục dặm bên ngoài Lăng Vân Thành. Từ xa, hắn đã nhìn thấy tòa cự thành hùng tráng nguy nga vô cùng, cơ hồ thẳng tắp vươn tới tận chân trời.
Đến nơi đây.
Các tu sĩ lui tới cũng dần dần nhiều lên.
"Tiền bối xin dừng bước."
Vừa mới chuẩn bị vào thành, một giọng nói có vẻ yếu ớt, lén lút, lại còn mang theo ý dè chừng xen lẫn vẻ kiên quyết vang lên cách hắn không xa: "Muốn... lệnh bài không?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi h��nh thức.