(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 570: Làm bộ đánh không lại.
"Dừng lại!"
"Đồ vật giao ra!"
"Chớ cùng hắn lời vô ích, đuổi kịp hắn, làm thịt hắn!"
...
Đổi lại, một tràng tiếng mắng chửi chợt lọt vào tai Cố Hàn.
Vút! Vút! Chỉ trong vài nhịp thở.
Bảy tám bóng người từ xa ào tới, chớp mắt đã đến gần hắn.
Người dẫn đầu là một tu sĩ trung niên vẻ mặt u ám, tu vi Thánh cảnh ngũ lục trọng. Hắn dường như bị thương, sắc mặt vô cùng khó coi, trong mắt còn vương chút tuyệt vọng. Những kẻ truy đuổi phía sau cũng đều là Thánh cảnh, kẻ mạnh nhất đạt Thánh cảnh thất trọng, yếu nhất cũng là nhị trọng.
Cố Hàn không bận tâm đến họ.
Thiên Nam giới vốn hỗn loạn, cảnh truy sát thế này tuy hắn lần đầu chứng kiến, nhưng cũng chẳng lấy làm lạ, tự nhiên lười xen vào.
Vừa định tiếp tục đi tới, một đạo lưu quang bất chợt bay về phía hắn!
"Huynh đệ!"
Ngay sau đó, tiếng của tu sĩ trung niên vọng tới: "Di Phủ lệnh bài đã trong tay! Chúng ta chia nhau chạy, hẹn gặp lại ở chỗ cũ!"
Vừa dứt lời, tốc độ hắn không hề giảm, liền đổi hướng chạy trốn thật xa.
Bốp. Cố Hàn đón lấy đạo lưu quang trong tay, xem xét, lại là một viên Nguyên Tinh.
...
Hắn nhất thời im lặng.
Cảnh tượng này sao mà quen thuộc thế, chẳng phải năm đó hắn ở vương đô lừa tên mập đó cũng dùng chiêu này sao?
"Hả?"
Trọng Minh ngẩn ra, "Tiểu tử, chúng ta hình như bị người khác lợi dụng rồi thì phải?"
Cố Hàn thầm khinh bỉ.
Cái này mà cũng phải hỏi sao?
Kê gia ngài cái đầu óc này, đừng nói so với cẩu tử, ngay cả ta cũng kém một bậc!
Vút! Vút! Cùng lúc đó.
Bảy tám kẻ kia gầm lên chửi rủa, gần một nửa đã vây chặn trước mặt Cố Hàn, nửa còn lại tiếp tục đuổi theo tên tu sĩ kia.
Chiêu trò tuy cũ rích, nhưng lại vô cùng hiệu quả.
Bọn chúng không thể không dừng lại.
"Tiểu tử!"
Kẻ cầm đầu, chính là tu sĩ Thánh cảnh thất trọng nọ, hắn lạnh lùng nhìn Cố Hàn nói: "Đồ vật đâu! Mau lấy ra!"
"Cái này ư?"
Cố Hàn lắc lắc viên Nguyên Tinh trong tay, "Hay là..."
"Tên khốn!"
Tu sĩ kia tự biết mình đã mắc bẫy, liền mắng to không ngừng: "Biết ngay tên vương bát đản này không thành thật mà, lát nữa đuổi kịp hắn, ta nhất định phải xé hắn thành tám mảnh không hơn không kém..."
Nói rồi, hắn chỉ Cố Hàn, "Xử lý hắn, rồi tiếp tục truy đuổi!"
"Các hạ."
Cố Hàn nhướng mày, "Biết rõ đây là một âm mưu, mà còn muốn giết ta, có phải có hơi quá đáng không?"
"Tiểu tử!"
Tu sĩ kia cười lạnh không dứt, "Còn định giả vờ ngu ngốc gì với ta nữa? Ngươi đã biết tin tức về Di Phủ lệnh bài, làm sao có thể còn sống rời đi đây?"
"Xin hỏi."
Cố Hàn có chút tò mò, "Cái Di Phủ lệnh bài kia, rốt cuộc là thứ gì, nó có quan trọng lắm không?"
"Kẻ sắp c·hết mà còn lắm lời như vậy!"
Ầm! Tu sĩ kia dường như đang vội, căn bản không muốn nói thêm nửa lời với Cố Hàn, Thánh uy trên người hắn lập tức bùng nổ, một chưởng vỗ thẳng về phía Cố Hàn!
Cũng chính vào lúc này!
Một đạo bóng tối bất chợt lóe lên từ sau lưng Cố Hàn, chớp mắt đã xẹt qua cổ kẻ kia!
Phập! Một tiếng vang khẽ.
Tu sĩ kia chỉ cảm thấy tầm mắt đột nhiên chao đảo dữ dội, ngay lập tức trước mắt tối sầm, ý thức triệt để tiêu tan, thân thể không đầu trực tiếp đổ rạp xuống!
"Ai!"
"Ai đang xuất thủ!"
"Không phải là cái này gà!"
...
Mấy kẻ còn lại thất kinh, kinh hô liên tục không ngớt.
Ngay lập tức, chúng liền phát hiện đạo bóng mờ nhạt đến cực điểm, gần như không thể cảm nhận được kia.
Phập! Phập! Lại thêm mấy tiếng vang khẽ nữa, mấy kẻ còn lại cũng nối gót theo chân tên tu sĩ vừa rồi.
Thì ra, không phải con gà kia ra tay. Đây là suy nghĩ cuối cùng trong đầu bọn chúng.
Làm xong việc này, đạo bóng kia lại biến mất sau lưng Cố Hàn, không còn thấy đâu nữa.
"A Cẩu."
Cố Hàn một mặt thu lấy nhẫn trữ vật của mấy kẻ kia, một mặt dặn dò: "Ghi nhớ, sau khi dọn dẹp xong bọn chúng, đừng quên nhặt ve chai."
"Chủ nhân."
Lời nói của A Cẩu càng lúc càng trôi chảy, nhưng tri thức vẫn còn trống rỗng, liền tò mò hỏi: "Nhặt ve chai là gì ạ?"
"Đơn giản thôi!"
Cân nhắc đến khả năng phân tích của A Cẩu, Cố Hàn giải thích một cách không quá phức tạp: "Bọn chúng có tiền, chúng ta thì nghèo rớt mồng tơi, bọn chúng c·hết, chúng ta nhặt những thứ trên người bọn chúng, thì gọi là nhặt ve chai, nhớ kỹ nhé... Nhất định phải chờ bọn chúng c·hết, đây là phẩm hạnh cơ bản của một kẻ nhặt rác."
"Nếu bọn chúng không c·hết thì sao ạ?"
"Vậy thì trước tiên đánh c·hết bọn chúng."
Dừng một chút, dường như cảm thấy lời giải thích kia không ổn, hắn nói thêm: "Đương nhiên, cũng không thể thấy ai là g·iết người đó, như vậy là không đúng. Nhưng giống những kẻ này, có địch ý với chúng ta, muốn g·iết chúng ta, thì có thể ra tay... Cái này gọi là 'câu cá nhặt ve chai'."
Vì muốn giúp Cố Hàn, A Cẩu hết sức làm giàu thêm tri thức của mình, cũng rất khát khao tiếp nhận những điều mới mẻ, liền lại hỏi: "Chủ nhân, 'câu cá nhặt ve chai' là gì ạ?"
"Càng đơn giản nữa!"
Cố Hàn không hề suy nghĩ, "Là giả vờ đánh không lại."
Trọng Minh: ...
Hỏng rồi! Cẩu tử của Kê gia sắp bị hắn dạy hư mất!
"Di Phủ lệnh bài?"
Sau khi truyền thụ độc môn tuyệt kỹ của mình cho A Cẩu, Cố Hàn lại nhớ đến lời của tên tu sĩ kia lúc trước.
Nghe đến cái tên thôi đã muốn bị diệt khẩu.
Hiển nhiên, Di Phủ lệnh bài này tuyệt đối có lai lịch không tầm thường!
Bỗng nhiên, hắn chợt nghĩ đến viên lệnh bài mà mình đã tìm thấy trong nhẫn trữ vật của Trường Mi lão tổ trước đây.
Chẳng lẽ... giữa hai thứ này có liên hệ gì sao?
"A Cẩu."
Nghĩ đến đây, hắn nhìn về phía xa nói: "Ngươi có tìm được tên vừa rồi không?"
"Có thể ạ."
"Đi."
Cố Hàn cười cười, "Cùng hắn ở chỗ cũ tụ hợp!"
...
Trong một sơn động ẩn mình.
Tên tu sĩ trung niên đã bỏ chạy trước đó đang cố hết sức thu liễm khí tức, lẳng lặng ẩn mình trong động, ngay cả một hơi thở mạnh cũng không dám.
Trước đó, hắn đã dùng Cố Hàn làm mồi nhử để chặn đám người kia trong khoảnh khắc. Những kẻ đuổi theo có tu vi không bằng hắn, dưới tình huống hắn không tiếc bất cứ giá nào, cuối cùng hắn cũng hiểm hiểm thoát khỏi sự truy đuổi của bọn chúng, trốn đến được nơi này.
Phát tài rồi! Phát tài lớn rồi!
Nghĩ đến lệnh bài trong nhẫn trữ vật, hắn lại càng thêm hưng phấn.
Đại Đạo chiếu cố!
Thiên Nam giới rộng lớn đến vậy, hết lần này tới lần khác lại có một viên lệnh bài rơi vào tay mình. Chỉ cần thoát khỏi sự truy sát hoàn toàn, lén lút đến Lăng Vân thành, bán viên lệnh bài này cho Lăng Vân Thương Hội... là có thể kiếm được một khoản lớn!
"Huynh đệ."
"Chuyện gì cười đến vui vẻ như vậy?"
Khi lòng đang kích động, một bóng người không tiếng động xuất hiện trong động, đáp xuống trước mặt hắn, bên cạnh... còn có cả con gà!
"Ngươi... ngươi..."
Tròng mắt hắn lập tức trợn thật lớn, chỉ vào Cố Hàn run rẩy nói: "Sao ngươi lại tới..."
"Không phải ngươi nói sao?"
Cố Hàn cười ha hả: "Chỗ cũ tụ hợp, ta đây không phải tìm đến rồi sao?"
...
Kẻ kia đầy vẻ hoảng sợ.
Chưa kể Cố Hàn tìm đến hắn bằng cách nào, việc hắn có thể thoát khỏi đám người kia đã đủ để chứng minh thực lực của Cố Hàn vượt xa bọn chúng, căn bản không phải kẻ hắn hiện giờ có thể đối phó được.
"Là ta sai rồi!"
Hắn lập tức nhận sợ, "Ta không nên hãm hại ngươi, nhưng ta... thật sự không còn cách nào khác..."
"Đừng nói nhảm."
Cố Hàn nói thẳng vào trọng tâm: "Lệnh bài đâu, lấy ra cho ta xem một chút?"
Do dự trong chớp mắt, giữa việc bảo toàn tính mạng và kiếm tiền, tu sĩ kia quả quyết lựa chọn bảo toàn tính mạng, liền lấy viên lệnh bài ra.
Dài gần một tấc. Vết rỉ loang lổ. Cầm vào tay thấy nặng trịch, không biết là làm từ chất liệu gì.
Mặt chính của lệnh bài khắc một chữ cổ triện 'Côn', mặt sau thì khắc một tòa cung điện khí thế hùng vĩ.
Nghĩ ngợi một chút, Cố Hàn cũng lấy ra viên lệnh bài mà mình đã có được từ Trường Mi lão tổ trước đó.
Giống nhau như đúc!
"Ngươi..."
Tròng mắt tu sĩ kia lại trợn thật lớn, "Sao ngươi cũng có!"
"Di Phủ, lệnh bài."
Cố Hàn như có điều suy nghĩ, "Những thứ này rốt cuộc là thứ gì?"
"Ngươi không biết ư?"
"Ta chỉ là một kẻ nhặt ve chai, chẳng có kiến thức gì."
...
Tu sĩ kia căn bản không tin. Ngay cả một tu sĩ cấp thấp nhất tùy tiện chọn ra ở Thiên Nam giới cũng biết không ít về lệnh bài này và chuyện của Di Phủ, vậy mà ngươi lại không biết?
"Ở Thiên Nam giới của chúng ta."
Hắn đoán không ra dụng ý của Cố Hàn, đành phải kiên trì giải thích: "Có một tòa Côn Lăng Di Phủ, bên trong bảo bối nhiều không kể xiết..."
Câu cá! Ngã một lần lại khôn hơn một chút. Ý nghĩ này vô thức hiện lên trong đầu Cố Hàn.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết từ truyen.free.