(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 3447: Vận mệnh kim thư!
Nhìn Cố Hàn đột ngột xuất hiện trước mặt mình mà không hề có dấu hiệu nào, phản ứng đầu tiên của A Ngốc không phải là kích động, mà là nghi hoặc nhìn về phía bộ kim thư đang đặt trên bàn công văn, có chút bực bội.
"Chẳng phải ta đã nói với ngươi rồi sao, không được hóa thành bộ dạng thiếu gia để lừa ta!"
Giọng nàng rất nhẹ.
Nhưng kim thư chợt run lên, âm thanh tủi thân và bất đắc dĩ của cái ấn ký vàng óng cũng theo đó vang lên.
"Điện hạ."
"Lần này, thực sự không liên quan gì đến ta..."
A Ngốc sững sờ. Nàng đã không còn là cô bé ngây ngô, phản ứng chậm chạp ngày nào. Lập tức, nàng ý thức được điều gì đó, có chút không dám tin mà lần nữa nhìn về phía Cố Hàn, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin.
Thiếu gia.
Người... từ trong sách bước ra ư?
"Sao vậy?" Cố Hàn cưỡng ép đè nén những ma niệm đang hoành hành trong Vô Nhai đạo của mình, nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt nàng, ôn tồn nói: "Mới có bao lâu không gặp, mà đã không nhận ra ta rồi ư?"
"..."
A Ngốc không nói lời nào, đột nhiên ôm chầm lấy hắn thật chặt, cứ như sợ hắn sẽ chạy mất vậy.
"Thiếu gia!"
"Thật sự... Ô ô... Thật sự là người!"
Đầu nàng vùi sâu vào lồng ngực Cố Hàn, giọng nói có chút nghẹn ngào, vừa mừng vừa sợ mà bật khóc.
Cố Hàn mỉm cười. Hắn nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc nàng, rồi chuyển ánh mắt, dừng lại trên bộ kim thư kia, trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc.
Mặc dù Vô Nhai đạo đã thủng trăm ngàn lỗ, lại chịu sự xâm nhập của vô số ma niệm còn sót lại, nhưng nhãn lực của hắn vẫn còn đó. Song, hắn vẫn không thể nhìn thấu bản chất thật sự của bộ kim thư này... Nó hoàn toàn không giống một pháp bảo, cũng không phải Đạo vực của vị quy tịch nhân sĩ thần bí như hắn từng tưởng tượng, mà ngược lại, dường như chỉ là một quyển sách bình thường có vẻ ngoài đẹp đẽ mà thôi.
Thế nhưng...
Một vật có thể tùy tiện trấn áp Vận mệnh trấn thủ như Ngô Tư Viễn, lại có thể giam cầm cả một Vô Nhai cảnh như hắn vào trong đó, thì làm sao có thể là một quyển sách bình thường được?
Cảm nhận được ánh mắt của hắn, kim thư khẽ run lên. Cái ấn ký vàng óng tự xưng là nhân vật chính kia lại cất tiếng, nhưng so với lúc trước, trong giọng nói của nó không còn chút tự tin hay sức lực nào, mà thay vào đó là sự cẩn trọng tột độ.
"Ngươi, thật sự là Cố Hàn sao?"
"Ngươi xem ta có giống ngươi không?"
Cố Hàn như cười như không, hỏi ngược lại một câu.
"Giống... Cực kỳ giống... Không!" Ấn ký vàng óng khúm núm, nói năng lộn xộn: "Là... Ngài chính là Cố Hàn... Ngài mới là nhân vật chính..."
Cố Hàn cũng không so đo với nó. Nghĩ đến những lời đối phương nói trước đó, hắn đột nhiên có chút hiếu kỳ về nội dung của kim thư, liền nhẹ nhàng lật vài trang.
Kim thư bí ẩn đến cực điểm, vẻ ngoài đẹp đẽ. Thế nhưng, từng trang bên trong lại toàn là những dòng chữ xiêu xiêu vẹo vẹo, viết vô cùng qua loa, vô cùng không để tâm, đến nỗi nội dung... Đúng như lời cái ấn ký vàng óng kia nói, căn bản chẳng có chút logic nào.
"Hôm nay, Thiếu gia hành hung Phó Ngọc Lân ba nghìn lẻ một lần..."
"..."
"Hôm nay, Thiếu gia hành hung Nguyệt Nguyên Anh một vạn không trăm linh bảy lần..."
"..."
"Hôm nay, giáo viên Mai khiêu khích Thiếu gia, bị Thiếu gia đánh ba... Ừm, một lần thôi là được..."
"..."
"Hôm nay, A Thụ ca mạo phạm Thiếu gia, bị Thiếu gia đánh gãy... Ừm... Bẻ gãy một cành cây nhỏ..."
"..."
Cố Hàn thấy có chút buồn cười. Dù cùng là bị hành hung, nhưng trong ghi chép của A Ngốc lại có s�� khác biệt rõ rệt.
Chỉ là... Khi lật đến một trang nào đó, nụ cười trên mặt hắn bỗng chốc cứng đờ.
"Hôm nay."
"Thiếu gia vứt bỏ ma nữ một... Không đúng, ba... Không đúng, vứt bỏ ma nữ một vạn chín nghìn lần!"
"Ai nha!" A Ngốc chợt phát hiện động tác của hắn, sắc mặt đỏ bừng, một tay đè chặt kim thư xuống, gắt giọng: "Thiếu gia... Không được nhìn!"
Cố Hàn một mặt im lặng. Tâm tư của A Ngốc, hắn đương nhiên vô cùng rõ ràng, chỉ là tựa hồ hắn cảm thấy mình đuối lý, không tiện hỏi nhiều, đành nói: "A Ngốc, sao muội lại ở đây? Cuốn kim thư này từ đâu mà có?"
Năm đó, sau khi A Ngốc đi vào Vận mệnh trường hà, hắn liền không còn chút tin tức nào về nàng. Mà những năm gần đây, hắn hoặc là truy sát người khác, hoặc là bị người khác truy sát, căn bản không có thời gian để đến Vận mệnh trường hà tìm hiểu, nên đương nhiên không rõ tình hình của nàng ra sao.
"Ta cũng không rõ lắm..." A Ngốc đối với hắn đương nhiên không chút che giấu, đứt quãng thuật lại những gì mình đã trải qua.
Kinh nghiệm của nàng rất ��ơn giản. Đơn giản đến nỗi ngay cả Cố Hàn cũng cảm thấy có chút khó tin.
Năm đó, sau khi A Ngốc tiến vào Vận mệnh trường hà, nàng không hề gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào, cũng chẳng thấy Vận mệnh trấn thủ đâu. Nàng chỉ bị đạo Vận mệnh chi lực thần bí kia dẫn dắt, đi đến nơi này.
"Nơi này..." Nghe đến đó, Cố Hàn mới có thời gian để liếc nhìn xung quanh, chợt phát hiện nơi mình đang đứng chính là một tòa tế đàn!
Càng nhìn, sắc mặt hắn càng thêm ngưng trọng! Tòa tế đàn này hiện lên màu bạc, to lớn vô biên, bề mặt khắc những phù văn còn phức tạp hơn cả tinh hà. Mỗi đường vân mỏng manh như sợi tơ nhện, tựa hồ gánh chịu quỹ tích vận mệnh của chư thiên vạn giới, của vô tận chúng sinh. Bên rìa tế đàn, từng sợi dây sắt tối tăm buông xuống, như thể những pháp tắc nguyên thủy của vận mệnh đang cụ hiện hóa, toát lên ý vị mênh mông cổ sơ. Chúng bị dòng nước sông bên dưới tế đàn không ngừng cọ rửa, vang lên tiếng ào ào.
"Vận mệnh tế đàn... Không, không đúng!" Hắn sớm đã biết, ở cuối bốn trường hà đều có một tòa tế đàn, chẳng hạn như Luân hồi tế đàn từng bị hắn tự tay đánh nát.
Thế nhưng... So với Luân hồi tế đàn từng gánh chịu vô tận tàn thức chân linh kia, tòa tế đàn trước mắt này, bất kể về khí tức hay cấp độ pháp tắc, đều chênh lệch quá xa, căn bản không có chút khả năng so sánh!
Thậm chí, chỉ xét về ngoại hình, tòa tế đàn dưới chân này lại rất giống với một vật khác mà hắn từng gặp, chỉ là về bản chất thì mạnh mẽ hơn rất nhiều!
"Đây là... Định Giới La Bàn!" Con ngươi hắn chợt co rụt lại. Hắn lập tức nhận ra diện mạo thật sự của tòa tế đàn dưới chân mình – chính là Định Giới La Bàn đã thất lạc mà Lê Lạc từng đề cập đến!
Điểm khác biệt duy nhất là Định Giới La Bàn dưới chân hắn không có kim đồng hồ.
"La Bàn gì cơ?" A Ngốc nghe mà ngơ ngác: "Thiếu gia đang nói nơi này sao? Thật ra... Nàng nghiêm túc suy nghĩ một lát, rồi nói: "Lúc ta mới đến, tòa tế đàn này cũng không phải như thế, chỉ là sau khi sư phụ xuất hiện, mới..."
"Sư phụ?" Thần sắc Cố Hàn chấn động! "Sư phụ của muội?"
"Đ��ng vậy."
"Sư phụ nào?"
"..."
A Ngốc nghiêm túc suy nghĩ một lát, tựa hồ có chút không biết phải giải thích thế nào, liền nói một cách mơ hồ: "Chính là vị sư phụ kia, nhưng lại không phải vị sư phụ kia..."
Cố Hàn khẽ giật mình. "Có ý gì?"
"A, đúng rồi!" Như nhớ ra điều gì, A Ngốc chỉ tay vào cuốn kim thư trên bàn ngọc, rồi nói: "Cái này cũng là sư phụ ban cho ta!"
Cố Hàn không nói gì. Hắn lại nhìn cuốn kim thư một lần nữa, nhưng vẫn chẳng nhìn ra manh mối nào. Chỉ là khi nhìn về phía A Ngốc, hắn bỗng nhiên sững sờ.
"Tu vi của muội..." Lúc trước, hắn chỉ mải mê xem nội dung kim thư mà lại bỏ qua sự thay đổi của A Ngốc. Giờ đây, khi nhìn kỹ, hắn chợt phát hiện với nhãn lực hiện tại của mình, lại có chút không thể nhìn thấu tu vi của A Ngốc!
Bạn đang thưởng thức chương truyện này với bản dịch được độc quyền thực hiện bởi truyen.free.