Kiếm, một?

Mọi người nghe vậy khẽ giật mình, rồi nhìn về phía Quân Vô Vọng với vẻ mặt mờ mịt, như có điều suy nghĩ.

Dù là cái ý nghĩa "một" xuyên suốt, cả đời chỉ tu một kiếm, chỉ dùng một kiếm, hay là ý niệm đoạn tuyệt mọi khả năng, chỉ giữ lại một loại tất yếu, hoặc là câu tổng kết "vì vô vọng nên quy chân" của Cố Hàn, thì kiếm chiêu vừa rồi, tuyệt đối xứng đáng với danh xưng 'Một' này!

"Thật vậy."

Trọng Minh nhìn Quân Vô Vọng, giọng nói có chút vui mừng: "Thường nói người ngốc có phúc, quả nhiên không sai. Trên đời này kiếm tu như cá diếc sang sông, nhiều vô số kể, e rằng chỉ có ngươi mới có thể ngộ ra kiếm đạo như vậy, ngay cả ngươi..."

Nói đến đây.

Nó liếc nhìn Cố Hàn: "E rằng cũng làm không được."

"Đương nhiên."

Cố Hàn rộng rãi thừa nhận, cười nói: "Cái gọi là vạn đạo, tự nhiên có vạn con đường, ta không thể nào độc chiếm tất cả."

Cố Thiên không nói gì. Chỉ là cũng rất đồng tình với quan điểm của họ, bởi vì kiếm chiêu vừa rồi, khiến hắn – người đã bước trên con đường vô gian – cũng phải kinh diễm.

Người chấn động nhất.

Chắc chắn là Mộ Tinh Hà.

Là bằng hữu chí giao, lại đều là kiếm tu, hắn tự nhiên hiểu rõ hơn Cố Thiên và Trọng Minh về ý nghĩa của kiếm chiêu mà Quân Vô Vọng vừa chém ra!

"Kiếm của Vô Vọng này..."

"Mộ mỗ dù dốc cả một đời, cũng chưa chắc đã đuổi kịp."

Nhìn Quân Vô Vọng, trong mắt hắn đong đầy vài phần ao ước, vài phần kính phục, vài phần chua chát, chỉ cảm thấy cái danh Tinh Hà Kiếm Tổ mà mình từng tự hào sao mà châm chọc đến thế!

"Kiếm Quân chém hỗn độn, đao ta khắc xuân thu. Kiếm rỉ soi đạo mới, tím xanh than dấu xưa. Từng cười kẻ ngu si, nguyên là người ngoài cuộc..."

Trong thơ ẩn chứa ý cô đơn buồn bã khôn nguôi, thậm chí cả song kiếm tím xanh phía sau hắn cũng cảm nhận được, hơi rung động, rên rỉ không ngừng.

Khác với thường ngày. Mấy người thường ngày vẫn rất tâm đắc với thơ của hắn, lần này lại lắng nghe với vẻ nghiêm túc lạ thường, bởi vì đối với Mộ Tinh Hà mà nói, đả kích lần này quả thực không nhỏ.

"Lão ca không cần phải như vậy."

Cố Hàn cười nói: "Ngươi thơ kiếm song tuyệt, bản lĩnh này trên đời độc nhất vô nhị, người khác khó mà sánh bằng ngươi."

"Lão đệ không cần trêu chọc ta..."

Mộ Tinh Hà cười khổ lắc đầu: "Thơ không thành thơ, kiếm chẳng ra kiếm, bất quá chỉ là lời an ủi mà thôi..."

"Ngươi có thể hiểu theo một cách khác."

Cố Hàn an ủi: "Trong giới thi nhân, kiếm đạo của ngươi đứng đầu. Trong giới kiếm tu, tài làm thơ của ngươi tuyệt đỉnh. Có thể nói là Vô Song trên thế gian."

Mộ Tinh Hà ngẩn người.

Mặc dù biết rõ là lời an ủi, nhưng trong lòng dễ chịu hơn nhiều.

"Ta, không đảm đương nổi."

Bất chợt, giọng của Quân Vô Vọng đột nhiên vang lên, hắn nhìn Cố Hàn, chân thành nói: "Chữ 'Một' này, ta không đảm đương nổi."

"Vì sao?"

"Huyền Thiên kiếm bia là do ngươi lưu lại, kiếm ý 'một' cũng do ngươi sáng tạo, những gì ta đã học, đã tu luyện và lĩnh hội... đều bắt nguồn từ ngươi, không có tư cách xưng là 'Một'."

"Lời đó không sai."

Cố Hàn nhìn hắn, cảm khái nói: "Nhưng kiếm chiêu vừa rồi của ngươi, đã siêu việt kiếm bia khi xưa."

Quân Vô Vọng khẽ giật mình.

"Con đường kiếm đạo mênh mông, ngươi và ta đều là những người lữ hành."

Sắc mặt Cố Hàn nghiêm lại, nói: "Có lẽ ta từng đi xa hơn ngươi, nhưng đó cùng lắm chỉ là ta của quá khứ mà thôi. Bây giờ ngươi... sớm đã cường đại hơn ta của khi đó rất nhiều rồi."

Một kiếm trên tấm bia. Là chiêu kiếm năm xưa hắn chém La Vạn Niên mà lưu lại, tự nhiên là chiêu kiếm đỉnh phong nhất mà hắn có thể thi triển lúc bấy giờ.

Thế nhưng... Với nhãn giới của hắn hiện tại, chiêu kiếm đó chỉ có thể nói là tạm chấp nhận được. Nếu thật sự muốn tìm, hắn có thể tìm ra ít nhất mười chỗ sơ hở, bị siêu việt cũng không có gì là kỳ lạ.

Quân Vô Vọng nhíu mày.

Sau một lát, hắn lại hỏi: "Kiếm đạo của ngươi hiện tại, đã đạt đến tuyệt đỉnh chưa?"

"Chưa đạt."

Cố Hàn lắc đầu: "Vẫn đang trên đường."

...

Quân Vô Vọng lại trầm mặc. Đầu óc hắn vốn không linh hoạt, suy nghĩ vấn đề cũng xưa nay không vòng vo, thế nhưng... điều này không có nghĩa là hắn thật sự là kẻ ngốc như lời Trọng Minh nói, thậm chí có lúc, cách hắn nhìn nhận vấn đề còn thuần túy hơn, cũng càng dễ phát hiện bản chất hơn.

"Đa tạ tiền bối, đã truyền đạo thụ nghiệp!"

Hắn bỗng nhiên cúi một lễ thật sâu trước Cố Hàn, khúc mắc đã quấn quanh hắn mấy chục vạn năm chợt được cởi bỏ.

"Đa tạ Tổ Sư, dẫn lối kiếm đạo cho ta!"

Cố Hàn cũng cúi một lễ thật sâu đáp lại hắn, đặt một dấu chấm tròn cho sợi dây ràng buộc giữa quá khứ và hiện tại.

Một người là tiền bối.

Một người là tổ sư.

Hai cách xưng hô này khiến Cố Thiên và Mộ Tinh Hà không khỏi cảm thấy quái lạ trong lòng, thầm nghĩ hai người này có phải đã nhầm bối phận rồi không?

Chỉ có Trọng Minh.

Với ký ức đã khôi phục, nó tự nhiên rõ ràng, một người là hậu bối trong quá khứ, nay là tổ sư, một người là đệ tử hiện tại, nhưng từng là tiền bối... Thuộc về mỗi người một cách lý luận, không hề xung đột.

"Kê gia."

Đang suy nghĩ, Cố Hàn đột nhiên nhìn về phía con dực điểu đang bất động, bị nhốt cách đó không xa, như có điều suy nghĩ nói: "Nó, có phải tổ tông của ngươi không?"

Tiền bối nói chuyện còn thẳng thắn hơn cả ta?

Lão đệ sao lại vô lễ đến vậy?

Quân Vô Vọng và Mộ Tinh Hà liếc nhìn nhau, trong đầu cùng hiện lên hai ý niệm này.

Thế nhưng... Khác với thường ngày, Trọng Minh không hề nổi giận, cũng không hề bực bội chút nào, chỉ nhìn về phía người thiếu nữ trong tấm gương đồng ở tim con dực điểu kia, trong giọng nói mang theo một tia mờ mịt: "Ta cũng không biết, ta chỉ là cảm thấy... nàng rất th��n cận với ta..."

"Ta hiểu rồi."

Cố Hàn gật đầu: "Nó, hẳn là tổ tông của Kê gia ngài."

Lai lịch của Trọng Minh.

Nhưng nếu truy nguyên, nó thuộc về kỷ nguyên trước, trong 3.000 đại giới, tại Hồng Mông đại thế giới, vào những năm tháng rồng phượng tranh chấp, cùng truy cầu vị trí Bất Hủ, cho đến nay, việc nó sinh ra thế nào, và xuất hiện ở đó ra sao, vẫn không ai biết.

"Đương nhiên."

Nghĩ đến đây, hắn lại nói: "Nó không chỉ là tổ tông của Kê gia ngài, mà còn có một thân phận ẩn giấu khác."

"Là gì?"

"Loan Tổ."

Hai chữ Loan Tổ vừa thốt ra, người thiếu nữ áo màu trong tấm gương đồng ở tim con dực điểu kia đột nhiên ôm đầu thống khổ gào lên!

"Loan..."

Trọng Minh lẩm bẩm, nhìn người thiếu nữ đang vô cùng thống khổ kia, trong lòng đột nhiên dâng lên một tia u sầu.

Vô cùng đơn giản. Cố Hàn kể lại chuyện về Tạo Hóa Tinh Uẩn một lần. Tạo Hóa Tinh Uẩn chia làm bốn phần, hình thành Tinh Linh Quái Dị. Trong đó, Tạo Hóa Chi Tinh tạo nên Long Tổ và Ngao Lệ, Tạo Hóa Chi Linh hóa thành Phượng Tổ và Loan Tổ. Năm đó, Ma Long Ngao Lệ ám hại Long Tổ và Phượng Tổ, sau đó lại trọng thương Loan Tổ, đoạt Bản Nguyên của nàng, mưu đồ chứng đạo siêu thoát.

"Có lẽ..."

"Kê gia ngài cùng Tổ Long, Thủy Phượng, đã được vị Loan Tổ này dùng thủ đoạn đưa xuống hạ giới để tránh tai họa, vì vậy ba người các ngươi rất trùng hợp đều xuất hiện ở Hồng Mông đại thế giới."

"Tương tự."

"Ngài cũng hẳn là hậu duệ huyết mạch duy nhất mà nàng để lại trên thế gian này."

Trọng Minh không nói gì. Khi biết được đầu đuôi sự việc, và nhìn người thiếu nữ kia lần nữa, cảm giác huyết mạch tương liên trong lòng nó càng trở nên mãnh liệt hơn.

Ba người Cố Thiên trong lòng giật mình. Hóa ra, con dực điểu này thật sự là tổ tông của Trọng Minh? Chẳng trách vừa đến đã để mắt tới nó!

"Lão đệ."

Mộ Tinh Hà liếc mắt nhìn con dực điểu vừa rực rỡ đẹp đẽ lại vừa xấu xí không chịu nổi kia, nói khẽ: "Nàng..."

"Nàng đã chết rồi."

Cố Hàn thở dài: "Chết ở kỷ nguyên trước rồi."

Bản dịch này, vẹn toàn ý nghĩa, chỉ thuộc về truyen.free.