(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 306: Ta Cố Hàn cả đời, thù tất báo, ân tất báo!
"Chìa khóa?"
Cố Hàn ngẩn người trong lòng.
"Chìa khóa gì?"
"Cửa... chìa khóa..."
Hắn giơ kim ấn lên.
Cảm xúc của Cố Thiên dường như có chút không ổn định, chỉ không ngừng lặp lại những lời đó, tựa như đang nhắc nhở Cố Hàn, lại giống như đang tự khuyên bảo chính mình.
"Mở nó ra... Mở n�� ra..."
Cố Hàn trầm ngâm không nói.
Từ trước đến nay.
Bất kể là chuyện của bản thân hay là về kim ấn này, Thiên Dạ đều giữ kín như bưng, không chịu nói thêm lời nào, hắn cũng chưa từng cẩn thận hỏi qua. Giờ xem ra, bí ẩn bên trong tuyệt đối không đơn giản như hắn nghĩ.
"Gầm!"
Bóng ma kia dường như cảm nhận được dị trạng của Cố Thiên.
Nó rít lên một tiếng.
Lập tức muốn lao về phía Cố Hàn lần nữa!
Oanh!
Nó còn chưa kịp hành động.
Một bàn tay lớn đầy ma khí lại vươn ra, trực tiếp bóp nát nó thành từng mảnh.
Nhưng lần này.
Nó lại thật lâu không thể khôi phục.
"Hàn Nhi..."
Ánh mắt hoảng hốt của Cố Thiên thoáng chốc khôi phục chút thanh minh, nhưng không hề nhắc đến chuyện kim ấn nữa, giống như những lời trước đó chỉ là nói mê.
"Ta đi đây."
"Được rồi... Tự chăm sóc mình nhé!"
Nói xong.
Không đợi Cố Hàn hỏi thêm.
Hắn dường như cuối cùng cũng không có ý định dừng lại, quanh thân ma khí cuộn lại, thoáng chốc Ngự Không rời đi!
"..."
Mắt thấy thân hình Cố Thiên nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt.
Cố Hàn thần sắc u sầu, thật lâu không nói gì.
"Đừng lo lắng."
Tên mập vỗ vai hắn, khẽ thở dài.
"Nói gì đến cấm địa bên ngoài, thật ra cũng không có nguy hiểm đến vậy. Năm đó lão tổ còn chưa tiến vào Thánh cảnh đã từng đi vào đó, không phải vẫn bình an vô sự trở về sao? Hơn nữa, Cố bá phụ hung tàn đến mức nào, ngươi rõ hơn ta. Những thứ quỷ dị như vậy đều bị ông ấy hấp thu hết, nếu ông ấy đi cấm địa, chậc chậc... chưa chắc ai là người xui xẻo đâu!"
"Cũng có lý."
Cố Hàn thoáng yên tâm đôi chút.
Đầu tiên là thần lực.
Giờ lại là tảng đá quỷ dị này.
Có Đại Tự Tại Thiên Ma Kinh bên mình, uy năng ma khí trên người Cố Thiên vượt xa tưởng tượng của hắn. Chỉ riêng ở cấm địa bên ngoài, những thứ có thể làm tổn thương ông ấy thật sự rất ít, biết đâu... còn có thể ngược lại hóa thành chất dinh dưỡng cho ma khí của ông ấy.
"Ai..."
Tâm tình của hắn tốt hơn một chút.
Tên mập lại bắt đầu ủ rũ.
"Thứ đó không còn, nền tảng của Phó gia ta cũng không còn, thật là..."
"T��n mập!"
Cố Hàn nghiêm mặt nói: "Ngươi cũng nghe nghĩa phụ nói rồi, thứ đó nếu còn ở lại nhà các ngươi, tương lai tất sẽ dẫn tới đại họa. Bây giờ phát hiện tai họa ngầm sớm hơn, đối với các ngươi mà nói, chẳng lẽ không phải chuyện tốt sao? Ngươi thật sự muốn bị thứ đó nuốt chửng ư?"
"Ngươi không hiểu."
Tên mập thần sắc ảm đạm.
"Những năm này, Phó gia ta có thể đứng vững gót chân, hơn phân nửa đều nhờ vào thứ đó."
"Ở Trung Châu."
Trên mặt hắn tràn đầy vẻ lo lắng.
"Một gia tộc mất đi nền tảng, chẳng khác nào mãnh thú mất đi nanh vuốt. Nếu tin tức này để lộ nửa điểm, e rằng không biết có bao nhiêu thế lực, bao nhiêu đối thủ sẽ để mắt tới chúng ta. Ai... Nền tảng a, nền tảng!"
Cố Hàn chợt cảm thấy có điều gì đó là lạ.
Chu Vẫn, Vương Dũng hai người cũng có chút kỳ quái.
Đến mức đó sao?
Tảng đá thì không còn.
Nhưng Phó gia ngươi cao thủ đâu có thiếu, lão tổ nhà ngươi cũng vẫn khỏe mạnh, cần gì phải nói nghiêm trọng đến thế?
"Ngọc Lân đại ca."
Chỉ có Vân Phàm.
Ngây ngốc đi theo lo lắng.
"Vậy bây giờ phải làm sao đây?"
"Kế sách hiện nay."
Tên mập thầm tán thưởng Vân Phàm hiểu chuyện, miệng lại thở dài một tiếng: "Chỉ có lần nữa tìm được một nền tảng, một nền tảng đủ để củng cố khí vận Phó gia ta, mới có thể hóa giải nguy cơ lần này!"
"Thật sao?"
Cố Hàn đột nhiên cười.
"Ví dụ như?"
"Công pháp, thần thông, bí kỹ, đều được!"
Tên mập lập tức tinh thần tỉnh táo.
"Đương nhiên, Thiên giai thì không được, để làm nền tảng vẫn còn kém một chút. Tốt nhất là siêu việt Thiên giai, đẳng cấp càng cao càng tốt, càng nhiều càng tốt..."
Hắn nói trong miệng.
Hắn trừng mắt nhìn Cố Hàn, chỉ thiếu điều trực tiếp mở miệng đòi.
Vân Phàm đã nghe ngây người.
Hắn rất nghi ngờ, thân hình của tên mập có phải là do khẩu vị quá lớn, ăn quá nhiều mà ra.
Vương Dũng hai người không rõ nội tình, cũng khóe miệng giật giật.
Vượt qua Thiên giai?
Thật sự dám nói!
Loại công pháp cấm kỵ kia... có thì có thật, nhưng nhìn khắp Ngũ Vực, tuyệt đối chỉ đếm được trên đầu ngón tay. Nếu không, năm đó bộ công pháp cấm kỵ do Đại Đạo giáng xuống kia, làm sao lại dẫn tới nhiều người tranh đoạt đến vậy?
Càng nhiều càng tốt?
Trong lòng chẳng có chút cân nhắc nào sao?
"Tên mập đáng ghét!"
Cố Hàn mặt tối sầm.
Hắn sớm đã nhìn ra.
Tên mập vẫn luôn chưa từ bỏ ý định, vẫn còn nhớ nhung công pháp của hắn.
"Biết ngay ngươi không có ý tốt mà!"
"Khụ khụ..."
Tên mập có chút xấu hổ, lén lút truyền âm.
"Bàn gia cũng không muốn nhiều, ngươi đưa mười bộ tám bộ là được. Thật sự không được thì ba, năm bộ... cũng có thể chấp nhận!"
"Không có!"
Cố Hàn tức cười.
"Nửa bộ cũng không có!"
"Thật..."
Tên mập thấy ngữ khí hắn không giống giả vờ, có chút muốn khóc.
"Thật sự không có sao?"
"Chờ một chút."
Nghĩ đến tên mập vì mình mà giày vò bấy lâu, Cố Hàn trong lòng mềm nhũn, thở dài.
"Hiện tại, thật sự không có."
"Đợi bao lâu?"
Tên mập vẫn còn chút chưa từ bỏ ý định.
"Nhanh thôi."
Cố Hàn liếc nhìn hắn.
"Mười ngày nửa tháng."
"Chậm hơn thì sao?"
"T��m mươi một trăm năm."
Tên mập: ...
Cũng chính vào lúc này.
Hai người Tiết thần y từ trong tĩnh thất đi ra.
"Hả?"
Chu Vẫn và Vương Dũng cũng ngây người.
Thương tích của Tiết thần y, bọn họ đương nhiên có thể nhìn ra, dù không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng muốn khôi phục cũng tuyệt đối không phải chuyện trong thời gian ngắn. Thế nhưng Tiết thần y trước mắt, tinh thần sáng láng, sắc mặt hồng hào, khí tức bình tĩnh trầm ổn, đâu còn chút nào dáng vẻ bị thương?
"Không thể nào!"
Trong lòng hai người đồng thời chấn động.
Mới có bao lâu chứ?
Vỏn vẹn chưa đến nửa khắc đồng hồ mà thương thế đã hồi phục rồi sao?
Ngay cả đan dược chữa thương tốt nhất của Thánh địa bọn họ, e rằng cũng không có hiệu quả nghịch thiên đến thế!
Trong lúc nhất thời.
Bọn họ vô cùng hiếu kỳ.
Đan dược mà Cố Hàn lấy ra rốt cuộc là thứ gì!
"Tiểu huynh đệ."
Tiết thần y trong mắt vẫn còn lưu lại một tia kinh hãi, chắp tay với Cố Hàn.
"Lần này, đa tạ ngươi!"
"Đa tạ công tử."
Tiết Vũ nhẹ nhàng thi lễ.
"Nếu kh��ng có công tử giúp đỡ, chẳng những là ta, ngay cả gia gia... Đại ân của công tử, ta không cách nào báo đáp, chỉ có thể..."
"Không cần không cần."
Cố Hàn đau đầu không thôi.
"Cứ gọi tên ta là được, xưng hô 'công tử' này, ta thật sự nghe không quen. Hơn nữa những chuyện này chỉ là tiện tay giúp đỡ, không đáng kể gì."
Tiết Vũ không đáp.
Nàng, người vốn có tính tình nhu nhược, dường như đặc biệt kiên trì trong chuyện này.
"Ai."
Tiết thần y thở dài.
"Đối với ngươi mà nói, có lẽ chỉ là tiện tay giúp đỡ, nhưng đối với tổ tôn hai người ta, đó chính là đại ân."
"Đại ân ư?"
Cố Hàn đột nhiên cười.
"Tiền bối, nếu ta không nhìn lầm, tu vi của ngài chỉ là Thông Thần cảnh thất trọng thôi ư?"
"Không sai..."
"Ngày đó vì sao lại muốn lừa ta?"
Với tu vi của hắn bây giờ.
Hắn nhìn rõ ràng.
Ngày đó Tiết thần y nói đan dược kia vô dụng với ông ấy, kỳ thực là nói dối. Ông ấy thật ra cần hơn ai hết, hơn nữa đối với một tán tu Thông Thần cảnh mà nói, đan dược luyện chế từ bán thánh dược tuyệt đối là đan dược trân quý nhất trên người ông ấy!
"Kỳ thực."
Tiết thần y cười khổ một tiếng.
"Đan dược kia đối với ta mà nói, quả thật không có tác dụng quá lớn. Cho dù ta uống vào, cũng chỉ đột phá đến Ngự Không cảnh mà thôi, đúng... căn bản không có chút tác dụng nào. Đã như vậy, cần gì phải phí của trời, không bằng cho A Ngốc. Nha đầu này rất giống Tiểu Vũ, ta rất thích nàng."
Khi A Ngốc không tức giận.
Tính tình điềm tĩnh nhu thuận, lại giống Tiết Vũ đến mấy phần. Lúc ấy hắn cứu A Ngốc, ngoài lòng nhân hậu ra, đây cũng là một nguyên nhân quan trọng.
"Nhắc mới nhớ."
Hắn có chút kỳ quái.
"A Ngốc đâu rồi? Sao không thấy nàng?"
"Nàng..."
Cố Hàn thần sắc ảm đạm.
"Về nhà rồi."
"Nhưng ta sẽ đưa nàng trở về, nhất định!"
Tiết thần y thầm thở dài, cũng không hỏi thêm nữa, chắp tay nói: "Bây giờ thương thế của ta đã hồi phục, ta xin phép không ở lại thêm..."
"Tiền bối."
Cố Hàn chợt mở miệng.
"Thù không báo nữa sao?"
"..."
"Tống Kiếm tuy đã chết, nhưng hung thủ thật sự vẫn còn s��ng sờ sờ!"
"..."
"Cái Ngọc Đan tông kia đã g·iết hơn trăm người trong gia đình ngài, cứ thế mà bỏ qua sao?"
"..."
Nghe vậy.
Bất kể là Tiết thần y hay Tiết Vũ.
Trong mắt đều bộc lộ một tia hận ý khắc cốt ghi tâm.
Mối thù này.
Sao có thể quên được?
Làm sao có thể không nghĩ báo thù chứ!
"Có chuyện gì vậy?"
Tên mập lẳng lặng kéo Vân Phàm qua.
"Có chuyện gì sao?"
"Ai..."
Vân Phàm thở dài, kể lại chuyện của Tiết thần y một lần.
"Chậc chậc."
Đôi mắt nhỏ của tên mập thoáng chốc híp lại.
"Mối thù máu này, nhất định phải báo!"
"Đúng vậy."
Cố Hàn cười cười.
"Tiền bối, hắn g·iết cả nhà ngài, vậy ngài cũng phải diệt tông môn của hắn mới phải, rất công bằng chính trực, không phải sao?"
"Xấu xa!"
Nhìn thấy nụ cười của Cố Hàn.
Vân Phàm trong lòng run lên.
Lại đến nữa rồi, Cố đại ca sát khí thật nặng!
"Nhưng..."
Tiết thần y hiểu rõ ý của Cố Hàn.
Nhưng Ngọc Đan tông liên quan đến chiến sự biên cảnh của Đại Viêm Hoàng Triều, ông ấy không muốn để Cố Hàn lội vào vũng nước đục này.
"Tiền bối."
Cố Hàn lắc đầu.
"Ta chỉ hỏi, ngài muốn báo thù không?"
"..."
Hai người Tiết thần y trầm mặc.
Bọn họ làm sao cũng không thể trái lương tâm mà nói ra từ 'không muốn'.
"Vậy cũng tốt."
Cố Hàn gật gật đầu.
Hai lần gặp mặt.
Hai lần tặng đan.
Hiện tại xem ra, đan dược này không đáng kể gì, nhưng vào lúc đó, đây chính là th�� có thể cứu mạng!
Ân tình này.
Phải trả!
"Hai vị."
Hắn nhìn về phía Chu Vẫn và Vương Dũng.
"Ta sắp đến biên cảnh, xin hai vị sau khi trở về nói với sư huynh sư tỷ một tiếng, chúng ta, sau này còn gặp lại."
"Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi!"
Chu Vẫn đầy mặt tươi cười.
"Lời của Cố công tử, ta nhất định sẽ chuyển đến..."
"Hừ!"
Đúng lúc đó.
Một tiếng gầm thét truyền đến.
Lại là Vương Dũng!
"Đáng hận, quả thực đáng hận!"
Hắn liếc nhìn Chu Vẫn, trên mặt tràn đầy chính khí: "Hảo hữu mười mấy năm tương giao, vậy mà có thể ra tay độc ác như thế, quả thực đáng chết! Ta Vương Dũng cả đời hành sự đường đường chính chính, ghét nhất loại người bạc tình bạc nghĩa độc ác này! Đã nhìn thấy, tuyệt không khoanh tay đứng nhìn!"
"Công tử!"
Hắn hiên ngang lẫm liệt.
Chắp tay với Cố Hàn.
"Lần báo thù này, ta Vương Dũng nguyện cùng đi, nếu có phân phó, cứ việc mở miệng!"
"Tiền bối!"
Tiết Vũ vành mắt đỏ hoe.
"Đa tạ..."
"Tiền bối cao thượng, Tiết Mậu này vĩnh viễn không qu��n!"
Tiết thần y liền muốn hành đại lễ.
"Đừng!"
Vương Dũng trong lòng nhảy dựng, một luồng kình lực tràn ra, vội vàng nâng hai người dậy.
"Tiết đạo hữu, khách khí rồi!"
Ngày thường.
Hắn đối với loại người như Tiết thần y đương nhiên căn bản lười liếc nhìn. Nhưng Cố Hàn rõ ràng vô cùng cung kính đối với vị Tiết thần y này, hắn lại nào dám khinh thường?
"Vương Dũng ta cả đời kết giao bằng hữu."
"Chỉ luận phẩm tính, chưa từng xem tu vi!"
"Ngươi ta cứ đồng thế hệ luận giao là được!"
"Chuyện của Tiết đạo hữu, chính là chuyện của Vương Dũng ta. Mối thù này không báo, ta... khó bình lòng!"
Oanh!
Ba chữ "ý khó bình".
Tựa như một tiếng sấm, trực tiếp bổ Chu Vẫn ngây người!
"Ha ha."
Cuối cùng cũng vượt lên trước một lần!
Vương Dũng liếc nhìn đối phương, cả người lẫn tinh thần vô cùng thông suốt, cảm thấy sảng khoái và hài lòng khôn tả.
"Đồ chó!"
Chu Vẫn tròng mắt đỏ ngầu.
Không theo lối cũ mà làm việc!
"Ha ha ha..."
Hắn phản ứng cũng không chậm, lập tức cười giận một ti���ng: "Chính là ta, người của Ma đạo làm việc, cũng không biết nửa điểm nguyên do không nói, càng sẽ không làm ra cái hành động bán bằng hữu kia! Tên tặc này vô cùng đáng ghét, Chu Vẫn ta thống hận nhất loại tiểu nhân như vậy! Không diệt tên tặc này, không diệt Ngọc Đan tông, Chu Vẫn ta tuyệt không trở về tông môn!"
"Tiền bối..."
Tiết thần y lại muốn hành lễ.
"Không cần!"
Chu Vẫn vội vàng ngăn ông ấy lại.
"Đạo hữu làm người khoan hậu nhân nghĩa, Chu mỗ này thật sự bội phục, chỉ hận gặp gỡ quá muộn! Ngươi yên tâm, cái Ngọc Đan tông chó má kia, Chu mỗ này nhất định diệt! Một cây, một cọng cỏ cũng sẽ không để lại cho bọn chúng!"
"Chu đạo hữu."
Vương Dũng cười như không cười.
"Ngươi vừa mới không phải nói muốn trở về sao?"
"A!"
Chu Vẫn căn bản không để ý đến hắn.
Chúng ta Ma tu, giỏi nhất là lật lọng, điểm này ngươi cũng không biết sao?
Kẻ địch cả đời!
Nhìn hai người đối chọi gay gắt.
Trong lòng mọi người vô thức hiện lên từ này.
"Đã như thế."
Thêm hai tên siêu cấp trợ thủ.
Cố Hàn đương nhiên sẽ không cự tuyệt.
"Vậy thì đa tạ hai vị."
"Hành động lần này của ta chỉ vì đại nghĩa!"
"Hành động lần này của ta tuyệt không có tư tình!"
Hai người gần như đồng thanh đáp lại một câu.
"Phi!"
"Không biết xấu hổ!"
"Đồ chó!"
Nói xong.
Hai người liếc nhìn nhau, trong ánh mắt tràn đầy ác ý.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.