(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 2732: Nhìn hương thành tỷ tỷ!
Cùng với tiếng gọi của Cẩu Tử, một bóng hồng loé lên rồi biến mất, lặng lẽ tan vào hư không trước mắt mọi người.
. . .
Ánh trăng tựa lụa đào.
Khiến vạn vật đất trời khoác lên một tầng áo xanh ngọc, cũng làm cho vô số tình nhân cảm nhận được ý yêu thương bi tráng, vượt qua vạn năm.
Vào ngày này.
Cây Giống và Nguyên Tiểu Hạ hẹn ước vĩnh viễn bên nhau, Lý Tầm và Dụ Hồng Anh lại viết tiếp một đoạn Tầm Anh truyện.
Vào ngày này.
Mai Vận bỗng nhiên cảm thấy dung mạo Phù Linh thanh lệ, nhìn rất vừa mắt.
Ngay cả Yến Trường Ca.
Cũng gạt bỏ sĩ diện và xấu hổ, bàn bạc chuyện hôn kỳ với Thương Thanh Thục.
Thậm chí!
Tân nhiệm Quỷ Đế Ô Quý… cũng lần đầu tiên nảy sinh ý nghĩ muốn lui về sau, nhưng lại bị Quỷ Tam Nương không thể nhịn được nữa đánh cho một trận, mới đành tạm thời gác lại suy nghĩ không thực tế ấy.
Vào ngày này.
Không biết bao nhiêu tình nhân trong thế gian thành thân thuộc, không biết bao nhiêu nam nữ thanh niên độc thân tìm thấy một nửa kia của mình.
Ảnh hưởng mà ngày này mang lại, định sẵn sẽ sâu rộng.
Trong đó rõ rệt nhất, chính là trong vài năm tới, số lượng hài nhi ra đời giữa đất trời sẽ tăng trưởng bùng nổ như suối phun!
. . .
Tại Tây Mạc, trong căn nhà nhỏ đó, Cố Hàn ngước nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời, trong mắt loé lên nét cảm khái và thổn thức.
Vân Kiếm Sinh đã cho Sư Phi Vũ một kết cục.
Vậy còn... nàng thì sao?
"Giữa chúng ta, xem như hòa."
Nghĩ đến đây, hắn nhìn La Nghệ và Tứ Nương một cái cuối cùng, rồi thân hình khẽ động, biến mất vào trong ánh nguyệt hoa vô tận.
Từng có lúc.
Trong kỷ nguyên ban đầu, La Vạn Niên cuối cùng đã giúp hắn một tay.
Giờ đây.
Ở thời đại này, hắn đã ban cho Tứ Nương một lời hứa cùng một tương lai.
Ơn đã trả, thù đã tan.
Từ đây, không ai còn nợ ai nữa!
. . .
Thân hình vừa hạ xuống, Cố Hàn đã đứng trước một thị trấn có chút cổ kính, nhuốm màu thời gian.
"Vọng Hương. . ."
Nhìn hai chữ lớn "Vọng Hương" được khắc trên cổng thành, rõ ràng có chút xấu xí, hắn cảm khái cười một tiếng, rồi định cất bước vào thành.
"Dừng lại!"
Đúng lúc này, theo một tiếng quát tháo, một thanh niên tu vi Siêu Phàm cảnh hạ xuống, chặn trước mặt hắn.
"Thành chủ có lệnh!"
"Tu sĩ không được đặt chân vào thành này dù chỉ một bước!"
Cố Hàn sững sờ.
Chưa kịp để hắn mở miệng, một giọng nói khác vô cùng lo lắng bỗng vang lên.
"Đồ hỗn trướng!"
"Mắt chó nhà ngươi mù rồi sao, ngay cả vị tiền bối này cũng dám cản!"
Vừa dứt lời.
Lại một thân ảnh khác hạ xuống sân.
Thân hình cao lớn, nhưng lưng có chút còng, tóc mai điểm bạc, lộ rõ vẻ gian truân vất vả, khuôn mặt dữ tợn, toát lên bốn chữ... Cùng hung cực ác!
Tuy diện mạo xấu xí.
Thế nhưng nếu so với Quỷ Tam Nương... thì cũng miễn cưỡng được xem là tuấn mỹ như yêu.
"Huyết... Phách?"
Cố Hàn liếc nhìn đối phương, cảm thấy rất quen mắt, giật mình, chợt nghĩ đến một người!
Huyết Phách lão tổ!
Năm xưa, hắn từng độ Nhân kiếp tại nơi này, sau khi thành công đã lệnh cho đối phương trông coi Vọng Hương thôn, không ngờ rằng gần hai ngàn năm trôi qua, đối phương vẫn còn tại vị!
"Tiền bối!"
"Thật khó... thật khó cho tiền bối vẫn còn nhớ đến ta!"
Thấy Cố Hàn nhận ra mình, Huyết Phách lão tổ kích động khôn xiết, lắp bắp kể lại những chuyện xảy ra trong ngần ấy năm.
Năm xưa.
Hắn nhận nhờ vả của Cố Hàn, chăm sóc Vọng Hương thôn, tất nhiên là cẩn trọng, không dám chút nào lười biếng.
Trong gần hai ngàn năm qua.
Nhờ sự chăm sóc của hắn, phàm nhân Vọng Hương thôn đã thay đổi mấy chục đời, nhân khẩu càng tăng vọt, từ thôn trở thành trấn, rồi từ trấn biến thành thành.
Còn bản thân hắn.
Cũng từ người giữ thôn năm xưa, biến thành người giữ trấn, rồi đến giờ là người giữ thành.
Cứ mỗi trăm năm.
Viêm Thiên Tuyệt sẽ trở về một lần, mỗi lần đều để lại cho hắn không ít tài nguyên, nhờ đó, hắn cũng từ một tiểu tu sĩ nửa bước Siêu Phàm, thọ nguyên sắp cạn năm xưa, từng bước vững chắc tu luyện đến đỉnh phong Phi Thăng cảnh như bây giờ.
Đương nhiên.
Trên mảnh đất này bây giờ, Phi Thăng cảnh cũng chỉ là tiểu lâu la, nhưng... ít nhất không còn nguy hiểm thọ nguyên cạn kiệt.
Nói đến đây.
Huyết Phách chỉ vào cổng thành, mang theo chút vẻ khoe khoang, nói: "Tiền bối, hai chữ này, chính là do tự tay ta đề đó!"
"Không sai."
Cố Hàn trầm lặng nói: "Chữ tựa người!"
Lại nhìn Huyết Phách trông già nua hơn năm xưa không ít, trong lòng hắn thầm cảm khái.
Thế gian có hàng triệu ức chúng sinh.
Kẻ mạnh hơn Huyết Phách, nhiều không kể xiết; kẻ tu vi cao hơn Huyết Phách, không thể đếm xuể, nhưng... người như Huyết Phách, cẩn trọng làm một việc nhỏ, làm ròng rã gần hai ngàn năm, mà lại làm không tồi chút nào, thì cực kỳ hiếm hoi!
"Nàng ấy, có trong thành không?"
Nén lại cảm khái trong lòng, hắn nhìn vào trong thành, cất tiếng hỏi.
"Có! Có!"
Huyết Phách đương nhiên hiểu hắn đang hỏi ai, vội vàng nói: "Nàng ấy đã trở về từ ngàn năm trước, vẫn luôn không ra ngoài, ta cũng không dám quấy rầy, đành để đồ đệ ta trông coi, không cho bất kỳ tu sĩ nào vào thành quấy phá thanh tu của nàng..."
Hắn nói liên miên lải nhải.
Trước mắt hắn, đâu còn bóng dáng Cố Hàn?
Chỉ còn lại một bình ngọc màu vàng kim nhạt lơ lửng trước mặt hắn, một luồng thần niệm cũng truyền vào tâm trí hắn.
"Đan dược này ngươi hãy cầm lấy."
"Bất Hủ thì đừng mơ, quá khó với ngươi, nhưng viên đan dược này đảm bảo ngươi đạt đến Bản Nguyên cảnh, thì không hề khó."
Huyết Phách rơi vào trầm tư.
Hắn đã lâu không tiếp xúc với người ngoài, giao lưu với Viêm Thiên Tuyệt lại càng ít, kiến thức đương nhiên không cao, có chút không hiểu ý Cố Hàn.
"Bản Nguyên?"
"Bản Nguyên là cảnh giới gì? So với Phi Thăng cảnh còn cao hơn ư?"
. . .
Trong thành người qua kẻ lại, tấp nập nhộn nhịp, tiếng rao hàng của tiểu thương, tiếng đùa giỡn của trẻ con không ngớt bên tai, đầy ắp hơi thở phàm tục, khiến Cố Hàn thầm gật đầu.
"Huyết Phách, ngược lại rất dụng tâm."
Thị trấn nhỏ phồn vinh.
Tất nhiên không thể tách rời sự quản lý t�� mỉ của Huyết Phách.
Thị trấn nhỏ cũng không lớn.
Từ đầu cổng thành đi đến cuối thành, Cố Hàn cũng chỉ mất hai khắc đồng hồ, cho đến cuối cùng, hắn dừng lại trước một con đường nhỏ.
Đường nhỏ không dài, chỉ vỏn vẹn ba trượng.
Cuối con đường nhỏ là một ngôi tiểu viện có hàng rào, bên trong viện có một ngôi nhà tranh, một đống củi khô, một giếng nước, một cái bếp lò, và một bà lão.
Sải bước chân.
Hắn đi đến trước cổng tiểu viện có hàng rào, nhìn bà lão đang bận rộn nhóm lửa nấu nước nấu cơm, khẽ cười không tiếng động, lật tay một cái, một cành hoa trong suốt đã xuất hiện trong lòng bàn tay.
Hỗn Nguyên Vô Cực Đạo Quả.
Cánh hoa đã hoàn toàn dung nhập vào mảnh thế giới mới này, bù đắp vạn thế khí vận, giờ đây chỉ còn cành hoa này, trông như không hề có chút uy năng nào.
Nhưng hắn biết.
Trong thân hoa này, có món quà cuối cùng Tô Vân đã tặng cho hắn.
Một tia lực lượng tâm tưởng sự thành.
Nhìn bóng người đang bận rộn đó, hắn khẽ giọng mở lời: "Bà lão, ta vừa đến nơi này, không quen biết ai cả, không biết liệu có thể kiếm miếng cơm tại chỗ bà không?"
Thân hình bà lão run lên!
"Ngươi muốn ăn gì?"
Giọng nói của bà cũng run rẩy theo thân thể.
"Đồ bà làm, ta đều thích."
Cố Hàn cười nói: "Đương nhiên, nếu có thể có một bát canh cá để uống, vậy thì càng tốt."
Bà lão quay người đi về phía hắn.
Trong lúc yên lặng không tiếng động, thân hình và dung mạo của nàng quả nhiên không ngừng thay đổi, chỉ trong chớp mắt, từ một bà lão lưng còng tuổi đã thất thập cổ lai hy, biến thành một đại mỹ nhân phong thái yểu điệu, khuynh quốc khuynh thành!
Ánh trăng sáng trong, bóng hình xinh đẹp thướt tha.
Người ấy đi đến trước mặt Cố Hàn, nhìn gương mặt mà mình đã hồn xiêu mộng tưởng, không biết đã tưởng niệm bao nhiêu lần, rồi vươn ngón tay ngọc xanh thẳm đọng nước khẽ gõ lên trán hắn, giọng nói nửa mừng nửa tủi, nửa giận nửa trách.
"Gọi tỷ tỷ!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, được trình bày với sự cẩn trọng và tâm huyết.