Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 17: Báo thù, trở về Cố gia!

Bên ngoài.

Một đám người của Cố gia nhìn cây trường kiếm kia, nét mặt tràn đầy căm hận và kiêng kị, nhưng không ai dám lại gần.

Những ngày vừa qua.

Những chuyện Cố Hàn đã làm tại Rừng Hoang.

Bọn họ tự nhiên đã nghe nói không ít.

Hiện tại chiến lực chủ yếu của Cố gia không còn ở đây, bọn họ không dám cản, cũng không cản được.

Chỉ có điều.

Những lời mắng nhiếc thì không thể thiếu.

"Mau, đi báo cho Đại trưởng lão!"

"Cái thằng nghiệt chủng này định làm gì, chẳng lẽ nó muốn phá hủy từ đường sao!"

"Đúng là một lũ sói con! Hắn đây là lấy oán trả ơn!"

"Nói bậy!"

A Ngốc cũng không nhịn được nữa, lớn tiếng tranh cãi với mọi người.

"Thiếu gia không hề có lỗi với Cố gia, mà là Cố gia có lỗi với thiếu gia!"

Chỉ có điều.

Giọng nói của nàng rất nhanh bị át đi.

"Chuyện sai lầm nhất mà Cố Thiên đã làm, chính là mang hắn trở về!"

"Đừng nhắc đến hắn nữa, hừ! Mọi chuyện đều thiên vị Cố Hàn, hắn vốn không xứng làm gia chủ, c·hết trong tay thằng nghiệt chủng này cũng coi như hắn tự chuốc lấy ác quả!"

"..."

"Các người..."

A Ngốc tức giận đến mức nước mắt rưng rưng.

"Các người nói bậy bạ..."

Trong từ đường.

"Nghĩa phụ."

Cố Hàn cẩn thận từng li từng tí lau sạch bụi bặm trên bài vị, lẩm bẩm không thôi.

"Người nghe thấy không?"

"Chúng ta đã phấn đấu vì Cố gia lâu như vậy, từng bước một đưa Cố gia lên đến địa vị như ngày nay, nhưng bọn họ đều mù cả rồi, không nhìn thấy!"

"Nghĩa phụ, Cố gia đã nát bét rồi!"

Trong lúc nói chuyện.

Hắn chậm rãi nhắm mắt lại.

"Vậy thì... cũng không cần thiết phải tồn tại nữa!"

Trong không gian ý thức.

"A?"

Bóng đen một lần nữa nhìn thấy Cố Hàn, thần sắc chấn động.

"Tiểu tử, ngươi lại đến rồi! Sao hả, có phải đã nghĩ thông suốt rồi không? Sớm đã nói với ngươi, làm đệ tử của bổn quân, cái nha đầu kia... Hả?"

Vừa nói được một nửa.

Hắn đột nhiên phát hiện dị trạng của Cố Hàn.

"Chậc chậc chậc, sát khí thật nặng!"

Trước đó.

Cố Hàn tuy nói làm việc cũng có sát khí, nhưng còn kém xa một phần mười so với hôm nay!

"Không ngờ."

Bóng đen vẻ mặt kinh ngạc.

"Ngươi quả nhiên là người trời sinh đã thích hợp tu ma! Thế nào, nghĩ xem, có muốn làm ký danh đệ tử của bổn quân không?"

"Ta muốn báo thù."

Cố Hàn đi thẳng vào vấn đề.

"Ngươi giúp ta một chuyện."

"Giúp ngươi? Dựa vào cái gì!"

"Cứ coi như ta thiếu ngươi một cái ân tình."

"Trò cười! Ân tình của ngươi có ích lợi gì, bổn qu��n không cần... Khụ khụ!"

Nhìn thấy hơn mười đạo kiếm ý lơ lửng quanh người.

Sắc mặt hắn nghiêm lại.

Giật mình.

"Khụ... Nói đi, cần giúp gì? Tuy bổn quân là Ma tu, nhưng cũng là người rất nhiệt tình!"

"Nghĩa phụ của ta."

Cố Hàn ngữ khí trầm thấp.

"Bị người hãm hại! Bị những tộc nhân mà ông ấy tín nhiệm nhất... hãm hại! Cho nên..."

Nghe hắn thuật lại.

Bóng đen lần đầu tiên trầm mặc.

Trước đây, hắn phần lớn thời gian đều chìm trong giấc ngủ, chỉ biết kim ấn đột nhiên rơi vào tay Cố Hàn, còn về những chuyện xảy ra với Cố Thiên, hắn căn bản không rõ bao nhiêu.

"Thì ra là thế!"

Nửa ngày sau.

Hắn đột nhiên thở dài.

"Bị người tín nhiệm nhất phản bội... cảm giác này, bổn quân hiểu rõ! Thôi được, hôm nay bổn quân sẽ giúp ngươi chuyện này!"

Thiên Vũ thành.

Tại trung tâm nội thành.

Một tòa diễn võ trường được xây bằng đá xanh, rộng mười trượng, sừng sững tại đó.

Giờ phút này.

Xung quanh diễn võ trường bị vây kín ba tầng trong ba tầng ngoài, đông nghịt người.

Phía trước.

Một nam nhân trung niên mặc cẩm bào, thần sắc uy nghiêm ngồi chính giữa, chính là Thành chủ Thiên Vũ thành, Liễu Uyên.

Hai bên cạnh hắn.

Lại ngồi đầy các gia chủ trong thành.

Chỉ có điều, ngoại trừ Cố Trường, những gia chủ còn lại đều có chút khó coi.

Bọn họ tự nhiên hiểu rõ.

Cuộc tỷ thí lần này, chẳng qua chỉ là đi qua chiếu lệ, với thực lực của Cố Dương ngày nay, việc giành lấy ngôi vị quán quân tự nhiên là vô cùng dễ dàng.

Liễu Uyên tự nhiên không quan tâm.

Thân là thành chủ.

Hắn chỉ cần duy trì sự ổn định của Thiên Vũ thành, còn về các gia tộc... cứ đấu đá nhau càng kịch liệt càng tốt.

"Bẩm thành chủ!"

Đúng lúc này, một thị vệ tiến lên, "Canh giờ đã đến!"

"Ừm."

Liễu Uyên gật đầu, có chút không yên lòng.

"Vậy thì bắt đầu đi."

Nói xong.

Hắn vô thức liếc nhìn gian tĩnh thất phía sau.

Ở trong đó.

Chính là Thất hoàng tử!

Trong không gian ý thức.

"Nhiếp Hồn thuật!"

Bóng đen giải thích với Cố Hàn: "Nói chính xác thì, nó không được tính là một loại thần thông, mà chỉ là một kỹ xảo vận dụng hồn lực mà thôi! Hồn lực của ngươi cường đại, hơn xa những người khác..."

Nói đến đây.

Trong lòng hắn đang rỉ máu.

Số hồn lực này... đều là của bổn quân mà!

Cái tên nhóc khốn nạn này, từ khi bổn quân gặp hắn, chưa từng có chuyện gì tốt cả!

"Được!"

Cố Hàn gật đầu.

"Ta hiểu rồi."

Môn Nhiếp Hồn thuật này, tự nhiên là do bóng đen tỉ mỉ lựa chọn, để ứng phó với tình huống hiện tại thì quả thực không gì thích hợp hơn.

"À đúng rồi."

Trước khi rời đi.

Cố Hàn đột nhiên quay lại.

"Ân tình kia, vẫn có hiệu lực như cũ!"

"Phì!"

Bóng đen thầm mắng không ngớt.

"Cái quái gì mà ân tình, bổn quân không thèm!"

"Nhưng mà..."

Hắn như có điều suy nghĩ, "Tiểu tử này, ngược lại là người có tình có nghĩa... Không được không được!"

Vừa nói được một nửa.

Hắn đột nhiên lắc đầu.

"Không thể mềm lòng!"

"Vẫn phải nghĩ cách chơi c·hết hắn mới được!"

Bên ngoài.

Đám người Cố gia càng mắng càng hăng.

Đột nhiên.

Cửa lớn từ đường một lần nữa mở ra, Cố Hàn ôm bài vị của Cố Thiên chậm rãi bước ra.

Trong khoảnh khắc.

Lặng ngắt như tờ!

"A Ngốc."

Cố Hàn không nhìn đám người, rút trường kiếm ra.

"Chúng ta đi."

"Vâng!"

A Ngốc lau nước mắt, hung hăng lườm đám người một cái.

"Thiếu gia, những người này thật xấu xa, ta không muốn trở về nữa!"

"Vậy thì không trở về nữa."

Phía sau.

Mọi người nhìn bóng lưng Cố Hàn, hận không thể ăn tươi nuốt sống hắn.

"À đúng rồi."

Cố Hàn đột nhiên dừng bước.

"Còn một chuyện nữa."

"Ong!"

Trường kiếm rung lên một tiếng, hai đạo kiếm khí lăng lệ vô song đột nhiên bay ra!

"Rầm rầm!"

Trong ánh mắt tuyệt vọng và oán độc của người Cố gia, tòa từ đường xây cực kỳ khí phái kia, trong nháy mắt hóa thành một đống phế tích!

Trong diễn võ trường.

"Bộp!"

Cây trường thương trong tay Cố Dương xoay chuyển một đạo ánh sáng đỏ thẫm, trong nháy mắt đập vào người đối thủ!

Người kia phun ra một ngụm máu tươi, trực tiếp ngã văng ra ngoài lôi đài!

"Lên đi!"

Cố Dương thậm chí không thèm nhìn hắn, trường thương vung lên một cái.

"Kế tiếp!"

"Cố Dương thiếu chủ thật lợi hại!"

"Ai còn dám lên chứ, chẳng ai là địch thủ một hiệp của hắn!"

"Chậc chậc, cái tư cách võ viện này, xem ra đã không còn bất ngờ gì nữa!"

"..."

Xung quanh lôi đài.

Đám đông xôn xao bàn tán, khiến lòng hư vinh của Cố Dương được thỏa mãn đến cực điểm.

Trái lại.

Trên các chỗ ngồi phía trước, sắc mặt của một đám gia chủ đều vô cùng khó coi.

Đầu tiên là xuất hiện một Cố Hàn!

Hiện tại lại có thêm một Cố Dương!

Cố gia này là gặp vận may gì lớn vậy?

"Không tệ."

Liễu Uyên gật đầu, nhìn về phía Cố Trường bên cạnh.

"Có chút tiềm năng!"

"Thành chủ quá khen."

Dù tâm cơ thâm trầm, Cố Trường vẫn khó kìm nén nụ cười trên mặt, "Nếu Cố Dương có thể vào võ viện, đối với Thiên Vũ thành ta, thậm chí đối với thành chủ mà nói, đều là một chuyện may mắn!"

"Đúng là đạo lý này."

Liễu Uyên tự nhiên sẽ không từ chối sự nịnh nọt của hắn.

"Ở võ viện, ta còn có vài người bạn cũ, Cố Dương trước khi đi, hãy bảo nó đến phủ thành chủ một chuyến!"

"Làm phiền thành chủ!"

Nụ cười trên mặt Cố Trường cuối cùng không thể kìm nén được nữa.

Liễu Uyên cũng xuất thân từ võ viện, có hắn tiến cử, cho dù không được Thất hoàng tử trọng dụng, tiền đồ cũng sẽ một mảnh quang minh!

"Ha ha."

Đột nhiên.

Một giọng nói âm dương quái khí truyền đến.

"Cố Dương tuy ưu tú, nhưng so với Cố Hàn mà nói, vẫn còn kém một chút đấy!"

"Không phải kém một chút, mà là kém rất nhiều!"

Hai người nói chuyện.

Chính là gia chủ của Trương gia và Vương gia trong thành, cũng là hai đại gia tộc duy nhất có thể miễn cưỡng đối đầu với Cố gia.

"Các ngươi có ý gì!"

Sắc mặt Cố Trường trầm xuống.

"Loại tội nhân g·iết cha này, đáng chém! Thiên tài đến đâu thì cũng thế mà thôi!"

"Nhưng Cố gia các ngươi ra treo thưởng lớn đến thế, mà người ta vẫn chẳng hề hấn gì!"

"Ha ha, Cố gia các ngươi, phải cẩn thận đấy!"

Hai người tự nhiên không phải vì Cố Hàn mà bất bình.

Chẳng qua là trong lòng tức không chịu nổi, muốn làm Cố Trường khó chịu mà thôi.

"Hừ!"

Cố Trường cười lạnh một tiếng.

"Chuyện này không phiền hai vị bận tâm, chậm nhất nửa ngày, cái nghiệt chướng kia chắc chắn phải c·hết!"

Trên lôi đài.

Cố Dương khí định thần nhàn, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn gian tĩnh thất phía sau Liễu Uyên.

"Vị quý nhân kia..."

"Ch��c là đã nhìn thấy tiềm năng của mình rồi nhỉ?"

Trong tĩnh thất.

"Khụ khụ..."

Thất hoàng tử ho khan kịch liệt hai tiếng, sắc mặt càng thêm tái nhợt.

"Điện hạ!"

Phía sau.

Lý tổng quản vội vàng tiến lên, linh lực như không cần tiền rót vào cơ thể hắn.

"Đi đi."

Thất hoàng tử phất phất tay.

"Tiết kiệm chút khí lực đi, không có tác dụng gì đâu."

"Điện hạ."

Lý tổng quản đau lòng không thôi.

"Cái trận chiến tranh giành tư cách võ viện này có gì hay ho đâu, thể cốt suy yếu của ngài như vậy, chi bằng ở chỗ Tiết lão, xem ông ấy rốt cuộc đã nghĩ ra biện pháp gì chưa."

"Ha ha."

Thất hoàng tử cười cười.

"Nếu có thể nghĩ ra, thì đã sớm nghĩ ra rồi, ai, những năm qua, cũng làm khó Tiết lão."

"Tranh thủ lúc ta còn có thể đi lại."

Hắn nhìn ra bên ngoài.

"Ngược lại phải nhìn ngắm nhiều phong cảnh tươi đẹp của thế gian này mới phải! Huống hồ người này nhìn qua tuổi còn trẻ, thực lực lại không tồi, không ngờ một Thiên Vũ thành nhỏ bé lại có thể xuất hiện tài tuấn như vậy!"

"Hắn ư?"

Lý tổng quản cười khẩy một tiếng.

"Loại người này cũng có thể tính là tài tuấn sao? Muốn nói người thực sự có tiềm năng, ta và Tiết lão ở trong Rừng Hoang, ngược lại đã gặp một người..."

Nghĩ đến Cố Hàn.

Sắc mặt hắn tối sầm lại.

"Sao vậy?"

"Không có gì, không có gì! Điện hạ, chúng ta chi bằng quay về chỗ Tiết lão đi thôi, cuộc tỷ thí này cũng sắp kết thúc rồi, nhìn cũng chẳng vừa mắt chút nào."

"Ai, vậy cũng được."

Thất hoàng tử chậm rãi đứng dậy.

"Lần này, lại phải làm phiền lão nhân gia ông ấy rồi."

Bên ngoài.

"Sao nào?"

Cố Dương thấy đã lâu không có ai lên đài, ngạo nghễ cười.

"Không còn ai sao?"

"Ha ha, quả nhiên đều là một đám thứ hữu danh vô thực!"

Phía dưới.

Bị hắn nhục mạ như vậy, các tộc tử đệ nắm chặt hai tay, sắc mặt đỏ bừng, nhưng vì ngại thực lực của Cố Dương, chung quy không ai dám lên lôi đài nữa.

"Thành chủ."

Không để ý sắc mặt khó coi của các gia chủ khác, Cố Trường tự mãn cười một tiếng.

"Theo lão phu thấy, cuộc tỷ thí này, đã không cần thiết tiếp tục nữa rồi."

"Đúng là không cần thiết."

Liễu Uyên chậm rãi đứng dậy.

"Đã như vậy, vậy tư cách võ viện này..."

"Khoan đã!"

Đột nhiên.

Một giọng nói trầm thấp khàn khàn từ xa vọng lại.

"Ai đang nói đó?"

Đám đông hai mặt nhìn nhau, chỉ là người ở đây thực sự quá đông, trong thời gian ngắn căn bản khó mà tìm ra chủ nhân của giọng nói đó.

"Hả?"

Ngược lại là Liễu Uyên.

Với tu vi Tụ Nguyên cảnh tầng ba của hắn, tự nhiên có thể dễ dàng phát hiện nguồn gốc của giọng nói.

"Cố Hàn!"

"Là hắn!"

Chậm hơn một chút mới phát hiện, dĩ nhiên chính là Cố Trường và các gia chủ.

"Cố Hàn? Cố Hàn nào?"

"Nói nhảm, còn có thể là ai nữa?"

"Giờ hắn trở về, là có ý gì, chẳng lẽ vẫn còn muốn cái tư cách võ viện kia sao?"

"Muốn cái quái gì! Một kẻ g·iết cha, thành chủ có thể cho phép hắn sao?"

"..."

Trong tiếng nghị luận ầm ĩ.

Đám người lại tự động tách ra thành một lối đi.

Cố Hàn tay trái ôm bài vị của Cố Thiên, tay phải nắm lấy A Ngốc, dưới vô vàn ánh mắt, mặt không b·iểu t·ình, chậm rãi bước lên lôi đài.

"Cố Hàn!"

Trên lôi đài.

Sắc mặt Cố Dương lập tức trầm xuống!

"Tư cách võ viện."

Cố Hàn bình tĩnh nhìn hắn.

"Là của ta, ngươi muốn, trước hết phải hỏi qua ta!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phân phối trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free