(Đã dịch) Cực Đạo Khai Thiên - Chương 524: Khương A Ca
Ra khỏi cửa phòng, Khương Tử Trần nhìn thấy cô bé đang phụ giúp người đàn ông trung niên phơi lưới đánh cá. Trên mặt đất là những con cá biển khổng lồ.
“Tiểu huynh đệ, ngươi tỉnh rồi sao?” Người đàn ông trung niên quay đầu lại, vừa cười vừa nói khi thấy Khương Tử Trần.
“Ừm.” Khương Tử Trần khẽ gật đầu, đi về phía con cá mập hổ nằm một bên.
Khẽ ngồi xổm xuống, Khương Tử Trần banh miệng con cá mập hổ ra, lấy từ trên một chiếc răng nanh sắc nhọn một chiếc nhẫn trữ vật, rồi đeo vào ngón tay mình.
Chỉ khẽ động ngón tay đeo nhẫn, một chiếc áo bào xuất hiện, Khương Tử Trần liền khoác lên người.
“Đó là... nhẫn trữ vật!” Người đàn ông trung niên đang phơi lưới cá hơi kinh ngạc, nhìn Khương Tử Trần với vẻ mặt khác hẳn.
“Khương A Ca, cái đó trong tay huynh là nhẫn trữ vật sao?” Cô bé hồn nhiên hỏi, đôi mắt hâm mộ nhìn chằm chằm chiếc nhẫn trên tay Khương Tử Trần.
“Ừm, con muốn sao?” Khương Tử Trần nhìn cô bé, vừa cười vừa nói, “Chờ con đạt đến Linh Nguyên cảnh, ta sẽ tặng con một chiếc.”
“Oa!” Cô bé reo lên đầy phấn khích, rồi sùng bái nhìn Khương Tử Trần. “Khương A Ca có thể dùng nhẫn trữ vật, nhất định là rất lợi hại! Phải lợi hại như tộc trưởng gia gia, ở Mặc Ngư Thôn chỉ có tộc trưởng gia gia mới có nhẫn trữ vật thôi.”
Một bên, người đàn ông trung niên nghe vậy, vội vàng bịt miệng cô bé lại, vẻ lúng túng nói: “Tiểu huynh đệ đừng nghe Linh Nhi nói bậy, nhẫn trữ vật là thứ mà tu sĩ Linh Nguyên cảnh mới có tư cách dùng, làng chài bé nhỏ của chúng tôi làm sao mà dùng được chứ.”
Khương Tử Trần chỉ mỉm cười, không bận tâm, quay người chuẩn bị trở lại phòng.
“Khương A Ca, huynh có thể dạy con luyện võ không?” Cô bé gạt tay người đàn ông trung niên ra, vẻ mặt mong chờ nhìn Khương Tử Trần. “Con muốn được lợi hại như tộc trưởng gia gia!”
Bước chân dừng lại, Khương Tử Trần không quay đầu lại, chỉ lên tiếng hỏi: “Con thật sự muốn tu luyện cùng ta sao?”
Vẫn với vẻ mong chờ nhìn bóng lưng Khương Tử Trần, cô bé dùng sức gật đầu, như thể đã hạ quyết tâm.
“Sáng sớm ngày mai, hãy đến tìm ta.” Khương Tử Trần nói rồi, đi thẳng vào trong phòng.
Trong phòng, Khương Tử Trần ngồi khoanh chân trên giường, bắt đầu vận hành bí văn chi lực, loại bỏ lực ăn mòn của hư không loạn lưu trong cơ thể.
“Tiểu tử, ngươi định ở đây bao lâu nữa?” Từ trong ngực, Hỏa Viêm Đỉnh lóe sáng, giọng Hỏa Hỏa vang lên trong lòng Khương Tử Trần.
“Trước tiên phải dưỡng thương cho lành, rồi sau đó mới nghĩ cách tìm đường đến Trung Thiên chi địa.” Khương T�� Trần kiên định nói.
Giờ đây thương thế của hắn chưa lành, một thân thực lực chỉ có thể phát huy một đến hai phần mười, nếu tùy tiện khởi hành sẽ rất nguy hiểm.
Cứ thế, Khương Tử Trần đã ở lại Mặc Ngư Thôn.
Hôm sau, sáng sớm, ánh nắng tươi sáng, trời trong vạn dặm.
Cạch!
Sáng sớm, cửa phòng Khương Tử Trần bị đẩy hé một khe nhỏ, một bóng dáng bé nhỏ rón rén bước vào, đặt bữa sáng ngay ngắn cạnh giường rồi lặng lẽ rời đi.
Trên giường, Khương Tử Trần mở mắt, nhìn thoáng qua phần bữa sáng đặt cạnh bên, khóe miệng hé nở một nụ cười. Đó là một bát cháo trắng và một đĩa nhỏ thịt cá.
Cầm bát đũa lên, Khương Tử Trần bắt đầu dùng bữa. Mặc dù hắn đã sớm đạt đến cảnh giới tích cốc, nhưng vẫn thích thưởng thức những món ngon trần thế.
Ngoài phòng, tiếng hô hò vang lên. Khương Tử Trần xuống giường, đẩy cửa ra, nhìn thấy một bóng dáng bé nhỏ đang luyện võ.
Bàn chân nhỏ khẽ nhún, thân hình lướt đi, chỉ trong chốc lát đã di chuyển gần một trượng.
Dù chỉ ở Chân Phủ cảnh, nhưng thân pháp của cô bé vẫn vượt trội hơn hẳn so với những người đồng cấp.
“Không tệ.” Khương Tử Trần khẽ gật đầu, cười nói.
“Khương A Ca!” Cô bé nghe thấy tiếng, lập tức dừng lại, hưng phấn nhìn về phía Khương Tử Trần.
Khẽ động ngón tay đeo nhẫn, Khương Tử Trần lấy ra một quyển điển tịch đưa cho cô bé: “Đây là một môn thân pháp võ kỹ, Chỉ Xích Thiên Nhai, khá phù hợp với con.”
Thân pháp này là thứ mà Khương Tử Trần từng luyện tại Thanh Dương Môn trước đây, chính là một môn thân pháp Hoàng giai cực phẩm.
Hưng phấn đón lấy điển tịch, cô bé vội vàng mở ra, chăm chú nhìn không chớp mắt.
Lúc này, người đàn ông trung niên cũng từ trong nhà bước ra, liếc nhìn cô bé và Khương Tử Trần rồi lại tiếp tục phơi cá biển trên mặt đất.
Đúng lúc này, một bóng người bước vào sân nhỏ, vừa thấy người đàn ông trung niên liền cười gọi: “Mặc Thành.”
Nghe thấy tiếng gọi, người đàn ông trung niên và cô bé đều ngẩng đầu.
“Tộc trưởng!” Người đàn ông trung niên cung kính nói.
“Tộc trưởng gia gia!” Cô bé thì với vẻ hưng phấn chạy đến, lao thẳng vào lòng người đó.
Khương Tử Trần cũng quay đầu nhìn lại, đó là một lão già râu tóc bạc trắng, đang chống gậy, với nụ cười hiền hậu.
Dùng Nguyên Thần quét qua, Khương Tử Trần lập tức đưa ra phán đoán: “Linh Nguyên cảnh trung kỳ.”
Mặc dù chỉ ở Linh Nguyên cảnh trung kỳ, nhưng linh nguyên của đối phương lại cho Khương Tử Trần cảm giác vô cùng hùng hậu, đủ sức sánh ngang với tu sĩ Linh Nguyên cảnh hậu kỳ thông thường.
“Mấy ngày không gặp, Linh Nhi của ta đã lớn hơn nhiều rồi.” Lão già tóc trắng vừa cười nói, vừa xoa đầu cô bé, khuôn mặt tràn đầy vẻ hiền từ.
Bỗng nhiên, lão già tóc trắng quay đầu nhìn về phía Khương Tử Trần: “Vị tiểu huynh đệ này hẳn là một tu sĩ trở về từ Bắc Hải phải không?”
Trước đây, sau khi cứu Khương Tử Trần về, người đàn ông trung niên đã trở lại Mặc Ngư Thôn và bẩm báo tộc trưởng.
“Tộc trưởng.” Khương Tử Trần nói, “Tại hạ là một tán tu, lạc lối ở Bắc Hải, may mắn được cha con Mặc Ngư Thôn cứu giúp, nên mới đến đây quấy rầy.”
Bắc Hải chính là vùng biển bên ngoài Mặc Ngư Thôn, đây là điều Khương Tử Trần biết được khi nói chuyện với Mặc Linh trước đó.
Vuốt vuốt chòm râu, lão già tóc trắng vẫn cười tủm tỉm, chỉ có điều sâu trong đáy mắt lại lóe lên vẻ kinh ngạc. Ông vừa dùng Nguyên Thần quét qua Khương Tử Trần, nhưng lại không phát hiện được điều gì.
“Linh Nguyên cảnh đỉnh phong? Hay là Linh Phủ cảnh?” Một tia nghi hoặc hiện lên trong lòng lão già tóc trắng.
Xua đi tạp niệm trong lòng, lão già tóc trắng đảo mắt nhìn quanh sân, cười nhìn về phía người đàn ông trung niên: “Mặc Thành, lần này từ Bắc Hải trở về, thu hoạch không tồi, xem ra tiền tô thuế năm nay của Mặc Ngư Thôn đã có thể yên tâm rồi.”
Khẽ gật đầu, người đàn ông trung niên chỉ vào con cá mập hổ trên đất, vừa cười vừa nói: “Lưới cuối cùng trước khi về, tóm được con cá lớn này.”
Cá mập hổ đó là yêu thú bá chủ cấp ba trong vùng biển lân cận, cho dù là tu sĩ Linh Nguyên cảnh cũng không làm gì được nó. Tuy nhiên, chính vì thế mà thi thể cá mập hổ có giá trị cực cao, có thể đổi được mấy chục khối linh thạch.
Chống gậy đi đến bên cạnh thi thể cá mập hổ, lão già tóc trắng chậm rãi ngồi xuống, bàn tay khẽ vuốt ve thân thể con cá mập khổng lồ, rồi linh nguyên trong lòng bàn tay vận chuyển.
Ngay sau đó, một luồng sáng lóe lên, thi thể cá mập hổ liền biến mất không dấu vết.
“Con cá mập hổ này ta sẽ mang đi, lần này Mặc Ngư Thôn nợ con không ít.” Đi ngang qua bên cạnh người đàn ông trung niên, lão già tóc trắng bỗng khẽ thở dài, rồi thân ảnh hơi còng lưng rời đi.
“Cha, ngày mai đám người xấu kia lại đến thu tô thuế rồi.” Cô bé dường như biết chuyện gì, tay nhỏ nắm chặt thành nắm đấm, vẻ mặt tức giận.
“Đợi khi Linh Nhi lớn hơn, khỏe hơn, con nhất định sẽ đánh đuổi hết những kẻ xấu đó đi!”
Xoa đầu cô bé, người đàn ông trung niên chỉ nhẹ nhàng lắc đầu, rồi thở dài.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.