(Đã dịch) Cực Đạo Khai Thiên - Chương 173: trả lại gấp đôi
“Coi chừng!” Lưu Liệt bên cạnh sắc mặt đại biến, vội vàng lên tiếng nhắc nhở. Hắn không ngờ Tống Ngọc Minh lại xảo trá đến vậy, sau khi bại trận mà còn sử dụng chiêu thức độc ác như thế.
Hành vi vô sỉ của Tống Ngọc Minh khiến những người xung quanh chứng kiến đều kinh hãi không thôi, nhưng lại không cách nào tiến lên trợ giúp Khương Tử Trần.
Trên phố, ngay khi Tống Ngọc Minh nở nụ cười quỷ dị, Khương Tử Trần đã ý thức được không ổn, nhưng hiển nhiên đã quá muộn. Nhìn những mũi kim nhỏ chi chít lao thẳng tới mặt mình, Khương Tử Trần cảm thấy một luồng khí tức tử vong bao trùm lấy mình.
Hắn không chút do dự, toàn thân chân nguyên điên cuồng tuôn trào, trong lòng khẽ quát một tiếng: “Chỉ Xích Thiên Nhai!”
Cùng lúc đó, hai chân hắn đạp mạnh xuống đất, thân pháp tức thì thi triển ra, thân hình thoáng chốc mờ ảo, lùi lại như chớp giật. Chỉ Xích Thiên Nhai là thân pháp Hoàng giai cực phẩm, tốc độ nhanh hơn hẳn những thân pháp thông thường, lúc này dùng để cứu nguy thì quả là vừa vặn.
Nhưng thân pháp này thi triển quá vội vàng, mà những mũi kim bay tới lại quá gần, chỉ dựa vào thân pháp võ kỹ thì hoàn toàn không thể né tránh.
Tuy nhiên, điều đó đã đủ. Mục đích của Khương Tử Trần không phải là tránh né toàn bộ những mũi kim đó, mà là để tạo ra một khoảng trống đủ lớn.
“Choang!” Đúng lúc này, Khương Tử Trần khẽ nhấc tay, nhanh như chớp vung Xích Viêm Kiếm lên. Thân kiếm rộng bản như một tấm chắn chắn ngang trước người hắn, ngay trong khoảnh khắc đó, những mũi kim nhỏ ùa tới tới tấp.
“Đinh đinh đinh!” Một chuỗi âm thanh thanh thúy như ngọc châu rơi mâm vang lên. Những mũi kim nhỏ liên tiếp ghim vào Xích Viêm Kiếm, lực đạo cực lớn khiến Khương Tử Trần lùi liền mấy bước. Tuy nhiên, Xích Viêm Kiếm vô cùng cứng rắn, thân kiếm cũng rất dày, nên dù những mũi kim kia lực đạo không nhỏ, chúng cũng chỉ để lại những vệt trắng trên thân kiếm mà thôi.
Tiếng vang kết thúc. Nhưng đúng lúc Khương Tử Trần cho rằng mình đã chặn được tất cả những mũi kim, hắn đột nhiên cảm thấy trán mình mơ hồ nhói đau.
Khi nhìn kỹ lại, đồng tử hắn chợt co rụt. Chỉ thấy một mũi kim trong suốt vút tới, lúc này đã vượt qua Xích Viêm Kiếm, cách trán hắn không đầy mấy tấc. Mũi kim sắc bén toát ra hàn quang, khiến trán hắn đau nhói.
Mũi kim trong suốt này có góc độ cực kỳ xảo quyệt, chính là đòn kết liễu của Tống Ngọc Minh. Lợi dụng lúc Khương Tử Trần đang vất vả đối phó những mũi kim khác, Tống Ngọc Minh khẽ há miệng, một mũi kim trong suốt lặng lẽ bắn ra từ trong miệng, theo sau những mũi kim kia, khó mà nhận ra.
“Không tốt!” Khương Tử Trần sắc mặt đột nhiên thay đổi. Mũi kim trong suốt này quá gần, né tránh đã không kịp nữa rồi. Nếu thật sự bị nó đâm trúng trán, thì e rằng tính mạng hắn cũng khó giữ.
“Uống!” Khương Tử Trần nghiến chặt răng, khẽ quát một tiếng trong miệng. Hắn liều mạng vặn vẹo cổ, cuối cùng cũng suýt soát tránh được trán ngay trước khi mũi kim kia tới. Tuy nhiên, dù vậy, mũi kim vẫn sượt qua da mặt hắn, một vệt máu lập tức xuất hiện. Sâu bên trong vết máu, một vệt lục quang ẩn hiện.
“Hô ~ hô ~” Sau khi suýt soát tránh được tất cả những mũi kim đó, Khương Tử Trần thở hổn hển, trán lấm tấm mồ hôi. Hiển nhiên, để thoát khỏi đòn hiểm vừa rồi không hề dễ dàng.
Bên cạnh, Lưu Liệt thấy Khương Tử Trần cuối cùng bình yên vô sự, hòn đá trong lòng hắn cũng từ từ hạ xuống. Trong lòng thầm gật đầu. Đòn vừa rồi quá mức đột ngột, ngay cả hắn cũng e rằng không thể hoàn toàn tránh né, không ngờ Khương Tử Trần lại hóa giải đư���c tình thế nguy hiểm đó một cách thành công.
Trên phố, Khương Tử Trần hít một hơi thật sâu, ánh mắt sắc bén, cầm Xích Viêm Kiếm chậm rãi bước về phía Tống Ngọc Minh.
“Chậc chậc, thế mà ngươi tránh được sao, thật đúng là Phúc Đại Mệnh Đại.” Đối diện, trong ánh mắt che giấu của Tống Ngọc Minh hiện lên một tia kinh ngạc, nhưng khóe môi hắn vẫn hiện rõ ý cười âm hiểm.
“Thủ đoạn hèn hạ như vậy mà cũng dám dùng sao?” Khương Tử Trần lạnh lùng nói.
“Khặc khặc, có gì là hèn hạ hay không hèn hạ chứ, thủ đoạn nào có thể g·iết người thì đó chính là thủ đoạn tốt.” Tống Ngọc Minh cười lạnh nói, “Dù ngươi đã thoát chết, nhưng vẫn bị thương, đúng chứ?”
Tống Ngọc Minh nhìn chằm chằm vệt máu trên gương mặt Khương Tử Trần, dường như đã nhìn thấy vệt lục quang ẩn sâu trong vết thương, khóe môi khẽ nhếch: “Chắc giờ cũng sắp phát tác rồi nhỉ.”
Những mũi kim của Tống Ngọc Minh không chỉ là vũ khí, mỗi mũi kim đều được thoa kịch độc, đặc biệt là mũi kim trong suốt phun ra từ miệng hắn, kịch độc càng thêm nồng đậm.
“Phát tác? Trong kim của ngươi có độc!” Khương Tử Trần nhíu mày, cẩn thận cảm nhận vết thương trên mặt. Quả thực có một cảm giác nóng rát mơ hồ, chỉ là dường như bị thứ gì đó ngăn lại, không thể phát triển thêm.
Nhìn bộ dạng Khương Tử Trần cau mày, nụ cười trên mặt Tống Ngọc Minh càng thêm sâu sắc: “Giờ mới phát hiện thì đã muộn rồi. Trúng độc châm của ta, dù chỉ sượt qua da thịt, chỉ trong chốc lát, ngươi sẽ biến thành một vũng mủ.”
Huyết Cốt Phiến và những mũi kim ẩn trong miệng đều là ám chiêu của hắn, trước đây chưa từng thi triển. Mỗi mũi kim đều được hắn tỉ mỉ bôi kịch độc. Ngay cả cường giả đỉnh phong Chân Cực Cảnh trúng phải cũng sẽ trúng độc bỏ mạng.
Hắn vốn cho rằng chiêu này có thể dùng để cứu mạng, nhưng giờ lại phải dùng để đối phó một kẻ ở Chân Cực Cảnh sơ kỳ. Tuy nhiên, nếu có thể giết chết một thiên tài của Khương gia, thì hắn thấy chiêu này có bị bại lộ cũng đáng.
“Thế nào, nọc độc đã bắt đầu công tâm rồi chứ?” Nhìn gương mặt Khương Tử Trần dần bi���n sắc, Tống Ngọc Minh khẽ lay động quạt xếp, khóe môi nhếch lên một nụ cười độc địa.
“Xác thực bắt đầu công tâm.” Khương Tử Trần thấp giọng nói, “Nhưng là ngươi mới đúng!”
Đối diện, Tống Ngọc Minh nghe nửa câu đầu, nụ cười vẫn còn rạng rỡ, nhưng vừa nghe nửa câu sau của Khương Tử Trần, nụ cười trên khóe môi hắn bỗng cứng lại.
“Vụt!” Đúng lúc này, Khương Tử Trần tay trái hai ngón chụm lại, đầu ngón tay lóe lên hàn quang, rồi như chớp giật, điểm thẳng vào tim Tống Ngọc Minh.
“Thiên Dương Chỉ!” Khẽ quát trong lòng một tiếng, Khương Tử Trần sắc mặt lạnh băng, ra chiêu trong tích tắc.
Chiêu này của Khương Tử Trần vô cùng mau lẹ, Tống Ngọc Minh vừa thấy chỉ mang lóe lên, chỉ kịp dùng Huyết Cốt Phiến chặn trước người thì chỉ mang sắc bén kia đã tới ngay lập tức.
“Không tốt!” Người áo đen đứng cạnh sắc mặt đại biến, vội vàng vỗ ra một chưởng. Nhưng chưởng này của hắn không phải đánh về phía Khương Tử Trần, mà là đánh vào người Tống Ngọc Minh đứng cạnh.
“Oanh!”, “Phốc!” Một chưởng m���t chỉ, hai tiếng động gần như vang lên cùng lúc.
Thiên Dương Chỉ sắc bén dễ dàng xuyên thủng Huyết Cốt Phiến, khiến nó thủng một lỗ lớn, uy thế không giảm đâm thẳng vào tim Tống Ngọc Minh. Tuy nhiên, đúng lúc này, chưởng của người áo đen cũng vừa kịp đánh trúng Tống Ngọc Minh, khiến thân hình hắn chao đảo, suýt soát tránh được đòn chí mạng của Thiên Dương Chỉ.
“Phốc!” Máu tươi văng tung tóe. Dù trái tim đã tránh được đòn chí mạng, nhưng chỉ mang sắc bén vẫn đâm xuyên vai Tống Ngọc Minh, tạo thành một lỗ máu. Lỗ máu xuyên thấu cơ thể, thậm chí có thể nhìn thấy loáng thoáng bóng người phía sau hắn.
“A!” Một tiếng kêu thảm thiết đau đớn vang lên. Tống Ngọc Minh thân thể đổ nghiêng, mềm nhũn ngã xuống đất.
“Thiếu gia!” Từ dưới áo bào đen, một giọng nói lo lắng vang lên. Người áo đen vội vàng chạy đến, đỡ Tống Ngọc Minh dậy.
Lúc này, Lưu Liệt cũng vội vàng tiến lên, chắn trước người Khương Tử Trần, đề phòng người áo đen ra tay.
Trong vòng tay người áo đen, cơn đau kịch liệt khiến Tống Ngọc Minh toát mồ hôi liên tục trên gương mặt tái nhợt. Hắn nhìn Khương Tử Trần cách đó không xa, ánh mắt lộ vẻ khó tin.
“Vì sao, vì sao kịch độc vẫn chưa phát tác?” Tống Ngọc Minh lẩm bẩm trong miệng. Hắn không hiểu tại sao độc châm của mình rõ ràng đã trúng, mà Khương Tử Trần lại bình yên vô sự, không những độc tố không phát tác, lại còn thi triển ra một môn chỉ pháp cực kỳ lợi hại, đánh hắn trọng thương.
Người áo đen đỡ Tống Ngọc Minh, liếc qua Lưu Liệt, rồi trừng mắt nhìn Khương Tử Trần đầy hung tợn, chợt có chút không cam lòng nói: “Chúng ta đi!”
Tống Ngọc Minh bị trọng thương, đã mất khả năng chiến đấu, lúc này rời đi là lựa chọn tốt nhất cho hắn.
“Lưu Thúc, Tống Ngọc Minh đã trọng thương, không cần đuổi theo nữa!” Khương Tử Trần đưa tay ngăn Lưu Liệt đang định đuổi theo, nói, “Lần này phế bỏ Tống Ngọc Minh, cũng đã làm rạng danh Khương gia ta, mục đích đã đạt được.”
Nghe vậy, Lưu Liệt hơi suy nghĩ rồi nhẹ gật đầu, từ bỏ ý định truy đuổi.
Trên phố, mọi người vây xem nhìn thấy kết cục này, ai nấy đều kinh ngạc ��ến há hốc mồm, không ngớt lời tán thưởng. Ban đầu họ cứ nghĩ Khương Tử Trần đến là để lấy trứng chọi đá, nhưng kết quả cuối cùng lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của họ. Khương Tử Trần lấy yếu thắng mạnh, đánh cho Tống Ngọc Minh phải tháo chạy.
“Tiểu tử Khương gia này không tồi chút nào!”
“Ừm, Khương gia có nhân vật như thế, nếu sau này trưởng thành, nhất định sẽ đại hưng.”
Giữa phố, Khương Tử Trần cũng không để tâm đến những lời đánh giá của người khác về mình. Lần này hắn đến đây chỉ là để thay Khương Tử Tiêu trút cơn tức mà thôi.
“Ngươi, và cả ngươi nữa, mấy người các ngươi lại đây!” Khương Tử Trần chỉ vào mấy tên ác hán đang lẩn trốn trong đám đông, định bụng chuồn êm, lạnh lùng nói.
Mấy kẻ đó chính là đám ác hán đã đập phá cửa hàng ở phường thị lúc trước. Hiển nhiên, thấy chỗ dựa của mình đã bại, chúng liền định lặng lẽ chuồn đi.
“Đại nhân tha mạng, xin đại nhân tha mạng!” Mấy tên ác hán vội vàng quỳ xuống lết đến, lớn tiếng cầu xin Khương Tử Trần tha thứ.
“Tha mạng? Các ngươi muốn sống hay muốn chết?” Khương Tử Trần giọng nói lạnh như băng.
“Ách, muốn sống! Muốn sống!” Mấy tên ác hán sững sờ một chút, vội vàng đáp.
“Muốn sống cũng không phải không được.” Khương Tử Trần lạnh lùng nói, “Trước kia các ngươi đã đập phá bao nhiêu cửa hàng của Khương gia, giờ thì đi đập phá bấy nhiêu cửa hàng của Tống gia cho ta! Không được thiếu một cái nào!”
“Nếu không — thì sẽ giống như nó!” Khương Tử Trần một kiếm đập xuống viên gạch dưới chân, khiến nó vỡ nát. Tiếng nổ lớn khiến mấy tên ác hán sợ đến run rẩy.
“Còn không mau cút đi!” Khương Tử Trần giọng nói lạnh như băng.
“Vâng, vâng.” Mấy tên ác hán vội vàng gật đầu lia lịa, rồi cuống quýt rời khỏi phường thị.
Sau khi giải quyết đám ác hán, Khương Tử Trần đưa mắt nhìn bốn phía, liếc qua đám đông vây xem, chợt lên tiếng nói lớn: “Chư vị chủ quán, hôm nay ta giao chiến với người Tống gia, gây ra bất tiện cho các vị chủ quán, Khương gia ta vô cùng áy náy.”
“Chư vị chủ quán, nếu có ai vì đám ác bá lưu manh này, hay vì cuộc tranh đấu giữa Khương gia và Tống gia tại đây mà chịu thiệt hại, ngay lập tức đều có thể đến Khương gia ta nhận bồi thường, những tổn thất này Khương gia ta sẽ đền bù gấp đôi!”
Lời vừa dứt, mọi người đều lộ vẻ vừa mừng vừa sợ. Họ không ngờ Khương gia lại hào phóng đến thế, muốn đền bù tất cả tổn thất cho họ.
“Có chuyện tốt như vậy sao? Vậy ta không chuyển đi nữa!”
“Đúng đúng, ta cũng không chuyển đi đâu, tối nay ta sẽ nói chuyện với lão Tôn đầu hàng xóm, bảo ông ấy mau chóng chuyển về đây!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.