“Chẳng phải ta đã nói với ngươi rồi sao, trước đây hắn từng tìm ta nhờ giúp đỡ.” Lão Thuyền ngồi đó, rất tự nhiên nhanh chóng tự mình rót một chén trà, nhấp nhẹ đôi ba ngụm rồi nói: “Võ quán Nhất Đao Lưu bị ngươi đá rồi ư?”

Hàn Vũ tựa lưng vào ghế sofa, toàn thân thả lỏng, nhưng ngón tay lại nhẹ nhàng gõ nhẹ trên chuôi Thiên Sách bên hông. “Sao ngươi lại biết?”

“Nội dung ghi trên mảnh giấy niêm phong kia vốn dĩ là do ta nghĩ ra.” Lão Thuyền khẽ cười nói.

“Ngươi ư?” Hàn Vũ nhíu mày, có chút hứng thú nhìn hắn: “Vì sao?”

“Hắn muốn tìm một số chuyện để thử thách ngươi một chút. Chẳng qua nhất thời không nghĩ ra, nên mới hỏi ta lấy ý kiến.” Lão Thuyền híp mắt, nở nụ cười. Lúc này hắn vẫn mặc bộ vest cũ kỹ đó, thậm chí khóe miệng còn mang theo vết bầm do bị đánh, nhưng thần sắc kia cuối cùng đã không còn chút nào vẻ thương nhân mánh khóe, mà càng giống một lão hồ ly đang đứng ngoài xem kịch vui.

“Ngươi ghét võ quán này sao?” Hàn Vũ có chút bất đắc dĩ nói.

“Là ta ghét tất cả người Nhật. Ta không thích người Nhật, lại càng không ưa họ chỉ với chút công phu mèo cào trong tay mà đã huênh hoang tự mãn. Đã làm cháu thì phải có dáng vẻ của cháu, nhất là trước mặt tổ tông.” Lão Thuyền thản nhiên nói.

Hàn Vũ cười lắc đầu, không ngờ Lão Thuyền đã ngoài năm mươi tuổi rồi mà vẫn còn là một “phẫn thanh”! Có điều, thái độ này của ông ta lại rất hợp khẩu vị hắn.

“Vậy làm sao mới tìm được Thiệu Dương?”

“Cái này thì ta thật sự không biết, hắn không nói, ta cũng không hỏi!” Lão Thuyền đặt chén trà xuống, nói rất dứt khoát.

Đối mặt với Lão Thuyền “dầu muối không thấm” này, Hàn Vũ có chút bất lực. Trực giác mách bảo hắn, Lão Thuyền không nói thật, ít nhất có điều gì đó đang giấu giếm hắn.

Thế nhưng, hắn lại chẳng có cách nào với đối phương.

“Đã vậy, ta cũng chẳng còn cách nào. Ta sẽ ở đây đợi Thiệu Dương thêm một ngày nữa, nếu vẫn không có tin tức của hắn, vậy chỉ có thể trách hai ta hữu duyên vô phận thôi.” Hàn Vũ thở dài một tiếng, đứng dậy kết thúc cuộc nói chuyện.

“Vô duyên ư?” Lão Thuyền nhìn theo bóng lưng hắn rời đi, khóe mắt bỗng nhiên híp lại một chút...

“Lão đại.” Danh Tử đang ngồi trong xe nhìn ra ngoài, nghe tiếng động thì nghiêng đầu lại, vừa thấy là Hàn Vũ liền vội vàng cung kính chào hỏi.

Vừa đến khách sạn Lam Hải xong, hắn và Trác Bất Phàm liền theo phân phó của Hàn Vũ, quay lại phụ trách giám sát võ quán Nhất Đao Lưu và nhà Lão Thuyền.

Hàn Vũ liếc nhìn võ quán Nhất Đao Lưu đối diện, bảng hiệu võ quán đã được dỡ xuống. Điều đó không có nghĩa là người Nhật tâm phục khẩu phục chuyện ngày hôm qua, cũng chẳng phải nói họ là người giữ chữ tín. Nếu nói về xảo trá và vô sỉ, dân tộc này thuộc hàng đếm trên đầu ngón tay trong cả thế giới.

Sở dĩ họ dỡ bảng hiệu theo đúng cam kết là bởi một nguyên nhân căn bản nhất: những người đến từ Vũ Quốc Hoa Hạ đã tận mắt chứng kiến trận giao đấu giữa Hàn Vũ và Liễu Sinh Thiển Thảo.

Sự thật rành rành khiến người Nhật không còn khả năng nói dối hay chối bỏ. Càng khiến danh tiếng của võ quán Nhất Đao Lưu tại LSK, thậm chí toàn bộ DL, vốn được giữ gìn cẩn trọng, phút chốc rơi xuống đáy vực.

Đã không còn học viên, võ quán đương nhiên cũng không có lý do gì để tiếp tục mở cửa.

“Có tình huống gì không?” Hàn Vũ khẽ nói, ánh mắt lộ ra một tia lạnh lẽo.

“Người đằng trước kia, hẳn là phụ trách giám sát võ quán Nhất Đao Lưu.” Danh Tử chỉ tay về phía trước, nơi không xa võ quán Nhất Đao Lưu có một người đang bày bán quầy điện thoại di động nhỏ, nói: “Người của Kiếm Môn.”

“Cũng biết hóa trang, không phải đồ ngốc!” Hàn Vũ khẽ cười, liếc nhìn những người đang đi cùng hắn.

Khóe miệng Danh Tử giật giật, hắn thấy thật nực cười. Nếu không phải hắn vẫn luôn ở đây quan sát, căn bản sẽ không nhìn ra sơ hở của người này. Một bang phái với nhiều môn phái nhỏ dưới trướng như vậy, làm sao có thể dễ trêu vào?

Suy đi nghĩ lại, hắn quyết định mạo hiểm khuyên nhủ: “Lão đại, chúng ta vì một người không liên quan mà tùy tiện đắc tội bang phái lớn như Kiếm Môn, rốt cuộc thuộc hạ cảm thấy…”

Hắn không nói thêm được nữa, ánh mắt Hàn Vũ tựa như hai lưỡi dao nhỏ lạnh buốt, khiến hắn không tự chủ được ngậm miệng lại. Từ từ cúi đầu: “Lão đại, xin lỗi, thuộc hạ lắm lời…”

Hàn Vũ quay đầu, thản nhiên nói: “Nếu ngươi thật sự vì xã đoàn mà suy nghĩ, đó là sự trung thành, không coi là lắm lời. Nhưng nếu ngươi chỉ vì muốn tăng điểm ấn tượng của ta đối với ngươi, thì hành động này của ngươi lại thật ngu xuẩn và thừa thãi rồi.”

“Đôi khi, việc được đề bạt không chỉ là một lời từ ta, người làm lão đại, mà còn cần chính ngươi có thể khiến mọi người phục tùng. Cho ngươi cơ hội, hãy nắm bắt thật tốt, làm việc thật tốt, còn hơn mọi thứ khác.”

Trên mặt Danh Tử hiện lên vẻ hổ thẹn, cúi đầu nói: “Thuộc hạ đã nhớ kỹ.”

“Làm rất tốt.” Hàn Vũ vỗ vỗ vai hắn, bỗng nhiên nở nụ cười: “Hiện tại, xã đoàn mỗi ngày đều đang lớn mạnh, ta tin rằng sớm muộn gì ngươi cũng sẽ tìm được sân khấu của riêng mình, giành được sự tôn trọng của riêng mình. Khi ra ngoài ‘lăn lộn’, dựa vào vận khí, dựa vào cơ hội, nhưng càng cần dựa vào thực lực.”

“Vâng!” Danh Tử hăng hái gật đầu, lời của Hàn Vũ khiến hắn cảm thấy lão đại vẫn rất quan tâm, rất thưởng thức hắn.

Hàn Vũ tự mình xoa mũi, thầm nghĩ trong lòng, không ngờ có lúc mình cũng trở nên lải nhải dài dòng như cán bộ chỉ đạo trong quân đội vậy sao?

Cái mông quyết định cái đầu.

Một câu nói như vậy đột nhiên hiện lên trong đầu Hàn Vũ, trước kia hắn còn có chút khó hiểu, nhưng hôm nay, hắn dường như càng ngày càng cảm nhận được cái đạo lý sâu sắc ẩn chứa trong sáu chữ ngắn gọn này.

“Lão đại, người của Kiếm Môn đến rồi.” Danh Tử bỗng nhiên hạ thấp giọng nói.

Hàn Vũ vội ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy gần hai mươi chiếc xe máy từ đầu ngõ nhanh chóng chạy tới, ‘kít’ một tiếng dừng lại trước võ quán Nhất Đao Lưu.

Từ trên xe, bốn mươi, năm mươi tên tiểu đệ của Kiếm Môn bước xuống.

Kẻ cầm đầu rõ ràng là một đại hán đầu trọc, trời lạnh thế này mà hắn lại mặc một chiếc áo ba lỗ cộc tay, để lộ cánh tay rắn chắc và một mớ lông ngực đen sẫm.

“Mẹ kiếp, anh em đâu, đập tan cái võ quán chó đẻ này cho lão tử!” Gã đại hán đầu trọc vừa xuống xe liền gào lên, vung tay, giọng nói lạnh lùng.

“Ta xem ai dám!” Một giọng nói hơi quái dị vang lên, ngay sau đó hơn mười vị giáo luyện Nhất Đao Lưu từ trong võ quán lao ra. Những người này đều cầm trúc kiếm, vẻ mặt sát khí nhìn chằm chằm người của Kiếm Môn, chặn đối diện họ.

Ngay sau đó, Liễu Sinh Thiển Thảo bước tới giữa vòng vây của mấy cao thủ Karate hắc đạo. Trong tay hắn là một thanh Đoạn Đao, chính là Yêu Đao Thôn Chính bị Thiên Sách của Hàn Vũ chặt đứt. Hắn đưa ánh mắt lạnh như băng quét qua những người của Kiếm Môn, giọng nói lạnh lùng vang lên:

“Căn cứ Nhất Đao Lưu của ta tuy bị đánh phá, bảng hiệu bị dỡ, nhưng người của Nhất Đao Lưu ta vẫn chưa chết! Ta muốn xem, ai trong các ngươi dám động đến?”

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của dịch giả, chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free.