Ăn cơm từng miếng, đi đường từng bước. Hàn Vũ tuy có chút vội vã lên đường, nhưng hắn cũng hiểu dục tốc bất đạt. Bởi vậy, sau khi tiến vào một thị trấn nhỏ ở phía tây nam LN, hắn liền đề nghị cần nghỉ ngơi một đêm.

Không ngờ tiểu đệ lái xe phía trước quay đầu lại cười một cái rồi từ ch���i: "Lão đại, đến lúc đó đệ đã nằm dưới sự giám sát của Ám Xà ca, thành thật ngủ một giấc trọn vẹn rồi, không mệt mỏi chút nào. Chúng ta cứ tiếp tục đi thôi, ngài và Phàm ca nếu mệt nhọc thì cứ chợp mắt ở phía sau. Dưới xe còn có bữa ăn đêm Ám Xà ca đã chuẩn bị cho ngài, mấy hộp cơm tự làm nóng."

Hắn tên Danh Tử, vì tính cách ổn trọng, lái xe cẩn thận nên cố ý được Cốc Tử Văn chọn. Hắn là một lão nhân trong Trúc Diệp Bang, đối với Hàn Vũ – vị lão đại đã tiêu diệt Trúc Diệp Bang và trở thành một nhân vật đầy màu sắc truyền kỳ – luôn vô cùng sùng bái. Trong mắt hắn, được lái xe cho lão đại quả thực là một vinh dự tột bậc đối với một tiểu đệ.

Vì lẽ đó, chịu chút mệt nhọc, vất vả một chút thì có đáng là gì?

"Hắn lại nghĩ chu đáo đến vậy!" Hàn Vũ khẽ cười một tiếng, nhìn vẻ mặt hưng phấn của Danh Tử, khẽ suy nghĩ rồi gật đầu nói: "Nếu ngươi không mệt mỏi, cứ tiếp tục lái đi. Chúng ta không vội, ngươi không cần lái quá nhanh."

Danh Tử vội vàng cười đáp lời. Hàn Vũ lúc này mới ngả người trên ghế, khẽ nhắm mắt nghỉ ngơi. Danh Tử được Cốc Tử Văn chọn, kỹ thuật lái xe quả nhiên không có gì phải bàn cãi. Một đêm trôi qua không có chuyện gì, chờ đến sáng hôm sau, khi trời vừa hửng sáng, bọn họ đã tiến vào địa bàn của LSK.

Buổi sớm mùa đông, luôn có làn sương mỏng manh như sữa bò tràn ngập khắp nơi. Mặc dù không ảnh hưởng quá lớn đến tầm nhìn, nhưng Hàn Vũ vẫn bảo Danh Tử giảm tốc độ xe. Chỉ có điều, đôi khi, cẩn thận cũng chưa chắc đã tránh được chuyện ngoài ý muốn.

Đang lúc hắn và Trác Bất Phàm im lặng ngả người trên ghế nhắm mắt dưỡng thần, bỗng nhiên cảm thấy chiếc xe khẽ rung nhẹ một cái. Hàn Vũ chợt mở mắt, ánh mắt lướt qua, liền thấy phía trước họ có thêm một chiếc xe, dường như đã va chạm.

"Chuyện gì xảy ra?" Hàn Vũ trầm giọng hỏi. "Lão đại!" Danh Tử sắc mặt hơi khó coi nói: "Hắn không tuân thủ quy định, vượt làn, lao tới quá đột ngột, đệ không tránh kịp!"

Hàn Vũ nghe xong liền hiểu ra chuyện gì đã xảy ra. Tiểu đệ của mình vẫn luôn lái xe ở sát lề đường bên phải, lại còn có dặn dò của hắn, tự nhiên là không thể có chuyện không tuân thủ quy định, vi phạm luật lệ. Hiển nhiên, bên chịu trách nhiệm không phải bọn họ, mà là đối phương.

"Đi nói chuyện với hắn, nếu không có việc gì nghiêm trọng, chúng ta đi tìm chỗ nghỉ ngơi trước!" Hàn Vũ liếc nhìn xung quanh, thấy cũng không có người hay xe nào khả nghi, lúc này mới xác định đây thực sự chỉ là một tai nạn bất ngờ, liền nhẹ giọng dặn dò một câu.

Bởi vì cái gọi là bớt một chuyện còn hơn thêm một chuyện, chỉ tiếc, ngày nay đã sớm qua rồi cái thời có lý có thể đi khắp thiên hạ.

Hắn muốn thu xếp ổn thỏa, nhưng có kẻ lại không muốn như vậy.

Từ chiếc Mercedes-Benz màu trắng mà bọn họ đâm vào, hai người trẻ tuổi bước ra, vừa mở miệng đã nói: "Mắt chó của tụi mày mù hết rồi sao? Đường lớn tốt đẹp không đi, lại còn dám đâm vào đuôi xe của lão tử! Mẹ kiếp, mày có biết xe của lão tử đây đáng giá bao nhiêu không?"

Danh Tử vừa mới bước ra khỏi xe, nghe vậy sắc mặt liền không khỏi trầm xuống. Sương mù lạnh lẽo, tựa hồ ẩn chứa hàn ý khiến người ta phải rùng mình.

"Ngươi nói năng kiểu gì thế?" Danh Tử khẽ nhíu mày, lạnh lùng nói. Nếu không phải hắn biết lão đại có chính sự cần làm, sợ làm phiền lão đại, thì sáng nay hắn đã sớm không kiêng nể gì mà ra tay rồi.

Hắn tuy tính cách khá trầm ổn, nhưng kẻ lăn lộn giang hồ thì có mấy ai là người tốt?

"Sao nào, lời nói khó nghe đấy à? Khó nghe thì sao, mày nghĩ mình choáng váng hả, phải lái Poussin à!" Một người trẻ tuổi khác trợn mắt trắng dã, vẻ mặt đầy khinh thường nói: "Lái chiếc xe rách nát mà còn dám cãi với lão tử à, mày nghĩ mình có tư cách đó sao?"

Danh Tử hai mắt nheo lại, ánh mắt dường như còn lạnh hơn cả sương sớm xung quanh. Nếu lúc này chỉ có một mình hắn lái xe, thì cũng đành thôi. Nhưng lúc này trong xe còn có lão đại của hắn, đối phương hùng hổ nói năng và hành xử như vậy, chẳng phải là "một gậy tre đánh đổ cả thuyền người", ngay cả lão đại cũng bị vạ lây sao?

Danh Tử ánh mắt khẽ lướt qua trong xe. Lúc này nếu Hàn Vũ gật đầu một cái, hắn sẽ không chút do dự phế đi đối phương ngay lập tức! Chỉ tiếc, kính cửa sổ xe đều là màu đen che khuất, nên hắn không thể nhìn thấy gì cả.

"Mẹ kiếp, nói nhiều với thằng nhà quê làm gì? Cứ đánh chết hắn trước rồi tính!" Một người trẻ tuổi khác trên cổ đeo dây chuyền, mở cốp xe phía sau, lấy ra một cây côn sắt, không nói hai lời đã xông tới đánh thẳng.

Côn sắt quấy động màn sương, mang theo tiếng rít gào dồn dập. Danh Tử sắc mặt biến đổi. Hắn không ngờ đối phương nói ra tay liền ra tay, hơn nữa lực ra tay lại hung hãn, không hề e dè chút nào.

Trong lúc nhất thời không kịp phòng bị, hắn chỉ kịp giơ cánh tay lên chắn ngang trước người. Côn sắt và cánh tay va chạm vào nhau, phát ra tiếng kim loại va chạm lanh lảnh, sau đó cánh tay hắn liền gập gãy xuống. Cánh tay hắn đã gãy.

Danh Tử đau đớn rên lên một tiếng, sắc mặt trắng bệch, mồ hôi lạnh lập tức thấm ướt toàn thân. Bất quá, hắn cũng không lùi về phía sau, ngược lại cắn chặt răng, nhấc chân đạp thẳng vào bụng dưới đối phương.

Hành động dũng mãnh theo kiểu ăn miếng trả miếng, lấy máu trả máu này của hắn, hiển nhiên cũng nằm ngoài dự đoán của đối phương. Tên thanh niên vừa tiến lên một bước định thừa thắng xông lên, dường như tự mình đưa chân cho hắn đạp vậy, bị đạp mạnh văng về phía sau, ngã vật lên nắp cốp sau của chiếc Mercedes-Benz.

"Mẹ kiếp, lái cái Poussin rách nát mà còn dám hoàn thủ à?" Một tên thanh niên khác trợn mắt, vừa nói liền vung cây côn sắt vừa lấy từ cốp sau ra, quét ngang một cái.

Danh Tử vội vàng né người sang một bên, nhấc chân định đạp vào cổ tay đối phương. Song, hắn dù sao cũng đã lái xe suốt đêm, thân thể mệt mỏi, cú đá này tuy đã tung ra, nhưng lại hụt hẫng trong không trung, căn bản không theo kịp động tác của đối phương.

Mà tên thanh niên ban đầu bị hắn đạp văng ra, cũng vung côn sắt, mắt đỏ ngầu một lần nữa xông lên.

Côn sắt rít gào, được vung lên, hung hăng bổ xuống đầu xe Poussin, mang theo tiếng rít gào dồn dập! Khí thế đó, dường như không phải đang đập một chiếc xe con, mà là đang đập một đống rác rưởi, một đống sắt vụn!

Nhưng mà, ngay khoảnh khắc cây gậy sắt sắp rơi xuống xe, một đôi tay lại đột nhiên từ bên cạnh vươn ra, một tay nắm lấy cây côn sắt kia.

Người ra tay chính là Hàn Vũ, lông mày hắn hơi nhíu lại, cổ tay khẽ động, người trẻ tuổi kia liền không tự chủ được buông lỏng năm ngón tay, cây gậy sắt rơi xuống. Hàn Vũ chỉ là nhẹ nhàng mũi chân điểm một cái vào đầu cây gậy sắt, cây gậy sắt kia liền như bị một lực lớn hất văng đi, phát ra tiếng "ô" một tiếng, đâm vào cây côn sắt trong tay đồng bạn hắn.

Hai côn va chạm, phát ra tiếng "leng keng" giòn giã. Một lực lớn truyền từ cây côn sắt lên, thậm chí khiến bàn tay của người kia cũng không khỏi tự chủ mà giơ lên một chút, miệng há ra liền phát ra một tiếng rên.

Chỉ có điều, âm thanh của hắn vừa mới thoát ra khỏi cổ họng được một nửa, liền lập tức ngừng bặt. Một con dao găm đen tối lạnh lẽo khiến người ta mềm nhũn cả chân, đang chĩa thẳng vào cổ họng hắn.

Mà Hàn Vũ, lúc rút chân về, khẽ nhón một cái. Người trẻ tuổi kia chỉ cảm thấy bắp chân tê dại, thân thể liền không tự chủ được ngã xuống. Khi hắn định bò dậy, một bàn chân lớn liền không chút khách khí dẫm lên ngực hắn.

Hơi cúi người xuống, Hàn Vũ nheo hai mắt, đồng tử đen nhánh lộ ra một vẻ khinh thường nhàn nhạt, nhìn xuống hắn từ trên cao, chế giễu nói: "Lái Mec thì đã sao?"

Giọng nói có chút lười biếng khẽ vang lên trong màn sương sớm này, xen lẫn một tia thiếu kiên nhẫn và lạnh lẽo.

Mỗi nét chữ tinh túy nơi đây, đều là linh hồn của bản dịch này, chỉ hé mở duyên phận tại truyen.free.