(Đã dịch) Cực Đạo Cuồng Thiếu - Chương 74 : Bên trái tái thống một đao!
Ninh Vô Khuyết vẫn cho rằng vận may của mình tốt, thực tế cũng đúng là như vậy. Khi hắn vẫn còn đang sốt ruột chờ đợi điện thoại của Trương Vạn Niên thì lại nhận được một cuộc gọi bất ngờ. Đó là một số điện thoại lạ, Ninh Vô Khuyết nhấc máy mà không nói gì, thì nghe thấy từ đầu dây bên kia vọng đến một giọng nói quen thuộc: "Tiểu thúc, là cháu, Thiên Tứ."
Ninh Vô Khuyết cảm thấy bất ngờ. Rời kinh thành nhiều ngày như vậy, Ninh Hạo Nhiên thì bình thường vẫn hay gọi điện cho anh, nhưng Ninh Thiên Tứ thì hầu như chưa bao giờ gọi cho anh. Hôm nay sao cậu lại gọi điện đến? Trong lòng đầy nghi hoặc, anh vội vàng nói một câu khách sáo, hỏi: "Sao, cháu tới Trung Kinh rồi ư?"
"Vâng, cháu vừa tới. Tiểu thúc hình như đang huy động lực lượng cảnh vệ để lùng sục tung tích một đôi vợ chồng. Cháu ở đây vừa lúc có thông tin. Hiện họ đang ở trên sân thượng tòa nhà Bách Mậu. Tiểu thúc, họ là những phần tử cực kỳ nguy hiểm. Nhiệm vụ của cháu là bắt giữ họ, dù sống hay chết." Ninh Thiên Tứ bình tĩnh nói.
Lòng Ninh Vô Khuyết khẽ động, không ngờ Ninh Thiên Tứ lại có thông tin nhanh đến vậy. Nghĩ đến bộ phận cậu ta đang công tác, trong lòng anh lại thấy yên tâm, nhưng về nguyên nhân Ninh Thiên Tứ gọi điện báo tin cho mình, Ninh Vô Khuyết vẫn còn chút nghi hoặc. Tuy nhiên, giờ không phải lúc để bận tâm những chuyện đó, anh nhắn vội cho Hoa Gian một tiếng, chặn một chiếc taxi, lên xe rồi nói: "Cảm ơn. Người gặp nạn là bạn tôi, tôi không muốn họ gặp bất kỳ sơ suất nào. Còn về mấy người cậu đang tìm, tôi sẽ giúp cậu giải quyết."
Đầu dây bên kia im lặng một lát, rồi nói: "Tiểu thúc, cẩn thận một chút!"
Ninh Vô Khuyết cảm thấy ấm áp trong lòng, cười nói: "Không sao đâu, xong việc rồi chúng ta gặp nhau!"
Ninh Thiên Tứ ừ một tiếng rồi cúp máy. Vừa cúp điện thoại, điện thoại di động của Ninh Vô Khuyết lại reo. Lại là một số điện thoại lạ, nhưng hiển thị địa danh Sơn Đông. Anh trong lòng khẽ động, vội vàng bắt máy, thì nghe thấy giọng Vương Tam vọng đến: "Ninh thiếu gia, chuyện đã điều tra xong rồi. Anh ta sinh ra ở nông thôn, hai tuổi mất cha, bảy tuổi mất mẹ, đến năm mười tuổi thì người bà nương tựa cũng qua đời. Sau đó anh ta biến mất khỏi làng. Căn cứ vào thông tin mấy ngày nay có được, anh ta hẳn là đã tham gia vào một tổ chức sát thủ, dường như ba năm trước đã thoát ly tổ chức, muốn rời đi, nhưng tổ chức sát thủ này vẫn đang truy tìm tung tích hắn."
Ninh Vô Khuyết nghe đến đó, cuối cùng cũng hoàn toàn hiểu rõ thân phận thực sự của Kỷ Thiên Ngọc. Trong lòng chợt lóe lên suy nghĩ, anh đã hiểu rõ Chu Hồng Vũ gặp nạn hôm nay chắc chắn không liên quan đến Tần Đại Cương, mà là bị tổ chức cũ của anh ta tìm đến.
"Làm tốt lắm, vất vả rồi, mau về đi!" Ninh Vô Khuyết quan tâm dặn dò vài câu rồi cúp máy. Đôi mắt trong suốt của anh lại càng lúc càng sáng.
... ...
Lòng Kỷ Thiên Ngọc bắt đầu chùng xuống. Kẻ địch ẩn sâu trong bóng đêm, vô hình, luôn nguy hiểm hơn kẻ địch ở nơi sáng rất nhiều. Cả đời hắn đã thực hiện vô số nhiệm vụ, giết người vô số, biết rõ sự nguy hiểm của kẻ địch ẩn mình trong bóng tối đối với người khác. Hôm nay, trên sân thượng này, hoặc ở một nơi xa hơn nào đó, một sát thủ thực sự đang ẩn mình trong đó. Mối đe dọa sinh mạng cực lớn khiến hắn cảm thấy áp lực chưa từng có.
Kỷ Thiên Ngọc có thể bỏ trốn. Sau khi nhìn thấy hai đồng đội cũ bị sát hại, anh có thể lập tức chọn cách thoát thân. Với bản lĩnh của anh, trong lúc di chuyển nhanh chóng đủ để khiến kẻ địch ẩn nấp trong bóng tối không thể giáng một đòn chí mạng vào anh. Khả năng anh thoát ra toàn mạng là hơn bảy phần thành công. Thế nhưng hắn không thể bỏ chạy, vì người phụ nữ anh yêu vẫn còn ở đây. Nếu anh bỏ trốn, Chu Hồng Vũ chỉ có một con đường chết.
Bằng trực giác và khả năng cảm nhận nguy hiểm nhạy bén của mình, toàn thân Kỷ Thiên Ngọc như lỗ chân lông mở rộng, nhanh chóng cố gắng nắm bắt mọi động tĩnh xung quanh. Rất nhanh, ánh mắt hắn hướng về phía sau bên trái. Hai mắt tập trung vào một góc tối. Dựa vào góc độ và phương vị vết đạn bắn trúng giữa trán hai thanh niên đã chết, Kỷ Thiên Ngọc quả quyết tập trung vào góc đó, hơn nữa theo quan sát của hắn, chỉ có góc này mới là vị trí ẩn nấp tốt nhất.
"Thiên ca!"
Một giọng nói lười nhác vọng đến từ bên đó, trong giọng nói không có vẻ cung kính nhưng lại xen lẫn chút khâm phục, cất tiếng: "Anh không hổ là nghĩa tử được lão đại thưởng thức nhất. Thảo nào lúc trước anh phạm lỗi lớn như vậy, lão đại vẫn chọn cách tha thứ anh, còn trăm phương nghìn kế nghĩ cách tìm anh về."
Trên gương mặt lạnh lùng nghiêm nghị của Kỷ Thiên Ngọc bình tĩnh như nước. Ánh mắt anh nhìn vào góc đó, chính là nơi giọng nói vọng ra, bình thản nói: "Anh là người của Phùng Khai Thái ư?"
"Thiên ca quả nhiên thông minh. Bên cạnh lão đại có hai đại dũng tướng, mà Thiên ca anh vẫn luôn vượt trội hơn Phùng ca một bậc. Anh đã rời đi rồi, lẽ ra lão đại nên tin tưởng và coi trọng Phùng ca hơn mới phải. Thế nhưng lão đại cũng rất bất công, dù anh đã phạm lỗi lớn như vậy, ông ta vẫn không quên anh, điều này khiến các anh em bên dưới đều thấy chướng mắt." Người trong góc phòng nắm chắc phần thắng, không vội ra tay. Hắn ta dường như rất hiểu tính cách của Kỷ Thiên Ngọc, biết anh sẽ không bỏ Chu Hồng Vũ một mình mà bỏ trốn.
"Thả cô ấy ra, tôi để anh xử trí!" Kỷ Thiên Ngọc nói với giọng điệu bình tĩnh nhưng kiên quyết và quả đoán.
"Ha ha, Thiên ca anh lúc nào cũng trọng nghĩa khí, lúc nào cũng nghĩ cho người khác, thật lòng mà nói, các anh em đều rất khâm phục điều này. Thực ra tôi cũng không cần phải giết cô ấy, cô ấy chỉ là một người vô tội không biết gì. Nhưng Thiên ca, bản lĩnh của anh thì tôi biết rõ, thả chị dâu ra cũng được, nhưng trước đó, Thiên ca dù sao cũng phải thể hiện một chút chứ." Người trong góc nói.
"Phập!"
Sắc mặt Chu Hồng Vũ đại biến. Cô đời này chưa từng nghĩ sẽ gặp phải chuyện như thế này, nói không sợ thì là dối người. Thế nhưng khi nghe đối phương muốn Kỷ Thiên Ngọc th�� hiện một chút, cô lập tức căng thẳng. Đang định mở miệng nói gì đó thì thấy Kỷ Thiên Ngọc trong tay không biết từ lúc nào đã có một con dao găm. Con dao găm không chút do dự đâm thẳng vào đùi phải anh. Máu tươi văng ra, con dao găm nhanh chóng bị anh rút ra, nhưng trên lưỡi dao không dính một giọt máu tươi nào.
Kỷ Thiên Ngọc đứng thẳng như một ngọn thương tại chỗ. Cơn đau ở đùi khiến trán anh bắt đầu lấm tấm mồ hôi, nhưng anh không hề rên lên một tiếng nào. Hai mắt nhìn chằm chằm vào góc đó, trầm giọng nói: "Như vậy được rồi sao?"
"Thiên Ngọc, anh đừng làm chuyện điên rồ! Em không sao đâu, hắn sẽ không giết em đâu, anh đi đi!" Chu Hồng Vũ suýt chút nữa bị hành động của Kỷ Thiên Ngọc làm choáng váng. Tỉnh thần lại, cô thấy máu tươi từ đùi Kỷ Thiên Ngọc chảy ròng. Nhìn những hạt mồ hôi lớn bằng hạt đậu trên trán anh vì đau đớn, cô vừa đau lòng vừa yêu thương không gì sánh bằng, bật khóc gọi lớn.
Kỷ Thiên Ngọc không để ý lời Chu Hồng Vũ nói, mà vẫn nhìn chằm chằm vào góc đó, trầm giọng nói: "Đừng được voi đòi tiên. Tôi chỉ muốn cô ấy sống. Nếu như vậy vẫn chưa đủ, anh có thể thử nổ súng xem, cùng lắm thì ba chúng ta cùng chết!" Khi nói, trong mắt Kỷ Thiên Ngọc hiện lên một tia lạnh lẽo. Con dao găm trong tay anh xoay tròn đẹp mắt trên đầu ngón tay, như thể được điều khiển bằng động cơ. Ánh sáng sắc bén phản chiếu từ lưỡi dao chiếu chính xác không gì sánh bằng vào một điểm trong góc. Dù chỉ là những tia sáng lóe lên liên tục, nhưng đôi mắt hơi nheo lại của Kỷ Thiên Ngọc vẫn thấy rõ một nòng súng đen ở đó.
Ở trạng thái đỉnh cao, Kỷ Thiên Ngọc tuyệt đối có bảy phần chắc chắn dễ dàng né tránh viên đạn của tay súng bắn tỉa ẩn mình trong bóng tối. Thế nhưng hiện tại, đùi anh bị thương, khả năng hoàn toàn né tránh viên đạn đó đã giảm đi vài phần. Nhưng người trong góc đó rõ ràng có sự kiêng kỵ sâu sắc đối với Kỷ Thiên Ngọc. Hắn sợ rằng một phát súng không thể giải quyết Kỷ Thiên Ngọc, như vậy kẻ chết sẽ là chính hắn. Và Kỷ Thiên Ngọc cũng chính vì hiểu sự kiêng kỵ của đối phương đối với mình, nên mới tự đâm mình một nhát, sau đó đưa ra điều kiện của mình.
Sau một khoảng im lặng ngắn, người trong bóng tối nói: "Đâm thêm một nhát vào đùi trái, tôi lập tức thả chị dâu đi. Thiên ca, anh cũng đừng ép tôi, đây là sự nhượng bộ lớn nhất của tôi rồi. Mục tiêu của tôi là anh, tôi có thể đảm bảo không làm hại chị dâu, nhưng tiền đề là anh phải hợp tác!"
Kỷ Thiên Ngọc thở dài một tiếng trong lòng. Anh biết, đối phương đang nắm giữ điểm yếu chí mạng của anh. Hiện tại, cho dù bản thân còn có năm phần chắc chắn dễ dàng né tránh một đòn chí mạng của đối phương thì việc bảo vệ Chu Hồng Vũ là điều không thể, và đối phương cũng không thể thỏa hiệp trong tình huống như vậy.
Thực sự không nghĩ ra được biện pháp nào tốt hơn. Khoảng cách quá xa, căn bản không thể tiến tới. Mà Chu Hồng Vũ bị còng tay khóa ở đây, cũng không thể di chuyển. Cho dù bản thân có thể trốn thoát, nhưng Chu Hồng Vũ thực sự quá nguy hiểm. Nghĩ tới đây, Kỷ Thiên Ngọc lần thứ hai giơ dao găm trong tay lên...
Mọi quyền sở hữu trí tuệ của bản dịch này thuộc về truyen.free.