Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đạo Cuồng Thiếu - Chương 167 : Ta có bạn trai!

Ninh Vô Khuyết mỉm cười, nói: "Nếu là người khác, có lẽ sẽ không vui vẻ, dù cho là nhận được sự chống lưng từ hai gia tộc lớn, nhưng lại bị đẩy vào một vực sâu không thể quay đầu, chỉ là một khẩu súng trong tay họ mà thôi."

Trịnh Di Nhiên siết chặt tay người đàn ông, nhẹ giọng nói: "Không sao đâu, nếu anh mệt mỏi thì đừng làm nữa. Dù thế nào, em cũng sẽ luôn ở bên cạnh anh."

Ninh Vô Khuyết khẽ cười, véo nhẹ mũi cô nàng đáng yêu rồi nói: "Mới chỉ vừa bắt đầu, sao đã có thể nói là mệt được chứ? Thực ra anh và em đều như nhau, sống trong một gia tộc như thế này, tình thân là thứ xa xỉ nhất. Chúng ta sống không chỉ vì bản thân, mà còn liên quan đến cả gia tộc, phải sống vì lợi ích của gia tộc."

Trịnh Di Nhiên siết chặt tay anh, dường như muốn truyền cho anh chút hơi ấm, lại càng như sợ anh sẽ đột nhiên biến mất.

"Thực ra, bị người khác lợi dụng làm quân cờ chưa chắc đã là chuyện xấu. Đây chính là điều bản thân anh muốn, dẫu thân vong, anh cũng không hối hận!" Ninh Vô Khuyết ôm chặt Trịnh Di Nhiên vào lòng, ánh mắt xuyên qua cửa sổ xe nhìn cảnh đêm bên ngoài, trong mắt là một mảng trong veo, ẩn chứa sự quyết liệt và kiên cường.

Anh không hề có chút phẫn hận hay bất đắc dĩ, càng không có chút bất mãn nào. Hai gia tộc lớn đã đẩy anh lên đầu sóng ngọn gió, nhưng đây chính là điều anh mong muốn. Trên thế giới này có rất nhiều lính đánh thuê, nhưng những người có thể bị lợi dụng làm quân cờ đều có tác dụng nhất định của họ. Ninh Vô Khuyết có thể được hai gia tộc lớn coi như một vũ khí sắc bén để tiến hành đấu tranh chính trị trong nước, điều đó đủ để chứng minh năng lực của anh. Mà một người có năng lực, sao lại cam tâm bị lợi dụng làm quân cờ, sao lại dễ dàng bị khống chế như vậy?

Hiện tại, tâm trí và mưu lược của Ninh Vô Khuyết đã vượt xa bạn bè cùng trang lứa. Nhờ những ký ức cộng hưởng đó, anh đã chứng kiến quá nhiều chuyện. Trong tâm trí anh, đã sớm nhận định thế giới này là nơi cá lớn nuốt cá bé, một thế giới phải tuân theo quy luật tàn khốc của tự nhiên, kẻ yếu bị đào thải, kẻ mạnh sinh tồn. Vì vậy, anh sẽ không bị bất cứ ai sai khiến. Anh sẽ từng bước một leo lên đỉnh cao nhất của quy luật sinh tồn này, trở thành người duy nhất tự do nắm giữ quy luật sinh tồn ấy.

"Anh sống, em sẽ ở bên cạnh anh. Nếu anh chết, em cũng sẽ không sống!" Giọng điệu Trịnh Di Nhiên bình tĩnh, nhưng vô cùng kiên quyết. Chính sự bình tĩnh trong lời nói ấy lại càng thấm sâu vào nội tâm Ninh Vô Khuyết một cách mạnh mẽ, khiến anh lần đầu tiên thực sự cảm nhận được trái tim người phụ nữ này gần gũi với mình đến nhường nào.

Trong đại sảnh căn tin tầng một của sinh viên Đại học Hạ, Trịnh Di Nhiên cùng ba nữ sinh khác trong ký túc xá ngồi ở một bên, còn Ninh Vô Khuyết thì ngồi ngang nhiên đối diện Trịnh Di Nhiên. Anh vừa ăn vừa nói: "Hôm nay xem ra tôi tốn không ít tiền rồi. Các cô nương ai nấy cũng ăn khỏe ghê, toàn gọi món đắt tiền. Chẳng lẽ muốn tôi cuối tuần sau phải ra ngoài ăn xin sao?"

"Hừ, đồ vô sỉ!"

Mã Văn Quân không chút khách khí lườm Ninh Vô Khuyết một cái. Cô chưa từng thấy ai vô sỉ như vậy. Anh ta đã sớm đồng ý mời ăn, còn thề son sắt rằng chỉ cần theo đuổi được Trịnh Di Nhiên, nhất định sẽ mời tất cả chị em trong ký túc xá cô ra ngoài ăn một bữa no nê. Thế mà hôm nay thì hay rồi, tên này lại mời mọi người ăn ngay tại căn tin. Năm người tổng cộng chưa tiêu quá năm mươi tệ, tên này còn vô sỉ nói là tốn nhiều tiền. Có ai vô sỉ đến mức đó không!

Khang Xảo Na cũng gật đầu, vẻ mặt bất mãn nói: "Di Nhiên à, sao cậu lại tìm ph��i một người không có lương tâm như thế này? Hắn ngày nào cũng dùng những thứ này để nuôi cậu sao, thảo nào mới vài ngày đã gầy một vòng rồi."

Chu Y Y đẩy gọng kính đen, liếc nhìn Ninh Vô Khuyết, không nói gì nhưng lại len lén cười.

Ninh Vô Khuyết vẻ mặt vô tội nói: "Không thể nào, người tốt như tôi mà lại dính với từ vô sỉ này sao? Được rồi, nếu các cô đã không hài lòng với bữa ăn thịnh soạn này, tôi quyết định sẽ cho mỗi cô thêm một quả trứng chiên!"

Trịnh Di Nhiên nhịn không được bật cười thành tiếng. Mã Văn Quân và Khang Xảo Na làm ra vẻ mặt khoa trương, như thể đã hoàn toàn bị Ninh Vô Khuyết đánh bại. Chu Y Y lại đưa đĩa trong tay cho Ninh Vô Khuyết, nói: "Em muốn trứng!" Nói xong, cô mới phát hiện hai người còn lại đều nhìn mình với vẻ mặt khinh bỉ. Cô bé kia vội vàng ngượng ngùng lè lưỡi, nói: "Không lấy thì phí! Có thể 'xẻo' hắn thêm năm tệ nữa cũng không tồi!"

Mã Văn Quân và Khang Xảo Na hoàn toàn bị người bạn cùng phòng này đánh bại, đều không thèm nhìn cô nữa. Còn Ninh Vô Khuyết nhìn vẻ mặt đó của Chu Y Y, t��m tình cũng vui vẻ hẳn lên, không khỏi nhìn cô thêm một cái. Trong lòng anh khẽ rung động, chỉ cảm thấy Chu Y Y, người trông không hề quan tâm đến ăn mặc, thậm chí ăn mặc rất lỗi thời, lại chính là người xinh đẹp nhất trong ký túc xá này, ngoài Trịnh Di Nhiên ra. Hơn nữa, ánh mắt cô ấy dường như còn ẩn chứa một sự sắc bén và kiên định mờ ảo!

Cầm lấy chiếc đĩa Chu Y Y đưa, Ninh Vô Khuyết rất "hào phóng" đứng dậy đi mua trứng chiên cho cô. Trên đường trở về, tai anh linh hoạt nghe thấy tiếng reo hò, bàn tán xì xào của mấy cô gái xung quanh. Anh khẽ cau mày, ngẩng đầu nhìn, lập tức nở nụ cười mê người. Chỉ thấy trong tầm mắt, một thanh niên cao lớn đẹp trai, mặc áo sơ mi màu tím than, quần màu sẫm và đi giày cứng cáp, đang đi về phía này. Đôi mắt anh ta sau khi quét nhìn xung quanh, dừng lại trên người Ninh Vô Khuyết, sau đó mỉm cười. Nụ cười ấy — thật khuynh thành!

Dung nhan của Hoa Gian chỉ có thể dùng từ "đẹp" để hình dung, sự đẹp trai của anh ta đạt đến cực hạn. Bất cứ ai tự xưng là đẹp trai khi đứng cạnh anh ta so về nhan sắc, đều chỉ có thể cam bái hạ phong. Hơn nữa, ngoài việc sở hữu một khuôn mặt đẹp đến mức Ninh Vô Khuyết từng nói rằng rất đố kỵ, anh ta còn có khí chất và mị lực đặc biệt. Anh ta rất đẹp, nhưng tuyệt đối không khiến người ta nghĩ anh ta "nữ tính". Anh ta không hề liên quan đến loại đàn ông ẻo lả. Người đàn ông như vậy, bất kể đi đến đâu, chưa cần nói đến nhân phẩm và tài năng, chỉ riêng khuôn mặt và vóc dáng cao lớn đã đủ để khiến vô số phụ nữ tim đập nhanh hơn một nhịp!

"Tôi có thể làm phiền cậu một chuyện không?" Ninh Vô Khuyết nhìn Hoa Gian với vẻ mặt mỉm cười, hai tay cắm túi quần, dáng vẻ cà lơ phất phơ tiến đến gần mình, vừa cười vừa hỏi.

Hoa Gian đương nhiên gật đầu, nói: "Cứ nói đi xem sao."

"Sau này cậu đừng đến trường chúng tôi nữa được không? Tôi vất vả lắm mới xây dựng được hình tượng 'đẹp trai nhất Hạ Đại' mà lại bị cậu phá hỏng như thế này rồi!" Ninh Vô Khuyết cười ha hả đấm nhẹ vào vai Hoa Gian một cái. Không thể không nói, thằng nhóc này đẹp trai quá, mê người quá.

Hoa Gian ánh mắt quét nhìn xung quanh một lượt, quả nhiên, vô số nữ sinh đều nhìn chằm chằm. Ninh Vô Khuyết vốn đã là một người đàn ông rất tuấn tú, rất mê người, mà thằng nhóc này lại còn hấp dẫn hơn, quả thực khiến tất cả phụ nữ đều có xung động muốn có được anh ta. Anh ta không khỏi mỉm cười, gật đầu nói: "Được rồi, vì đại kế 'hậu cung' của cậu, sau này tôi sẽ không đến Hạ Đại nữa."

Hai người nhìn nhau cười. Ninh Vô Khuyết hỏi: "Ăn chưa?"

Hoa Gian lắc đầu, nói: "Vẫn chưa. Tôi đến đây để nếm thử đồ ăn ở Hạ Đại thế nào."

Ninh Vô Khuyết không nói hai lời, quay lại mua một phần thức ăn, đưa cho Hoa Gian. Sau đó, hai người trở về chỗ ngồi.

Vừa mới ngồi xuống, ánh mắt của Mã Văn Quân, Khang Xảo Na, Chu Y Y và thậm chí cả Trịnh Di Nhiên đều đổ dồn vào khuôn mặt xinh đẹp của Hoa Gian. Mã Văn Quân với vẻ mặt "nữ sắc lang" nhìn chằm chằm Hoa Gian, nước dãi chỉ thiếu chút nữa là chảy ra.

Hoa Gian ngượng ngùng mỉm cười, nói: "Chị ơi, em có bạn trai rồi ạ!" Nói rồi, tên này lại còn ngượng ngùng nhìn Ninh Vô Khuyết.

Ngay lập tức, Khang Xảo Na, Mã Văn Quân cùng Chu Y Y — ba nữ sinh vẫn đang nhìn Hoa Gian — liền đồng loạt phun hết đồ ăn trong miệng ra. Nhưng mà tố chất của các cô ấy cũng không tồi, không phun mấy thứ đó đi quá xa, mà là cúi đầu phun xuống gầm bàn.

Đón lấy ánh mắt cười như không cười của Trịnh Di Nhiên nhìn mình, mặt Ninh Vô Khuyết giật giật mấy cái. Thật sự không ngờ Hoa Gian, cái tên súc vật này, lại đến để phá hoại danh tiếng của mình, vội vàng giải thích: "Di Nhiên, hắn bị điên rồi! Anh và hắn tuyệt đối không có bất cứ quan hệ gì. Giới tính của anh rất bình thường, cái này em biết mà!"

Trong đầu Trịnh Di Nhiên chợt nhớ đến cảnh tượng nhìn thấy vào ngày hôm sau khi Ninh Vô Khuyết bị thương lần trước, sắc mặt cô hơi ửng hồng, lườm anh một cái rồi khẽ hừ một tiếng.

Ninh Vô Khuyết cười khổ, nhìn Hoa Gian nói: "Cậu có thể bình thường một chút được không? Mấy cô tiểu mỹ nữ như hoa như ngọc kia đều bị cậu dọa đến nỗi phun cả cơm tối qua ăn ra rồi!"

Nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free