(Đã dịch) Cực Đạo Cuồng Thiếu - Chương 119 : Lòng của nữ nhân nột!
Bốn tháng sau, kỳ thi đại học kết thúc, vào ngày công bố kết quả, điều khiến toàn thể giáo viên và học sinh trường cấp ba tư lập Đông Phương phải ngỡ ngàng là, sau khi Cao Lăng Sương, người luôn giữ vững vị trí thứ nhất khối 12, sang Anh, vị trí đứng đầu khối 12 đã trở thành cuộc tranh giành khốc liệt giữa bốn năm học sinh có thực lực ngang tài. Thế nhưng khi kết quả thi ��ại học được công bố, người giữ vững ngôi vị thủ khoa thi đại học của trường cấp ba tư lập Đông Phương lại không phải là những gương mặt nổi bật từng tranh giành vị trí đầu bảng trong các kỳ thi thử, mà lại là thiếu gia Ninh Vô Khuyết, người từ trước đến nay vẫn luôn giữ thành tích trong top 10 toàn trường.
Với gia thế hiển hách, Ninh đại công tử là cái tên quen thuộc với toàn thể giáo viên và học sinh. Về thành tích "vượt ngoài mong đợi" lần này của Ninh đại công tử, rất nhiều học sinh không khỏi tỏ ra nghi ngờ, bởi vì kết quả này quá đỗi bất thường. Trong tổng số 750 điểm, cậu ta lại đạt được 738 điểm.
Ba trăm điểm toán thì thiếu gia Ninh giành trọn vẹn. Số điểm bị trừ hoàn toàn nằm ở môn Ngữ văn và tiếng Anh, hơn nữa đều là trừ ở phần làm văn. Vốn dĩ làm văn là điểm yếu của thiếu gia Ninh, điều này thì cả lớp và toàn khối đều biết rõ. Thế nhưng việc những môn khác lại đạt được thành tích cao đến mức "biến thái" như vậy thì quả thật quá đáng sợ. Điều này khiến không ít thí sinh không thể giành được danh hiệu thủ khoa khối tự nhiên toàn tỉnh phải thầm nghi ngờ, có phải nhà họ Ninh đã dùng thủ đoạn nào đó để gian lận không!
Đối với thiên phú vượt trội mà Ninh Vô Khuyết thể hiện trong học tập và làm bài tập, Tôn Lực Thịnh, Hoa Gian và cả Tôn Vĩ – người ghét học nhất – đều cười mắng hắn là một "kẻ biến thái" điển hình. Tuy nhiên, mọi người cũng đều vô cùng rõ ràng, kể từ khi định cư ở Trung Kinh, Ninh Vô Khuyết căn bản không mấy khi bận tâm đến chuyện gì. Cậu ta chỉ đôi lúc về căn hầm bí mật cùng mọi người luyện tập, chỉ điểm vài chiêu. Thời gian còn lại, ngay cả cơ hội tụ tập cùng mọi người cũng ít, cậu ta hoàn toàn trở thành một "học sinh ngoan" của trường.
Bốn tháng qua, Ninh Vô Khuyết quả thật đã dành một khoảng thời gian nhất định để tập trung vào việc học. Cậu ta không thiếu tiền, nhưng lại muốn kiếm một ít, kiếm tiền tiêu vặt từ các cơ quan giáo dục của nhà nước. Tuy rằng không mấy quan tâm đến danh hiệu thủ khoa khối tự nhiên toàn quốc, nhưng cậu ta lại khá quan tâm đến khoản thu nhập thêm mà danh hiệu này mang lại. Ví dụ như, Cục Giáo dục Quốc gia, Cục Giáo dục tỉnh, Cục Giáo dục thành phố và Cục Giáo dục địa phương đều đã gửi tiền thưởng để khẳng định và ủng hộ thành tích xuất sắc của cậu ta. Và tổng số tiền này cộng lại cũng lên tới hơn mười vạn tệ!
Đương nhiên, không ai nghĩ rằng Ninh Vô Khuyết lại vì hơn mười vạn tệ tiền thưởng mà đi thi thủ khoa. Thế nhưng, tại lễ tốt nghiệp cuối cùng do trường cấp ba tư lập Đông Phương tổ chức, khi cậu ta phát biểu trên bục giảng, và khi người dẫn chương trình hỏi cậu ta lấy đâu ra nhiệt huyết để đạt được thành tích tốt như vậy, cậu ta mỉm cười nhẹ nhàng nhìn thẳng vào camera truyền hình đang phát sóng trực tiếp và nói: "Vì hơn mười vạn tiền thưởng này. Người Trung Quốc chúng ta, phần lớn học sinh chẳng phải đều vì tiền sao? Tiền này nhìn thấy được, sờ được, rất thực tế, ha ha. Ở đây, tôi cũng xin bày tỏ lòng cảm ơn đến các cơ quan giáo dục quốc gia, cảm ơn đã đưa ra phương thức khen thưởng trực tiếp và thực tế như vậy để động viên những học sinh như chúng tôi. Mặc dù rất nhiều người trong chúng tôi có thể vẫn chưa biết mình học để làm gì, xin cảm ơn!"
Cùng lúc đó, tại một căn tứ hợp viện cổ kính nhưng vô cùng rộng lớn ở Kinh thành, trong một căn phòng ở lầu hai, được trang trí đơn giản nhưng ấm cúng, một cô gái cực kỳ xinh đẹp, mặc chiếc áo sơ mi màu hồng, đang chăm chú nhìn chàng thủ khoa khối tự nhiên toàn quốc điển trai trên màn hình TV. Khóe môi cô khẽ nở một nụ cười nhạt.
"Cốc cốc cốc!"
Tiếng gõ cửa vang lên, và rồi giọng một thiếu niên từ bên ngoài vọng vào: "Chị ơi, em vào được không?"
Cô gái đang tựa mình hờ hững trên giường vội vàng đổi kênh TV, và thản nhiên nói: "Vào đi."
Trịnh Văn Bân đẩy cửa bước vào, nhìn chị gái Trịnh Di Nhiên, cười hỏi: "Chị đang xem TV à?"
Trịnh Di Nhiên mỉm cười với em trai, nói: "Có chuyện gì sao?"
Trịnh Văn Bân cười ha ha, rồi hạ giọng nói: "Em vừa nghe ông nội nói chuyện điện thoại với ông nội nhà họ Ninh, bảo Ninh Vô Khuyết lên Kinh thành học đại học. Hình như người nhà họ Ninh cũng có ý đó, thế nhưng..."
Trịnh Di Nhiên mỉm cười, nói: "Thế nhưng Ninh Vô Khuyết lại không đồng ý, muốn xuống phía Nam, đúng không?"
Trịnh Văn Bân há hốc mồm, kinh ngạc nhìn chị gái mình: "Chị... sao chị biết?"
Trịnh Di Nhiên mỉm cười ngọt ngào. Nụ cười của cô dịu dàng, mang đến cảm giác an bình và thư thái, khiến trái tim người đối diện như được vỗ về, vô cùng cuốn hút. Cô từ từ đứng dậy, bình thản nói: "Bởi vì cậu ấy không thích nơi này, ít nhất bây giờ vẫn chưa muốn đến Kinh thành."
Trịnh Văn Bân hơi sững sờ, vô cùng ngạc nhiên hỏi: "Vì sao? Gia đình họ Ninh có gốc rễ ở Kinh thành mà, sao cậu ấy lại không đến đây? Lẽ nào cậu ấy muốn đi du học?" Khi nói đến câu cuối cùng, sắc mặt Trịnh Văn Bân khẽ thay đổi, trong mắt lóe lên vẻ phức tạp, dường như biết điều gì đó nhưng lại thôi không nói ra.
Trịnh Di Nhiên dường như không nhận ra được vẻ phức tạp thoáng qua trên nét mặt em trai, vẫn bình thản nói: "Không đâu, cậu ấy sẽ không rời khỏi mảnh đất này đâu. Ở đây vẫn còn rất nhiều chuyện cậu ấy chưa làm xong. Ít nhất trước khi làm xong chuyện đó, cậu ấy sẽ không rời đi."
Trịnh Văn Bân cười khổ gãi đầu, lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi, không nói với chị nữa. Lần nào cũng nói chuyện bí hiểm như vậy, chẳng hiểu sao lại không chịu nói đơn giản, thẳng thắn với những đứa có chỉ số IQ thấp như bọn em một chút. Chị có còn là chị gái của em không?"
Trịnh Di Nhiên hơi giận dỗi trừng mắt nhìn cậu ta một cái, nói: "Em à, vẫn còn trẻ lắm, hãy cứ trân trọng cuộc sống thiếu gia vô lo vô nghĩ, không cần bận tâm đến thế sự này đi. Đừng nghĩ nhiều chuyện như vậy làm gì. Chờ em qua mười tám tuổi, mọi chuyện sẽ không còn dễ dàng và vui vẻ như vậy nữa đâu, rất nhiều chuyện cũng sẽ dễ dàng được phân tích ra thôi."
"Được được được, em không nói nữa, em chỉ hỏi chị một câu cuối cùng thôi." Trịnh Văn Bân giơ tay đầu hàng nói.
Trịnh Di Nhiên không trả lời, chỉ mở to đôi mắt trong suốt mê hoặc nhìn cậu ta. Trịnh Văn Bân suy nghĩ một lát, cười hì hì nói: "Chị ơi, chị nói thật cho em biết đi, có phải chị thật sự thích cậu ấy không, có phải chị cũng chuẩn bị xuống phía Nam không?"
Trịnh Di Nhiên sắc mặt không hề thay đổi, cười nói: "Xin lỗi, em hỏi hai câu rồi, phạm quy mất rồi, chị không trả lời đâu!"
Trịnh Văn Bân liếc xéo một cái, bỗng đập tay vào đầu một cái, vẻ mặt hối hận nói: "Chết tiệt thật, ngay cả quy tắc này cũng quên mất rồi, chết tiệt!" Vừa nói vừa lùi dần ra cửa. Sau khi ra ngoài cũng không quên đóng cửa lại cho chị gái mình.
Nhìn em trai rời đi, Trịnh Di Nhiên bất đắc dĩ lắc đầu. Khi cô chuyển kênh lại lần nữa, trên màn hình đã không còn bóng dáng người kia. Cô thở dài một tiếng, tắt TV, rồi lặng lẽ nằm xuống giường, nhìn chiếc đèn chùm cổ điển châu Âu trị giá hàng triệu tệ trên trần nhà, thứ chỉ thấy trong cung điện của giới quý tộc hoàng thất. Miệng lẩm bẩm tự hỏi: "Mình thật sự muốn xuống phía Nam sao..."
Cùng lúc đó, tại Trung Kinh, Ninh Vô Khuyết sau khi rời khỏi bục phát biểu không quay về chỗ ngồi mà đi thẳng ra cổng trường. Đối với ngôi trường này, cậu ta không có quá nhiều sự lưu luyến hay tình cảm gắn bó. Và ngay khi vừa bước ra khỏi cổng trường, cậu ta đã nhận được cuộc điện thoại đường dài từ Anh.
"Vừa xem truyền hình trực tiếp của cậu, sao lại có thể nói như thế chứ? Người ta cho cậu hơn mười vạn, vậy mà cậu lại ngầm châm biếm chế độ giáo dục của họ!" Trong điện thoại vọng đến giọng nói quen thuộc, êm tai, dường như có chút oán trách.
Cơ bản là mỗi cuối tuần, hai người đều gọi điện cho nhau hơn ba lần. Tuy đã bốn tháng không gặp mặt, nhưng cả hai vẫn vô cùng quen thuộc giọng nói của đối phương. Ninh Vô Khuyết nghe giọng nói ấy, trong lòng cảm thấy ấm áp và vững tâm, mỉm cười nói: "Anh cũng đâu có phê phán chế độ giáo dục của họ, họ muốn nghĩ sao thì nghĩ, đó là chuyện của người khác. Mấy ngày nay em không gọi điện, hắc hắc, thành thật khai báo đi, có phải em đã thay lòng đổi dạ rồi không?"
"Hừ, đúng vậy, không chỉ thay lòng đổi dạ, mà còn đã sớm yêu người khác rồi đây này, anh ấy đang ở ngay bên cạnh em, có cần nghe giọng anh ấy không?" Cao Lăng Sương lầm bầm nói.
Ninh Vô Khuyết khẽ cười, nói: "Em dám à, phụ nữ đã được thiếu gia Ninh này để mắt tới rồi, trên đời này kẻ nào dám ăn gan hùm mật gấu mà có ý đồ gì, không muốn sống nữa sao!"
"Hừ, cậu cứ đắc ý đi. Nếu không phải nghe nói cậu từ chối đến Kinh thành, chọn xuống phía Nam, thì tôi đã chẳng thèm gọi điện cho cậu rồi. Thôi được rồi, không nói nữa, tôi còn có việc đây, c��p máy nhé, tạm biệt!"
Nghe thấy tiếng "tút tút" từ điện thoại, thiếu gia Ninh sửng sốt một lát, sau đó cười khổ không thôi: "Lòng dạ phụ nữ đúng là khó lường!"
Truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.