(Đã dịch) Cự Tử - Chương 290: Mượn Thế
"Thiếu Cự Tử thích bông đùa."
Ngụy Hổ Khâu hút điếu thuốc, giọng trầm thấp, thái độ hết sức khiêm nhường, "Hiện tại người làm chủ là Lý lão Cự Tử. Lý lão Cự Tử lúc này đang ẩn mình thanh tu, từ trên xuống dưới nhà họ Mặc không có vinh dự được gặp mặt Lý lão Cự Tử một lần nào, cũng chỉ có thể phỏng đoán những biện pháp Lý lão Cự Tử đã để l��i trước đây, dựa theo ý ngài mà tiếp tục đi xuống. Trong đó, các mạch, các nhà phân ra, đều có người quản sự riêng."
"Còn tôi, Thiếu Cự Tử biết đấy, tôi chẳng qua cũng chỉ là ăn bám, sống lay lắt mà thôi. Ngay cả khi sau này có được một mạch, một nhà riêng, thì đó cũng chỉ là hành động theo lệnh của Mặc gia Cự Tử, chứ không hề có ý làm chủ."
"Thiếu Cự Tử nói tôi là giả điếc làm câm, nhưng theo ý tôi, tôi chẳng qua cũng chỉ là làm theo cách của Thiếu Cự Tử, dựa vào tâm tư của ngài mà xử lý công việc mà thôi."
Nhìn Chu Nghị một chút, Ngụy Hổ Khâu hỏi: "Thiếu Cự Tử, ngài nghĩ sao?"
Chu Nghị cười, "Ngụy tiên sinh không phải người phàm tục, và tôi cũng chẳng đến nỗi phàm tục như ngài nghĩ, nên không cần khách sáo đến thế..."
Quay đầu liếc nhìn Ngụy Hổ Khâu một cái, Chu Nghị nói, "Trước đó nói chuyện với Ngụy tiên sinh, luôn chưa thể nói chuyện đến nơi đến chốn. Theo ý tôi, Ngụy tiên sinh vẫn có lời muốn hỏi tôi, đúng không?"
Ngụy Hổ Khâu trầm mặc vài giây, gật đầu, "Thiếu Cự Tử nói đúng."
"Vậy Ngụy tiên sinh muốn hỏi gì thì cứ hỏi đi." Chu Nghị nói.
"Vậy thì..."
Ngụy Hổ Khâu quay người, đối diện Chu Nghị, "Đã như vậy, Hổ Khâu cả gan, xin mạn phép hỏi Thiếu Cự Tử một câu..."
Ngụy Hổ Khâu chớp chớp mắt, "Thiếu Cự Tử, ngày sau ngài có dự định gì? Là muốn nhập chủ Mặc gia, hay là muốn tiêu dao giang hồ?"
"Ưm... mỗi lựa chọn sẽ dẫn đến kết quả gì?" Chu Nghị hỏi.
"Nếu như Thiếu Cự Tử muốn nhập chủ Mặc gia, Hổ Khâu mạo muội xin Thiếu Cự Tử một con đường, khi ngài trở lại Mặc gia tôi sẽ vì ngài quét đường mở lối; nếu như Thiếu Cự Tử không muốn đối mặt những tranh đấu khốc liệt, những âm mưu toan tính, mà muốn sống những tháng ngày tiêu dao trên giang hồ..."
Ngụy Hổ Khâu nhìn Chu Nghị, "Hổ Khâu cả gan, xin Thiếu Cự Tử hãy giao Mặc Vân Phong lại cho Hổ Khâu. Từ nay về sau, tất cả mọi chuyện của Mặc gia sẽ không còn liên quan gì đến Thiếu Cự Tử nữa. Dù có bao nhiêu mũi tên ngầm, cũng sẽ chỉ chĩa vào tôi, không còn nhắm vào Thiếu Cự Tử nữa."
"Mặc Vân Phong..." Chu Nghị chớp chớp mắt, "...thứ này, l�� Lý lão gia tử đã giao cho Tào Ngu Lỗ. Ngụy tiên sinh, ngài nên tìm hắn mà đòi mới phải."
"Nếu đòi được, đêm hôm đó chẳng phải đã đòi được rồi sao?" Ngụy Hổ Khâu mỉm cười đáp lại, "Thất Sát Quân đã tha cho tôi một lần, sẽ không có lần thứ hai đâu. Ngài bảo tôi đi mở lời với Thất Sát Quân, quả là một lời đùa cợt."
"Ha..."
Chu Nghị nhìn Ngụy Hổ Khâu đang nhíu chặt lông mày, cười gật đầu, "Ngụy tiên sinh đã thành tâm thành ý nói với tôi những lời này, vậy tôi cũng sẽ không khách sáo thoái thác nữa. Chúng ta hãy bỏ qua những lời xã giao, thẳng thắn mà nói chuyện."
"Được." Ngụy Hổ Khâu gật đầu.
"Kẻ cầm quyền ở mạch đó đang muốn dùng việc này để đoạt mạng ngươi. Nếu thành công, sau khi ngươi trở lại Mặc gia cũng chỉ có một con đường chết; nếu không thành, trở về Mặc gia cũng chỉ có một con đường chết. Dù thế nào cũng là cái chết."
Chu Nghị nhìn Ngụy Hổ Khâu, "Đúng không?"
"Phải." Ngụy Hổ Khâu nói, "Cho nên trước mắt tôi chỉ có hai con đường này để lựa chọn."
"Ngươi có muốn làm Mặc gia Cự Tử không?"
"Không muốn."
"Không muốn làm Mặc gia Cự Tử, mà vẫn còn tơ tưởng Mặc Vân Phong sao?"
"Chẳng qua là bất đắc dĩ mà thôi. Nếu có được Mặc Vân Phong, tôi sẽ có chỗ dựa để tranh đấu, có tư cách khuấy động cục diện nội bộ Mặc gia. Một khi cục diện Mặc gia hỗn loạn, tôi liền nhân cơ hội đó mà thủ lợi, loại bỏ những kẻ đang muốn thanh trừng tôi trong cái mớ bòng bong này. Dù sự việc không thành, cũng coi như có một lần đánh cược, nói chung vẫn hơn là ngồi chờ chết."
"Ngươi nắm được Mặc Vân Phong, liệu có giữ nổi không?"
"Không giữ nổi là do mệnh, giữ được là do vận. Dù giữ được hay không, tôi cũng sẽ hoàn thành việc cần làm trước đã. Nếu giữ được, tôi sẽ cầm lấy; nếu không giữ nổi, tôi sẽ tặng người. Vị trí Cự Tử này nếu là của tôi thì chính là của tôi, không phải của tôi, tôi liền lùi lại một bước, giữ vững mạch của chúng ta là đủ rồi."
"Ngụy tiên sinh thật sự rất rộng rãi, phóng khoáng."
"Không phải phóng khoáng, mà là chuyện tiến thoái. Trong chuyện tiến thoái, phải biết rõ khi nào nên tiến, khi nào nên lùi."
"Nếu Ngụy tiên sinh không giành được Mặc Vân Phong, sẽ không trở về Mặc gia. Mà nếu không thể trở về Mặc gia, Ngụy tiên sinh còn có thể đi đâu được nữa?"
"Chỗ nào cũng có thể đi." Ngụy Hổ Khâu nhìn Chu Nghị, "Giang hồ rộng lớn, chỗ nào cũng có thể đi. Nhưng tôi dù đi đâu, sớm muộn gì cũng muốn trở về Mặc gia. Trước khi những người già đó chết đi, tôi nhất định phải trở về."
"Lời này nói rõ ràng, tôi cũng sẽ thẳng thắn với anh." Chu Nghị nhìn Ngụy Hổ Khâu, "Tôi lúc này sẽ không quay về Mặc gia, nhưng sớm muộn có lúc trở về, hoặc sớm hoặc muộn mà thôi. Ngụy tiên sinh muốn đi đâu thì cứ đi đó, chỉ cần thường xuyên báo tin cho tôi là được."
Chu Nghị dập tắt điếu thuốc trên tay, ném vào thùng rác, quay đầu nhìn Ngụy Hổ Khâu một cái, "Tôi đối với đường đi của Mặc gia không quen thuộc. Đến lúc tôi trở về, tôi sẽ báo cho anh một tiếng, hai chúng ta cùng đồng hành trở về."
"Tĩnh đợi tin lành..." Ngụy Hổ Khâu dài dài thở ra một hơi, "Tĩnh đợi tin lành."
"Bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết này, Ngụy tiên sinh có còn quen thuộc không?"
"Có qua lại, nhưng chưa thể nói là quen thuộc."
"Ngụy tiên sinh thân ở giang hồ, phiêu bạt bất định, có đôi khi muốn truyền một tin tức cũng chưa chắc đã tiện lợi. Trong bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết, có một người tên là Triệu Đình, cũng coi như là có chút giao tình với tôi. Người này dễ liên hệ. Nếu như Ngụy tiên sinh có tin tức gì mà lại không liên lạc được với tôi, có thể chuyển tin tức cho Triệu Đình. Nếu như tôi có tin tức muốn cho Ngụy tiên sinh, mà lại mất đi liên lạc của anh, tôi cũng sẽ đưa tin tức cho Triệu Đình, do hắn truyền tin cho anh."
"Được."
Nói chuyện qua những điều này, Chu Nghị trầm mặc một hồi, sau đó nhíu mày nhìn Ngụy Hổ Khâu: "Ngụy tiên sinh, hôm nay tôi gặp ngài liền có một vấn đề, chỉ là mãi không tiện hỏi. Hiện tại, tôi thấy vẫn nên hỏi ngài."
"Thiếu Cự Tử mời nói." Ngụy Hổ Khâu gật đầu, "Nhất định biết gì nói nấy."
"Ngụy tiên sinh quý canh?"
Ngụy Hổ Khâu sững sờ, "Ngu muội khờ khạo, trên đời này đã lăn lộn ba mươi hai năm trời r���i."
Nhìn Chu Nghị, Ngụy Hổ Khâu hỏi ngược lại, "Thiếu Cự Tử thì sao?"
"Mười tám tuổi, năm nào cũng mười tám tuổi."
Chu Nghị "hây" cười một tiếng, nhìn Ngụy Hổ Khâu, "Dựa theo tuổi tác, tôi nên gọi Ngụy tiên sinh một tiếng lão ca. Tôi nói này, Ngụy lão ca, ở tuổi này mà ngài vẫn còn mặc bộ trang phục như thế... chậc, phải nói sao đây, tuy rất đẹp trai đấy, nhưng có vẻ hơi... phong lưu thì phải?"
"Ha ha ha ha..." Ngụy Hổ Khâu cúi đầu nhìn bộ trang phục trên người mình: "Đại khái là vậy... ha ha! Không có cách nào, tôi từ trước đến nay tính tình phóng khoáng, nên ưa thích những thứ phù phiếm này. Không thể so bì với Thiếu Cự Tử được, tuy còn trẻ tuổi nhưng lại ổn trọng, quả không hổ là người Lý lão Cự Tử bồi dưỡng từ nhỏ để làm Cự Tử."
"Ha..." Chu Nghị cười lắc đầu, "Ngụy lão ca, ngài à ngài, ha... không nói những chuyện này nữa. Ngài nói, chúng ta nên trở về bây giờ, hay là hút thêm một điếu thuốc nữa rồi về?"
"Thuốc lá thì không cần nữa, cứ ngắm cảnh, đứng thêm một lát đi." Ngụy Hổ Khâu cười nói, "Tôi cũng muốn tận hưởng một chút nhàn hạ."
"Ha!" Chu Nghị cười gật đầu, "Đúng ý tôi."
Tại cửa khách sạn, Ngụy Hổ Khâu và Chu Nghị ngồi xổm gần hai mươi phút. Hai người kề vai nhau, nghiêm túc ngắm nhìn những đôi chân trắng lướt qua, như thể hối tiếc vì gặp nhau quá muộn.
Thấy thời gian cũng đã vừa phải, Chu Nghị và Ngụy Hổ Khâu trở lại quán trà trong sảnh khách sạn.
"Cuộc đàm phán đến đâu rồi?" Chu Nghị nhìn hai bên, hỏi Tào Ngu Lỗ.
"Cũng gần như đàm phán xong rồi." Tào Ngu Lỗ gật đầu.
"Đã đàm phán xong rồi à?" Ngụy Hổ Khâu hỏi Ngụy Vô Kế.
"Ưm, xong rồi." Ngụy Vô Kế gật đầu, rồi lại bắt đầu nghịch điện thoại của mình, "Mọi thứ đã được thống nhất."
"Được."
Ngụy Hổ Khâu nhìn Chu Nghị, "Đã như vậy, sự việc đã đàm phán xong, Thiếu Cự Tử, tôi cũng xin phép cáo từ, không nán lại nữa."
"Cùng ăn cơm?" Chu Nghị chỉ chỉ đồng hồ trong sảnh khách sạn, "Sắp đến bữa cơm rồi."
"Xin không quấy rầy nữa." Ngụy Hổ Khâu cười lắc đầu, "Chúng tôi cũng nên đi rồi. Nếu mua vé máy bay bây giờ thì vẫn còn kịp, chậm thêm chút nữa e là sẽ phiền phức, nên tôi không nán lại nữa."
"Vậy tốt." Chu Nghị hướng Ngụy Hổ Khâu chắp chắp tay, "Xin thứ lỗi không tiễn xa được."
"Thiếu Cự Tử dừng bước."
Đưa mắt nhìn theo ba người rời khỏi khách sạn, Chu Nghị vươn vai một cái, ngồi ở trên ghế sô pha, "Đã đàm phán được kết quả gì rồi?"
Tào Ngu Lỗ nói: "Bọn họ muốn quy phục dưới trướng ngài. Việc này tôi không đồng ý, cũng không từ chối thẳng, mà phải chờ ý kiến của ngài."
"Việc này Ngụy Hổ Khâu đã đề cập với tôi, tôi đã đồng ý rồi." Chu Nghị nói, "Còn gì nữa không?"
"Còn có hai món đồ."
Tào Ngu Lỗ từ trong túi lấy ra một cái USB, một cái thẻ ngân hàng.
"Theo lời họ, bên trong USB là bí mật nội bộ Mặc gia từ trước đến nay chưa từng truyền ra ngoài, có liên quan mật thiết đến vị trí Cự Tử của ngài. Ngụy Vô Kế nói, những tài liệu bên trong là do Ngụy Hổ Khâu tự tay sắp xếp, ngoài ngài ra thì không ai có thể xem."
"Còn về thứ này..." Chu Nghị gật đầu, "Cậu cất giúp tôi đi."
"Được." Tào Ngu Lỗ thu hồi USB, chỉ chỉ thẻ ngân hàng, "Ngụy Vô Kế nói, Ngụy Hổ Khâu còn nợ ngài một ấm cao mạt trà. Vì không kịp uống, ông ấy dứt khoát đổi thành tiền trà, nhờ tôi mua về hộ ngài."
"Tiền trà à..." Chu Nghị tặc lưỡi, "Số tiền là bao nhiêu?"
"Tôi không hỏi, hắn cũng không nói."
"Được thôi, cứ cất đi."
Chu Nghị gật đầu, "Nói chuyện với hắn xong, chuyện nơi đây coi như là đã giải quyết xong rồi... lát nữa về phòng thu dọn đồ đạc một chút, chúng ta cũng nên rút lui thôi."
Từ Si Hổ xoa tay, "Chúng ta về Giang Thành à?"
"Cậu về Giang Thành," Chu Nghị sửa lời Từ Si Hổ, "cậu lái xe về Giang Thành đi. Tôi và Tào Ngu Lỗ còn có vài việc khác cần làm, tạm thời chưa về."
"Tôi cùng đi chứ." Từ Si Hổ nói, "Sẽ tiện hơn."
"Không cần đâu," Chu Nghị xua tay, rồi nhìn sang Nhan Thanh Từ, "Thanh Từ, cô định đi đâu?"
"Theo lý mà nói, tôi nên đi theo Chu tiên sinh làm việc."
Nhan Thanh Từ nhìn Chu Nghị, "Nhưng lúc này, tôi có việc phải đi gặp một vài cố nhân. Trước đó, vì chưa giải quyết xong chuyện của Vương Phùng, tôi vẫn luôn không có mặt mũi đi gặp những người lẽ ra phải gặp. Giờ đây, sự việc đã coi như thành công, tôi cũng xem như đã có chút thể diện, dám đi gặp mặt họ rồi."
"Đợi tôi giải quyết xong những việc này, tôi sẽ lại đến chỗ Chu tiên sinh để nhận lệnh."
"Không sốt ruột." Chu Nghị cười nói, "Cô nên làm gì thì làm đó đi, phía tôi tạm thời cũng không có việc gì cần đến cô, cô không cần sốt ruột trở về. Nếu thật có chuyện gì, chúng ta sẽ liên lạc lại."
Nhan Thanh Từ gật đầu: "Cảm ơn."
"Hay là... cứ nán lại thêm hai ngày?" Từ Si Hổ xoa tay, nhìn Chu Nghị, "Tôi sẽ thu xếp xe cho chúng ta cho xong xuôi. Khôi gia và Tào gia dù đi đâu, có xe riêng vẫn tốt hơn. Tuy đi xe không tiện lợi bằng, nhưng nếu có bất kỳ động tĩnh gì, chúng ta sẽ chủ động và an toàn hơn."
"Không kịp chờ đâu, chuyện cần phải giải quyết nhanh chóng." Chu Nghị nhìn Từ Si Hổ đầy ắp ưu tư, cười lắc đầu, "Không rắc rối đến vậy đâu, cậu đừng nghĩ ngợi nhiều."
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.