Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Trùng Thi Vu - Chương 504 : 'Phát tác'

Mặc dù truyền nhân Vu Đạo thời Thượng cổ bị nhốt trong trận, không cách nào thoát thân, nhưng cục diện chiến trường hiện tại lại khác hẳn so với những gì các Tôn Giả Đạo Môn dự đoán.

Theo lời thuật của Lý Hương Chu và Đoạn Liên Bảo, hai đệ tử chân truyền Đạo Môn từng thảm bại dưới tay truyền nhân Vu Đạo cổ xưa, đối thủ có thể điều khiển hàng ngàn vạn con cự trùng đáng sợ. Bản thân hắn ẩn nấp giữa bầy trùng, như một thích khách, thỉnh thoảng tung ra những đòn công kích chí mạng, với chiến thuật chú trọng "một kích đoạt mạng, không trúng thì rút lui ngay lập tức".

Loại chiến thuật quỷ dị "chưa từng nghe thấy" này, theo nhận định của các Thái Thượng trưởng lão Đạo Môn, rất phù hợp với những "chiến pháp" độc đáo mà các nhân vật kiệt xuất trong Vu Đạo thời thượng cổ thường sáng tạo. Bởi vậy, bốn vị lão đạo sĩ khi đến "thế giới khác" để phục kích, đã bày ra "Tứ Tượng Hóa Sát Trận" – một trận pháp quần công lăng liệt, chuyên vây khốn địch để giành chiến thắng.

Thế nhưng, sau khi trận pháp khởi động, "Tứ Tượng Hóa Sát Trận", vốn được cho là đại sát khí khắc chế đối thủ, có thể dịch chuyển thân hình ẩn giấu của địch nhân vào "mắt trận" để hứng chịu công kích lạnh thấu xương. Đồng thời, "Âm Dương Lưỡng Nghi Hóa Vị Bàn" cũng có thể giúp người bày trận thay hình đổi vị, du kích tác chiến bất cứ lúc nào. Vậy mà, vì truyền nhân Vu Đạo thượng cổ, hóa thân thành một cặp mắt khổng lồ dữ tợn, từ đầu đến cuối hoàn toàn bất động, nên không có lấy một cơ hội để sử dụng các tính năng này.

Trong khi đó, vô số pháp thuật bay lượn khắp trời đất lại vì mục tiêu công kích chỉ có một mà thường tự triệt tiêu lẫn nhau, khiến pháp lực hao tổn vô ích. Cảm giác bất lực như "đấm vào bông" này không khỏi khiến người ta tức giận điên cuồng.

Trong số những người bày trận, vị đạo sĩ mắt to tính tình nóng nảy nhất không kìm nổi sự nóng nảy của mình. Tay trái bấm quyết thúc giục trận pháp, tay phải vung la bàn, ông lớn tiếng nói: "Lục sư huynh, tên tặc tử này quả thực là một 'con rùa đen'! Nếu cứ đánh thế này, đến bao giờ mới phân được thắng bại? Chi bằng để ta xông vào đánh một đòn cận chiến, phá tan mai rùa của hắn, huynh thấy sao?"

"Tiểu tặc đã sa vào trận rồi. Sớm muộn gì cũng có thể kết liễu hắn, Tống sư đệ hà tất phải nóng lòng muốn thành công ngay lập tức? Việc trọng đại, cần phải cầu thắng trong ổn định." Lão đạo sĩ lạnh lùng đứng ở vị trí Thanh Long, chủ trì điều khiển toàn cục, không chút do dự nói.

Vị đạo sĩ mắt to nghe xong, tuy bực bội nh��ng không lên tiếng tranh cãi thêm, lại liều mình xông thẳng tới tấn công địch nhân. Sau một hồi giao tranh, hắn chỉ cảm thấy pháp lực dần cạn kiệt, vội vàng cài chiếc la bàn hoàn toàn vô dụng kia vào thắt lưng. Từ trong lòng, ông lấy ra một bình ngọc tr���ng Dương Chi được điêu khắc hình quả đào, to bằng ngón cái. Cắn mở nắp bình, ông đổ một luồng sương sớm thơm ngát nồng nàn vào miệng.

Tiên lộ vừa vào, pháp lực lập tức được bổ sung. Vị đạo sĩ mắt to thở phào nhẹ nhõm, lại kêu lên: "Lục sư huynh, pháp lực của ta không đủ, đã phải dùng 'Đào Lộ' rồi! Nếu cứ đánh thế này, e rằng không ổn chút nào đâu. Không ai ngờ tiểu tặc này lại tinh thông cả hai loại 'chiến pháp' công và thủ. Hắn giảo hoạt như thế, dường như đã nhìn thấu sự huyền diệu của 'Tứ Tượng Hóa Sát Trận', một mực phòng thủ, khiến cho chúng ta hao phí vô số pháp lực vô ích. Cứ kéo dài thế này, chỉ cần pháp lực chúng ta hơi có phần không đủ, pháp trận sẽ có sơ hở, để hắn thả ra bầy trùng, liều chết xông lên, khéo lại chạy thoát lên trời mất! Hãy để ta sớm phá 'mai rùa đen' của hắn!"

"Tống sư đệ, lần này chúng ta mang theo không ít đan dược và nước lộ hồi phục pháp lực. Vẫn nên lấy sự ổn định làm trọng." Lão đạo sĩ lạnh lùng, đang lúc cũng bắt đầu dùng đan dược hồi phục pháp lực, suy nghĩ một chút rồi lắc đầu nói. Mặc dù ông vẫn từ chối đề nghị của đạo nhân mắt to, nhưng ngữ khí đã không còn quả quyết như lúc trước.

Dù sao, đan dược hồi phục pháp lực đã được chuẩn bị phòng xa không ít, nhưng hậu chiêu của địch nhân căn bản còn chưa lộ diện. Quan trọng hơn, rốt cuộc họ đang tác chiến trên "sân khách", có thể duy trì ưu thế là nhờ đã sắp đặt kế hoạch dụ truyền nhân Vu Đạo thượng cổ vào mai phục. Một khi thời gian kéo dài quá lâu mà không thể hạ gục địch nhân, rất có thể sẽ phát sinh nhiều chuyện xấu nằm ngoài dự liệu.

Càng nghĩ càng thấy, cứ tiếp tục giằng co thế này thực sự không phải là cách hay. Dần dà, ngay cả lão đạo sĩ lạnh lùng cũng bắt đầu cảm thấy tâm phiền khí táo.

Nghĩ vậy, hai tay ông vẫn không ngừng bấm quyết thúc giục trận pháp trong hư không. Ông khẽ hỏi Lý sư đệ, người đồng môn vốn nổi tiếng túc trí đa mưu: "Lý sư đệ, ngươi cảm thấy tình hình hiện tại thế nào?"

"Sư huynh, nếu chúng ta chiếm được địa lợi – không, không, cho dù là chia đều địa lợi – thì cục diện này cũng sẽ là đại thắng. Chỉ cần kiên nhẫn mài mòn, nhất định sẽ khiến tên tặc tử này hồn phi phách tán." Vị đạo sĩ nhã nhặn đứng ở vị trí Chu Tước nghe ý tứ trong lời nói, nhẹ giọng thở dài, nói thẳng: "Nhưng hiện tại, kết quả lại chẳng mấy tốt đẹp. Trong chốc lát thì chưa có gì đáng ngại, nhưng nếu cứ kéo dài cuộc chiến, e rằng sẽ... Ai, lẽ ra sự chuẩn bị của chúng ta đã là 'sư tử vồ thỏ cũng dùng toàn lực', nhưng không ngờ vẫn xem thường anh hùng thiên hạ mất rồi..."

"Lý sư đệ, đừng nên 'trường chí khí kẻ khác mà diệt uy phong mình'! Tên tặc tử này tính là anh hùng gì chứ? Nếu không có thần thông xuyên thẳng qua hư không, một mình ta cũng có thể bóp chết hắn, cần gì phải dùng đến trận pháp?" Vị đạo sĩ mắt to kêu lên: "Lục sư huynh, huynh cứ để ta thử xem! 'Hư Đà Chống Trời Công' của ta cũng không phải đồ bỏ đi đâu."

"Ân..." Lão đạo sĩ lạnh lùng trầm mặc một hồi, tính toán kỹ thời gian, rồi lại nhìn kỹ truyền nhân Vu Đạo thượng cổ trong "mắt trận", đang bị vô số thuật pháp và đạo binh vây quanh mà chẳng hề hấn gì. Cuối cùng, ông nặng nề gật đầu: "Nếu Tống sư đệ muốn lập công phá địch, sư huynh sẽ tác thành cho ngươi. Còn có một điều ngươi cần ghi nhớ: mọi chuyện cần phải cẩn thận là trên hết, không cầu công lao, chỉ cầu không thất bại!"

"Sư huynh cứ yên tâm là được..." Nghe được lão đạo sĩ rốt cục đã đáp ứng yêu cầu của mình, vị đạo sĩ mắt to cười toe toét. Thân thể ông hiện ra những đường vân như dãy núi trên lòng bàn tay và đầu lâu, rồi tựa như được thổi phồng, chậm rãi lớn dần, thanh âm cũng trở nên ầm ầm vang dội, cổ kính.

Sau khi trả lời một câu, ông đột nhiên đưa chiếc la bàn bằng đồng, giờ đã to bằng mâm đan, trong lòng bàn tay hướng về kẻ địch đang bị vây trong "mắt trận" mà chiếu tới. Trong khoảnh khắc, thân ảnh ông hóa thành hư ảo rồi lóe lên, bất ngờ dịch chuyển đến bên cạnh Trương Lê Sinh.

"Phá, phá, phá...!" Sau khi thay hình đổi vị, ông cảm thấy một luồng áp lực vô hình bốn phía dường như muốn xé nát mình, nhưng máu hiếu chiến của đạo nhân mắt to lại không tự chủ sôi trào. Giữa tiếng sấm sét vang dội, ông vung quyền dậm chân, rồi nhất thời cao hứng, gào thét cất tiếng ca rằng: "Đạo sĩ tu đạo trên núi xanh, nửa ngày cuốc điền nửa ngày rảnh rỗi, một ngày kia đắc đạo thật rồi, vung quyền liền xé nát cả trời ngoài thiên..."

"Lời ca này thực sự mộc mạc, xem ra Tống sư đệ năm đó ở ngoại môn làm ruộng, những uất ức trong lòng chưa được giải tỏa, đến tận bây giờ vẫn còn oán khí chưa tan hết à? Nghe lời ca của đạo sĩ mắt to, lão đạo sĩ lạnh lùng nhìn thân ảnh như thiên thần của hắn đang vung quyền gào thét giữa 'mắt trận', bỗng lắc đầu cười nói: 'Tuy có oán hận tích tụ, nhưng quả là 'trượng phu thực sự'!'"

"Lục sư huynh nói rất đúng! Bởi lẽ người ta vẫn thường nói 'Chỉ đại trượng phu mới giữ được bản sắc, là anh hùng thực sự ắt phong lưu'. Tống sư huynh xác thực xứng đáng là một vị 'người phong lưu' kế thừa Đạo môn chúng ta." Đạo nhân nhã nhặn gật đầu khen.

Những "hữu đạo chi sĩ" trong trận Đạo Môn đều đánh giá vị đạo nhân mắt to như vậy. Còn bên ngoài trận, các đệ tử tinh anh Đạo Môn, vốn đã sớm nôn nóng khó chịu vì tấn công mãi không được, đang dựa vào một chiếc gương thủy ngân khắc chữ triện ở mặt sau để quan sát động tĩnh bên trong "Tứ Tượng Hóa Sát Trận". Khi thấy cảnh này, họ tự nhiên càng thêm nhiệt huyết sôi trào, nhao nhao tán thưởng: "Thật không ngờ Tống sư bá ngày thường không lộ vẻ gì, đến lúc thể hiện bản lĩnh lại là một hào kiệt như vậy..."; "'Bảo Tống sư bá không lộ vẻ gì là vì ngươi chưa từng chứng kiến lúc ông ấy thể hiện tài năng đỉnh cao! Một đệ tử ngoại môn mà nhảy vọt trở thành chân truyền trưởng lão, đó là vinh quang cỡ nào chứ? Danh hiệu 'Người ném núi' năm đó đâu phải nói suông...'"; "'Hay! Hay quá! Bài ca hay, khí phách ngút trời, ước gì có rượu để cạn chén lớn...'" Khi họ đang nói chuyện, trong trận, đạo sĩ mắt to đột nhiên "Hắc!" rống to một tiếng, rồi vung tay một cái, phá tan luồng áp lực vô hình khổng lồ xung quanh. Ông một bước đột phá đến ngay trước cặp mắt khổng lồ dữ tợn mà truyền nhân Vu Đạo thượng cổ hóa thành, vung quyền liền đánh tới. Thân hình cao bảy, tám mét giơ thiết quyền gầm thét: "Chết đi, chết đi...", từng quyền đều đánh trúng.

Dưới những cú đấm của đạo sĩ mắt to, cặp mắt khổng lồ đỏ thẫm kia vốn đã có những vết nứt liên tiếp, nay càng rạn nứt rồi không ngừng lùi về sau. Trong lúc chật vật, lực đẩy vô hình mà hắn thi triển dường như lập tức biến mất vô tung vô ảnh. Trên mặt đất, hắn bị hàng ngàn đạo binh vây quanh cận thân; giữa không trung, lại bị đạo pháp liên tiếp đánh trúng, chìm trong ánh lửa chói mắt và lôi điện.

Cục diện bất ngờ chuyển biến tốt đẹp một cách không thể ngờ. Đạo nhân mắt to tự nhiên thừa thắng xông lên, những người Đạo Môn khác cũng vui mừng khôn xiết, cảm thấy chiến thắng và phá địch đã gần trong tầm tay. Chỉ có đạo nhân nhã nhặn và Dư Long Ngọc, người đang quan sát bên ngoài trận, ẩn ẩn nhận ra sự việc có điều kỳ quặc.

Thế nhưng, một người thì biết rõ sự lợi hại của "Hư Đà Chống Trời Công" – công pháp truyền thừa từ Nguyên Thủy Tôn Giả, một trong tam thánh Đạo Môn viễn cổ – và cảm thấy đối mặt công pháp này, kẻ địch căn bản không thể địch nổi; ông cũng không thể vì một chút hoài nghi của bản thân mà chôn vùi cục diện tốt đẹp này. Người còn lại thì thân phận nhỏ bé, tiếng nói không trọng lượng, thậm chí không có tư cách nói lời nào, chỉ có thể cố gắng trấn áp trái tim đang đập "thình thịch", rướn dài cổ, chăm chú nhìn vào chiếc gương thủy ngân, thầm cầu nguyện vạn lần đừng có chuyện ngoài ý muốn xảy ra.

Cái đầu rướn dài của Dư Long Ngọc có hơi che khuất tầm nhìn của người khác. Vốn dĩ, theo địa vị của hắn trong môn, trừ Lục sư huynh, Lý Hương Chu và vài người rải rác khác, chẳng ai thèm chấp nhặt với hắn vì chuyện nhỏ nhặt này. Nhưng giờ phút này, bên trong "Tứ Tượng Hóa Sát Trận", tranh đấu đang diễn ra hừng hực khí thế, khiến người xem như mê như say. Trong lúc nóng vội khó nhịn, một thanh niên mặt xấu xí bị che tầm nhìn, do dự một chút rồi mở miệng nói: "Long Ngọc sư huynh, huynh, huynh có thể quay đầu đi một chút được không ạ?"

"Tốt, tốt, xin lỗi sư đệ..." Dư Long Ngọc vốn tính tình tốt bụng, hay giúp người, nghe vậy cũng không quay đầu lại mà đáp một câu. Ông đang định xoay đầu thì đột nhiên thấy trên gương thủy ngân, ánh lửa dữ dội và lôi quang đang vây quanh truyền nhân Vu Đạo thượng cổ bỗng nhiên tan đi.

Chỉ còn lại một con Khỉ Đột Khổng Lồ tóc vàng, ba đầu sáu tay, miệng đầy răng nanh lộ ra, đôi mắt tròn xoe lạnh lẽo không mang chút cảm xúc nào, xuất hiện phía trên "mắt trận".

Con khỉ đột kia thoạt nhìn cao gần bằng đạo sĩ mắt to đã hóa thành cự nhân, nhưng so với nó, khí thế hung ác ngập trời của nó như muốn nuốt sống đạo nhân. Trong sáu cánh tay tráng kiện, hai tay nắm chặt nắm đấm của đạo sĩ mắt to, hai tay ghì chặt bả vai, và hai tay cuối cùng thì khóa chặt vòng eo của ông.

Chứng kiến cảnh này, những người khác đều kinh ngạc. Đạo sĩ nhã nhặn cũng đã lộ vẻ kinh hãi tột độ, thất thố hét lớn: "Sư huynh mau tránh đi!" Dư Long Ngọc thì mặt cắt không còn giọt máu, thấp giọng thốt lên: "'Kẻ lui trước bị coi là người hiểu biết nông cạn', nhưng chỉ vì một đòn lôi đình này, nếu phát tác, e rằng... e rằng..."

Mọi quyền lợi sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free