Sau một màn tra tấn tức tưởi, Trương Lê Sinh đã có được thứ hắn mong muốn nhất. Còn đám người Labie, thịt tươi của chúng cũng giúp Sơn Thiềm phục hồi tinh khí đến mức sung mãn nhất.

"Có vẻ như thịt người tươi sống tẩm bổ cho vu trùng tốt hơn nhiều so với thịt động vật. Tuy nhiên, nếu ta thực sự muốn trở thành kẻ cuồng sát, lạm sát vô tội để tu hành 'Vu' Đạo, thì ta cũng chẳng cần lúc nào cũng bổ sung tinh khí cho vu trùng như vậy." Xong xuôi mọi việc, Trương Lê Sinh sai Sơn Thiềm dùng chiếc lưỡi dài kéo cánh cửa nhà kho nặng nề ra. Hắn lẩm bẩm một mình, gắng sức lôi George ra khỏi đó.

George mặt mũi bầm dập, người đầy vết giày, vết chân. May mắn thay, tất cả chỉ là vết thương ngoài da. Sau khi được cơn gió lạnh bên ngoài nhà kho thổi qua, hít thở vài hơi không khí trong lành, George dần mở mắt khi nghe tiếng Trương Lê Sinh gọi: "George, tỉnh dậy, George..."

"Này bạn đồng hành, chúng ta lại gặp mặt. Ta biết ngay loại người như ngươi thì chẳng bao giờ đến được Thiên Đường đâu..."

"Chúng ta không chết."

"Ngươi nói gì? Chúng ta không chết? Sao có thể thế? Ôi, ôi..." Tỉnh dậy, cơn đau dần lan khắp người khiến George nhận ra mình thực sự chưa chết. "Quỷ thật! Tôi cứ ngỡ mình bị người ta đánh cho tan nát rồi chứ. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Labie và đám thuộc hạ của hắn đâu rồi? Tại sao bọn chúng lại bỏ qua chúng ta?"

"Tôi không biết. Lúc đó tôi nấp trong nhà kho một lát, rồi th��y ánh sáng đột ngột xuất hiện ở cửa. Đến gần xem xét, chỉ còn mình anh nằm đó, còn những người khác thì biến mất hết."

George sững người, im lặng suy nghĩ một lát với vẻ mặt khó dò, rồi nhìn Trương Lê Sinh thật sâu, gật đầu nói: "Vậy thì đúng là ơn trời phù hộ rồi. Đã vậy, chúng ta đóng cánh cửa sắt lớn này lại rồi nhanh chóng rời khỏi nơi nguy hiểm này thôi. Này bạn đồng hành, giúp tôi một tay đi."

Nói đoạn, hắn gắng sức chịu đau đứng dậy từ mặt đất, nghiến răng nghiến lợi dồn hết sức bình sinh để đẩy cánh cửa sắt nặng nề kia.

Trương Lê Sinh vội vàng đến giúp. Hai người chậm rãi nhích từng chút một, cuối cùng cũng đóng được cánh cửa sắt.

"Này, bạn đồng hành, tôi coi như đã trả xong ân tình cho anh nhé." Đóng xong cánh cửa sắt, George phủi bụi trên người, nửa thật nửa đùa nói.

Trương Lê Sinh lúc này đang thót tim nghĩ lại về sự mạo hiểm vừa rồi. Labie dùng súng lục bắn Sơn Thiềm trong nhà kho đã gây tổn hại không nhỏ cho vu trùng. Nếu lúc đó mấy tên thuộc hạ của hắn đồng lòng cùng nhau tấn công bằng súng dài súng ngắn, có lẽ kết cục đã hoàn toàn khác.

"Anh đã hoàn thành lời hứa của mình, George. Xem ra tôi đã đánh giá quá đơn giản mọi chuyện rồi."

"May mà anh nhận ra vẫn chưa quá muộn. Đi thôi, chúng ta phải rời khỏi đây nhanh nhất có thể. Anh trai của Labie e rằng càng không dễ dây vào."

Nghe vậy, Trương Lê Sinh giật mình. Hắn vội vàng cùng George chạy như điên trên con đường vắng vẻ, hoang tàn.

Hai người cứ thế chạy liên tục qua hai quảng trường. Đến khi thấy người đi đường dần đông hơn, họ mới thở hổn hển chuyển từ chạy trốn sang đi nhanh.

Cứ thế, không ngừng nghỉ một khắc nào, họ đi bộ đến ga tàu điện ngầm. Cùng vô số du khách vui vẻ khác, họ lên tàu.

Sau khi đã an toàn, Trương Lê Sinh đứng trên tàu điện ngầm, nắm chặt lan can, nhìn qua những hình vẽ graffiti ngoài cửa sổ, lắng nghe tiếng tàu chạy. Sau khi im lặng đi qua hai trạm, hắn đột nhiên hỏi nhỏ: "George, anh có biết nhà kho kia dùng để làm gì không?"

"Nhìn là biết ngay đó là một loại 'khách sạn' – nơi trú ẩn tạm thời cho những người nhập cư trái phép do các băng nhóm cầm đầu sắp xếp. Nếu khách nhập cư trái phép trả đủ số tiền còn thiếu, họ sẽ nhanh chóng rời 'khách sạn' để đi làm công chui. Còn nếu không trả đủ, họ sẽ kẹt lại đó mãi mãi." George bình thản trả lời, rồi hơi do dự, nói thêm: "Tất cả những nơi như vậy, dù có người thường xuyên ra vào, cũng chẳng ai thèm dọn dẹp kỹ lưỡng. Thêm vài cái xác chết trong đó, cũng chẳng ai để tâm đâu."

Câu trả lời của George khiến Trương Lê Sinh sững sờ. Nghĩ đến môi trường tồi tệ trong nhà kho, nơi có thể khiến người bị nhốt sản sinh ra bao nhiêu nỗi sợ hãi, tuyệt vọng, hắn thốt lên: "Vậy thì cái 'khách sạn' đó lại rất hợp với việc của tôi. Nhưng đó có thật là New York không? Cái thành phố được cả thế giới ca tụng là phồn hoa, văn minh, và cởi mở bậc nhất ấy sao, New York?"

George cười nói: "Bạn đồng hành, chẳng ai ép anh phải đến những nơi nguy hiểm như vậy đâu. Cứ sống ở một khu dân cư tốt ở Brooklyn, dù cho có trải qua cả chiến tranh đi chăng nữa, anh cũng sẽ không gặp nguy hiểm như vừa rồi đâu. Có điều, tất cả những gì anh trải qua hôm nay đích thực là một phần của New York. Chào mừng anh đến với New York chân thực, một 'du khách New York' trẻ tuổi."

Trong lúc trò chuyện, tàu điện ngầm đã đi qua mấy trạm. Đến trạm Lạc Bỉ Kỳ ở khu Brooklyn vào thứ Bảy, trên sân ga đa số là những người ăn mặc thoải mái, nhàn nhã chờ tàu. Họ có vẻ mặt và cử chỉ rất thư thái, rõ ràng đang tận hưởng ngày cuối tuần của mình.

Bên ngoài ga tàu, trời xanh mây trắng, không khí trong lành, dễ chịu. Những tòa nhà chọc trời tuy không san sát nhau nhưng cũng khá nhiều. Trên đường, một nửa số người đi đường đều dắt theo thú cưng, cùng gia đình dạo chơi vui vẻ, hòa thuận. Mọi thứ đều văn minh và tốt đẹp.

"Sống ở đây mới gọi là sống. Bây giờ là hai giờ rưỡi chiều, còn sớm chán. Anh có dự định gì không, bạn của tôi?" Ra khỏi ga tàu, George hít một hơi thật sâu rồi nói.

"Đưa anh đến bệnh viện chỉnh hình gặp bác sĩ. Chỉ mong họ chấp nhận thanh toán bằng thẻ 'Kim Mac' của Trung Quốc."

"Không cần đâu, mấy vết thương nhỏ này chẳng đáng gì. Trong nhà tôi vẫn còn thuốc m�� gia truyền trị té ngã của mấy người Trung Quốc các anh đấy."

Nghe George nói vậy, Trương Lê Sinh cũng không khách sáo nữa: "Vậy thì tôi sẽ ghé qua cửa hàng miễn thuế gần đây xem có dùng được 'Kim Mac' để mua vài thứ cần thiết không, rồi về nhà."

"Được thôi, tôi cũng đoán là vậy mà. Hẹn gặp lại thứ Hai nhé, bạn đồng hành." George s��ng sờ một chút, rồi cười quay người vẫy tay nói.

"Gặp lại, George."

Nghe lời chào tạm biệt của Trương Lê Sinh, George đã đi được vài bước nhưng thực sự không nhịn được. Hắn đột ngột quay người, nhìn chằm chằm Trương Lê Sinh hỏi: "Lê Sinh, chẳng lẽ anh không có chút thời gian thư giãn nào sao? Ngay cả anh trai tôi, cái người cả ngày tính khí thất thường, quái gở như nhà khoa học điên ấy, mỗi tuần cũng đều đặn đến vũ trường thoát y để xả stress một chút. Anh không muốn thư giãn một chút nào sao? Nhất là sau khi vừa trải qua... trải qua... Thôi được rồi, coi như tôi chưa nói gì. Gặp lại nhé, bạn tôi." Nói xong, hắn vẫy tay về phía Trương Lê Sinh, rồi dần dần bước đi.

Cuộc sống sau này của Trương Lê Sinh khá an phận. Ngoài việc đi học ở trường, hắn làm thêm ở cửa hàng thịt Đỗ Trạch, về nhà thì lặng lẽ tu hành Vu Đạo bằng bí pháp, không còn vọng động tìm kiếm mạo hiểm nữa.

Trong nháy mắt, thu qua đông đến, New York đón trận tuyết dày đầu tiên. Sau tuyết, thành phố khoác lên mình màu áo bạc. Ném tuyết trở thành thú vui giải trí vừa lâu đời, vừa thời thượng của giới trẻ đô thị.

Chiều ngày 1 tháng 12, tại phòng thí nghiệm sinh vật trên tầng ba của trường trung học Lạc Bỉ Kỳ, Trương Lê Sinh dùng kim cương ghim chặt bốn chi của một con ếch xanh và một con chuột bạch lên ván gỗ, cẩn thận giải phẫu nội tạng chúng.

Đứng cạnh hắn là tiến sĩ Steven, người nổi tiếng trong trường với vẻ cũ kỹ và nghiêm túc. Nghe nói, nếu không phải một "tai nạn thí nghiệm" kinh hoàng, nhà sinh vật học kiệt xuất này vốn dĩ phải làm việc ở phòng thí nghiệm sinh vật hàng đầu thế giới, chứ không phải bó chân ở trường cấp ba, chỉ để dạy mấy đứa nhóc hiếu động cách mổ đùi ếch xanh.

"Lê Sinh, cậu phát hiện ra những gì?"

"Nội dung trong dạ dày con ếch xanh khá phong phú. Tôi thấy có cánh muỗi và một chút thịt nát. Xét theo mức độ tiêu hóa, tôi nghĩ con ếch này chưa kịp ngấm thuốc tê trước khi bị giải phẫu..." Trương Lê Sinh thao thao bất tuyệt nói.

Lời nói của hắn đã lưu loát hơn nhiều so với lúc mới đến Mỹ, tính cách cũng trở nên sáng sủa hơn đôi chút.

"Không c��n kính hiển vi mà vẫn quan sát được những thứ này, xem ra trình độ thao tác thí nghiệm của cậu tiến bộ rất nhanh. Cứ tiếp tục tận tâm nhé, con trai," trên gương mặt nghiêm nghị của tiến sĩ Steven lộ ra nụ cười hiếm thấy. "Cứ giữ vững tiến độ học tập này, khi cậu tốt nghiệp, ta tuyệt đối sẽ không tiếc viết thư giới thiệu cho những đồng nghiệp cũ đang giảng dạy ở các trường đại học danh tiếng đâu. Tuy trình độ nghiên cứu sinh vật học của họ còn yếu kém, nhưng để đặt nền tảng tốt cho cậu thì hoàn toàn có thể được."

"Cảm ơn tiến sĩ." Trương Lê Sinh sững sờ một chút rồi nói lời cảm tạ.

Lúc này, tiếng chuông vang lên báo hiệu đã đến giờ ăn trưa.

Tiến sĩ Steven đi đến bục giảng tuyên bố tan học. Nhân cơ hội này, George, người cùng Trương Lê Sinh chọn học môn sinh vật, ghé sát vào lưng hắn thì thầm: "Này bạn đồng hành, tiến sĩ Steven thật sự rất quý mến anh đấy. Không uổng công anh đã giết bao nhiêu con ếch xanh như vậy, khiến cho con 'Cóc bảo bối' lúc nào cũng lẽo đẽo bên cạnh anh phải khóc rống lên."

"George, trêu chọc bạn bè sẽ không giúp anh đạt điểm A trong học tập đâu, thậm chí B hay C cũng khó lòng đạt được," Trương Lê Sinh không ngẩng đầu, tiếp tục giải phẫu hai con vật thí nghiệm nhỏ. "Đợi tôi một chút, khi nào tôi tách rời xong nội tạng của hai loài vật thí nghiệm này, chúng ta sẽ đi ăn trưa."

Lời nói của hắn nghe có vẻ bình thản, nhưng lại khiến mỗi học sinh trung học đi ngang qua đều lộ vẻ "buồn nôn".

Thấy cảnh tượng đó, George thở dài, cất bài thí nghiệm của mình đi, rồi đến bên cạnh Trương Lê Sinh, nói bằng giọng tuyệt vọng: "Bạn đồng hành, anh không cần nói chuyện như vậy đâu. Trong trường đã có rất nhiều người biết rằng Phu nhân Lily có một đứa con 'biến thái' chuyển trường từ Trung Quốc đến rồi. Điều đáng buồn hơn là, họ còn biết tôi là người bạn duy nhất của cái đứa trẻ biến thái này."

Trương Lê Sinh cẩn thận cho nội tạng ếch xanh đã tách rời, nhẹ nhàng thả vào lọ cồn trong suốt để ngâm, rồi thở phào nói: "George, dùng cảm giác hưng phấn của bản thân để giải phẫu động vật mới là biến thái. Làm như vậy vì nghiên cứu khoa học thì lại là 'tố chất chuyên nghiệp' và 'tinh thần khoa học'. Đó là hai việc hoàn toàn khác nhau."

Trương Lê Sinh đang nói thì đột nhiên nghe thấy dưới lầu vọng lên từng đợt tiếng "Wow, ồ..." và tiếng "Suỵt..." xen lẫn những tiếng la hét.

George chạy vội đến bên cửa sổ nhìn ra ngoài, liền thấy đằng xa mấy chiếc xe limousine đen đỗ bên đường. Một đám người mặc âu phục đen, vây quanh vài thiếu nữ xinh đẹp mặc trang phục lộng lẫy giữa trời tuyết lạnh giá, đang chầm chậm tiến vào sân trường Lạc Bỉ Kỳ.

"George, đội ngũ bỏ phiếu cho cuộc bầu chọn 'Hoa khôi New York' đã đến trường chúng ta rồi," George phấn khích chạy về bên Trương Lê Sinh nói. "Giờ này mà dám đến Lạc Bỉ Kỳ, để dằn mặt mấy con nhỏ ngông cuồng trong trường mình chỉ biết mê trai đẹp, mê vận động viên, thì chắc chắn là mấy cô gái xinh đẹp của trường cấp ba Phu Thản Lợi rồi. Chúng ta lén lút ra ngoài cổ vũ cho các mỹ nhân Phu Thản Lợi đi, cho mấy con nhỏ nông cạn trong trường biết rằng, bọn 'lùn' như chúng ta cũng không phải dễ bắt nạt đâu."

Phiên bản truyện này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.