Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Long Vương Tọa - Chương 817 : Xích đu

"Chờ chút!" Ngay khi Trịnh Nham sắp sửa lao đến, Triệu Nam chợt cất tiếng gọi lớn.

Trịnh Nham vốn đã dồn nén khí thế sẵn sàng xuất chiêu, nhưng bị Triệu Nam hô lớn như vậy, hắn liền dừng lại thật. Hắn đứng sừng sững tại đó, tay cầm kiếm, nhếch mép hỏi: "Sao vậy, có phải muốn đ���i chỗ khác không?"

Nói đoạn, Trịnh Nham nhìn quanh con phố đang bị đám đông vây xem, sau đó cười nói: "Cũng phải, nơi này quả thật quá chật hẹp, giao đấu sẽ không thể thoải mái triển khai thân thủ."

"Không, ngươi hiểu lầm rồi." Triệu Nam vươn tay ra, không chút biểu cảm nói: "Ta chỉ là chợt nhớ ra ngươi là ai, nên tạm thời không muốn giao đấu với ngươi mà thôi."

Kỳ thực, ngay khi Trịnh Nham rút ra thanh trường kiếm huyết sắc, Triệu Nam đã có chút ấn tượng, cho đến khi ngọn lửa tím biếc xuất hiện trên người Trịnh Nham, Triệu Nam mới hoàn toàn nhớ ra.

Trịnh Nham bên này vẫn đứng yên bất động, ngay cả nét cười cũng chẳng thấy đâu, hắn nhìn Triệu Nam hỏi: "Ngươi lúc đầu không nhớ rõ ta là ai sao?"

"Đúng vậy, lúc đầu quả thật không có ấn tượng, ban đầu ta còn tưởng là tên khốn dám trỡn ghẹo muội muội ta, nhưng giờ thì ta đã nhớ ra rồi." Đôi mắt Triệu Nam hơi lạnh đi, nói: "Ngươi là Trịnh Nham của một công hội nào đó, kẻ đã giết Hoàng Phi Hổ."

Trong khoảnh khắc, sát ý của Triệu Nam hoàn toàn bùng lên, hắn chăm chú nhìn chằm chằm Trịnh Nham. Khi còn ở phó bản Long Cung Vực Sâu, Hoàng Phi Hổ chính là bị Trịnh Nham giết chết, mối thù này đến giờ Triệu Nam vẫn chưa hề quên.

Trịnh Nham nghe Triệu Nam nói vậy, nhưng không có biểu hiện gì đặc biệt. Hắn vẫn còn vướng mắc với lời Triệu Nam vừa nói, khóe miệng khẽ giật giật nói: "Quả thật ngạo mạn, trong ấn tượng của ngươi ta chỉ có bấy nhiêu ký ức thôi sao?" Nói đoạn, Trịnh Nham cười lạnh: "Nếu ngươi đã nhớ ra, phải chăng muốn báo thù cho bằng hữu của mình? Hừ, cũng được, đằng nào cũng là một trận chiến. Ta không hề bận tâm thêm một lý do chiến đấu."

"Không." Không ngờ lần này Triệu Nam vẫn từ chối nói: "Cuộc chiến với ngươi, ta không muốn tiến hành ở nơi này."

"Vì sao?" Trịnh Nham nhíu mày hỏi.

"Rất đơn giản, ta muốn tìm một thời điểm thích hợp để giải quyết ngươi, vì ta cho rằng, chuyện báo thù này vẫn nên chọn một ngày hoàng đạo tốt lành." Triệu Nam nói.

"Ồ." Đôi mắt hẹp dài của Trịnh Nham nheo lại, ánh mắt sắc lạnh như hồ ly càng thêm băng giá. "Ngươi nói cứ như ta nhất định sẽ bị ngươi giết chết vậy, thật thú vị, thú vị đấy. Vậy chúng ta cứ hẹn một thời gian đi."

"Được thôi, ba ngày sau. Gặp mặt ở Sa mạc Lạc Nhật thuộc Rừng Rậm Thì Thầm." Triệu Nam nói.

"Ta sẽ đợi ngươi." Trịnh Nham khẽ cười, sau đó xoay người rời đi.

Những người vây xem thấy trận chiến này không thể diễn ra, lập tức mất đi hứng thú nán lại, chỉ chốc lát sau đã tản đi gần hết.

Triệu Dĩnh đi đến trước mặt Triệu Nam, lo lắng hỏi: "Anh hai. Kẻ này là sao vậy, hắn thật sự là kẻ thù của anh ư?"

"Ừm. Tên này là một người chơi hồng danh. Trước kia ở Vực Sâu đã giết không ít người, bao gồm một người bạn rất thân của anh." Triệu Nam gật đầu nói.

"Người chơi hồng danh? Không đúng, lúc vừa gặp mặt, em thấy tên hắn là màu trắng mà." Triệu Dĩnh lộ vẻ kỳ lạ hồi tưởng. Nếu đối phương thật sự là người chơi hồng danh, Triệu Dĩnh nhất định đã đề phòng trước, sẽ không dễ dàng để đối phương chiếm ưu thế. Dù sao thì tên của người chơi hồng danh, dù trong trạng thái nào cũng là màu đỏ tươi, rất dễ nhận ra.

"E rằng tên đó đã dùng không ít Thư Tẩy Tội để xóa bỏ giá trị tội ác, nếu không thì không thể nào khôi phục danh phận trắng." Triệu Nam nghe vậy, lập tức suy đoán.

"Nhưng tên này nhìn qua rất mạnh nha. Lại có cấp 97, còn cao hơn cấp của anh Triệu Nam nữa." Trương Lệ kinh ngạc nói.

"Cấp độ vẫn là chuyện phụ, mấu chốt là tên này thực sự rất lợi hại, cả về ý thức chiến đấu lẫn kỹ năng." Triệu Nam trầm giọng nói, khi còn ở Long Cung Vực Sâu, Triệu Nam từng giao đấu với Trịnh Nham, lúc đó Triệu Nam hoàn toàn không phải đối thủ của hắn.

"Nam, anh có tự tin đánh bại hắn không?" Poźnia nhẹ nhàng hỏi.

"Đương nhiên có thể." Triệu Nam tự tin nói.

"Nếu đã tự tin như vậy, vậy Triệu Nam sao lại cố ý hẹn thời gian khác để quyết đấu?" Trương Lệ lại khó hiểu hỏi.

"Rất đơn giản, chiêu thức của lão tử vẫn chưa hồi chiêu." Triệu Nam gượng cười nói. Trận chiến với Sandoz Kẻ Vịnh Xướng Linh Hồn vừa kết thúc không lâu, rất nhiều chiêu lớn của Triệu Nam vẫn chưa hoàn tất hồi chiêu, Triệu Nam dù có tự tin đến m��y, cũng không thể nào nghênh chiến Trịnh Nham khi không còn át chủ bài.

"À đúng rồi, sao chỉ có hai người các em vậy, Lưu Hân Mỹ đâu?" Lúc này Triệu Nam mới nhận ra, Lưu Hân Mỹ vốn đi cùng Triệu Dĩnh lại không có mặt.

"Chị Hân Mỹ đang ở bên Telegenia quản lý Thần miếu giúp anh, chị ấy hình như rất hợp nói chuyện với muội muội Kamille bên đó, gần đây đều quấn quýt bên nhau." Triệu Dĩnh giải thích.

"Vậy sao, vậy lát nữa hãy nói với cô ấy vậy." Triệu Nam thì thầm một câu, hiện tại Lưu Hân Mỹ là người bạn duy nhất mà hắn quen biết ở trong Vực Sâu, chuyện báo thù cho Hoàng Phi Hổ, Triệu Nam vô thức muốn bàn bạc với Lưu Hân Mỹ một chút.

"Anh hai, sao anh đột nhiên lại về vậy?" Triệu Dĩnh bên này còn kỳ lạ không hiểu vì sao Triệu Nam lại đột nhiên trở về, dù sao sáng nay khi liên lạc qua tin nhắn, Triệu Nam còn nói rằng muốn ở lại phương bắc thêm vài ngày.

"Nếu anh không đột nhiên trở về, lúc nãy em đã gặp nguy hiểm rồi." Triệu Nam vươn tay xoa đầu Triệu Dĩnh rồi thở dài nói: "Nếu tên khốn đó dám làm tổn thương em dù chỉ một sợi lông tơ, anh hai nhất định sẽ liều mạng với hắn."

Mặt nhỏ của Triệu Dĩnh đỏ bừng, khẽ nói: "Em biết anh sẽ bảo vệ em mà, nên căn bản không sợ."

Triệu Nam cười cười, sau đó nói: "Hôm nay anh trở về vốn là muốn tìm ít đồ vật, nhưng xem ra tạm thời phải gác lại đã, vì anh sợ tên biến thái Trịnh Nham kia sẽ quay đầu trở lại, đến lúc đó anh không có mặt, em có thể gặp nguy hi��m đấy."

"Đúng vậy, hiện giờ nơi các em ở đã bị phát hiện, nhất định phải tìm nơi khác để tránh." Trương Lệ đồng ý.

"Trốn tránh thì không cần, tên đó tuy là một kẻ biến thái, nhưng chuyện đánh lén thì hắn sẽ không thèm làm đâu. Ba ngày sau đợi anh giải quyết hắn, vấn đề này cũng sẽ được giải quyết dễ dàng." Triệu Nam nói.

"Vậy thì thế này đi, Nam, chuyện Nguyệt Lượng Thảo và Phong Linh Thạch, cứ để em giúp anh." Poźnia đột nhiên nói từ một bên.

"Như vậy được không?" Triệu Nam nhíu mày.

"Muội muội Irina nói, Nguyệt Lượng Thảo và Phong Linh Thạch đều ở gần ngoài thành không xa, em đi tìm nhanh sẽ về thôi." Poźnia cười nói.

"Cũng được, vậy làm phiền em." Triệu Nam nghĩ một lát cũng cảm thấy có lý, Poźnia chỉ là thú cưng, nghĩ rằng Trịnh Nham cũng sẽ không có hứng thú với Poźnia.

Tối hôm đó.

Poźnia quả thật đã tìm được Nguyệt Lượng Thảo và Phong Linh Thạch. Lúc ăn cơm xong, Triệu Dĩnh tò mò đến hỏi: "Những thứ này là vật phẩm nhiệm vụ sao? Anh hai anh nhận nhiệm vụ mới ở phương bắc ư?"

"Không phải nhiệm vụ. Là sính lễ." Triệu Nam vừa ăn cơm, vừa thành thật trả lời, dù sao nếu thật sự muốn kết hôn với Audrey, thì Triệu Dĩnh là muội muội cũng nên biết sớm.

Triệu Dĩnh khẽ run mình, nhìn Triệu Nam nói: "Sính lễ?"

"Đúng vậy, Nam muốn cầu hôn muội muội Audrey, đây là sính lễ dâng cho phụ thân nàng ấy, vì tập tục của tộc Tinh Linh đều là vậy." Poźnia cười nói.

"Khoan đã anh hai, sao em chưa từng nghe nói chuyện này." Triệu Dĩnh bật phắt dậy, trợn tròn mắt nói: "Anh hai không phải đã kết hôn với chị Boa sao? Chị Boa không phải chị dâu em sao? Vậy Tinh Linh Audrey là ai?"

"Ách, chuyện này thật sự rất khó giải thích cho em nghe..." Triệu Nam dừng động tác ăn cơm, khổ sở nói: "Anh và Audrey đã quen biết từ rất lâu rồi, chỉ là gần đây mới gặp lại."

"Nam, để em nói chuyện với muội muội Dĩnh đi." Poźnia nhẹ nhàng nói.

...

Khoảng nửa giờ sau. Triệu Dĩnh được Poźnia kéo vào phòng giải thích, từ bên trong đi ra. Triệu Nam thấy vậy vội vàng đi đến hỏi: "Sao rồi. Đã hiểu rõ hết cả chưa?"

Triệu Dĩnh không chút biểu cảm nhìn Triệu Nam. Đột nhiên mở to miệng hét lớn: "Đồ anh hai dê xồm, quả nhiên là tên đại sắc phôi, vừa đến dị giới đã mở hậu cung, gặp một người yêu một người, hạ lưu, vô sỉ..."

Nói đoạn. Triệu Dĩnh vùng chạy ra ngoài.

"Nam, xin lỗi, có phải em giải thích không tốt sao?" Poźnia cũng đi theo ra, thấy Triệu Dĩnh khóc lóc bỏ chạy, có chút lo lắng nói.

"Ai, anh sớm đã biết sẽ như vậy, chuyện này hoàn toàn không liên quan đến em, dù sao là người hiện đại, rất khó chấp nhận loại thiết lập có hai chị dâu trở lên thế này." Triệu Nam bất lực đỡ trán nói.

Nhưng dù nói vậy, Triệu Nam cũng không thể không quan tâm Triệu Dĩnh, hiện giờ Trịnh Nham có lẽ đang ở gần đây, nhất định phải mau chóng tìm cô bé về.

"Boa, em ở lại đây đi, anh ra ngoài tìm con bé." Triệu Nam dặn dò Poźnia một câu, sau đó cũng chạy ra ngoài.

Đi ra đường lớn, Triệu Nam lập tức mở khung bạn bè, gửi một tin nhắn riêng cho Triệu Dĩnh, kết quả không ngoài dự liệu, Triệu Dĩnh vẫn còn đang giận nên lập tức từ chối yêu cầu tin nhắn.

"Con bé này, thật sự giận rồi sao?" Triệu Nam cười khổ một tiếng, hiện tại không liên lạc được, chỉ đành dựa vào mắt thường mà tìm. Kanred tuy không đặc biệt lớn, nhưng đường phố quanh co phức tạp, muốn tìm một người thật sự không dễ.

Triệu Nam đi dạo quanh khu vực gần đó, cho đến khi đến một công viên mới thấy rõ bóng dáng của Triệu Dĩnh. Chỉ thấy cô bé một mình ngồi trên chiếc xích đu làm bằng cây cối, cúi gằm mặt, dáng vẻ đơn độc.

"Đồ anh trai khốn nạn, đồ anh trai dê xồm, lúc nào cũng cái vẻ đó..."

Triệu Nam vừa đi đến gần, đã lờ mờ nghe thấy Triệu Dĩnh đang "nguyền rủa" mình. Triệu Nam trong lòng toát mồ hôi lạnh, thở dài một hơi, đột nhiên từ phía sau che mắt cô bé lại.

"A!"

Triệu Dĩnh đầu tiên là giật mình thon thót, đang định phản kháng, Triệu Nam phía sau đã mở lời trước.

"Em đoán xem anh là ai."

Có lẽ nghe được giọng nói quen thuộc của Triệu Nam, Triệu Dĩnh rất nhanh bình tĩnh trở lại, chuyển sang hừ lạnh nói: "Là anh trai khốn nạn của em."

"Không phải anh trai dê xồm sao?" Triệu Nam cười buông tay ra.

"Hừ." Triệu Dĩnh liếc mặt đi không thèm nhìn hắn.

"Vẫn còn giận sao?"

"Không có."

"Rõ ràng là giận mà, xem kìa, đến miệng cũng có thể treo cả bình tương dầu rồi."

"..."

Triệu Nam thấy cô bé không để ý đến mình, cũng không nói thêm gì nữa, chỉ lặng lẽ đứng sau lưng Triệu Dĩnh.

"Anh hai." Cũng không biết qua bao lâu, Triệu Dĩnh đang ngồi trên xích đu đột nhiên gọi Triệu Nam một tiếng.

"Ừm."

"Anh sau này sẽ không để ý đến em nữa sao?"

"Sao đột nhiên lại nói vậy, anh làm sao có thể không để ý đến em chứ." Triệu Nam cảm thấy vấn đề này có chút khó hiểu, cúi đầu nhìn Triệu Dĩnh đang ở phía trước.

"Vậy thì khó nói lắm, bây giờ anh đã có nhiều vợ như vậy rồi." Giọng Triệu Dĩnh đột nhiên cao lên, nhưng vừa thốt ra, cô bé đã hối hận.

Triệu Nam ngây người, tiếp đó từ phía sau có thể nhìn thấy gương mặt đỏ bừng đến tận mang tai của Triệu Dĩnh. Một lúc lâu, Triệu Nam bật cười lớn, "Ha ha..."

"Đồ anh hai ngốc nghếch anh cười cái gì chứ?" Triệu Dĩnh không nhịn được quay mặt lại trừng Triệu Nam một cái, vẻ mặt tức giận đ���n hỏng việc.

"Không... Không có gì, chỉ là bị em chọc cười thôi." Triệu Nam lau lau khóe mắt những giọt nước mắt vì cười mà chảy ra.

"Hừ."

"Có phải em cảm thấy sau khi anh có Boa và Audrey rồi, sẽ lạnh nhạt với em không?" Triệu Nam cười xoa đầu Triệu Dĩnh rồi nói: "Thật là một đứa trẻ mãi không chịu lớn."

"Em chính là không chịu lớn thì sao chứ." Triệu Dĩnh bĩu môi nói.

"Không chịu lớn cũng chẳng có gì không tốt, tiểu Dĩnh như thế này có thể mãi mãi là muội muội của anh." Triệu Nam nói đoạn, đột nhiên không nhịn được cảm thán: "Nhớ hồi bé, em vẫn còn treo hai hàng nước mũi chạy theo sau anh, líu lo gọi anh ơi, ngọt ngào làm sao."

Triệu Dĩnh nghe vậy khẽ run người, một lúc lâu, cô bé khẽ nói: "Bây giờ anh cũng là anh trai em mà."

Triệu Nam khẽ cười, nói: "Vậy gọi hai tiếng xem nào."

"..."

Một lát sau, Triệu Dĩnh khẽ nói: "Anh."

"Ngoan."

"Anh."

"Ừm?"

"Có thể đẩy em không?"

Triệu Nam giật mình một cái, tiếp đó nhìn chiếc xích đu Triệu Dĩnh đang ngồi liền lập tức hiểu ra, thế là nhẹ giọng đáp một tiếng, rồi nhẹ nhàng đặt tay lên lưng cô bé.

Triệu Dĩnh ngồi trên xích đu, chỉ cảm thấy bàn tay quen thuộc mà rộng lớn sau lưng đang dán chặt vào mình, tiếp đó một luồng lực truyền đến, cơ thể liền khẽ nhấc lên phía trước, bên tai vờn quanh tiếng gió vù vù.

Mỗi con chữ trong thiên truyện này, nơi truyen.free, đều ấp ủ biết bao tâm huyết người dịch.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free