Triệu Nam như một chú mèo bị người giẫm phải đuôi, toàn thân lông tơ dựng đứng. Hắn cứng ngắc quay người lại, làm bộ làm tịch chào hỏi: "Chào, buổi tối tốt lành!"

"Triệu Nam ca ca, sao ca ca lại ra từ phòng của bọn muội?" Lily hỏi lại lần nữa.

"Cái này... À." Triệu Nam gãi đầu, ngoài mặt giả vờ bình tĩnh nhưng trong đầu lại nhanh chóng vận chuyển. Một lúc lâu sau, hắn mới nói: "Là thế này, ta đến xem các muội đã đắp chăn cẩn thận chưa."

Khi nói lời này, Triệu Nam còn trưng ra vẻ mặt đầy quan tâm, cái tên này giờ mà không đi làm diễn viên thì phí của giời. Điều khó là, nha đầu nhỏ vừa tỉnh ngủ, đầu óc còn chưa tỉnh táo, thế mà lại tin tưởng gật đầu.

"Triệu Nam ca ca, huynh có thấy mẫu thân muội không? Lúc muội vừa thức dậy, không thấy người đâu cả." Lily lại lộ ra vẻ lo lắng. Nàng vừa mới dậy đi rửa tay, nhưng lại phát hiện Poźnia nằm bên cạnh đã không thấy. Ban đầu nàng nghĩ Poźnia chỉ ra ngoài đi dạo, nhưng khi nàng tìm khắp bên ngoài một vòng mà không thấy, điều này khiến nàng vừa lo vừa sợ.

"A a, mẫu thân muội không phải ở trong đó sao?" Cửa phòng không đóng, Triệu Nam chỉ vào Poźnia vẫn đang ngủ say bên trong mà nói.

"A? Kỳ lạ, mẫu thân thật sự..."

Lily còn muốn thốt lên một tiếng kinh ngạc, nhưng lại bị Triệu Nam bịt miệng nhỏ lại giữa chừng. Triệu Nam đưa ngón trỏ đặt lên môi, khẽ "suỵt" một tiếng nói: "Đừng đánh thức mẫu thân muội, hôm nay nàng đã đi thuyền cả ngày đủ mệt rồi, cứ để nàng nghỉ ngơi thật tốt."

Nói xong, hắn mới buông tay.

"Nhưng mà, lúc muội vừa tỉnh ngủ, mẫu thân thật sự không thấy đâu, giờ sao lại xuất hiện ở đây?" Lily đã hạ thấp giọng, nhưng vẫn có chút không tin.

"Nàng không ở đó sao?" Triệu Nam trợn mắt nhìn quanh, giả bộ như không biết gì, sau đó nói: "Có phải muội mộng du không? Lúc ta vừa tuần tra, đã thấy Poźnia ngủ ở bên trong, trái lại, ai đó lại lén lút chuồn ra ngoài."

Lời này nhẹ nhàng đẩy vấn đề trở lại cho nha đầu nhỏ.

"Nàng vẫn luôn ở đó sao?" Lily bị Triệu Nam làm cho hồ đồ.

"Chắc chắn là thế này, hoặc là muội vừa mộng du, hoặc là lén lút đi ra ngoài chơi. Trễ thế này mà còn ra ngoài chơi thì không phải là đứa trẻ ngoan đâu nha." Triệu Nam bày ra vẻ mặt như chú quản túc xá đang tra hỏi nữ sinh về khuya.

"Tuyệt đối không phải thế, muội chỉ đi rửa tay thôi." Lily cãi lại. Một lúc sau, giọng nàng lại nhỏ dần, thì thầm tự nói: "Chẳng lẽ vừa rồi muội thật sự mộng du sao?"

"Nếu chỉ là mộng du, vậy thì thôi đi." Triệu Nam thấy mình đã lừa gạt được kha khá, liền thôi. Hắn đẩy Lily vào phòng, vừa an ủi vừa nói: "Nhìn bộ dạng này của muội, chắc chắn hôm nay say sóng quá nặng mà sinh ra mộng du rồi. Mau đi nghỉ ngơi thật tốt đi, ngủ một giấc dậy, ngày mai sẽ khôi phục bình thường thôi."

Lily không nghe ra sự trêu đùa trong giọng nói của Triệu Nam, ngược lại chỉ nghe thấy sự quan tâm sâu sắc. Khuôn mặt nhỏ khẽ đỏ lên, thấp giọng nói: "Vậy muội đi về nghỉ ngơi đây, chúc ca ca ngủ ngon."

Triệu Nam vẫy vẫy tay cười nói: "Ngủ ngon!"

Đợi nha đầu nhỏ vào phòng đóng cửa lại, Triệu Nam mới thở phào một hơi. Hắn đưa tay vỗ vỗ đầu, sau đó lẩm bẩm nói: "Xem ra sau này không thể dùng cách này để nhốt Poźnia vào không gian thú cưng nữa rồi, rốt cuộc làm thế nào mới giải quyết được vấn đề này đây?"

Ngày hôm sau.

Triệu Nam vươn vai vặn eo bước ra khỏi phòng. Bên ngoài vang lên một trận tiếng hò hét làm việc, âm thanh này truyền trong không khí vô cùng rõ ràng, lại đầy nhiệt huyết. Chỉ thấy ở phía ngoài thôn xóm, Loki đang dẫn một nhóm đàn ông đóng cọc gỗ, âm thanh chính là phát ra từ miệng những người đàn ông trần truồng thân trên, đang ra sức đóng cọc gỗ ấy.

"Các ngươi đang xây dựng gì vậy?" Triệu Nam đi tới bên cạnh Loki hỏi.

"Tiên sinh, ta đang chỉ huy dân làng xây dựng những ngôi nhà mới. Tên quan viên béo ú trước kia đã chiếm hết vật tư, khiến dân làng không còn sức lực làm việc. Những ngôi nhà ở đây quá tồi tàn, thế nên hôm qua ta đã lấy vật tư ra, phân phối lại, để mọi người ăn no rồi, hôm nay sẽ cho họ xây dựng lại một ít ngôi nhà mới ở đây." Loki đầy nhiệt huyết trả lời câu hỏi của Triệu Nam, vẻ mặt hưng phấn đó, người không biết còn tưởng hắn đang báo cáo tổng kết cuối năm với lãnh đạo.

"À?" Triệu Nam nhìn những dân làng đang làm việc hăng say trước mặt, nhưng trong lòng không để tâm lắm. Sở dĩ hắn chiếm lĩnh thôn xóm này, chẳng qua là muốn sắp xếp cho mẫu nữ Poźnia một nơi cư trú an toàn mà thôi.

"Tiên sinh Triệu Nam, có phải ta đã sai sót trong công việc không?" Loki thấy Triệu Nam không nói gì, cho rằng hắn rất không hài lòng.

"À, không phải không phải." Triệu Nam hoàn hồn lại, sau đó nghiêm túc nói: "Thiếu niên, quả nhiên con là một tài liệu làm thôn trưởng, ta không nhìn lầm người. Nếu phụ thân đã khuất của con nhìn thấy con giờ đây hăng hái như vậy, người chắc chắn sẽ rất vui mừng."

"Thật ư? Phụ thân còn sẽ tha thứ ta sao?" Loki có chút buồn bã cúi thấp đầu.

Vẻ mặt bi thương của thiếu niên đã làm Triệu Nam cảm động, khiến hắn không tự chủ nói: "Chắc chắn rồi."

Nhận được lời cổ vũ của Triệu Nam, thiếu niên gạt đi nước mắt nơi khóe mắt, sau đó cười nói: "Cảm ơn ngài, Tiên sinh Triệu Nam, tuy ta vẫn chưa thể trở thành học trò của ngài, nhưng kể từ khi theo chân ngài, ngài vẫn luôn là người thầy tốt nhất của ta."

Triệu Nam đổ mồ hôi lạnh trong lòng. Hắn kỳ thực không phải không muốn dạy kỹ năng cho Loki, mà là mẹ nó hắn căn bản không biết, thì làm sao mà dạy? Kỹ năng của Triệu Nam đều là do hệ thống mặc định thiết lập, căn bản không cần học, chỉ cần niệm nhanh một khẩu quyết, kỹ năng "ầm" một tiếng là ra. Hắn có thể học được kỹ năng từ NPC thông qua hệ thống, nhưng lại không thể truyền thụ kỹ năng của mình cho NPC, thế nên hắn thật sự không thể làm thầy của Loki.

"Tiên sinh Triệu Nam, ngài đừng hiểu lầm, ta không phải đang yêu cầu ngài nhận ta làm học trò đâu." Loki hoàn toàn không biết tình huống của Triệu Nam, cho rằng những ma pháp và vũ kỹ của hắn chỉ là không dễ dàng truyền thụ cho người ngoài mà thôi. Trong cảm nhận của Loki, các dũng sĩ trong truyền thuyết đều là như vậy.

"Không có gì!" Triệu Nam đành chịu vẫy vẫy tay.

"À phải rồi." Loki đột nhiên chuyển sang chuyện khác, lộ ra vẻ mặt mong ước nói: "Tiên sinh Triệu Nam, tuy ngài đã bổ nhiệm ta làm thôn trưởng thôn xóm này, nhưng ta hy vọng ngài có thể đặt cho thôn xóm một cái tên."

"Đặt tên sao?" Trên đầu Triệu Nam hiện lên mấy dấu hỏi. Hắn thật sự chưa từng nghĩ sẽ đặt tên cho cái thôn xóm đổ nát này. Nơi đây là lãnh địa của Tinh linh tộc, những dân làng tụ tập ở đây đều là những nạn dân chạy trốn từ bên nhân tộc sang. Nói một cách khó nghe, nơi đây chẳng qua là một khu trại tị nạn mà thôi.

Chẳng qua, nhìn thấy vẻ mặt đầy kỳ vọng của thiếu niên, Triệu Nam cũng thấy hơi áy náy với cậu ta, thế nên hắn vẫn trầm tư một lát, bắt đầu nghĩ ra một cái tên.

"Tên thôn xóm ư?"

Không biết sao, Triệu Nam đọc đến đây, liền nhớ tới một bộ truyện tranh của đảo quốc mà hắn từng xem thời cấp ba. Đó là một bộ truyện tranh đề tài nhiệt huyết, kể về câu chuyện của một tên nhà quê quyết chí trở thành Hokage. Trong cảm nhận của Triệu Nam, cái gọi là Hokage đó chính là chức vụ của một thôn trưởng mà thôi. Tên nhà quê kia và đồng đội của hắn chính là không ngừng chiến đấu để bảo vệ thôn xóm của mình.

"Gọi là Mộc Diệp đi." Triệu Nam lấy tên thôn xóm trong bộ truyện tranh kia ra dùng.

"Mộc Diệp? Làng Lá ư?" Mắt thiếu niên sáng rực, hiển nhiên bị cái tên này làm cho chấn động.

"Loki, sau này con sẽ là thôn trưởng của làng Mộc Diệp, trách nhiệm bảo vệ Mộc Diệp sẽ đổ lên vai con." Triệu Nam nói rồi nói, cả sự nhiệt huyết trong lòng cũng bùng cháy lên.

"Vâng, ta đã hiểu rồi, Tiên sinh Triệu Nam, ta sẽ làm tốt chức thôn trưởng này." Thiếu niên dường như đã tìm thấy mục tiêu cuộc đời mình.

"Bảo vệ Mộc Diệp!" Triệu Nam hét lớn một tiếng.

"Bảo vệ Mộc Diệp!" Thiếu niên cũng hô theo.

"Nghe này, con là người sẽ trở thành Hokage đó."

"Hokage?"

"Hokage chính là thôn trưởng..."

Bản dịch Việt ngữ này được thực hiện độc quyền và miễn phí tại truyen.free, mong quý độc giả không sao chép.