"Nam, may mắn là ngươi đã kịp thời trở về, nếu không thì chúng ta cũng chẳng biết phải làm sao." Poźnia vẫn còn lộ rõ vẻ sợ hãi.

Triệu Nam trao nàng một ánh mắt trấn an, sau đó đi đến trước mặt tên thủ hạ mập mạp kia, hỏi: "Các ngươi là nhân tộc sao?"

Câu hỏi này hơi đường đột, người đàn ông tên Wery ban đầu sửng sốt, sau đó mới kịp phản ứng lại, cười khổ đáp: "Đương nhiên chúng tôi là nhân tộc rồi."

"Vậy tại sao các ngươi lại xuất hiện ở lãnh địa Tinh linh tộc?"

"Lão bản của tôi trước đây là một tiểu quan viên của đế quốc Zakdawirge, nhưng từ khi đế quốc bị cự long chiếm đóng, hắn liền dẫn chúng tôi lén lút trốn sang lãnh địa Tinh linh tộc, còn xây dựng một thôn xóm gần đây để thu nhận một số nạn dân trốn từ phía nhân tộc sang." Wery thành thật đáp lời.

"Còn có thôn xóm nữa sao? Tinh linh tộc vốn dĩ rất bài ngoại, tại sao họ lại có thể cho phép các ngươi xây dựng thôn xóm ở đây?" Triệu Nam có chút nghi ngờ.

"Đây là sự thật. Phạm vi chủ yếu cự long xâm nhập lãnh địa Tinh linh tộc là phía tây bắc của Rừng Thì Thầm. Hiện tại Tinh linh tộc đang khẩn trương chiến đấu với cự long, không rảnh để ý đến những nạn dân nhân tộc như chúng tôi. Hơn nữa, nơi đây là vùng đất biên giới của lãnh địa Tinh linh tộc, ngay cả khi người Tinh linh tộc phát hiện ra chúng tôi, họ cũng rất ít khi hỏi đến." Wery sợ Triệu Nam ra tay giết mình, nên vội vàng giải thích thêm.

"Ngươi nói vậy cũng có lý." Triệu Nam gật đầu, xem như đồng ý với lời giải thích của Wery.

"Vậy, ngươi có thể thả ta đi được không?" Wery dò hỏi.

"Muốn đi nhanh vậy sao?" Khóe miệng Triệu Nam khẽ nhếch lên.

"Không, tôi không có ý đó, tôi chỉ là..." Wery sợ đến hoảng hốt, nói năng lộn xộn.

"Dẫn ta đến thôn xóm do tên mập chết tiệt kia lập nên." Triệu Nam không để ý Wery còn chưa nói xong liền quyết định.

"Ngươi muốn đi thôn xóm?"

"Đương nhiên."

...

Thế là, Wery dẫn Triệu Nam cùng ba người khác, đi xuyên qua vùng đất ẩm ướt này, đến trước một thôn trang rộng chừng vài mẫu.

Gọi đây là thôn trang thì thật sự quá đề cao rồi, bởi vì nơi này ngoài mười mấy túp lều gỗ đơn sơ ra thì chẳng có gì cả. Những con người trốn từ lãnh địa nhân tộc sang lãnh địa Tinh linh tộc, vì không hiểu kỹ thuật săn bắn, nên ngay cả ở vùng đất ẩm ướt chỉ có ma vật cấp thấp này, họ cũng sống hết sức gian khổ.

Đặc biệt là những nam nữ đó đều gầy gò ốm yếu, nơi này căn bản chỉ là một trại tị nạn.

"Đồng chí, xem ra cuộc sống của các ngươi cũng chẳng tốt đẹp gì." Triệu Nam vỗ mạnh vào vai Wery, lộ vẻ mặt hết sức đồng tình.

"Không còn cách nào khác. Vật tư mang từ phía nhân tộc sang đã sớm dùng hết, khu vực gần đây toàn là ma vật, ngay cả khi tất cả đàn ông trong thôn cùng xuất động, cũng chẳng săn được thứ gì tốt." Wery lúng túng nói.

"E rằng số vật tư đó đã bị tên lão bản mập mạp của ngươi tham ô hết rồi chứ?" Triệu Nam châm chọc.

"Ách..."

Lời này rõ ràng đã đánh trúng yếu huyệt của Wery. Ngay khi hắn đang bối rối bất an, một người đàn ông cao lớn từ trong thôn đi ra. Hắn vừa nhìn thấy Wery liền lập tức gọi lớn: "Ngươi tên khốn này, đi với lão đại đến đâu vậy? Giờ mới quay về, ngươi có biết không? Trong thôn có mấy kẻ không nghe lời, mau đi cùng ta qua đó dạy dỗ chúng một trận."

"Này, cái này..."

Wery lúc này bị Triệu Nam kèm sát bên, đối mặt với câu hỏi của người đàn ông cao lớn, không biết nên trả lời thế nào. Mắt hắn đảo loạn xạ, rõ ràng là đang ngầm nhắc nhở đối phương.

"Mắt ngươi đảo làm gì? Sao cứ đảo không ngừng vậy?" Người đàn ông cao lớn nghi hoặc hỏi.

"Hắn đang bảo ngươi đi chết đấy, ngươi còn hỏi hắn đảo mắt làm gì?" Triệu Nam lườm hắn một cái, sau đó một cước đạp tới. Thân thể người đàn ông cao lớn kia giống như diều đứt dây, bay thẳng ra ngoài.

"Đại ca, tôi không cố ý nhắc nhữ hắn. Chỉ là sợ hắn chọc giận ngài, miệng mồm hắn vốn là đặc biệt tiện, nếu làm ô uế tai ngài thì không hay." Wery quỳ rạp trên mặt đất cầu xin.

"Hừ, mau nói cho ta biết, trong thôn còn bao nhiêu người là thủ hạ của tên mập mạp kia?" Triệu Nam hỏi với vẻ mặt không cảm xúc.

"Tôi, tôi biết, mời ngài đi theo tôi." Wery lúc này đã hoàn toàn phục tùng.

"Các ngươi cứ đợi ở đây một chút. Ta sẽ vào trong dọn dẹp một lượt, lát nữa rồi sẽ cho các ngươi vào." Triệu Nam trước khi vào thôn xóm, dặn dò Poźnia cùng ba người kia.

Khoảng mười lăm phút sau.

Triệu Nam đứng giữa khoảng đất trống của thôn xóm, dưới chân hắn đã nằm la liệt mấy chục tên đại hán. Trừ Wery đang quỳ run rẩy bên chân Triệu Nam ra, tất cả thủ hạ của tên mập mạp đều bị đánh gục.

"Ta tên Leonardo. Bắt đầu từ hôm nay, thôn xóm nhân tộc này là của ta." Triệu Nam lớn tiếng tuyên bố với gần trăm nạn dân nhân tộc trước mặt.

Những nạn dân đó lộ vẻ mặt bi thống muốn chết, họ căn b��n không dám lên tiếng. Vốn dĩ tên mập mạp kia đã là kẻ cùng hung cực ác, nay lại xuất hiện một đại sát thần, chỉ bằng vài ba thủ đoạn đã giải quyết toàn bộ thế lực của tên mập mạp. Họ cho rằng, Leonardo này sau này e rằng còn tàn bạo hơn cả tên mập mạp kia.

"Loki, bắt đầu từ hôm nay ngươi chính là thôn trưởng nơi đây, biết không?"

"Ta sao?" Thiếu niên mê mang chỉ vào chính mình.

Triệu Nam khẳng định gật đầu, sau đó trưng ra vẻ mặt ủy thác trọng trách nói: "Thiếu niên, thôn xóm này sau này giao cho ngươi quản lý, hãy làm thật tốt. Lấy nơi đây làm cơ sở, sản xuất, chế tạo vũ khí, nâng cao mức sống của nhân dân, lấy mục đích phát triển sức sản xuất xã hội chủ nghĩa để trang bị cho bản thân. Hy vọng tương lai của nhân tộc đều đặt cả vào ngươi."

"Này... việc này không được đâu?" Thiếu niên nghe xong có chút hồ đồ.

"Sao lại không được chứ? Ngươi phải tự tin lên chứ. Ngươi ngay cả xe ngựa và thuyền cũng học được cách lái, còn sợ không làm được thôn trưởng sao?" Triệu Nam có chút giận dữ nói.

"Cái này, Triệu Nam tiên sinh, làm thôn trưởng thì có liên quan gì đến mấy chuyện đó đâu?"

"Tuyệt đối có liên quan! Trước đây những người làm thôn trưởng đều từng lái xe ngựa, từng lái thuyền."

...

Sau khi dụ dỗ Loki xong, Triệu Nam vặn lưng vươn vai, bảo Wery sắp xếp cho hắn cùng mẹ con Poźnia một túp lều gỗ làm chỗ ở tạm thời. Đã trải qua gần một tháng, Triệu Nam cuối cùng cũng đến được lãnh địa Tinh linh tộc, và tạm thời sắp xếp xong chỗ ở cho hai mẹ con họ.

"Sau này các ngươi cứ ở lại đây, biết không? Thằng nhóc Loki kia tuy không quá đáng tin, nhưng sau này chắc chắn sẽ chăm sóc tốt cuộc sống của các ngươi." Triệu Nam ngồi xuống, sau đó nói với hai người.

"Triệu Nam ca ca, huynh thật sự muốn đi sao?" Lily có chút bi thương hỏi.

"Nha đầu ngốc, ta không phải đi đâu. Chỉ là có chút chuyện cần làm. Yên tâm đi, cũng giống như đi làm vậy, tối ta sẽ về ăn cơm." Triệu Nam an ủi.

"Cái gì là đi làm?"

"Ách? Cái này rất khó giải thích cho ngươi. Dù sao thì, khi ta làm xong việc, ta sẽ quay về tìm các ngươi, hiểu không?"

Lily không biết Triệu Nam muốn làm gì, nhưng nàng hiểu Triệu Nam sẽ không nói chuyện này. Nhưng Triệu Nam vừa nói sẽ quay về, khiến nàng lập tức xua tan vẻ ủ rũ, nắm chặt cánh tay hắn hỏi: "Thật sao? Ý huynh là huynh vẫn sẽ ở bên cạnh ta và mẹ sao?"

"Phải." Triệu Nam bất đắc dĩ gật đầu, đồng thời nhìn về phía Poźnia.

Kỳ thực, hiện tại Triệu Nam không phải không thể rời khỏi các nàng. Ngược lại, Poźnia không thể rời khỏi Triệu Nam. Là sủng vật của Triệu Nam, Poźnia trong trạng thái đi theo, khoảng cách di chuyển tối đa chỉ có thể là 1000 thước. Một khi vượt quá khoảng cách này, Poźnia sẽ bị hệ thống tự động truyền tống đến bên cạnh Triệu Nam. Nếu Triệu Nam bỏ lại Lily mà rời đi, thì Poźnia buộc phải đi theo Triệu Nam. Như vậy thì chẳng giữ được bí mật nào cả.

Cho nên, Triệu Nam chỉ có thể nghĩ ra một kế sách bất đắc dĩ.

Từng con chữ trong bản dịch này là một phần tâm huyết độc quyền, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.