(Đã dịch) Cự Long Vương Tọa - Chương 759: Phổ thông khốn khó cùng ngạc mộng
Đô! Hệ thống: Ngươi cùng đội ngũ của ngươi đã thành công chi trả cho thủ tháp giả 100 cành cây khô héo, 50 khúc xương mục nát, 1000 kim tệ, 3000 điểm vinh dự, nhận được 1 Vé vào cửa tổ đội Vô Hạn Tháp!
Sau một luồng điện quang màu lam chớp tắt, trên tay Tống Vũ liền xuất hiện một tấm da thú màu đen. Trên bề mặt tấm da này có vẽ rất nhiều phù văn khiến người ta khó lòng lý giải, chính giữa mặt trước còn có vẽ một con mắt quỷ dị, con mắt ấy trông như sống động hẳn lên, khiến Triệu Nam đứng bên cạnh nhìn thấy mà không khỏi cảm thấy lạnh người.
“Nam, đó là…” Poźnia cũng nhìn thấy con mắt kia, hiển nhiên nàng nhận ra đó là Chân Lý Ma Nhãn, đang định mở miệng nhưng lại bị ánh mắt của Triệu Nam ngăn lại.
Triệu Dĩnh và Tống Vũ tạm thời vẫn chưa được biết về những chuyện liên quan đến chân lý, nên khi nhìn thấy con mắt kỳ lạ này cũng không cảm thấy có gì quái lạ.
“Cái thứ này dùng thế nào vậy?” Triệu Dĩnh cầm vé vào cửa lật tới lật lui, phát hiện phần ghi chú giải thích của hệ thống không hề ghi rõ tác dụng, nên cô cảm thấy hoang mang khó hiểu.
“Để ta thử xem sao.” Tống Vũ từ tay Triệu Dĩnh lại lần nữa nhận lấy vé vào cửa, sau đó đi đến trước mặt thủ tháp giả nói: “Tiên sinh, chúng ta muốn tiến vào Vô Hạn Tháp, ngài xem…”
Trong lúc Tống Vũ nói chuyện với thủ tháp giả kia, Triệu Nam hữu ý vô ý đánh giá ngư���i được gọi là thủ tháp giả này.
Người này là một thanh niên tuổi không lớn lắm, là nam giới, nhìn bề ngoài thì tướng mạo bình thường, tóc đen mắt đen, là khuôn mặt điển hình của người phương Đông. Triệu Nam phát hiện, điều này có chút khác biệt so với cư dân nguyên bản của Đại lục Aedelas.
Đại lục Aedelas, không, thậm chí có thể nói là Vực Sâu, bất kể vị diện nào, bất kể chủng tộc nào, trong ấn tượng của Triệu Nam, cư dân nguyên bản của thế giới này, cũng chính là khuôn mặt của NPC, đại đa số đều là sự kết hợp giữa phương Đông và phương Tây, cũng chính là dung mạo của con lai trong truyền thuyết.
Giống như Poźnia. Tuy khuôn mặt nghiêng về vẻ nhu mỹ của phương Đông, nhưng lại có mái tóc xoăn màu bạc cùng đôi đồng tử màu xanh biếc, mang chút nét hoang dã của phương Tây. Đặc điểm diện mạo này dường như là đặc trưng của toàn bộ cư dân nguyên bản trong game Cự Long Online, ngay cả Tinh Linh tộc, Thú Nhân tộc và Người Lùn tộc cũng không ngoại lệ.
Nhưng thủ tháp giả trước mắt, tuy rằng trên đầu có cái tên màu lam, nhưng lại không phù hợp với cư dân nguyên bản của thế giới này, bề ngoài của hắn, ngược lại có chút giống người chơi.
Chẳng lẽ…
Không biết vì sao, Triệu Nam nghĩ đến điều gì đó, nhưng lại không cách nào khẳng định, cho đến khi tiếng của Tống Vũ truyền đến.
“Mọi người mau lại đây xem.”
Tống Vũ dường như trong quá trình giao tiếp đã phát hiện ra điều gì đó, vẫy vẫy tay ra hiệu cho mọi người. Triệu Nam tự nhiên cũng cùng những người khác đi tới, kết quả nhìn thấy thông báo hệ thống đang trôi nổi trước mặt Tống Vũ mà không khỏi ngẩn người.
Đô! Hệ thống: Ngươi đã tiêu hao 1 Vé vào cửa tổ đội Vô Hạn Tháp, ngươi và đội ngũ của ngươi hiện có thể tiến vào Vô Hạn Tháp. Mời chọn độ khó để tiến vào.
Sau câu nói này, phía dưới là ba lựa chọn: Phổ thông, Khốn khó và Ác mộng.
“Cái này còn có độ khó để chọn sao?” Triệu Nam đầy mặt kinh ngạc nói.
“Có chút cảm giác như phó bản vượt ải trong game online vậy.” Phương Lực cười khổ nói.
“Đừng để tôi đoán trúng nhé, đánh xong phó bản này nói không chừng còn có đánh giá thông quan nữa đấy.” Nghiêm Lạc Lâm nghiêm túc nói.
“Vậy chúng ta chọn độ khó nào đây?” Trương Lệ hỏi.
“Chọn Ác mộng đi, bên ta không phải có lão ca đây sao?” Triệu Dĩnh vỗ vỗ vai Triệu Nam, dáng vẻ như muốn nói cứ dựa vào anh vậy.
“Đừng hy vọng quá nhiều vào ta, dù ta có mạnh đến mấy, ở nơi như phó bản này cũng không thể bảo đảm 100% an toàn của các ngươi được.” Triệu Nam có chút chột dạ buông tay, kể từ khi ngoại quải Chân Lý Giác Tỉnh bị phong ấn, Triệu Nam đã thiếu tự tin hơn rất nhiều, nên hiện tại Triệu Nam cũng không muốn quá mạo hiểm.
“Anh của Tiểu Dĩnh nói không sai. Phó bản biến hóa khôn lường, chỉ cần hơi không cẩn thận liền vạn kiếp bất phục. Mà phó bản này mới là lần công lược đầu tiên, chúng ta còn chưa biết tình hình bên trong ra sao. Phổ thông, Khốn khó và Ác mộng nhìn qua chỉ là ba cấp độ phân loại đơn giản, nhưng mức độ chênh lệch giữa chúng lớn đến mức nào thì không ai nói trước được.” Tống Vũ gật đầu đồng ý với quan điểm của Triệu Nam.
“Vậy chúng ta chọn Phổ thông đi.” Lưu Hân Mỹ đề nghị.
“Thế này sẽ không có chút thiếu chí khí sao?” Triệu Dĩnh vẫn muốn chọn độ khó cao hơn.
“Không bằng thế này đi, chọn cái ở giữa.” Poźnia vươn một ngón tay thon dài trắng nõn, chỉ vào độ khó Khốn khó ở giữa nói. Nàng hoàn toàn không hiểu về cái này, nhưng trong lúc khó xử giữa hai lựa chọn, nàng có thói quen chọn cái ở giữa.
“Cứ theo ý chị dâu vậy.” Triệu Dĩnh vội vàng phụ họa.
Những người khác nghe vậy cũng cảm thấy có lý, dù sao mọi người đều đã suy tính qua, độ khó Phổ thông nói không chừng là thiết lập dành cho những người chơi cấp thấp. Nếu chọn độ khó quá thấp, mọi người sợ rằng cuối cùng sẽ nhận được quá ít điểm quyển và phần thưởng, mà Vô Hạn Tháp một tháng mới được làm mới một lần, không ai muốn lãng phí cơ hội này.
Độ khó Ác mộng lại sợ quá khó mà không thể kiểm soát được. Vì vậy, Triệu Nam và đồng đội cuối cùng đã theo đề nghị của Poźnia, chọn độ khó Khốn khó ở giữa.
Sau khi đội trưởng Tống Vũ chọn độ khó, trên người tất cả mọi người liền nổi lên một luồng ánh sáng mờ ảo. Sau luồng sáng, họ liền biến mất.
Bên ngoài Vô Hạn Tháp, còn lại những người chơi vẫn đang thu thập tài liệu làm vé vào cửa, những người này vẫn đang vùi đầu khổ sở làm việc, hoàn toàn không chú ý đến việc một đội ngũ khác đã tiến vào Vô Hạn Tháp.
…
Lúc này, nằm ở vùng ngoại ô của một thành thị thuộc nhân tộc, một nhóm người chơi Bán Long Nhân đang tụ tập tại đây. Bọn họ hoặc ngồi hoặc đứng ngẩn ngơ ở đó, hiển nhiên là đang chờ đợi điều gì đó.
Đại khái nửa giờ trôi qua, từ nơi không xa có một cỗ xe ngựa chạy tới, trên xe ngựa có một thanh niên ước chừng hai mươi tuổi bước xuống. Hắn có mái tóc dài màu xám, tết thành đuôi ngựa, trên trán có sừng non đặc trưng của Bán Long Nhân.
“Dương hội trưởng, thế nào rồi, đã nhận được tin tức chưa?” Trong số những người chơi Bán Long Nhân đang chờ đợi, một thiếu nữ xinh đẹp đi ra đón thanh niên kia hỏi.
“Nhận được rồi, Đại lục Aedelas bên này quả nhiên đã làm mới Vô Hạn Tháp, điểm làm mới cách chúng ta không xa, ở Hẻm Núi Sương Mù.” Hội trưởng họ Dương gật đầu nói.
“Vậy chúng ta có nên đi không?” Một thanh niên trẻ tuổi bên cạnh thiếu nữ rụt rè hỏi.
“Hẻm Núi Sương Mù hiện tại đang tụ tập số lượng lớn người chơi phe phái của Đại lục Aedelas, chúng ta cứ thế mà đi qua, e rằng còn chưa đến gần đã bị những người đó vây công rồi.” Bên cạnh hội trưởng họ Dương, một hán tử tướng mạo bình thường, chừng ba mươi tuổi nói.
“Tường ca nói không sai, cứ thế mà mạo hiểm đi qua sẽ trở thành bia đỡ đạn, chúng ta cứ quan sát rõ ràng tình hình rồi quyết định thì hơn.” Hội trưởng họ Dương gật đầu đồng ý.
“Không phải chứ, lại phải đợi. Nếu đã phiền phức như vậy, chúng ta cố ý chạy đến Đại lục Aedelas là vì cái gì, lãng phí trắng 500 điểm quyển sao?” Trong số những người chơi Bán Long Nhân đang chờ đợi, một nam tử anh tuấn hết sức khó chịu kêu lên.
“Tần hội trưởng, chúng ta đến Đại lục Aedelas không phải chỉ để giành lấy điểm quyển đơn giản như vậy, điều này trước khi xuất phát không phải đã nói rõ với anh rồi sao?” Hội trưởng họ Dương ánh mắt lạnh lùng nói.
“Thâm Tuyết, cô xem thái độ của tên gia hỏa này kìa, có coi chúng ta là thủ lĩnh không chứ?” Nam tử anh tuấn vội vàng tố cáo với thiếu nữ bên cạnh.
Những người này, kỳ thực chính là một nhóm người của công hội Thâm Tuyết đã theo Trịnh Nham từ Vực Sâu giáng lâm đến Đại lục Aedelas. Ngoài công hội Thâm Tuyết, còn có thêm hai công hội cường đại khác.
Một trong số đó là công hội Kiếm Chỉ Thiên Hạ do nam tử anh tuấn, Tần Sở Hành lãnh đạo, một công hội khác thì do hội trưởng họ Dương, tức Dương Phong lãnh đạo, là công hội Duyệt Phong.
Kể từ khi nội dung cập nhật game được công bố, rất nhiều người chơi Vực Sâu đều lo lắng về con đường tương lai. Thế là, lấy đề nghị của Diêu Thâm Tuyết làm chủ đạo, ba đại công hội này đã đi cùng nhau, từ Vực Sâu giáng lâm đến Đại lục Aedelas. Bề ngoài thì ba công hội cùng tiến cùng lùi, nhưng thực chất là mỗi người ôm một mục đích riêng, nên Diêu Thâm Tuyết nghe Tần Sở Hành nói chuyện mà cũng cảm thấy đau đầu.
“Tần hội trưởng, xin hãy gọi đầy đủ tên của tôi.” Đối với cách xưng hô thân mật của Tần Sở Hành, Diêu Thâm Tuyết cũng cảm thấy không vui. Người đàn ông này còn đáng ghét hơn cả Hạ Tuấn Nhĩ, người trước đây từng theo đuổi mình. Hạ Tuấn Nhĩ tuy có chút đeo bám, nhưng ít nhất cũng là thật lòng thành ý, cuối cùng còn hy sinh để cứu nàng, Diêu Thâm Tuyết vì thế còn từng rung động.
Thế nhưng Tần Sở H��nh l���i là điển hình của một công tử phong lưu, thái độ ra lệnh cho người khác như sai vặt của hắn khiến Diêu Thâm Tuyết cảm thấy chán ghét. Nếu không phải vì hắn có được số lượng lớn điểm quyển, nàng cũng chẳng muốn hợp tác với hắn.
Gã này từng lăn lộn ở Long Uyên Chi Vực trong cảnh phú chi cảnh, không biết bằng cách nào đã thu mua một đám lớn người chơi làm việc cho hắn, từng độc chiếm một thời gian rất lâu tài nguyên luyện cấp, không chỉ cấp độ cao, trang bị tốt, mà lại còn đặc biệt may mắn, đã kích hoạt không ít nhiệm vụ chính tuyến và nhiệm vụ ẩn. Hiện tại hắn là người có điểm quyển phong phú nhất trong số bọn họ.
“Thâm Tuyết, ta với cô đều quen thuộc như vậy rồi, gọi thế có gì không ổn chứ.” Tần Sở Hành một chút cũng không để ý ánh mắt giết người của Diêu Thâm Tuyết, vẫn cứ tự mình nói chuyện.
Diêu Thâm Tuyết thực sự không có cách nào với hắn, chỉ đành nhìn hắn chậm rãi nói: “Lời của Dương hội trưởng cũng không phải không có lý. Người chơi Đại lục Aedelas rất nhiều, chúng ta mạo hiểm tiếp c���n Vô Hạn Tháp ở đây quá nguy hiểm. Hơn nữa hiện tại điểm quyển của chúng ta còn sung túc, sau thời hạn 30 ngày cũng đủ để bù đắp phần khấu trừ của chế độ sinh tồn. Nếu đã như vậy, sao chúng ta không tĩnh quan kỳ biến?”
“Thâm Tuyết nói vậy thì khác rồi, ta hoàn toàn đồng ý với quan điểm của cô.” Tần Sở Hành vội vàng nịnh bợ, cư nhiên dễ dàng thay đổi ý kiến trước đó.
Dương Phong bật cười nhìn Diêu Thâm Tuyết, ý tứ như muốn nói, fan hâm mộ của cô khá nhiều đấy.
Diêu Thâm Tuyết liếc mắt xem thường, không đưa ra bình luận gì.
…
Triệu Nam và đồng đội tự cho là đã hoa mắt, đến khi hoàn hồn lại thì đã xuất hiện trên một tiểu bình đài. Bình đài này đối diện với một đại sảnh rộng lớn trống trải. Khác với tưởng tượng, phó bản cư nhiên chỉ có một mảnh đất nhỏ như vậy.
Kỳ thực nói nhỏ cũng không nhỏ, đại sảnh này ít nhất cũng có kích thước bằng một sân bóng rưỡi, nhưng lại có chút khác biệt so với tình huống phó bản mê cung mà Triệu Nam và đồng đội ban đầu đã nghĩ tới.
“Đây, đây chính là bên trong Vô Hạn Tháp sao?” Triệu Dĩnh kinh ngạc kêu lên.
“Một đại sảnh hình tròn sao? Chẳng lẽ cứ ở đây mà tiến hành công lược phó bản?” Triệu Nam cũng nhìn trái nhìn phải, phát hiện đại sảnh này tuy rất trống trải, nhưng trên dưới trái phải đều không có cửa sổ, cảm giác như một không gian bịt kín.
“Đây là tầng thứ nhất.” Lời của Tống Vũ vẫn không nhiều, nhưng lại rất nhanh phát hiện ra trọng điểm.
Chỉ thấy vị trí mà Tống Vũ chỉ, có thể nhìn thấy một tòa bia đá cao mười trượng. Trên mặt bia đá có sáu chữ đơn giản: Vô Hạn Tháp Tầng Một.
“Không nhìn thấy người chơi nào khác, xem ra Vô Hạn Tháp là một phó bản không gian độc lập, chỉ có người chơi trong cùng một đội ngũ mới được phân phối cùng nhau.” Trương Lệ nói.
“Quả nhiên là phó bản dạng vượt ải sao?” Phương Lực chậm rãi nói.
Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết, xin quý độc giả hãy tôn trọng bản quyền thuộc về truyen.free.