Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Long Vương Tọa - Chương 716: Đến từ muội muội đích bưu kiện

Cùng lúc đó, ngoài thế giới trò chơi Cự Long Online đang xôn xao bàn tán vì những thông báo hệ thống vừa xuất hiện, ở một không gian bí ẩn thuộc thế giới thực tại, bên trong thế giới trắng xóa quen thuộc ấy, ông lão họ Lôi cũng đang vã mồ hôi điều khiển màn hình ánh sáng trước mặt.

Diệp Tổn đứng một bên, lặng lẽ nhìn ông lão họ Lôi thao túng màn hình.

Sau khi nhập vào dòng lệnh cuối cùng, ông lão họ Lôi mới thở phào nhẹ nhõm. Xoa xoa mồ hôi trên trán, ông cười khổ nói: "Thực nghiệm thể A2 này đúng là rắc rối thật! Chạy đến khu vực máy chủ nước M một cách khó hiểu thì cũng đành chịu, nhưng giờ mới qua chút thời gian mà nó lại khó hiểu chạy về, còn kích hoạt hệ thống tự động cập nhật, lão già này suýt chút nữa không ứng phó kịp."

Dù sao đi nữa, việc thực nghiệm thể A2 tự mình quay về cũng xem như chuyện tốt. "Thời gian ngắn như vậy, bên nước M chắc hẳn chưa ai phát hiện nó đã đăng nhập trái phép," Diệp Tổn nói.

"Sao có thể không phát hiện được chứ?" Ông lão họ Lôi khẽ cười lạnh, nói: "Từ khi thực nghiệm thể A2 đăng nhập vào khu vực máy chủ nước M, e rằng người bên đó đã phát hiện rồi. Chẳng qua vì thời gian quá ngắn ngủi, họ không cách nào bắt giữ được thực nghiệm thể A2 mà thôi. Diệp Tổn, lần này cũng là ngươi gặp may, thực nghiệm thể A2 đã quay về, cấp trên của tổ ch���c chắc hẳn sẽ không truy cứu chuyện ngươi thất trách nữa."

"Tất cả là nhờ Lôi tiên sinh giúp tôi nói tốt giải vây, Diệp Tổn xin cảm tạ Lôi tiên sinh." Diệp Tổn thản nhiên nói.

Ông lão họ Lôi thở dài một hơi, tiếp tục nói: "Diệp Tổn, xét cho cùng thì cậu cũng là nửa học trò của ta. Hy vọng sau này cậu có thể tự lo cho tốt, đừng vọng tưởng đối đầu với tổ chức. Việc thực nghiệm thể A2 vô tình kích hoạt hệ thống tự động cập nhật lúc này chưa hẳn không phải chuyện tốt, nói không chừng sẽ đẩy nhanh ngày 'Sàng tuyển' đấy."

Diệp Tổn ngẩn người, nhìn những dòng dữ liệu đang chảy trên màn hình ánh sáng trước mặt, hắn lặng lẽ không nói gì.

Chỉ còn 20 phút nữa là máy chủ sẽ đóng để cập nhật trò chơi...

Cuối cùng, trong 20 phút cuối cùng trước khi máy chủ đóng cửa, Triệu Nam đã tìm thấy Poźnia và những người khác ở gần đó. Điều đáng mừng là mọi người trông có vẻ không ai bị thương.

"Triệu Nam, vụ cập nhật trò chơi này là sao vậy?" Sau khi hồ sơ nhân vật của Lưu Hân Mỹ được khôi phục, cô liền nhận được thông báo hệ thống này ngay lập tức.

"Đừng hỏi ta, ta cũng không biết. Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, ngươi với ta không phải cùng lúc trở về đại lục Aedelas sao? Tại sao chỉ có tên ta là hiện thông báo hệ thống?" Triệu Nam có chút bực mình nói.

"Có lẽ là vì hồ sơ của ngươi khôi phục sớm hơn của ta một chút." Lưu Hân Mỹ đoán.

"Các ngươi đã gặp chuyện gì vậy? Có phải đụng phải rắc rối gì không?" Poźnia hoàn toàn không hiểu. Nàng chỉ khôi phục ý thức khi hồ sơ của Triệu Nam được khôi phục, nên đến tận bây giờ vẫn không biết chuyện gì đã xảy ra.

"Đúng đó. Có chuyện gì thì cứ nói ra, nếu có thể giúp được các ngươi, ta cũng sẽ ra tay trợ giúp." Evenia hiếm khi bày tỏ sự quan tâm hỏi.

"Ngươi không giúp được đâu." Triệu Nam xua tay, đoạn quay sang Poźnia nói: "Boa, lát nữa chúng ta có lẽ sẽ phải tách ra một thời gian đấy."

Triệu Nam vừa tính toán. Hệ thống đóng cửa 10 tiếng để cập nhật trò chơi, nếu tính theo thời gian thế giới thực, thì trong trò chơi hẳn là khoảng 100 giờ, tức là 4 ngày.

"Tại sao?" Poźnia hơi ng���c nhiên nhìn Triệu Nam. Hai người họ mãi mới gặp lại được nhau, Poźnia thực sự không muốn nhanh như vậy lại phải tách xa Triệu Nam.

"Yên tâm đi, cũng chỉ khoảng 4 ngày thôi. Chúng ta sẽ sớm gặp lại nhau thôi." Triệu Nam an ủi.

"Cái gì, các ngươi muốn rời đi bốn ngày á?" Evenia bên cạnh tuy không nghe rõ đoạn đối thoại trước đó của Triệu Nam và Lưu Hân Mỹ, nhưng câu Triệu Nam vừa nói về việc tách ra bốn ngày thì nàng hoàn toàn hiểu.

"Đúng vậy. Ta cũng không có cách nào. Anh Hệ thống đột nhiên nói muốn đóng trò chơi để cập nhật, ca cũng chịu thôi." Triệu Nam buông tay nói.

"Anh Hệ thống gì? Cập nhật gì cơ?" Evenia càng nghe càng hồ đồ.

"Nói ra ngươi cũng không hiểu đâu. Tóm lại là từ lát nữa trở đi, ta sẽ biến mất khoảng 4 ngày. Ngươi có thể đợi ta ở đây một chút không?" Triệu Nam nhìn Evenia nói.

"Ở đây đợi ngươi bốn ngày á?" Evenia nhìn hoàn cảnh xung quanh. Nơi đây khắp nơi băng tuyết phủ trắng, căn bản không phải nơi để đợi người. Hơn nữa, Evenia hiện tại còn đang vội vã đi hồi sinh các thần linh khác, nào có thời gian đợi Triệu Nam?

"Vậy thế này đi, chúng ta hẹn một địa điểm gặp mặt. Đến lúc ta trở lại sẽ đi tìm ngươi." Triệu Nam nhìn thấy biểu cảm của Evenia, liền biết nàng không thể nào đứng yên chờ mình 4 ngày được, thế là đề nghị.

"Cũng đành vậy thôi." Evenia gật đầu. Thế là nàng nói cho Triệu Nam một địa điểm, để Triệu Nam sau khi trở về thì đến đó tìm nàng.

Sau khi dặn dò mọi thứ xong, Evenia liền triển khai đôi cánh lông màu vàng sau lưng bay đi. Chỉ trong chốc lát đã biến mất không thấy tăm hơi.

"Nam, vậy tiếp theo chúng ta làm gì đây?" Poźnia lại hỏi.

"Cứ ở đây đợi thôi. Dù sao sau khi máy chủ đóng cửa, chuyện gì sẽ xảy ra ta cũng không biết." Triệu Nam nhún vai, nhìn dòng nhắc nhở về việc máy chủ đóng cửa trước mắt.

Hiện tại, chỉ còn chưa đến 10 phút nữa là máy chủ sẽ đóng để cập nhật trò chơi.

"Ngươi nói xem, trong lúc máy chủ đóng cửa, chúng ta có trở về thế giới thực không?" Lưu Hân Mỹ đột nhiên nói.

"Chắc là không đâu, e rằng sẽ mất đi ý thức, giống như lúc hồ sơ người chơi bị tạm đình chỉ thôi." Triệu Nam sờ cằm trầm ngâm nói.

"Nếu đã như vậy, các ngươi có muốn tìm một nơi để nằm xuống không? Nếu mất đi ý thức, cơ thể các ngươi sẽ không thể cử động, đến lúc đó gặp nguy hiểm thì phiền phức lắm." Poźnia đề nghị.

Triệu Nam nghĩ nghĩ thấy cũng phải, hắn cảm thấy tình huống Poźnia nói cũng có thể xảy ra. Thế là hắn cùng Lưu Hân Mỹ và Poźnia cùng lúc tìm một vị trí tương đối an toàn ở gần đó, để sắp đặt cơ thể sau khi máy chủ đóng cửa.

Đang lo lắng không biết nên nằm xuống ở tư thế nào để chờ máy chủ đóng cửa, trước mặt Triệu Nam đột nhiên bật ra một thông báo hệ thống. Hóa ra lúc này có người gửi thư điện tử cho hắn.

"Lạ thật, ta vừa mới đến đại lục Aedelas, ai lại gửi thư điện tử cho ta chứ?" Triệu Nam lẩm bẩm một câu. Sau đó hắn mở nội dung bức thư điện tử ra, kết quả vừa nhìn thấy dòng chữ đầu tiên trên đó, Triệu Nam liền ngây người kinh ngạc.

Dòng đầu tiên viết là: "Ca ca, ta là Tiểu Dĩnh, huynh ở đâu?"

"Tiểu Dĩnh? Sao Tiểu Dĩnh lại ở trong trò chơi này?" Triệu Nam bật dậy. Hắn nhìn lại nội dung bức thư điện tử, xác nhận mình không nhìn nhầm mới thống khổ vỗ vỗ trán. Rên rỉ nói: "Trời ạ, ngay cả Tiểu Dĩnh cũng tới cái trò chơi quỷ quái này rồi, vậy ở thế giới thực tại, cha mẹ chẳng phải sắp phát điên sao?"

Triệu Nam ban đầu cho rằng, cho dù mình bị mắc kẹt trong trò chơi tạm thời không về được, thì ở thế giới thực tại ít nhất còn có muội muội có thể chăm sóc cha mẹ. Không ngờ ngay cả Triệu Dĩnh cũng bị cuốn vào.

"Nam, đã xảy ra chuyện gì vậy?" Poźnia thấy Triệu Nam vẻ mặt thất thần, vội vàng bước đến gần dịu dàng hỏi.

"Không có gì, tiểu cô tử của ngươi tới rồi." Triệu Nam khóe miệng giật giật nói.

"Tiểu cô tử?" Poźnia nghiêng đầu suy nghĩ. Rồi nàng mới hiểu ý của "tiểu cô tử", đỏ mặt hỏi: "Là muội muội của Nam phải không?"

Cũng đúng, hiện tại hai người đã kết hôn, muội muội của Triệu Nam đương nhiên là tiểu cô tử của Poźnia.

"Đúng vậy, nhưng tình huống cụ thể thì đợi ta làm rõ rồi sẽ nói cho nàng biết." Triệu Nam sau đó đọc lướt qua nội dung bức thư điện tử một lần. Sau đó nhanh chóng gửi lại một bức thư điện tử cho Triệu Dĩnh, bảo nàng lên kênh giao dịch trong chức năng cửa hàng để thêm bạn bè.

Khoảng một phút sau, cuối cùng cũng thêm bạn thành công. Triệu Nam sốt ruột không kịp chờ đợi, liền gửi một yêu cầu trò chuyện riêng cho Triệu Dĩnh.

"Ca ca! Có phải huynh không?" Từ kênh trò chuyện riêng bên kia, rất nhanh vang lên một giọng nói quen thuộc.

"Thật sự là muội sao, Tiểu Dĩnh?" Triệu Nam cũng không dám chắc, hỏi lại một lần.

"Tuyệt quá, thật sự là huynh, ca ca." Giọng Triệu Dĩnh mang theo chút nức nở, hiển nhiên có chút kích động.

"Đừng khóc. Ta đang bực mình không biết sao muội lại chạy vào cái trò chơi này đây?" Triệu Nam dở khóc dở cười nói.

"Lão ca huynh chẳng phải cũng y như vậy sao?" Triệu Dĩnh bên kia nghe vậy, lập tức khôi phục bản tính, cũng có chút oán trách nói.

"Chuyện này đúng là một lời khó nói hết mà." Triệu Nam thở dài nói.

Đúng vậy, thực sự là một lời khó nói hết. Triệu Nam nhất thời không tài nào nói rõ được.

"Chờ chút đã lão ca, ta tạo một đội cho huynh, chia sẻ tọa độ bên ta cho huynh, để huynh qua đây nói chuyện đàng hoàng với chúng ta." Triệu Dĩnh bên kênh trò chuyện riêng vừa vội vàng la lên.

"Ừ, được. Muội nhanh lên, máy chủ sắp đóng rồi." Triệu Nam liếc nhìn thông báo hệ thống, chỉ còn chưa đến 5 phút nữa là máy chủ sẽ đóng cửa.

"Huynh đợi chút."

Triệu Dĩnh bên kia nói một câu, Triệu Nam đương nhiên là tiếp tục đợi. Kết quả, đợi một lúc lâu, Triệu Dĩnh lại phát ra tiếng kêu cấp thiết: "Không được rồi, không lập đội được!"

"Sao vậy?" Triệu Nam nhíu mày hỏi.

"Hệ thống thông báo, chúng ta không phải người chơi cùng phe cánh nên không thể lập đội." Triệu Dĩnh thất vọng nói.

"Thế à, còn có thiết lập kiểu này nữa sao?" Triệu Nam cũng cảm thấy hơi đáng tiếc, nhưng sau đó lại an ủi Triệu Dĩnh nói: "Yên tâm đi, không lập đội được cũng không sao. Muội nói cho ta biết các muội ở đâu, đợi trò chơi cập nhật xong, ta sẽ đi tìm các muội."

"Ta ở thành Kanred, phía Rừng Rậm Thầm Thì của Tinh Linh tộc." Triệu Dĩnh vội vàng báo vị trí của mình.

"Thành Kanred à? Ừm, nơi này ta vừa hay biết đường đi thế nào." Nghe thấy địa danh quen thuộc này, Triệu Nam lập tức tỏ vẻ không có vấn đề.

"Huynh biết ư?" Triệu Dĩnh cũng hơi ngẩn người. Nàng vốn định nói nếu không biết đường thì có thể báo luôn tọa độ cụ thể. Không ngờ Triệu Nam lại nói là biết đường đi thế nào.

Lão ca chẳng phải là người chơi thuộc phe Vực Sâu sao? Chẳng phải đây là lần đầu tiên huynh ấy đến đại lục Aedelas sao? Sao lại biết lộ trình bản đồ bên này được?

Triệu Dĩnh trong lòng đang hoài nghi, thì bên kia Triệu Nam đã vội vàng nói: "Thôi được rồi, không nói nữa. Có chuyện gì đợi trò chơi cập nhật xong rồi liên hệ lại."

"Đợi chút đã lão ca." Triệu Dĩnh vội vàng gọi Triệu Nam.

"Lại sao nữa vậy?" Triệu Nam dừng động tác đóng kênh trò chuyện riêng lại hỏi.

"Ta... ta rất nhớ huynh, huynh có thể nhanh chóng tìm ta không?" Triệu Dĩnh ấp úng nói một câu, giọng gần như nhỏ đến mức không nghe thấy.

Nói đến đây, hai người từ khi lần lượt tiến vào Cự Long Online đến nay đã nửa năm không gặp mặt. Triệu Dĩnh thậm chí đã từng nghĩ rằng sau này cũng sẽ không có ngày gặp lại, nên hiện tại mới có chút cảm xúc.

Triệu Nam nghe vậy hơi sững sờ. Trong lòng ấm áp, hắn cười nói: "Ừ, ta cũng nhớ muội."

...

Ding! Hệ thống: Còn 3 giây nữa là máy chủ sẽ đóng để cập nhật trò chơi.

Ding! Hệ thống: Còn 2 giây nữa là máy chủ sẽ đóng để cập nhật trò chơi.

Ding! Hệ thống: Còn 1 giây nữa là máy chủ sẽ đóng để cập nhật trò chơi.

Ding! Hệ thống: Máy chủ đã đóng, tất cả hồ sơ người chơi tạm thời đóng băng, còn 10 giờ nữa mới khôi phục.

Tất cả tinh túy của bản dịch này đều do truyen.free chắt lọc và gửi trao.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free